Archive FAQ > Acesso a obras de fãs

Com quais navegadores o AO3 é compatível?

Nosso objetivo é manter o Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo) compatível com as versões atuais dos navegadores mais comumente utilizados em desktops, e-readers, screen readers e os navegadores padrão da maioria dos dispositivos móveis iOS, Android e Windows.

Se você perceber que o site não está se comportando da maneira esperada em seu navegador, por favor entre em contato com o Suporte.

Preciso de algum plugin, extensão ou de outras ferramentas para navegar o AO3?

Alguns dos recursos do Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo) não funcionarão se o JavaScript não estiver habilitado. Se você tiver dificuldades, você deveria checar se o JavaScript está habilitado. Uma das nossas maiores prioridades é garantir que pessoas sem JavaScript tenham acesso a recursos essenciais; no entanto, por favor tenha ciência de que para alguns recursos secundários, isso não será possível. Se o JavaScript estiver habilitado e você perceber que o site não está se comportando da maneira esperada em seu navegador, por favor entre em contato com o Suporte.

Você conseguirá utilizar o AO3 bem sem JavaScript, mas algumas funções - como o editor Rich Text - precisam dele e podem não funcionar corretamente.

Opcionalmente, há alguns scripts criados por usuários e outras ferramentas para personalizar ainda mais sua experiência no site. Eles estão listados na FAQ de Ferramentas não-oficiais para navegadores.

Como posso acessar obras no AO3?

Para encontrar obras de um fandom específico, vá até a página Works (Obras) daquele fandom. Na página “Works” do fandom, você pode filtrar os resultados para encontrar obras de seu interesse. Outra maneira é usar a caixa de busca para pesquisar por obras específicas. Para mais informações sobre como buscar, filtrar, e navegar por obras no Archive of Our Own - AO3 (Nosso Próprio Arquivo), por favor dirija-se à FAQ Busca e Navegação.

Quando encontrar obras do seu interesse, você pode acessá-las selecionando o título da obra, um link que vai te levar à página dela. Você pode acessar obras diretamente no seu navegador ou fazer download para depois. Para instruções sobre como fazer download de obras do AO3, por favor consulte a FAQ Fazer download de obras de fãs.

Como acesso uma obra em uma série? Como eu navego entre múltiplas obras em uma série?

Uma série é um conjunto de obras que umx criadorx conectou, normalmente porque formam uma sequência ou partilham um universo em comum. Você pode acessar uma obra pertencente a uma série da mesma forma que acessaria uma obra que não seja parte de uma série (veja "Como posso acessar obras no AO3?" para mais informações). Contudo, obras em uma série possuem um link para a página com o índice da série, assim como links para a obra anterior ou posterior naquela série.

Para maiores informações sobre séries e navegação entre trabalhos em uma série, por favor visite a FAQ de Séries.

Posso acessar obras com múltiplos capítulos como um único documento?

Sim! Se uma obra é exibida capítulo por capítulo, selecione “Entire Work” (Ver obra em uma só página ) para exibir todos os capítulos em uma só página. Na skin padrão do site, essa opção aparece como um botão no topo da página. Você também pode colocar “Entire Work” como seu modo padrão de visualização nas suas preferências. Para instruções sobre como colocar essa opção nas suas preferências, consulte Como posso carregar uma obra inteira em vez de navegar capítulo por capítulo?

Posso acessar obras com múltiplas partes capítulo por capítulo?

Sim! Esta opção é selecionada como padrão. Se a obra completa estiver sendo exibida em uma única página, selecione “Chapter by Chapter” (Ver capítulo por capítulo) para habilitar a exibição capítulo por capítulo apenas para aquela obra. Na skin padrão, essa opção é um botão no topo da obra. O padrão é que a opção “Chapter by Chapter” leve x usuárix para o capítulo 1.

Quando a opção “Chapter by Chapter” é selecionada, existem mais opções para controlar a navegação. São elas: “Previous/Next Chapter” (Capítulo anterior/Próximo capítulo) e “Chapter Index” (Índice de capítulos). Na skin padrão do site, ambas são exibidas como botões no topo da obra. O “Chapter Index” é a lista de capítulos da obra atualmente disponíveis. Na skin padrão do site com Javascript habilitado, o “Chapter Index” aparece como um menu suspenso.

