Archive FAQ > Sbírky

Co je sbírka?

Sbírka je skupina prací nebo záložek se stejným tématem. Může jít například o všechny práce vytvořené pro určitou výzvu, všechny práce, které jste zveřejnili v určitém roce, nebo všechny vaše záložky označené jako doporučení týkající se určité postavy, páru či fandomu. Pomocí širších sbírek také můžete spojit několik souvisejících sbírek - více informací naleznete v článku Jak vytvořím podsbírku?

Přehledy námětů a výměny dárků se pořádají pomocí sbírek. Více informací naleznete v FAQ – Často kladených otázkách k Přehledům námětů a výměnám dárků.

Přesný postup pro vytvoření sbírky naleznete v článku Návod: Jak vytvořit sbírku.

Jak vyhledat sbírky?

Pro zobrazení seznamu všech sbírek zvolte menu, které se při použití základního vzhledu nachází v horní části stránky pod možností "Browse" (Procházet), a poté "Collections" (Sbírky). Zde můžete zúžit počet zobrazených prací pomocí polí ve formuláři "Sort and Filter" (Třídit a filtrovat), který při použití základního vzhledu naleznete v pravé části stránky (na mobilních zařízeních tento formulář otevřete pomocí tlačítka "Filters" (Filtry). V horní části této stránky (na mobilních zařízeních pod nápisem Sbírky) také naleznete tlačítko "Open Challenges" (Probíhající výzvy), které vám umožní procházet probíhající Přehledy námětů and Výměny dárků.

Pokud hledáte nějakou konkrétní sbírku, včetně takové, kterou sami vlastníte nebo moderujete, postupujte podle pokynů v sekci Jak najdu určitou sbírku?

Jak najdu své práce přidané do nějaké sbírky?

Všechny vaše práce, které jsou součástí sbírek, najdete na stránce "Collected Works" (Sebrané práce) na svém profilu. Jste-li přihlášeni, zobrazí se vám i vaše práce označené jako nezveřejněné či anonymní, ale pro ostatní uživatele viditelné nebudou. Na stránku se dostanete následujícím způsobem:

  1. Po přihlášení zvolte "My Works" (Moje práce) z menu "Hi, (Ahoj) [uživatelské jméno]!" v horní části stránky.
  2. Zvolte možnost "Works in Collections" (Práce ve sbírkách). Na počítači se toto tlačítko nachází vpravo nahoře na stránce, na mobilním zařízení pak pod nápisem "1-20 of # Works by" (Práce 1-20 z # uživatele [uživatelské jméno]).

Pokud chcete najít seznam všech svých prací, které byly přidány nebo pozvány do nějakých sbírek, včetně těch, které jste ještě neschválili nebo odmítli:

  • Přihlaste se a jděte na svůj Panel uživatele. Tam se dostanete zvolením možnosti "Hi (Ahoj), [vaše uživatelské jméno]!" v horní části stránky, a následným zvolením položky "My Dashboard" (Můj hlavní panel) v nabídce, která se vám zobrazí nebo zvolením svého profilového obrázku.


  • V nabídce vlevo na stránce (na mobilních zařízeních nahoře na stránce) zvolte možnost "Collections (#) (Sbírky (#))".


  • Na své stránce Collections (Sbírky) zvolte možnost "Manage Collected Works" (Spravovat sebrané práce). Na počítači se toto tlačítko nachází vpravo nahoře na stránce, na mobilním zařízení pak pod nápisem "[uživatelské jméno]'s Collections" (Sbírky uživatele [uživatelské jméno]).

    • Práce které byly do nějaké sbírky pozvány, ale ještě jste u nich pozvánku neschválili se nacházejí na stránce "Awaiting Approval" (Pozvánky ke schválení).
    • Pro zobrazení prací přidaných do nějaké sbírky zvolte možnost "Approved" (Schválené pozvánky). Zobrazí se vám seznam prací či záložek ve všech sbírkách, včetně nezveřejněných či anonymních.
    • Pro zobrazení prací které jste nenechali přidat do sbírky zvolte možnost "Rejected" (Odmítnuté pozvánky). Více informací o odmítnutí pozvánky najdete v sekci Jaký je rozdíl mezi odmítnutím a odstraněním práce?

