Comment créer un compte ?
Pour créer un compte, vous avez besoin d'un code ou d'un lien d'invitation (veuillez consulter la FAQ "Invitations" pour plus d'informations). Une fois que vous avez reçu un e-mail d'invitation, il vous suffit de suivre le lien qu'il contient afin de vous rendre sur la page de création de compte. Si vous avez reçu un lien d'invitation de la part d'un/une autre utilisateur-trice, il vous suffit de le suivre pour arriver au bon endroit. Si vous n'avez reçu qu'un code (une série de chiffres et de lettres), veuillez vous référer à la question Comment puis-je utiliser un code d'invitation sans lien ?.
Mon nom d'utilisateur-trice sera-t-il visible par le public ?
Oui, choisissez donc un nom que vous n'hésiterez pas à montrer aux autres ! Bien que vous puissiez utiliser des Pseudos (plus d'informations dans la FAQ "Pseudos") pour poster vos œuvres sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) sous différents noms, votre nom d'utilisateur-trice sera affiché publiquement à côté de votre pseudo. Ils apparaîtront ensemble de cette façon :
Pseudo (Nom d'utilisateur-trice)
Quels types de caractères sont autorisés dans mon nom d'utilisateur-trice ?
Vous pouvez utiliser des lettres, des chiffres et des tirets bas dans votre nom d'utilisateur-trice. Pour des raisons techniques, sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive), les noms d'utilisateur-trice-s ne peuvent être créés qu'à partir de caractères latins sans espaces ou diacritiques, et sans ponctuation (comme des points ou des virgules). Ils doivent commencer et finir par une lettre ou un chiffre, comporter au minimum 3 caractères, et au maximum 40.
Liste des caractères autorisés : Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, _.
Si vous souhaitez plus de flexibilité, par exemple pour ajouter des espaces ou des caractères spéciaux, vous pouvez créer un Pseudo (référez-vous à la FAQ "Pseudos").
Sachez que même si vous utilisez des pseudos, votre nom d'utilisateur-trice sera visible publiquement (sous la forme "Pseudo (Nom d'utilisateur-trice)"). Choisissez donc un nom que vous n'hésiterez pas à montrer aux autres !
Comment puis-je authentifier mon compte ?
Une fois que vous aurez créé votre compte, vous allez recevoir un lien d'activation. Cliquez sur l'URL contenue dans l'e-mail pour authentifier et activer votre nouveau compte Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive). Si votre compte n'est pas authentifié dans les 14 jours suivant sa création, votre inscription expirera et vous devrez reprendre le processus de création à zéro.
Pour plus d'informations sur les invitations, veuillez consulter la FAQ "Invitations".
Si vous ne recevez pas l'e-mail d'activation dans les quelques heures suivant la création de votre compte, nous vous invitons à vérifier le contenu de votre dossier de courrier indésirable (spam). Si vous n'avez pas toujours reçu l'e-mail dans les 48 heures qui suivent, veuillez contacter le Comité Support Technique et lui demander de vous aider à activer votre compte. Lorsque vous contactez le Comité, merci de mentionner l'adresse e-mail associée à votre compte. Pour vous assurer que la notification ne sera pas bloquée par votre serveur de messagerie, vous pouvez aussi ajouter [email protected] à votre liste d'expéditeurs autorisés.
Que faire si je pense que mon compte a été piraté ?
Si vous soupçonnez quelqu'un d'utiliser votre compte sans votre permission, nous vous recommandons de modifier votre mot de passe immédiatement et de contacter le Comité Abus pour vérifier que votre compte n'a pas été utilisé de façon inappropriée.
Comment modifier l'adresse e-mail associée à mon compte ?
Vous pouvez changer l'adresse e-mail associée à votre compte sur la page Edit Profile (Modifier le Profil). Pour cela, complétez les étapes suivantes :
- Connectez-vous, puis rendez-vous sur votre tableau de bord en sélectionnant le lien "Hi (Bonjour), [nom d'utilisateur-trice]!" et sélectionnez "My Dashboard" (Mon Tableau de Bord) dans le menu ; sinon, sélectionnez simplement votre image de profil.
