タグとは
タグとは作品の内容についての情報を表す単語やフレーズのことで、Archive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)で作品やブックマークなどのコンテンツを作成する方ならどなたでも作成できます。タグを用いることでRating(レイティング)、Warnings(警告)、Fandoms(ジャンル)、Categories(カテゴリー)、Characters(登場人物)、Relationships(登場人物の関係性)などを明示できます。それ以外の情報はAdditional Tags(その他のタグ)で追加できます。各種タグの定義については、タグの種類をご覧ください。
タグを使って作品の検索やフィルタリングをすることもできます。タグを一つ選択すると、サイトでそのタグを使っている作品とブックマークすべて、またそのタグが関連付けられた共通タグを使っている作品とブックマークすべてが自動的に表示されます。他のウェブサイトのタグとは少々異なる機能となりますので、詳しくは共通タグとはをご覧下さい。
タグの管理
タグは、タグ管理委員会のボランティアであるタグ管理者たちがタグ管理ガイドライン(英語)に則って管理しています。
タグ管理者たちは下記の構造で各種タグの関連付けをしています。
-
Media(メディア)- TV Shows(テレビ番組)
-
Fandom(ジャンル) - 쓸쓸하고 찬란하神 - 도깨비 | Goblin (TV) (トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜 | トッケビ〔テレビ番組〕)
-
Characters(登場人物)- Choi Tae Hee(チェ・テヒ), Happy (Goblin) (ハッピー〔トッケビ〕), Kim Sun | Sunny(キム・ソン | サニー)
- Relationships(登場人物の関係性)- Choi Tae Hee/Ji Eun Tak(チェ・テヒ/チ・ウンタク), Kim Sun | Sunny/Wang Yeo | Grim Reaper(キム・ソン | サニー/ワン・ヨ | 死神)
- Additional Tags(その他のタグ)- Inspired by Goblin (K-drama)(韓国ドラマ『トッケビ』より着想)
-
Characters(登場人物)- Choi Tae Hee(チェ・テヒ), Happy (Goblin) (ハッピー〔トッケビ〕), Kim Sun | Sunny(キム・ソン | サニー)
-
Fandom(ジャンル) - 쓸쓸하고 찬란하神 - 도깨비 | Goblin (TV) (トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜 | トッケビ〔テレビ番組〕)
共通タグを作成し、きちんとした形式に整えることがタグ管理者たちの仕事です。また、同じジャンル・登場人物・登場人物の関係性・その他同情報を持つタグを共通タグへ繋ぐこともしています。共通タグの詳細とArchive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)での役割について、詳しくは共通タグとはをご覧ください。
非英語圏言語のタグ管理
タグはArchive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)のタグ管理ガイドライン(英語)に則って共通タグとされます。基本的にこのガイドラインでは最も一般的な表記でタグを定めていますが、必ずしもそうなるとは限りません。非英語圏のジャンルや登場人物のタグの場合、タグには原語をラテン文字で表音したものが含まれることがよくあります。
タグには(もちろん作品にも!)お好きな言語を使って頂いて構いません。ただし技術的・人的資源の限界により、タグは英語の意味に沿ったラテン文字表記の形でまとめられます。英語ではない言語でタグを付けると、ボランティアがタグを翻訳、あるいはラテン文字で表音してから英語のタグと同じ形で管理されます。詳しくはタグの管理をご覧ください。
たとえば、
- スペイン語で作品を投稿し「muerte temporal de personajes」というタグを付けたとします。タグは翻訳され、英語の共通タグ「Temporary Character Death(一時的なキャラクターの死)」の同義タグになります。
- 中国語で投稿した作品の登場人物の関係性タグを「沈巍/赵云澜」と付けたとします。タグはラテン文字の表音へ変換され、「Shěn Wēi/Zhào Yúnlán」の登場人物の関係性タグと同義タグになります。