Uma página de índice também está disponível, que é o índice de capítulos em uma página web. Para acessar esse índice, selecione o botão “Chapter Index”, e então o botão “Full-page index” (Página de índice) junto ao menu “Chapter Index”. Observe que o menu do índice de capítulos e o botão do índice de página inteira só são acessíveis se você estiver com o Javascript habilitado. Se estiver acessando o site sem Javascript, o botão do índice de capítulos te levará para a página de índice em vez de exibir um menu.

Para colocar “Chapter by Chapter” como sua opção padrão de visualização, vá para suas Preferences (Preferências, como descrito na FAQ Preferências), vá para a seção Display (Exibir), desmarque a opção “Show the whole work by default” (Exiba a obra inteira como padrão), então selecione “Update” (Atualizar).

Posso desabilitar a formatação personalizada (skins da obra) em obras?

Sim! Permitimos que pessoas codifiquem manualmente uma formatação limitada em suas obras com HTML, mas formatação e estilização mais complexas (fontes diferentes, texto colorido, etc) são aplicadas utilizando CSS na skin da obra. Para mais informações sobre criar e usar skins, consulte a FAQ de Skins e Interface do AO3.

Se há uma skin personalizada habilitada na obra, você pode desabilitá-la selecionando “Hide Creator’s Style” (Esconder skin dx criadorx), que reverte a obra para a skin do site selecionada nas suas preferências. Na skin padrão, “Hide Creator’s Style” é um botão no topo da página. Para desabilitar todas as skins personalizadas CSS, vá para suas preferências e habilite “Hide work skins (you can still choose to show them)" (Esconder skins da obra [você ainda pode optar por mostrá-las]).

Caso configure suas preferências como “Hide work skins (you can still choose to show them)" (Esconder skins da obra [você ainda pode optar por mostrá-las]), você ainda pode habilitar skins da obra personalizadas em obras individuais. Em uma obra com uma skin personalizada desabilitada, há a opção “Show Creator’s Style” (mostrar skin dx criadorx). Na skin padrão, essa opção é mostrada como um botão no topo da página. Selecionar essa opção vai habilitar a skin personalizada somente para aquela obra.

Como posso seguir obras que quero acessar mais tarde?

Se estiver logadx em sua conta do Archive of Our Own - AO3 (Nosso Próprio Arquivo), você pode adicionar obras para uma lista para acesso posterior com a função “Mark for Later” (Marcar para depois). Por favor visite a FAQ de Histórico e Marcar para depois para encontrar mais informações sobre esse recurso.

Você também pode usar os favoritos para marcar obras para acesso posterior. Consulte a FAQ Favoritos para mais informações sobre esse recurso.

Para mais informações sobre como obter uma conta do AO3, acesse a nossa FAQ de Convites.

Posso imprimir do AO3?

Sim! O Archive of Our Own - AO3 (Nosso Próprio Arquivo) automaticamente formata a página da obra para impressão. Selecione a função de impressão do seu navegador e uma formatação compatível com impressoras será aplicada automaticamente.

Posso fazer download de obras para acessar em um dispositivo portátil?

Sim! Dirija-se para nossa FAQ Fazer download de obras de fãs.

Como posso achar obras em outros idiomas que não o inglês no AO3?

Você pode filtrar obras por idioma na página “Works” de um fandom ou tag em particular. Você também pode usar idiomas como um critério de busca na página Advanced Search (Busca avançada). Por favor consulte a FAQ de Busca e Navegação para detalhes.

Não achei a resposta que eu estava procurando. Onde posso encontrar mais informações?

Temos outras seções de FAQ com perguntas frequentes sobre diversos aspectos do Archive of Our Own - AO3 (Nosso Próprio Arquivo). Nosso Glossário explica alguns dos termos mais usados. Para consultar perguntas e respostas sobre nossos Termos de Serviço, visite a seção de FAQ dos Termos de Serviço. Você também pode dar uma olhada na nossa página de Known Issues (Problemas conhecidos). Se precisar de mais ajuda, por favor entre em contato com a equipe de Suporte.