- Sélectionnez "Profile" (Profil) dans le menu sur le côté de la page (ou en haut sur un appareil mobile).
- Utilisez le bouton "Edit My Profile" (Modifier Mon Profil), que vous trouverez en bas de votre profil.
- Utilisez le bouton "Change Email" (Changer Mon E-mail), qui correspond à la dernière option sous l'entête.
- Entrez la nouvelle adresse e-mail dans les champs "New Email" (Nouvel E-mail) et "Confirm New Email" (Confirmer le Nouvel E-mail).
- Entrez votre mot de passe dans le champ "Password" (Mot de Passe).
- Utilisez le bouton "Change Email" pour confirmer les modifications effectuées. Vous recevrez alors un e-mail à votre ancienne adresse pour vous signaler ce changement.
Comment modifier mon mot de passe ?
Vous pouvez modifier le mot de passe de votre compte sur la page Edit Profile (Modifier le Profil) en suivant ces étapes :
- Connectez-vous et rendez-vous sur votre tableau de bord en sélectionnant le lien "Hi (Bonjour), [nom d'utilisateur-trice]!" puis en choisissant "My Dashboard" (Mon Tableau de Bord) dans le menu, ou bien en sélectionnant votre image de profil.
- Sélectionnez "Profile" (Profil) dans le menu qui se trouve sur le côté de la page, ou en haut de l'écran sur un appareil mobile.
- Utilisez le bouton "Edit My Profile" (Modifier mon Profil) en bas de la page.
- Utilisez le bouton "Change Password" (Modifier le Mot de Passe).
- Entrez le nouveau mot de passe dans les champs "New Password" (Nouveau Mot de Passe) et "Confirm New Password" (Confirmer le Nouveau Mot de Passe).
- Entrez votre mot de passe actuel dans le champ intitulé "Old Password" (Ancien Mot de Passe).
- Utilisez le bouton "Change Password" en bas du formulaire pour sauvegarder ces modifications.
Comment changer mon nom d'utilisateur-trice ?
Avant de modifier votre nom d'utilisateur-trice, veuillez noter que les liens vers votre ancien nom d'utilisateur-trice ne seront pas redirigés vers votre nouveau nom d'utilisateur-trice. Les liens vers vos œuvres individuelles ne seront pas affectés, mais tout lien vers votre Dashboard (Tableau de Bord), votre Profile (Profil), votre page Works (Œuvres), votre page Series (Séries), etc. sera rompu, car votre nom d'utilisateur-trice figure dans l'URL (le lien) de ces pages. Créer un pseudo, plutôt que de changer votre nom d'utilisateur-trice, ne causera pas ce genre de problèmes.
Pour changer votre nom d'utilisateur-trice :
- Connectez-vous et rendez-vous sur votre tableau de bord en sélectionnant le lien "Hi (Bonjour), [nom d'utilisateur-trice]!" puis en choisissant "My Dashboard" (Mon Tableau de Bord) dans le menu, ou bien en sélectionnant votre image de profil.
- Sélectionnez "Profile" (Profil) dans le menu qui se trouve sur le côté de la page (ou en haut de l'écran sur un appareil mobile).
- Utilisez le bouton "Edit My Profile" (Modifier mon Profil), l'une des options disponibles en bas de la page.
- Utilisez le bouton "Change User Name" (Modifier le Nom d'Utilisateur-trice), qui devrait se trouver en haut de la page Edit My Profile (Modifier mon Profil).
- Remplissez le formulaire avec votre nouveau nom d'utilisateur-trice et votre mot de passe.
- Utilisez le bouton "Change User Name" pour sauvegarder vos modifications.
Les noms d'utilisateur-trice doivent être uniques. Vous ne pourrez pas changer votre nom d'utilisateur-trice pour un nom déjà pris par quelqu'un d'autre. Si quelqu'un a déjà revendiqué le nom d'utilisateur-trice que vous souhaiteriez, vous pouvez envisager d'utiliser un Pseudo à la place (consultez la FAQ "Pseudos").