使いたいタグを見つけられない場合
タグをArchive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)に表示させるには、まずは作品かブックマークに付記されなければなりません。また、タグ入力画面のオートコンプリート機能では共通タグのみ表示されます。詳しくは共通タグとはをご覧ください。
使いたいタグを見つけられない場合、新しいタグを作成できます。オートコンプリートの予測候補は無視して、使いたいタグを全文入力します。タグを一つ入力し終えたら必ずキーボードの「エンター」を押すか、コンマを入れて区切るようにしてください。使いたいタグをすべて入力し終えるまでこれを繰り返します。
また、作品を見つけやすくするタグとはもご覧ください。
タグの種類
Archive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)のタグにはいくつかの種類があります。それぞれの種類は、異なる情報を意味します。
- Rating(レイティング)
- レイティングは作品内容の度合を測るもので、作品がユーザーに合うかどうかの判断基準になります。レイティングの枠と定義は下記のとおりです。
- Not Rated(レイティング未設定)
- デフォルト設定です。検索やフィルタリング、その他のAO3の機能では「成人向」もしくは「過激な成人向」と同様に扱われる場合があります。
- General Audiences(全年齢)
- すべての年齢を対象とし、刺激的な描写がほとんどないコンテンツです。
- Teen And Up Audiences(R13)
- 13歳未満の利用者には適切ではないコンテンツです。
- Mature(成人向)
- 成人向けの要素(性描写や暴力など)を含むが「過激な成人向」ほど刺激的ではないコンテンツです。
- Explicit(過激な成人向)
- 刺激的な成人向け要素(ポルノや生々しい暴力描写など)を含むコンテンツです。
適切なレイティングに分類されていない作品はサービス利用規約(英語)に則って迷惑・不正行為対策委員会へ通報される可能性があります。 - Archive Warnings(アーカイブ警告)
- AO3は作者にGraphic Depictions of Violence(過激な暴力表現)、Major Character Death(主要キャラクターの死)、Rape/Non-Con(強姦/同意なし)、Underage(未成年)のようなよくある警告項目を表示するか、あるいは全く警告を設定しないか選択することを求めます。その他のタグでその他のコンテンツを警告したり、全く警告しなかったりもできます。警告の種類と意味は下記のとおりです。
- Graphic Depictions Of Violence
- 残虐で生々しい、露骨な暴力描写があります。
- Major Character Death
- コンテンツ内で主要登場人物が死亡します。どのキャラクターを主要登場人物と定めるかは作者次第です。
- Rape/Non-Con
- 同意の上ではない性行為の描写があります。
- Underage
- 18歳未満の登場人物による露骨な性行為や性的表現があります。
適切な警告が付記されていない作品はサービス利用規約(英語)に則って迷惑・不正行為対策委員会へ通報される可能性があります。 - Category(カテゴリー)
- カテゴリータグは作品にどのような恋愛および性的関係が表現されるのか示します。適用できるカテゴリーは下記のとおりです。
- F/F(GL、女性同性愛)
- 女性と女性の関係です。
- F/M(HL、異性愛)
- 女性と男性の関係です。
- Gen(恋愛要素なし)
- 恋愛および性的関係がない、またはそれらが重要素材ではない作品です。
- M/M(BL、男性同性愛)
- 男性と男性の関係です。
- Multi(複数の組み合わせ)
- 二種類以上の関係、ならびに複数のパートナーによる関係が描かれます。
- Other(その他)
- 他のカテゴリーに当てはまらない関係です。
- Fandom(ジャンル)
- ジャンルタグは作品の原作を指定するタグです。ジャンルタグが付けられた作品とブックマークはジャンルの共通タグの付けられた作品一覧に表示されます。
複数のジャンルに属する作品は、ジャンルごとにコンマを入れて複数のジャンルタグを付けられます。これらの作品はジャンルの共通タグの付けられた作品一覧に表示され、多くの場合クロスオーバーとしてフィルタリングもできます。
ジャンルタグで指定された原作に基づいていない作品は、サービス利用規約(英語)に則って迷惑・不正行為対策委員会へ通報される可能性があります。 - Relationships(登場人物の関係性)