    Více informací o mazání a odmítání prací ze sbírek najdete v následujících sekcích:

    Jak najdu své záložky přidané do nějaké sbírky?

    Své záložky, které byly přidané do nějaké sbírky, najdete následujícím způsobem:

  • Přihlaste se a jděte na svůj Panel uživatele. Tam se dostanete zvolením možnosti "Hi (Ahoj), [vaše uživatelské jméno]!" v horní části stránky, a následným zvolením položky "My Dashboard" (Můj hlavní panel) v nabídce, která se vám zobrazí nebo zvolením svého profilového obrázku.


  • V nabídce vlevo na stránce (na mobilních zařízeních nahoře na stránce) zvolte možnost "Collections (#) (Sbírky (#))".


  • Na své stránce Collections (Sbírky) zvolte možnost "Manage Collected Works" (Spravovat sebrané práce). Na počítači se toto tlačítko nachází vpravo nahoře na stránce, na mobilním zařízení pak pod nápisem "[uživatelské jméno]'s Collections" (Sbírky uživatele [uživatelské jméno]).

    • Pro zobrazení záložek a prací přidaných do nějaké sbírky zvolte možnost "Approved" (Schválené pozvánky).
    • Pro zobrazení záložek a prací, které jste nenechali přidat do sbírky, zvolte možnost "Rejected" (Odmítnuté pozvánky). Více informací o odmítnutí pozvánky najdete v sekci Jaký je rozdíl mezi odmítnutím a odstraněním práce?

    Seznam vašich záložek přidaných do sbírek spolu s vašimi ostatními záložkami můžete najít také na své stránce se záložkami. Jak se na tuto stránku dostat najdete v článku Jak se dostanu ke svým záložkám?

    Jak najdu určitou sbírku?

    Pokud se snažíte najít sbírku, kterou vlastníte či moderujete:

    1. Přihlaste se a v menu "Hi (Ahoj), [uživatelské jméno]" v horní části stránky zvolte možnost "My Collections" (Moje sbírky). Zobrazí se vám stránka se všemi sbírkami, které vlastníte či moderujete, včetně výzev and podsbírek.
      • Pokud jste na svém panelu uživatele, můžete v menu v levé části stránky zvolit možnost "Collections (#)" (Sbírky (#)). Na mobilních zařízeních tuto možnost najdete v horní části stránky.
    2. Zvolte ze seznamu požadovanou sbírku.

    Pokud se snažíte najít sbírku, kterou nevlastníte či nemoderujete:

    1. V menu, které se při použití základního vzhledu nachází v horní části stránky, zvolte možnost "Browse" (Procházet) a poté "Collections" (Sbírky).
    2. Použijte formulář "Sort and Filter" (Třídit a filtrovat) pro vyhledání konkrétní sbírky či výzvy. Tento formulář při použití základního vzhledu naleznete v pravé části stránky, na mobilních zařízeních ho otevřete pomocí tlačítka "Filters" (Filtry).

    Můžete také přímo vyhledávat a procházet výzvy. Více informací naleznete v článcích a href="/faq/gift-exchange#giftxopen">Kde najdu výměny dárků? nebo Kde najdu seznamy námětů?

    Pokud je práce součástí sbírky, odkaz na sbírku také můžete najít v popisu dané práce.

    Jak můžu procházet obsah sbírky?

    Na hlavní stránce sbírky je možné najednou zobrazit maximálně pět prací a pět záložek. Pro zobrazení dalších prací či záložek ve sbírce zvolte v menu v levé části stránky (na mobilních zařízeních nahoře na stránce) možnost "Works (#)" (Práce (#)) nebo "Bookmarked Items (#)" (Záložky (#)). Na každé stránce se zobrazí maximálně 20 položek a další stránky si zobrazíte pomocí šipek v horní a dolní části stránky.

    Co znamená, že je sbírka otevřená nebo uzavřená, moderovaná nebo nemoderovaná, nezveřejněná či anonymní?