Cela étant, vous pouvez changer la casse (les majuscules/minuscules) de votre nom d'utilisateur-trice actuel sans porter atteinte à l'adresse web de votre page d'utilisateur-trice. En d'autres termes, si vous avez actuellement le nom d'utilisateur-trice "superfan", vous pouvez renommer votre compte en "Superfan", "SuperFan", ou même "SuPeRfAn" si vous le souhaitez, sans rompre aucun lien. Lorsque vous modifiez la casse, assurez-vous que votre navigateur n'a pas sauvegardé la version précédente : certains navigateurs remplaceront automatiquement la nouvelle version par l'ancienne lorsque vous essaierez de la corriger.
Pour en savoir plus sur les effets d'un changement de nom d'utilisateur-trice sur vos œuvres, marque-pages et autres éléments de votre compte, veuillez consulter Quelles sont les conséquences d'un changement de nom d'utilisateur-trice pour mon compte ?
Quelles sont les conséquences d'un changement de nom d'utilisateur-trice pour mon compte ?
Un changement de nom d'utilisateur-trice entraînera :
- Le changement du nom d'utilisateur-trice sur toutes vos œuvres et vos marque-pages.
- Le changement du nom d'utilisateur-trice sur tous les commentaires et félicitations que vous avez laissés sur le site.
- Le changement de votre pseudo par défaut.
- La rupture des liens vers votre profil, puisque l'adresse contient votre nom d'utilisateur-trice.
- La rupture des liens vers votre liste d'œuvres, puisque l'adresse contient votre nom d'utilisateur-trice.
- La rupture des liens contenant votre nom d'utilisateur-trice. Par exemple : archiveofourown.org/users/$NOM_D'UTILISATEUR-TRICE/series.
Un changement de nom d'utilisateur-trice n'entraînera pas :
- La rupture des liens vers vos œuvres individuelles, vos collections ou vos défis, puisque les liens directs ne comprennent pas votre nom d'utilisateur-trice. En effet, le lien vers l'une de vos œuvres ressemblerait plutôt à : archiveofourown.org/works/12345678.
- Le changement immédiat de votre nom d'utilisateur-trice dans les moteurs de recherche, tels que Google, Bing, ou Yahoo.
- La suppression de vos œuvres, marque-pages, abonnements, historique, ou tout autre contenu que vous auriez créé sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive).
Utilisez toutefois cette fonctionnalité avec prudence. Veuillez noter que les modifications de nom d'utilisateur-trice peuvent avoir besoin de plusieurs jours pour prendre effet. Si votre nom d'utilisateur-trice sur vos œuvres, marque-pages, collections, etc. n'a toujours pas changé au bout d'une semaine, veuillezcontacter le Support Technique.
Comment récupérer un nom d'utilisateur-trice ou un mot de passe oublié ?
Vous pouvez récupérer un mot de passe oublié à l'aide du formulaire de récupération de mot de passe. Vous devrez entrer votre nom d'utilisateur-trice ou l'adresse e-mail associée à votre compte dans le champ correspondant, puis utiliser le bouton "Reset Password" (Réinitialiser le Mot de Passe). Si vous avez oublié votre nom d'utilisateur-trice, vous pourrez récupérer celui-ci et réinitialiser votre mot de passe après avoir entré votre adresse e-mail dans le champ. Les détails relatifs à votre compte vous seront envoyés à l'adresse e-mail associée à votre compte Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive). Si vous n'avez plus accès à l'adresse e-mail associée à votre compte AO3, veuillez contacter le Comité Support Technique pour obtenir de l'aide.
Comment supprimer mon compte ?
La suppression de votre compte effacera toutes vos œuvres de Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive). Si vous souhaitez supprimer votre compte mais laisser vos œuvres en ligne, vous pouvez choisir de rendre vos œuvres orphelines (consultez la FAQ "Rendre une Œuvre Orpheline").
Vous pouvez supprimer votre compte depuis la page Profile (Profil) :
- Connectez-vous et rendez-vous sur votre tableau de bord en utilisant le menu "Hi (Bonjour), [nom d'utilisateur-trice]!" en haut à droite de la page, puis en sélectionnant "My Dashboard" (Mon Tableau de Bord) dans le menu ; sinon, sélectionnez simplement votre image de profil.