- 登場人物の関係性タグは、作品の中で登場人物の誰が恋愛もしくはプラトニックな関係にあるかを示します。この種類の共通タグは、扱われる登場人物のフルネームでElizabeth Bennet/Fitzwilliam Darcy(エリザベス・ベネット/フィッツウィリアム・ダーシー )や、Alphonse Elric & Edward Elric(アルフォンス・エルリック&エドワード・エルリック)のように作成されます。
登場人物の関係性タグはそれぞれコンマで区別されます。一つのタグで二人以上の登場人物の関係を含むことは可能ですが、一つのタグで恋愛関係とプラトニック関係を同時に表すことはできません。タグで恋愛関係とプラトニック関係を区別するには、恋愛もしくはプラトニックな関係を表すタグをご覧ください。 - Characters(登場人物)
- 登場人物タグは作品の中に登場する一人以上のキャラクターを表します。曖昧さ回避のため、フルネーム(姓と名)での表記が推奨されます。同じ理由から、知られた名前が一つしかないキャラクターは、括弧の中にジャンル名を入れた形で共通タグを作成します。たとえば、Gabriel (Ghost in the Shell)(ガブリエル〔攻殻機動隊〕) 、Gabriel (Good Omens)(ガブリエル〔グッド・オーメンズ〕)、Gabriel (Supernatural)(ガブリエル〔スーパーナチュラル〕)のようになります。
自作キャラクターでも既出のタグが利用できます。「original character(自作キャラクター)」と入力するとリストが表示されます。キャラクターの名前はそれぞれコンマで区別してください。一つの作品に付けられる登場人物タグ数に制限はありません。
登場人物の共通タグは特定のガイドラインに従って作成されるので、ジャンルによっては意外な形になることもあります。どのタグが共通タグとなるかについて、詳しくは共通タグとはをご覧ください。 - Additional tags(その他のタグ)
- その他のタグおよび自由記入タグはAO3のタグに含まれない警告をはじめ、その他どのカテゴリーにも当てはまらない要素を表示できます。作品のタイプ、作品内に描かれるジャンル独自の概念、対象読者コミュニティ、作品の原作における時間軸、ジャンル独自の場所やコンセプトなどを表示できます。
登場人物や関係性タグを限定するにもこれらのタグを使用します。たとえばCole Cassidy (Overwatch)(コール・キャスディ〔オーバーウォッチ〕)は登場人物の共通タグですが、彼を人魚として描いた作品にはその他のタグとしてMerperson Cole Cassidy (Overwatch)」(人魚のコール・キャスディ〔オーバーウォッチ〕)を付けられます。その他のタグは、登場人物タグや登場人物の関係性タグとは関連付けされません。コンテンツとタグの関係やフィルタリングに関して、詳しくは作品を見つけやすくするタグとはをご覧ください。
共通タグとは
共通タグとはArchive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)のフィルタリング機能に現れるタグで、作品やブックマークを作る際、また検索とフィルタリングをする際にオートコンプリートで表示されるタグのことを指します。タグ管理者たちはタグの関連付けを通して各タグが正しい文脈で表示されるようにします。例えば、登場人物タグはジャンルタグと関連付けられ共通タグになります。そうすることで、そのジャンルの作品を投稿するとそれに属する登場人物名がオートコンプリートの一番上に表示されるようになります。
一般的に、最も区別が付きやすく分かりやすい形のタグが共通タグとなり、同じ意味を持つ他のタグすべては同義タグとしてリンクされます。同義タグを選択または検索すると、共通タグとそれに関連付いたすべてのタグからの結果が表示されます。いくつかの例外を除いて、登場人物の関係性の共通タグでは、関係を持つキャラクターが姓のアルファベット順で並びます。詳しくはタグ管理ガイドライン - 登場人物の関係性(英語)をご参照ください。
たとえば、
- ユーザーたちがShakespeare/Nobunaga(シェイクスピア/信長)、Shakesnaga(シェイ信)、William Shakespeare/Oda Nobunaga(ウィリアム・シェイクスピア/織田信長)のタグを付けたとします。
- タグ管理者たちはOda Nobunaga/William Shakespeare(織田信長/ウィリアム・シェイクスピア)を共通タグとして作成し、他のタグを同義タグとして関連付けます。