    Open (Otevřená)
    Sbírka přijímá nové příspěvky. Kdokoliv může do sbírky přidat práce či záložky.
    Closed (Uzavřená)
    Sbírka nepřijímá nové příspěvky. Pouze vlastníci a moderátoři sbírky do ní mohou přidávat práce či záložky.
    Moderated (Moderovaná)
    Do moderované sbírky mohou bez schválení vkládat práce či záložky pouze členové sbírky. Všichni ostatní uživatelé AO3 mohou práce či záložky vkládat, ale pro to, aby se ve sbírce objevily, je potřeba schválení ze strany vlastníka či moderátora.
    Unmoderated (Nemoderovaná)
    Příspěvky do takovéto sbírky jsou automaticky schváleny.
    Unrevealed (Nezveřejněná)
    Všechny práce přidané do sbírky s tímto nastavením budou dostupné pouze autorovi, vlastníkům a moderátorům sbírky a administrátorům AO3. Toto nastavení se často používá pro výměny dárků, při kterých darované práce zůstávají utajené až do určitého data, například pro Holiday Gift Exchange (vánoční výměny dárků). Mějte na paměti, že pokud svou práci přidáte do nezveřejněné sbírky, zůstane až do zveřejnění utajená, a na AO3 se bude zobrazovat pod názvem "Mystery Work" (Utajená práce) a s popiskem "This is part of an ongoing challenge and will be revealed soon!" (Tato práce patří do právě probíhající výzvy a již brzy bude odhalena!)
    Anonymous (Anonymní)
    Všechny práce přidané do sbírky s tímto nastavením budou dostupné pouze autorovi, vlastníkům a moderátorům sbírky a administrátorům AO3. Mějte na paměti, že u práce v anonymní sbírce budou vaše pseudonymy nahrazeny popiskem "by Anonymous" (autor: Anonymní) až do odhalení autorů podílejících se na sbírce. Návod pro nalezení svých anonymních prací najdete v sekci Jak najdu své práce přidané do nějaké sbírky?

    Pokud některé z těchto nastavení změníte, nové nastavení bude platit pouze pro práce přidané do sbírky po uložení změn. Možnosti "nezveřejněná" a "anonymní" nemají vliv na záložky přidané do sbírky.

    Mějte na paměti, že anonymní a nezveřejněné sbírky nemohou poskytnout bezpečnou anonymitu. Vlastníci a moderátoři sbírek mohou kdykoliv změnit status prací v anonymních a nezveřejněných sbírkách. Pokud je práce z anonymní či nezveřejněné sbírky odebrána vlastníkem, moderátorem nebo autorem, ztratí tak svůj dosavadní status. Pro více informací navštivte odkaz Jak zveřejním práce nebo odeberu jejich anonymitu ve sbírce, kterou vlastním? or Jak odstraním práci nebo záložku ze sbírky?

    Jak můžu vytvořit sbírku?

    Pro vytvoření sbírky postupujte následovně:

    1. Přihlaste se a jděte na svůj Panel uživatele. Tam se dostanete zvolením možnosti "Hi (Ahoj), [vaše uživatelské jméno]!" v horní části stránky, a následným zvolením položky "My Dashboard" (Můj hlavní panel) v nabídce, která se vám zobrazí nebo zvolením svého profilového obrázku.
    2. V nabídce vlevo na stránce (na mobilních zařízeních nahoře na stránce) zvolte možnost "Collections (#)" (Sbírky (#)).
    3. Klikněte na tlačítko "New Collection" (Vytvořit novou sbírku) vpravo nahoře na stránce. Na mobilních zařízeních toto tlačítko najdete pod nápisem [uživatelské jméno]'s Collections (Sbírky uživatele [uživatelské jméno]).
    4. Vyplňte do formuláře všechny údaje o své sbírce.
    5. Zvolte možnost "Submit" (Uložit).

    Ve sbírkách, které vlastníte, můžete také vytvořit podsbírky. Více informací najdete v sekci Jak vytvořím podsbírku?

    Buďte prosím opatrní při nastavování sbírky jako anonymní či nezveřejněné a používejte tyto možnosti jen v případě, že to pro vaši sbírku má smysl. Přidání jakékoliv práce do anonymní či nezveřejněné sbírky tuto práci ovlivní nejen v dané sbírce, ale i na celém Archive of our Own – AO3 (Našem vlastním archivu). Více informací o těchto nastaveních a jejich důsledcích najdete v sekci Co znamená, že je sbírka otevřená nebo uzavřená, moderovaná nebo nemoderovaná, nezveřejněná či anonymní?

    Jak můžu upravit sbírku?