- Sélectionnez "Profile" (Profil) dans le menu.
- Utilisez le bouton "Delete My Account" (Supprimer mon Compte) en bas de votre profil. Veuillez noter que cette action est définitive. Il n'existe aucun moyen de restaurer un compte supprimé.
- Si vous avez créé des œuvres, il vous sera demandé si vous souhaitez les rendre orphelines ou les supprimer.
Pour en savoir plus sur les conséquences de la suppression de votre compte pour les commentaires et félicitations que vous avez laissés, veuillez vous référer à Que deviennent les commentaires que j'ai laissés, une fois mon compte supprimé ? et Que deviennent les félicitations que j'ai laissées, une fois mon compte supprimé ? dans la FAQ "Commentaires et Félicitations".
Comment refuser un cadeau ?
Connectez-vous et allez sur votre Tableau de Bord en sélectionnant la formule "Hi, [nom d'utilisateur-trice]!" et en choisissant "My Dashboard" (Mon Tableau de Bord) dans le menu, ou bien en sélectionnant votre image de profil. Vous accédez alors à un nouveau menu qui se trouve sur le côté de la page, ou bien tout en haut si vous utilisez un appareil mobile. Sélectionnez "Gifts" (Cadeaux) pour vous rendre sur votre liste de cadeaux.
Sélectionnez le bouton "Refuse Gift" (Refuser le Cadeau) sous l'œuvre que vous souhaitez refuser. L'œuvre restera accessible sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) cependant elle ne fera plus partie de votre liste de cadeaux. De plus, l'œuvre n'indiquera plus votre nom d'utilisateur-trice comme bénéficiaire dans son descriptif ni dans les notes relatives aux cadeaux.
Les créateur-trice-s de l'œuvre ne sont pas informé-e-s de votre refus et l'œuvre ne peut pas vous être offerte à nouveau.
Si vous souhaitez recevoir une notification lorsqu'un cadeau vous est offert, rendez-vous sur Comment puis-je modifier la façon de recevoir les notifications de commentaires ? Si vous aimeriez accepter un cadeau que vous avez refusé par le passé, consultez Puis-je accepter un cadeau après l'avoir refusé ?
Puis-je accepter un cadeau après l'avoir refusé ?
Oui. Connectez-vous et allez sur votre Tableau de Bord en sélectionnant la formule "Hi, [nom d'utilisateur-trice]!" et en choisissant "My Dashboard" (Mon Tableau de Bord) dans le menu, ou bien en sélectionnant votre image de profil. Vous accédez alors à un nouveau menu qui se trouve sur le côté de la page, ou bien tout en haut si vous utilisez un appareil mobile. Sélectionnez "Gifts" (Cadeaux) pour vous rendre sur votre liste de cadeaux.
Sélectionnez le bouton "Refused Gifts" (Cadeaux Refusés) pour vous rendre sur la liste des cadeaux que vous avez refusés. Pour accepter une œuvre, sélectionnez le bouton "Accept Gift" (Accepter le Cadeau) dans son descriptif. L'œuvre retournera alors dans votre liste de cadeaux et votre nom d'utilisateur-trice sera à nouveau indiqué comme bénéficiaire dans le descriptif et les notes de cette œuvre.
Les créateur-trice-s de l'œuvre ne sont pas informé-e-s si vous choisissez d'accepter une œuvre que vous aviez précédemment refusée.
Pour plus d'informations sur la manière de refuser un cadeau, consultez Comment refuser un cadeau ?
Où puis-je trouver plus d'informations s'il n'y a pas de réponse à ma question sur cette page ?
Les réponses à certaines questions courantes concernant Archive of Our Own - AO3 (Notre Propre Archive) se trouvent sur la FAQ "AO3". Si vous ne comprenez pas un terme dans l'un de nos textes, notre Glossaire contient les définitions de certains mots fréquemment utilisés. Pour vos questions sur nos Conditions d'Utilisation, n'hésitez pas à parcourir la FAQ "Conditions d'Utilisation". Vous pouvez aussi consulter les Problèmes Connus. Si vous avez encore besoin d'aide, veuillez contacter le Comité Support Technique.