- Oda Nobunaga/William Shakespeare(織田信長/ウィリアム・シェイクスピア)は検索のフィルタリングと、Post New Work(新規作品投稿)のオートコンプリート欄に表示されます。このタグを検索すると、Shakespeare/Nobunaga (シェイクスピア/信長)、Shakesnaga(シェイ信)、William Shakespeare/Oda Nobunaga(ウィリアム・シェイクスピア/織田信長)などの共通タグに関連付いた同義タグの付いたすべての作品が表示されます。
特定のジャンルと関連付けられるには曖昧すぎるけれどあまりにも頻繁に使用されるタグは、タグ管理者たちが共通タグにせざるを得ないこともあります。この場合、繋がる可能性のあるタグすべてを収集するメタタグが作成されます。たとえばBianca(ビアンカ)はドラゴンエイジ(ゲーム)のビアンカやブルービートル(アメコミ)のビアンカ・レイエスなど様々なビアンカの可能性があります。ユーザーがただBianca(ビアンカ)と入力したタグは、特定のジャンルとは関連付けられず、タグ管理者たちによって既知のビアンカすべてと関連付けられます。
メタタグは他の理由でも作成されます。このプロセスについてより詳しくは、タグ管理ガイドライン - メタタグ(英語)をご覧ください。
ジャンル、登場人物、登場人物の関係性とその他のタグにおいて、必ずしも共通タグを付ける必要はありません。ただし、共通タグを付けると作品やブックマークが正しいフィルタリングですぐに表示されるようになります。
その他のタグの種類について詳しくは、タグの種類をご覧ください。
タグの様式
Archive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)のタグは100字以内で、ほとんどの言語の文字、数字、空白、いくつかの句読点が使用できます。コンマは区切りの役割をするのでタグには含められません。すなわち、中にコンマの入ったタグは自動的に分割され、複数のタグとなります。
アクセント符号や大文字でタグを区別するには技術的問題があります。詳しくは投稿時に付けたアクセント符号や大文字が変更されているをご覧ください。
お気に入りタグとその使い方
ログイン状態になると、タグをお気に入りに追加したり、そのタグの付いた作品へすばやく移動できるようになります。お気に入りタグはホームページで表示されます。
タグをお気に入りに追加するには、掲載作品を閲覧するためのタグを選択し、ページ上部の「Favorite Tag」(タグをお気に入りにする)ボタンを選択します。タグは最大20個までお気に入りに追加できます。
お気に入りからタグを外す時は、タグの作品リストへ戻ってから、「Unfavorite Tag」(タグをお気に入りから外す)になっているボタンを選択します。
作品を見つけやすくするタグとは
ご自分の作品には、最も適切なタグをお好きなように付けて頂いて構いません。タグ管理者たちは、ユーザーが検索、閲覧、フィルターなどの機能から簡単に作品を見つけられるよう、関わりのある概念を含んだタグを可能な限り一つにまとめています。これらの説明は、タグの管理をご覧ください。
サイトの機能を最大限に活用して、興味を持ったユーザーをあなたの作品に惹きつけるには、幾つかのコツがあります。
最も簡単に作品を見つけやすくするには、Archive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)の既出タグを使うのが一番です。Fandom(ジャンル)、Characters(登場人物)、Relationships (登場人物の関係性)、Additional tags(その他のタグ)などの入力欄にタグの冒頭を打ち込むと、共通タグがオートコンプリートで予測一覧として表示されます。一覧から作品に合うタグを見つけたら、ぜひそれを使ってみてください。
とはいえ、時には作品にちょうどいいタグがオートコンプリートでは見つからないかもしれません。それでもご心配なく、AO3のユーザーは新しくタグを作成できます。
新しくタグを作る際にはまず、全てのタグはAO3上で共有されるということをご理解ください。同じタグは二つ存在できません。つまり、あるジャンルの作品につけられたHiroというタグは他作品のHiroタグと同一とされ、逆もまた然りです。一つのタグに生じた変更は、そのタグが付いたすべての作品に影響します。例えば、タグ管理者たちは、ある作品のHiroが明らかにBig Hero 6(ベイマックス)のHiro Hamada(ヒロ・ハマダ)だと分かっていても、決してそのタグを直接Hiro Hamadaタグへ繋げることはありません。なぜなら、同じタグが他の作品では明らかにHeroes(ヒーローズ)のHiro Nakamura(ヒロ・ナカムラ)を指して使われていることがあるためです。できる限り区別の付きやすい明白なタグを作成すれば、長期にわたって作品を見つけやすくなるでしょう。
上記をふまえて、次の手順にそって機能を最大限に利用できるタグを作品につけてみましょう。
- 投稿の際、適切なカテゴリーへ適切なタグを入れます。ジャンル名はFandoms(ジャンル)へ、登場人物の関係性はRelationships(登場人物の関係性)へ、登場人物の名前はCharacters(登場人物)へ入力します。これらのカテゴリーに当てはまらないものはその他のタグへ入力しましょう。
- タグがきちんと区切られているか確認します。複数のタグを打ち込む際にはコンマ、またはキーボードの「エンター」でタグを区別します。コンマでタグが区切られるため、タグ自体にはコンマを入れられないことにご注意ください。入れるとそこで二つのタグに分割されてしまいます。
- タグ一つにつき含まれている概念が一つだけか確認します(ジャンル一つ、キャラクター一人、登場人物の関係性一組、テーマ一つ、など)。
- そのままで理解できるようなタグになっているか確認します(タグの意味を理解するための別の説明が必要ないようにします)。先のHiroの例を取ると、キャラクターのフルネームを使う方法があります。
- その他のタグ欄を活用して主題、種類、テーマ、閲覧注意、トリガー警告などユーザーが作品を読む際に参考になりそうなものをすべて提示します。
- 投稿する前にはかならずスペルチェックをして、間違いがないかご確認ください。
AO3の三万ジャンル達成記念のお知らせ(英語)の中で、タグ管理委員会が作品に正確なタグをつける秘訣をまとめて紹介しています。このFAQ内の他の項目でも、必要に応じたタグ付けに関するさらなる情報をご覧いただけます。
ブックマークのタグ付け
Bookmarks(ブックマーク)には作品の著者がつけたすべてのタグが自動的に含まれます。さらにタグをつけたい場合は「Your Tags」(あなたのタグ)欄に入力できます。タグの冒頭を打ち込むとオートコンプリートで予測候補が表示されます。そのリストから共通タグを選ぶこともできますし、それらを無視してタグを全文入力することも可能です。タグの入力後は必ずキーボードの「エンター」を打つか、コンマを入れて区切りを付けます。追加したタグはブックマーク設定から編集または削除できます。
ブックマークについて、詳しくはブックマークのFAQをご覧ください。
クロスオーバーやフュージョンされたジャンルのタグ付け
二つ以上のジャンルを扱う作品は、コンマで区切ってそれぞれの適切なジャンルタグをつけます。このような作品はジャンルタグのリストへ登載され、クロスオーバーとしてフィルタリングできます。作品とジャンルの関係を示すにはその他のタグでCrossover(クロスオーバー)やAlternate Universe - Fusion(パラレル - フュージョン)などを使うこともできます。
ジャンルタグと その他のタグの違いに関しては タグの種類をご覧ください。
ナマモノ(RPF)のタグ付け
登場人物が架空ではなく実在する人物であることを除いて、Real Person Fiction(ナマモノ、略してRPF)のタグの扱いも他のジャンルと変わりません。普段登場人物らが属する集団に基づく、たとえばスポーツチーム名やバンド名などの該当ジャンルのタグをつけます。もし登場する人々の関連性が不明瞭(たとえばテレビや映画シリーズの役者たち、あるフランチャイズのファン動画に登場する役者たち、特定の放送局のラジオパーソナリティなど)な場合は、通常ジャンルタグには「RPF」の三文字(Real Person Fictionの頭文字)を付けた上でその人物らを束ねる要素を入れます。
たとえばJeon Jungkook(チョン・ジョングク)は방탄소년단 | Bangtan Boys | BTS(防弾少年団)のメンバーであるミュージシャンです。故に彼が登場する作品はナマモノですが、このグループは特定のメンバーから成る、明確に区別のつくグループなので「RPF」表記は必要ありません。
それに対して、役者のタグは複数のナマモノジャンルに渡ることがあります。たとえばLee Pace(リー・ペイス)は複数の違うフランチャイズで知られた役者です。彼のタグはHalt and Catch Fire RPF(ホルト・アンド・ キャッチ ・ファイア~制御不能な夢と野心〜・ナマモノ)Marvel Cinematic Universe RPF(マーベル・シネマティック・ユニバース・ナマモノ) Pushing Daisies RPF(プッシング・デイジー〜恋するパイメーカー〜・ナマモノ)The Hobbit RPF(ホビット〔映画〕・ナマモノ)American (US) Actor RPF(米俳優・ナマモノ)などに見られます。他に特定できるジャンルの人物が作品に登場しないのならAmerican (US) Actor RPF(米俳優・ナマモノ)が一番無難なタグでしょう。