    Sbírku můžete upravit na stránce "Collection Settings" (Nastavení sbírky). Pokud si nejste jistí, jak se na tuto stránku dostat, informace najdete v sekci Jak se dostanu na stránku "Collection Settings" (Nastavení sbírky)? Na této stránce můžete změnit všechny detaily, které jste zadali při vytváření sbírky.

    Mějte na paměti, že název sbírky sice můžete kdykoliv změnit, ale pokud tak učiníte, všechny existující odkazy na sbírku přestanou fungovat, jelikož název je součástí URL.

    Další informace o všech položkách dostupných v nastavení sbírky naleznete v článku Návod: Jak vytvořit sbírku

    Jak se dostanu zpátky na stránku "Collection Settings" (Nastavení sbírky)?

    Na stránku "Collection Settings" (Nastavení sbírky) se dostanete následujícím způsobem:

    1. Přihlaste se a v menu "Hi (Ahoj), [uživatelské jméno]" v horní části stránky zvolte možnost "My Collections" (Moje sbírky). Pokud jste na svém panelu uživatele, můžete v menu v levé části stránky zvolit možnost "Collections (#)" (Sbírky (#)). Na mobilních zařízeních tuto možnost najdete v horní části stránky.
    2. Vyberte ze seznamu sbírku, kterou hledáte.
    3. V menu v levé části stránky zvolte možnost "Collection Settings" (Nastavení výzvy). Na mobilních zařízeních tuto možnost najdete v horní části stránky.

    Jak se dostanu zpátky na stránku "Challenge Settings" (Nastavení výzvy)?

    Na stránku "Challenge Settings" (Nastavení výzvy) se dostanete následujícím způsobem:

    1. Přihlaste se a v menu "Hi (Ahoj), [uživatelské jméno]" v horní části stránky zvolte možnost "My Collections" (Moje sbírky). Pokud jste na svém panelu uživatele, můžete v menu v levé části stránky zvolit možnost "Collections (#)" (Sbírky (#)). Na mobilních zařízeních tuto možnost najdete v horní části stránky.
    2. Vyberte ze seznamu výzvu, kterou hledáte.
    3. V menu v levé části stránky zvolte možnost "Challenge Settings" (Nastavení výzvy). Na mobilních zařízeních tuto možnost najdete v horní části stránky.

    Jak do své sbírky přidám obrázky?

    Na stránce "Collection Settings" (Nastavení sbírky) můžete nahrát dva typy obrázků: obrázek záhlaví a ikonu.

    Obrázek záhlaví se zobrazuje v horní části stránky, jako banner. Obrázek záhlaví může být ve formátu gif, jpg, jpeg nebo png, ale nesmí být hostován přímo na Archive of our Own – AO3 (Našem vlastním archivu). Pokud tedy chcete pro svou sbírku obrázek záhlaví, musíte ho nejdříve nahrát na jinou stránku určenou pro hostování obrázků. Pro přidání obrázku záhlaví vložte jeho URL (internetovou adresu) do pole "Custom Header URL" (internetovou adresu obrázku záhlaví). Adresa musí končit jednou z následujících přípon souboru: .jpg, .jpeg, .png nebo .gif. Obrázek bude zobrazen ve stejném formátu, jaký má na původní stránce. Pokud je obrázek širší než šířka obrazovky, část nebude viditelná, pokud je naopak užší, zobrazí se víckrát vedle sebe.

    Ikona je obrázek o velikosti 100 na 100 pixelů, který pomáhá vizuálně reprezentovat vaši sbírku na AO3. Ikona se zobrazuje na stránce sbírky pod obrázkem záhlaví a vedle popisu sbírky při prohlížení sbírek. Nahraný obrázek může mít i jiné rozměry, ale vždy mu bude automaticky změněna velikost na 100 na 100 pixelů, a pokud tedy má jiný než čtvercový tvar, jeho vzhled bude zkreslený. Ikony musí být ve formátu jpg, jpeg, png nebo gif.

    Pro nahrání ikony použijte tlačítko nacházející se vedle nadpisu "Upload a new icon" (Nahrát novou ikonu) nebo pod ním. Název tlačítka záleží na vašem prohlížeči a jazykovém nastavení zařízení – může jít například o "Choose file", "Browse" nebo "Vybrat soubor". Najděte na svém zařízení požadovanou ikonu a nahrajte ji. Ikona musí být uložena na vašem zařízení – nelze ji nahrát pomocí odkazu.

    Ikony sbírek musí dodržovat Zásady uživatelských ikonek. Více podrobností naleznete v FAQ – Často kladených otázkách ke Smluvním podmínkám.

    K ikoně také můžete přidat alternativní text. Účelem alternativního popisu je poskytnout text, který může obrázek nahradit. Slouží k popisu obsahu obrázku v případě, že není zobrazen, nebo pro potřeby uživatelů používajících kompenzační pomůcky. Alternativní popis ikony může obsahovat až 250 znaků. Nepoužívejte prosím alternativní popis pro atribuci autorství obrázku, jelikož uživatelé vždy uvidí buďto jen obrázek nebo jen text, nikdy obojí najednou.

    Tyto změny nebudou uloženy, dokud nezvolíte možnost "Submit" (Uložit) – v případě že zakládáte novou sbírku - nebo "Update" (Aktualizovat) – v případě, že upravujete již existující sbírku.

    Mohu vytvořit sbírku sbírek?

    Ve sbírce, kterou jste vytvořili, můžete mít podsbírky, ale další podsbírky v podsbírkách vytvořit nelze. To znamená, že můžete vytvořit následující strom sbírek:

    • Ace Attorney – Sváteční povídky
      • Časová osa původní trilogie – Valentýn
      • Časová osa původní trilogie – Vánoce
      • Časová osa druhé trilogie – Valentýn
      • Časová osa druhé trilogie – Vánoce

    Nemůžete však vytvořit strom sbírek, který vypadá takto:

    • Ace Attorney – Sváteční povídky
      • Sváteční povídky původní trilogie
        • Původní trilogie – Valentýn
        • Původní trilogie – Vánoce
      • Sváteční povídky druhé trilogie
        • Druhá trilogie – Valentýn
        • Druhá trilogie – Vánoce

    Více informací najdete v sekci Jak vytvořím podsbírku?

    Jak vytvořím podsbírku?

    1. Po přihlášení vyberte v nabídce v horní části stránky (pod logem stránek) možnost "Browse" (Procházet) a poté "Collections" (Sbírky).
    2. Zvolte možnost "New Collection" (Nová sbírka) v horní části stránky.
    3. Vyplňte formulář se všemi údaji o své sbírce a zadejte název nadřazené sbírky v poli "Parent collection (that you maintain)" (Nadřazená sbírka, kterou spravujete).
      • Podrobný postup najdete v článku href="/faq/tutorial-creating-a-collection">Návod: Jak vytvořit sbírku
    4. Zvolte možnost "Submit" (Uložit).

    Mějte na paměti, že musíte být vlastníkem nebo moderátorem nadřazené sbírky, abyste mohli vytvořit podsbírku. Všichni vlastníci a moderátoři nadřazené sbírky jsou přidání jako moderátoři všech podsbírek.

    Pokud při vytváření podsbírky necháte pole úvod, FAQ (často kladené otázky) a pravidla prázdná, budou tyto hodnoty stejné, jako jsou u nadřazené sbírky. Pokud nechcete, aby došlo ke zkopírování informací z nadřazené sbírky, musíte vyplnit tato pole nebo vložit nezlomitelnou mezeru ( ), aby pole zůstalo prázdné.

    Odkaz na nadřazenou sbírku se nachází v hlavním panelu sbírky.

    Kdo může přidat práci do sbírky?

    Přidávání prací do sbírky závisí na tom, kdo práce vlastní, komu patří sbírka a jak je sbírka nastavená. Do své vlastní sbírky můžete kdykoliv přidat vlastní práce, nikdy však nemůžete pozvat cizí práci do sbírky, kterou nevlastníte nebo nemoderujete. Cizí práci ale můžete připojit ke sbírce jako záložku. Více informací najdete v sekci Kdo může přidat záložku ke sbírce?

    Nastavení soukromí sbírky rozhoduje o tom, jestli můžete přidat svou práci do sbírky, kterou nevlastníte nebo nemoderujete. Jaké je nastavení soukromí se dozvíte v popisku sbírky nebo v horní části jejího hlavního panelu. Více o nastavení soukromí najdete v sekci Co znamená, že je sbírka otevřená nebo uzavřená, moderovaná nebo nemoderovaná, nezveřejněná či anonymní?

    Pokud sbírku vlastníte nebo moderujete:

    Můžete práce pozvat do své vlastní sbírky, a to i pokud je sbírka uzavřená. Práce, které nejsou vaše vlastní, nemůžete přidat do anonymních nebo nezveřejněných sbírek.

    Pokud práci vlastníte, bude ihned přidaná do sbírky.

    Pokud práce patří někomu jinému a její autor zaškrtnul v nastavení svého účtu možnost "Automatically agree to your work being collected by others in the Archive" (Automaticky schvalovat žádosti o přidání mých prací do sbírkek v Archivu), bude tato práce také ihned přidána do vaší sbírky. Pokud tuto možnost autor nepovolil, obdrží e-mailem pozvánku, kterou může potvrdit nebo odmítnout.

    Pokud sbírku nevlastníte ani nemoderujete:

    Kdokoliv může přidat svou vlastní práci do jakékoliv otevřené sbírky. Pokud je sbírka moderovaná a vy nejste schváleným členem sbírky, musí vaši práci schválit moderátor. Vaše práce může být také zahrnuta do sbírky, pokud byla pozvána majitelem sbírky nebo jejím moderátorem. Více informací najdete v sekci Jak potvrdím nebo odmítnu pozvánku k zahrnutí mé práce do sbírky?

    Můžete také povolit automatické přidávání vašich prací do sbírek. Více informací o tom, jak povolit nebo zakázat toto nastavení, najdete v článku Jak mohu povolit ostatním, aby přidali mé práce do sbírky, aniž bych je musel pokaždé potvrzovat? Toto nastavení funguje pouze pro sbírky, které nejsou anonymní nebo nezveřejněné. Do anonymních nebo nezveřejněných sbírek můžete přidávat své vlastní práce pouze vy sami.

    Práce může být ze sbírky kdykoliv odebrána jejím autorem i moderátorem sbírky. Více informací najdete v sekci Jak odstraním práci nebo záložku ze sbírky?

    Jak mohu přidat práci do sbírky?

    Přidání vlastní práce do sbírky, kterou vlastníte nebo moderujete:

    1. Zvolte tlačítko "Edit" (Upravit) a přejděte do sekce "Associations" (Přidružené práce).
    2. Do pole "Post to Collections / Challenges" (Publikovat do sbírek/výzev) napište název sbírky. Můžete začít psát název sbírky a automatické doplňování textu vám nabídne názvy dostupných sbírek. Jednu práci můžete přidat do několika sbírek.
    3. Zvolte možnost "Post" (Publikovat), čímž uložíte změny. Vaše práce bude automaticky přidána do sbírky.

    Přidání vlastní práce do cizí sbírky:

    1. Na stránce práce zvolte možnost "Edit" (Upravit) a přejděte do sekce "Associations" (Přidružené práce).
    2. Do pole "Post to Collections / Challenges" (Publikovat do sbírek/výzev) napište název sbírky. Můžete začít psát název sbírky a automatické doplňování textu vám nabídne název dostupných sbírek. Jednu práci můžete přidat do několika sbírek.
    3. Zvolte možnost "Post" (Publikovat), čímž uložíte změny.
      • Pokud je sbírka nemoderovaná nebo jste členem sbírky, vaše práce bude ve sbírce publikovaná ihned.
      • Pokud je sbírka moderovaná a vy nejste jejím členem, bude muset být před přidáním do sbírky schválena moderátorem.

    Přidání cizí práce do sbírky, kterou vlastníte nebo moderujete:

    1. Přejděte na konec práce nebo kapitoly a klikněte na tlačítko "Add To Collections" (Přidat do sbírek).
    2. Napište název sbírky do pole "Collection name(s)" (Názvy sbírek). Můžete začít psát název sbírky a automatické doplňování textu vám nabídne názvy dostupných sbírek.
    3. Zvolte jednu či více sbírek, do které chcete práci přidat, a zvolte možnost "Add" (Přidat). Stránka se obnoví a objeví se okno s potvrzením, že práce byla přizvána nebo přidána do vaší sbírky.
      • Pokud tvůrce práce povolil přidávání svých prací do sbírek, bude tato práce přidána do sbírky ihned.
      • Pokud toto tvůrce práce nepovolil, obdrží e-mail s pozvánkou do vaší sbírky, kterou budou moci potvrdit nebo odmítnout na stránce Collection items (Položky sbírky).

    Mějte na paměti, že nemůžete přidat cizí práce do anonymních a nebo nezveřejněných sbírek. Více informací najdete v sekci Co znamená, že je sbírka otevřená nebo uzavřená, moderovaná, nebo nemoderovaná, nezveřejněná či anonymní?

    Dále také nemůžete přidat cizí práci do sbírky, kterou nevlastníte nebo nemoderujete. Takovou práci však můžete přidat ke sbírce pomocí záložky. Více informací najdete v sekci Kdo může přidat záložku ke sbírce?

    Více informací o správě pozvánek k přidání vaší práce do sbírek najdete zde: Jak mohu povolit ostatním, aby přidávali mé práce do sbírek bez schvalování? a Jak potvrdím nebo odmítnu pozvánku k zahrnutí mé práce do sbírky?

    Kdo může přidat záložku ke sbírce?

    Do otevřené sbírky smí přidat vlastní záložky kdokoliv. Pokud je sbírka moderovaná a vy nejste jejím schváleným členem, budou vaše záložky potřebovat schválení moderátora. Pokud přidá záložku majitel nebo moderátor sbírky, bude tato záložka přidána automaticky i pokud je sbírka moderovaná nebo uzavřená. Více o nastavení sbírek najdete v sekci Co znamená, že je sbírka otevřená nebo uzavřená, moderovaná nebo nemoderovaná, nezveřejněná či anonymní?

    Záložky kopírují nastavení práce, ne nastavení sbírky. Například, pokud pomocí záložky přidáte nezveřejněnou anonymní práci do sbírky, která je zveřejněná, bude práce i nadále zobrazena jako utajená práce od anonymního uživatele. Pokud je práce zveřejněná ve sbírce, která je nezveřejněná a anonymní, mohou čtenáři zobrazit název i autora práce.

    Záložky mohou odkazovat na práce, které jsou zveřejněné na Archive of Our Own - AO3 (Našem vlastním archivu) i mimo něj a nevyžadují schválení autora práce.

    Více informací o záložkách najdete na FAQ – Často kladené otázky k záložkám.

    Jak mohu přidat ke sbírce záložku?

    Při přidávání nebo upravování záložky ji můžete také přidat ke sbírce. Další možnost je zvolit tlačítko "Add to Collection" (Přidat do sbírky) na stránce "My Bookmarks" (Moje záložky).

    Začněte psát název sbírky v poli "Add to collections" (Přidat do sbírek) a objeví se vám automatický našeptávač názvů sbírek, ze kterého budete moci vybrat. Zvolte vybranou sbírku/sbírky ze seznamu, a poté zvolte možnost "Edit" (Upravit), "Create" (Vytvořit) nebo "Add" (Přidat).

    Více informací najdete v FAQ – Často kladených otázkách k záložkám.

    Jak potvrdím nebo odmítnu pozvánku k zahrnutí mé práce do sbírky?

    Ve výchozím nastavení musíte pokaždé, když někdo pozve vaši práci do sbírky, kterou vlastní nebo moderuje, zvolit, zda pozvánku chcete přijmout nebo odmítnout. V nastavení si můžete zvolit, zda chcete automaticky povolit přidávání svých děl do sbírek.
    Více informací o správě pozvánek vaší práce do sbírek najdete v článku Jak mohu povolit ostatním, aby přidávali mé práce do sbírek bez schvalování?

    Pokud vlastník nebo moderátor sbírky pozve vaši práci do sbírky a vy jste nenastavili automatické schvalování, obdržíte e-mail s upozorněním na pozvání - pokud jste si tedy v nastavení nevypnuli zasílání e-mailových upozornění. Informace o tom, jak změnit své předvolby pro zasílání oznámení, najdete v článku Jak změním způsob zasílání oznámení o komentářích?

    K prohlížení a přijímání nebo odmítání pozvánek ke sbírkám:

    1. Přihlaste se a jděte na svůj Panel uživatele. Tam se dostanete zvolením možnosti "Hi (Ahoj), [vaše uživatelské jméno]!" v horní části stránky, a následným zvolením položky "My Dashboard" (Můj hlavní panel) v nabídce, která se vám zobrazí nebo zvolením svého profilového obrázku.
    2. V nabídce vlevo na stránce (na mobilních zařízeních nahoře na stránce) zvolte možnost "Collections (#) (Sbírky (#))".
    3. Na své stránce Collections (Sbírky) zvolte možnost "Manage Collected Works" (Spravovat sebrané práce). Na počítači se toto tlačítko nachází vpravo nahoře na stránce, na mobilním zařízení pak pod nápisem "[uživatelské jméno]'s Collections" (Sbírky uživatele [uživatelské jméno]).
    4. Výběrem možnosti "Details" (Podrobnosti) zobrazíte popis práce v plném znění.
    5. Otevřete nabídku a podle svého rozhodnutí vyberte "Approved" (Schválit) nebo "Rejected" (Odmítnout) a schvalte stisknutím tlačítka "Submit" (Uložit) v dolní části stránky.

    Pro změnu předchozího rozhodnutí o nastavení schvalování práce:

    1. Přihlaste se a jděte na svůj Panel uživatele. Tam se dostanete zvolením možnosti "Hi (Ahoj), [vaše uživatelské jméno]!" v horní části stránky, a následným zvolením položky "My Dashboard" (Můj hlavní panel) v nabídce, která se vám zobrazí nebo zvolením svého profilového obrázku.
    2. V nabídce vlevo na stránce (na mobilních zařízeních nahoře na stránce) zvolte možnost "Collections (#)".
    3. Na své stránce Collections zvolte možnost "Manage Collected Works". Na počítači se toto tlačítko nachází vpravo nahoře na stránce, na mobilním zařízení pak pod nápisem "[uživatelské jméno]'s Collections".
    4. Vyberte tlačítko "Rejected" nebo "Approved" v pravém horním rohu stránky na počítači (nebo pod nadpisem "[uživatelské jméno]'s Collections" na mobilním zařízení).
    5. Přejděte na práci, kterou chcete opravit, a vyberte její nový stav z nabídky napravo od tlačítka "Details" pod názvem práce nebo zaškrtněte políčko "Remove" (Odebrat) a poté zvolte "Submit".

    Více informací najdete v sekci Jaký je rozdíl mezi odmítnutím a odstraněním práce?

    Jak odstraním práci nebo záložku ze sbírky?

    Pokud jste majitel nebo moderátor sbírky:

    1. Po přihlášení vyberte možnost "My Collections" (Mé sbírky) v úvodním menu "Hi, (Ahoj,) [vaše uživatelské jméno]!", které se nachází v horní části stránky. Pokud se nacházíte na svém panelu uživatele, můžete také zvolit možnost "Collections (#)" (Sbírky (#) v menu v levé části stránky (na mobilním zařízení se tento panel nachází v horní části stránky).
    2. Zvolte ze seznamu sbírku, kterou chcete spravovat.
    3. V menu v levé části stránky (nebo v horní části stránky, pokud jste na mobilním zařízení) zvolte možnost "Manage items" (Správa položek).
    4. Pomocí tlačítek v pravém horním rohu stránky (pokud jste na mobilním zařízení, pod "Items in (Položky v) [název sbírky]") zkontrolujte položky, které čekají na schválení, jsou schválené nebo odmítnuté.
    5. Vyberte práci nebo záložku, kterou chcete ze seznamu odebrat a zaškrtněte políčko "Remove" (Odebrat).
    6. Zvolením možnosti "Submit" (Uložit) uložíte změny. Vybrané položky budou ihned odebrány ze sbírky.

    Ze sbírky lze odebrat více položek najednou.

    Pokud jste autorem díla:

    1. Na stránce díla vyberte tlačítko "Edit" (Upravit) a přejděte dolů do sekce "Associations" (Přidružené práce).
    2. Zvolte červené (×) vedle názvu sbírky, kterou chcete odstranit, vedle položky "Post to Collections / Challenges" (Přidat do sbírky/výzvy).
    3. Zvolte možnost "Post" (Přidat), aby byla změna provedena. Práce bude ze sbírky okamžitě odstraněna.

    Pokud jste tvůrcem záložky:

    1. Po přihlášení vyberte možnost "My Bookmarks" (Mé záložky) v úvodním menu "Hi (Ahoj), [vaše uživatelské jméno]!", které se nachází v horní části stránky. