Archive FAQ > Strumenti non ufficiali per i browser

Come faccio a usare gli script su AO3?

Gli script possono apportare aggiunte o modifiche alle pagine web del tuo browser, permettendoti di fare delle cose fantastiche con Archive of Our Own - AO3 (Archivio Tutto per Noi - AO3) che normalmente non sono possibili. Considera che gli script non modificano direttamente il sito di AO3, ma solamente il modo in cui il tuo browser interagisce con esso. Con l’eccezione di Firefox, la maggior parte dei browser per dispositivi mobili non danno la possibilità di aggiungere degli script, perciò questi strumenti possono essere utilizzati solo su computer fissi o portatili. Puoi tuttavia usare i bookmarklet (piccoli script sotto forma di URL) con la maggior parte dei browser per dispositivi mobili.

Per far funzionare gli script hai bisogno di un’estensione per il tuo browser. Puoi utilizzare qualsiasi estensione tu preferisca, ma per iniziare ti suggeriamo alcune delle più famose per i browser più popolari:

Per descrizioni più dettagliate di alcuni degli strumenti qui elencati, puoi consultare il tutorial non ufficiale dell’utente di AO3 Arduinna.

Come faccio a cambiare l’aspetto di AO3?

Per cambiare l’aspetto di Archive of Our Own - AO3 (Archivio Tutto per Noi), puoi applicare un tema al sito (per ulteriori informazioni sui temi consulta le FAQ su Temi e Interfaccia Archivio).

Esiste un plugin per il motore di ricerca di AO3?

L’utente di Archive of Our Own - AO3 (Archivio Tutto per Noi - AO3) punk ha creato un plugin per il motore di ricerca di AO3. Per installarlo, seleziona semplicemente il link “Archive of Our Own” nell’elenco e conferma che vuoi aggiungerlo ai tuoi motori di ricerca. Questo plugin dovrebbe funzionare con Firefox, Internet Explorer e Chrome, permettendoti di cercare direttamente nel sito di AO3 dalla tua casella di ricerca del browser.

Quali strumenti mi permetterebbero di ordinare, filtrare o modificare i miei risultati di ricerca?

  • Per ordinare un qualsiasi elenco dei nostri fandom, per esempio all Movies (tutti i Film), secondo il numero di lavori invece che in ordine alfabetico, puoi usare il bookmarklet Reorder Fandoms dell'utente carene waterman.
  • Per escludere automaticamente alcune parole chiave, installa gli script AO3 Saved Filters di tuff_ghost e inserisci qualsiasi termine indesiderato preceduto dal segno meno. In seguito puoi inserire queste tag nella casella dei “Saved Filters” (Filtri Salvati) che è stata aggiunta al di sopra di “Search Within Results” (Cerca nei Risultati).
  • Se ti piacerebbe poter ordinare i lavori non soltanto a seconda del numero di visualizzazioni o kudos, ma anche a seconda del rapporto di proporzione tra kudos e visualizzazioni, Min, traduttore volontario di OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi), ha creato uno script percentuale kudos/hits che fa al caso tuo!
  • Lo script AO3: Kudosed and seen history di Min ti permette di determinare se hai già visitato, dato kudos e/o messo un segnalibro ad un lavoro presente in un qualsiasi elenco di lavori. Min ha gentilmente fornito le istruzioni su come usare questi script sulla sua pagina greasyfork.
  • Un altro script utile creato da Min è AO3 Tracking, che ti permette di salvare qualsiasi combinazione di ricerche o filtri e poi usarle per cercare nuove corrispondenze. Per istruzioni sul suo utilizzo ti preghiamo di consultare la Descrizione dell’Autore sulla pagina di AO3 Tracking.

Quali strumenti mi permetterebbero di filtrare contenuti sensibili, offensivi o indesiderati?

  • La sviluppatrice di front end Sarken ha creato lo script Blurb Blocker, che permette di nascondere le descrizioni dei fanwork dalle liste di tag, dai risultati di ricerca, ecc. se contengono uno o più termini che hai specificato nello script.
  • Nello stesso spirito, la sviluppatrice di front end tuff_ghost ha clonato il popolare script Tumblr Savior per l’utilizzo su Archive of Our Own – AO3 (Archivio Tutto per Noi): AO3 Savior ti permette di definire parole chiave da cercare nei campi autore, tag e sommario, nascondendo tutti i lavori che contengono uno o più di questi termini.
  • Se preferisci non ricevere commenti e kudos nominativi da certi utenti o se vuoi che nessun commentatore anonimo appaia suoi tuoi lavori (o in qualsiasi altra parte di AO3!) puoi usare lo script Personal Hellban di tuff_ghost, che ti permette o di abilitare il blocco degli utenti ospiti o di inserire un elenco di nomi utente. Questo non impedirà alle persone di commentare o lasciare kudos, ma nasconderà qualsiasi cosa da te specificata nel tuo browser.

Quali strumenti mi potrebbero aiutare a pubblicare su AO3?

Se usi Google Drive per lavorare su fanwork testuali, potresti aver incontrato problemi di formattazione copiando da Google Drive al nostro Rich Text Editor. In particolare, le parti in corsivo e grassetto non vengono copiate correttamente quando copi e incolli il testo. Per risolvere questo problema, Min, traduttrice volontaria di OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi), ha creato uno script per Google Drive che prende il tuo fanwork finito e converte tutta la formattazione di base in HTML al posto tuo. Puoi trovarlo in questo documento di prova per la pubblicazione su AO3.

Seleziona nel menu File l'opzione "Make a copy..." (Fai una copia), che inserirà una copia privata del documento nel tuo account Google Drive, poi cancella il testo campione e usa il documento vuoto per il tuo lavoro. Una volta finito, clicca il menu "Post to AO3" (Pubblica su AO3) affinché tutto il documento sia preparato per essere incollato nell’editor HTML. Le tag HTML verranno aggiunte automaticamente! Nella maggior parte dei casi, questo procedimento è molto più affidabile rispetto all’utilizzo del Rich Text Editor. Se stai pubblicando da un dispositivo mobile, affinché lo script funzioni correttamente dovrai aprire Google Drive nel tuo browser e passare alla versione desktop.

Quali strumenti mi potrebbero aiutare ad accedere ai lavori e a scaricarli?

  • A volte un lavoro potrebbe presentare molto spazio bianco tra i paragrafi, probabilmente causato da problemi del nostro Rich Text Editor con lavori pubblicati copiando da un programma di scrittura. Puoi usare il bookmarklet Strip Empties di carene waterman per rimuovere temporaneamente le linee vuote in eccesso tra i paragrafi.
  • Da' un’occhiata allo script AO3 Lazier di adevyish, che aggiunge un pulsante “latest chapter” (ultimo capitolo) accanto al menu capitoli.
  • AO3 eBook Download Helper mostra i link di scaricamento per ogni lavoro presente in una pagina di risultati di ricerca o in una qualsiasi pagina contenente un elenco di lavori multipli (come le serie e le collezioni) così che tu possa scaricare velocemente più file!
  • AO3 Download Buttons di tuff_ghost aggiunge pulsanti di scaricamento per ogni descrizione su un qualsiasi elenco di lavori.
  • Il programma freeware per ebook Calibre ha un paio di plugin, FanFicFare e EpubMerge che, quando installati, ti permettono di scaricare le serie di Archive of Our Own - AO3 (Archivio Tutto per Noi - AO3) in un singolo ebook. (Dà anche la possibilità di scaricare tutti i link dei lavori su una data pagina di AO3, cosicché tu possa inserire il link alla pagina dei fanwork dell’autore per un fandom specifico ed ottenere tutti i suoi lavori in un unico ebook.) Aggiornerà persino gli ebook quando un nuovo lavoro viene aggiunto alla serie. C’è anche una guida all’uso di questi plugin (che è stata scritta quando il plugin si chiamava FanFictionDownloader) e una FanFicFare Wiki.

Quali strumenti mi permettono di scaricare le mie statistiche e altre informazioni da AO3?

  • AO3 Statistics CSV Bookmarklet di Flamebyrd ti permette di scaricare le statistiche del tuo lavoro (numero di visualizzazioni, kudos, segnalibri, ecc.) di Archive of Our Own - AO3 (Archivio Tutto per Noi - AO3) come documenti .csv, che possono essere facilmente importati su un foglio di lavoro per i tuoi calcoli statistici personali.
  • Se preferisci, invece, avere un elenco di tutti i tuoi lavori, inclusi titolo, tag, statistiche base e URL, prova il bookmarklet per listare i lavori su AO3 in un file CSV di Flamebyrd.

Quali strumenti mi possono aiutare ad amministrare le mie collezioni e le mie sfide?

Lo sviluppatore di front end Saker ha creato Sign-up Summary Sorter userscript che aggiunge delle opzioni di ordinamento ad una qualsiasi pagina Sign-up Summary (Sommario di Partecipazione) per le sfide. Questo script ti permette di fare ordine per nome del fandom, numero di offerte o numero di richieste in ordine ascendente o discendente.

Quali strumenti rendono più facile la condivisione dei lavori di AO3 su altri siti?

Come faccio ad avvisarvi se ho trovato un altro strumento che non sia elencato qui?

Puoi contattare il team di Supporto per farci sapere quali strumenti pensi debbano essere inseriti in questa pagina FAQ. Per aiutarli a indirizzare il tuo commento in maniera appropriata, per favore cita questa pagina FAQ nella tua richiesta.

Dove posso trovare ulteriori informazioni se qui non ho trovato risposta alla mia domanda?

Ad alcune FAQ su Archive of Our Own – AO3 (Archivio Tutto Per Noi) viene data risposta nelle più generali FAQ di AO3; invece nel nostro Glossario puoi trovare la definizione di alcuni dei termini di uso più comune. Se hai domande riguardo i nostri Termini di servizio potresti trovare risposta nelle FAQ sui Termini di Servizio. Potresti anche voler dare un'occhiata alla pagina Problemi Noti. Se dovesse servirti altro, ti preghiamo di contattare il Team di Supporto.