テレビドラマや映画の役者を扱うファン作品は、そのテレビドラマや映画のジャンルタグを使うべきではありません。Archive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)のナマモノタグは架空の世界やキャラクターを用いていない作品のみに使用されます。なのでJensen Ackles(ジェンセン・アクレス)とJared Padalecki(ジャレッド・パダレッキ)が登場する作品の正しいジャンルタグはフィクションのほうを指すSupernatural(スーパーナチュラル)ではなく、Supernatural RPF(スーパーナチュラル・ナマモノ)となります。
タグが裏方でどのように分類されているのかについて、より詳しくは作品を見つけやすくするタグとはでご覧ください。
恋愛もしくはプラトニックな関係のタグ付け
恋愛ならびに性的な登場人物の関係性はMickey Mouse/Minnie Mouse(ミッキーマウス/ミニーマウス)のようにスラッシュ「/」を使って表します。性的要素のない、または友人、家族、チームメイトなど恋愛要素のない関係性は「&」を使います。Hinata Shouyou & Kozume Kenma(日向翔陽&孤爪研磨)などがそうです。
プラトニックな関係性と恋愛関係性のタグは別のものになるので、Aerith Gainsborough & Sephiroth(エアリス・ゲインズブール&セフィロス)で検索した場合、Aerith Gainsborough/Sephiroth(エアリス・ゲインズブール/セフィロス)のタグが付いた作品は、その二つのタグが両方とも付いていない限り、同時に探すことはできません。
登場人物の関係性タグでは三人以上のキャラクターを含むことも可能ですが、恋愛関係とプラトニックな関係を同時に含むべきではありません。たとえば、Envy Adams/Ramona Flowers/Kim Pine(エンヴィー・アダムズ/ラモーナ・フラワーズ/キム・パイン)やMark Cohen & Thomas B. Collins & Angel Dumott Schunard(マーク・コーエン&トーマス・コリンズ&エンジェル・ドゥモット・シュナルド)というタグが付けられた場合、タグ管理者たちはこれらの登場人物の関係性を共通タグにできます。ですがKatsuki Hiroko/Katsuki Toshiya & Katsuki Mari & Katsuki Yuuri(勝生寛子/勝生利也&勝生真利&勝生勇利)のように恋愛関係とプラトニックな関係の識別子が混ざっているタグは共通タグにすることはできません。
投稿時に付けたアクセント符号や大文字が変更されている
データベースは一つのラテン文字のすべての形を同じ文字として認識します。大文字も小文字も、アクセント符号がついていても区別しません。例えば、WiedźminとWiedzminは同じタグとして扱われます。ですので、大文字やアクセント符号を含むタグは、そのタグを最初に使ったユーザーが打ち込んだ通りに表示されます。技術的制限によりタグ管理者たちはこれらを変更できません。
唯一の例外はタグ管理者達による共通タグの作成です。共通タグを作る際は タグ管理ガイドライン(英語)に沿うようにタグ管理者たちが大文字やアクセント符号を変更できます。
つけていないはずのタグに自分の作品が表示される
可能な限り簡単かつ効率的に検索・閲覧・投稿ができるようにするため、同じ意味を持つタグ同士は関連付けをされます。つまり、あなたの付けたタグの共通タグの作品一覧からも、あなたの作品が表示されます。もちろん、あなたがつけたタグは作品ページに必ず表示されますし、検索にも表示されます。
タグ管理者たちが関わりのあるジャンル同士を関連付けるためのメタタグを作成した場合、つけたタグより一般的な形式のタグの作品一覧から作品が表示されることもあります。たとえばTales of Destiny(テイルズ オブ デスティニー)タグで投稿された作品はTales of DestinyがTales of Series(テイルズシリーズ)のサブタグなのでTales of Series(テイルズシリーズ)タグの作品一覧からも見つけられます。これはすべてのメタタグに同様です。ですのでわざわざ作品にメタタグのジャンルタグをつける必要はありませんが、付けたければどうぞお気兼ねなく!
詳しくは共通タグとはならびにタグ管理ガイドライン - 第一原則(英語)をご覧ください。
ジャンルタグが正しいメディアカテゴリーに分類されていない
Archive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)へ新たに登場したジャンルタグは自動的にUncategorized Fandoms(未分類ジャンル)に追加されます。タグ管理者たちがまだ適切なカテゴリーへ移動していなければ、タグはそこに表示されます。
もしあなたのタグが未分類ジャンル内になく、予想したカテゴリー内にもなければ(例えばTV Shows(テレビ番組)内にあるはずのタグがMovies(映画)内にあるなど)その場合はAO3ボランティアのタグ管理者たちの方で分類の手違いがあったのかもしれません。その際は、そのタグを使った作品のURLと問題の詳細を明記して、ユーザーサポートもしくはタグ管理者のツイッターアカウント@ao3_wranglers(英語)を通じて、タグ管理委員会までお問い合わせください。
どんなカテゴリーでも表示されないジャンルタグはフィルタリングで機能しないタグかもしれません。フィルタリングで機能するジャンルタグ作成の一般的なやり方は、以下になります。
- ジャンル名を入力します。タグの分類上、ジャンルはファン作品のもとである原作を指します。ジャンル欄に入力された登場人物や登場人物の関係性はできる限り関連ジャンルの同義タグとして関連付けされますが、それ以外の入力された項目はフィルタリング不可能な場合があります。
- ジャンル名は正式名称で入力します。略称などは不明瞭な場合もあるので正式にジャンルの共通タグへ関連付けられない可能性があります。
- タグはコンマで区切ります。空白および他の句読点は一つのタグと見なされます。たとえ作品が複数のジャンルにわたったり複数の意味を持っていたとしても、一つのタグとして繋ぐことはできません。
- クロスオーバーやフュージョンされたジャンルは すべてのジャンルを別々に入力します。その他のタグ欄でそれらのジャンルがどのような相関関係であるかを示すこともできます。たとえば、Crossover(クロスオーバー) Alternate Universe - Fusion(パラレル - フュージョン)タグなどです。
詳しくは、タグ管理ガイドライン(英語)をご覧ください。また、タグの管理、共通タグとは、作品を見つけやすくするタグとは 、クロスオーバーやフュージョンされたジャンルのタグ付け、ナマモノ(RPF)のタグ付けもあわせてご覧ください。
「- Ambiguous Fandom」と「- All Media Types」とは
「- Ambiguous Fandom(- ジャンル特定なし)」とは、互いに関係のない複数のジャンルで共有されたジャンル名につける接尾辞です。これらの名前は具体的に指すものが不明瞭なので、ジャンルを特定できません。例を挙げると、The Eagle - Ambiguous Fandom(The Eagle - ジャンル特定なし)は映画のEagle of the Ninth(第九軍団のワシ)も、英語圏で「The Eagle」と訳されたデンマークのテレビドラマシリーズØrnen: En krimi-odyssé(原題・イーグル:犯罪のオデッセイ)どちらでもありえます。「The Eagle」とだけつけられた作品はどちらのジャンルなのか不明瞭なため、ジャンル特定なしのタグが付きます。ユーザーがきちんと作品までたどり着けるようにするには、より明確で区別のつくタグが必要です。
「- All Media Types(- あらゆるメディア)」は一つのフランチャイズに属している複数のジャンルを繋げるメタタグの接尾辞です。例えばLes Misérables - All Media Types(レ・ミゼラブル - あらゆるメディア)のタグには、本・ミュージカル・映画・その他のすべてのメディア形式のジャンルが集まります。メタタグのあるジャンルはサブタグが作品を自動的にメタタグへ関連付けるので、メタタグを直接作品に付ける必要はありません。例えばLes Misérables - Schönberg/Boublil(レ・ミゼラブル - シェーンベルク・ブーブリル版)とタグ付けすると自動的にLes Misérables - All Media Types(レ・ミゼラブル - あらゆるメディア)のフィルタリングに追加されます。
タグ管理ガイドライン(英語)の変更により、この形で新しくタグを作成することはできませんが、この形のタグは今でもAO3に幾つか存在します。共通タグの作成と関連付けについて詳しくは、共通タグとはをご覧ください。
「- Freeform」や「- Character」という接尾辞がついているタグとは
タグ名は他のものと区別ができる独自のものでなくてはならず、一つのタグは一つのカテゴリーにだけ属することが可能です。故に、タグが一つのカテゴリーですでに存在していて、それが他のカテゴリーで使われると、新たなカテゴリー名が自動的に「- Character」(登場人物)「- Relationship」(登場人物の関係性)「- Freeform」(自由記入タグ )などの接尾辞となってタグへ付記されます。
たとえば、
- Buffyfan1がBuffy the Vampire Slayer(バフィー 〜恋する十字架〜)をジャンル欄に入力し、新規タグとして作成されました。
- Buffyfan2がBuffy the Vampire Slayer(バフィー 〜恋する十字架〜)を登場人物欄に入力しました。しかし全く同じ名前のタグがすでに作成されているため、そのままでは使えません。よってタグはBuffy the Vampire Slayer - Character(バフィー 〜恋する十字架〜・登場人物)に変更されます。
他人によるタグの変更
数少ない特別な例外を除いて、私たちがあなたの作品やブックマークのタグを変更することはありません。(もちろんあなた自身のタグは、ご自由に変更を加えて頂けます。詳しくは作品についたタグを編集する方法をご覧ください。)
下記のような例外はサイトのサービス利用規約(英語)とタグ管理ガイドライン(英語)に厳密に則った上でのみ行われます。
- 言語タグを修正することがあります。
- 間違った言語タグが作品に付けられており、私たちが著者に自ら修正するよう求めても返信がない場合、ユーザーが選んだ言語でのフィルタリングで正しく作品を選べるよう、私たちの方で言語タグを変更することがあります。
- 間違ったジャンルタグを削除することがあります。
- 作品が扱っていないジャンルのタグが作品に付けられており、私たちが著者に自ら修正するよう求めても返信がない場合、間違ったジャンルタグを外すことがあります。作品には少なくとも一つのジャンルタグが必要なので、該当タグが唯一のジャンルタグの場合は、Unspecified fandom(ジャンル未設定)へ変更することがありますが、勝手にジャンルタグを加えることはありません。
ジャンルタグで起きるよくある間違いの一つは、ナマモノ(RPF)の作品へフィクションのジャンルタグが付けられること、またはその逆です。詳しくはナマモノ(RPF)のタグ付けをご確認ください。 - 大文字の使い方を修正することがあります。
- ほとんどの共通タグは大文字で始まるので、小文字で始まる共通タグは統一して大文字に変更されることがあります。
- アクセント符号を変更することがあります。
- Archive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)のコードは「a」と「à」、および「å」を同じ文字として読み込みます。よって正確なアクセント符号を含むタグでも変更されることがあります。詳しくは投稿時に付けたアクセント符号や大文字が変更されているをご覧ください。
- システムが付けた接尾辞を交換することがあります。
- 私たちは共通タグではできる限り接尾辞を避けるようにしています。よって共通タグではないタグへと交換させることがあります。例えばジャンル欄に入力したNero Wolfe(ネロ・ウルフ)というタグがNero Wolfe - Fandom(ネロ・ウルフ - ジャンル)というタグに変更されることがありますが、それは、登場人物タグであるNero Wolfe - Character(ネロ・ウルフ - 登場人物)を、接尾辞なしの共通タグにするためです。詳しくは「- Freeform」や「- Character」という接尾辞がついているタグとはをご覧ください。
他のユーザーが間違えてタグをつけている
他人によるタグの変更で明記された特別な状況、あるいはタグが何らかの形でサービス利用規約に違反している場合でない限り、作品やブックマークのタグを私たちが変更することはありません。
もし作品に付いているタグがサービス利用規約(英語)に違反していると思われる場合は、迷惑・不正行為対策委員会までお問い合わせください。
タグに間違いを見つけた場合
タグ管理に間違いがあるタグを見つけたらユーザーサポートもしくはタグ管理者のツイッターアカウント@ao3_wranglers(英語)までお問い合わせください。タグ管理委員会がタグを検討し、必要な場合は変更します。この作業ではユーザーの作品についたタグは修正されませんが、タグ管理者たちの同意の下で、オートコンプリート、フィルタリング、RSSフィードなどにおけるタグの形は変更になります。
開催している企画のために新しいタグを作りたい
プレセント交換企画やお題企画を開催する際には、Tag Sets(タグセット)を使うことでArchive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)に既出でない新しいタグを作成できます。詳しくはタグセットFAQをご覧になるか、ユーザーサポートまでお問い合わせください。
タグ付けについてのお問い合わせ
Archive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)のタグシステムは便利な検索とフィルタリング機能を提供すると同時に、ファンの行動様式も尊重して作られています。迷った時は、いつでもご自分が納得のいくように作品へタグをつけてください。タグが裏方でどのように管理されるのかについて知りたい場合は、タグの管理、共通タグとは、タグ管理ガイドライン(英語)をご参照ください。
また、ユーザーサポートあるいはタグ管理者のツイッターアカウント@ao3_wranglers(英語)から、タグ管理委員会にお問い合わせ頂くこともできます。
FAQを見ても問題が解決しなかった場合
タグ付けのやり方に関しては詳しくは、作品投稿のチュートリアルとブックマークFAQ、ならびにタグ管理ガイドライン(英語)をご覧ださい。Tag Sets(タグセット)について詳しくは、タグセットFAQをご覧ください。
Archive of Our Own - AO3(みんなのアーカイブ)に関する、ここに書かれている以外のよくある質問については、AO3 FAQの他の項目をご覧ください。AO3でよく使われている単語の定義については、用語集から参照できます。サービス利用規約に関する質問・回答については利用規約 FAQをご覧ください。また、既知の問題もあわせてご確認ください。これらのページを見ても問題が解決しなかった場合は、ユーザーサポートまでお問い合わせください。
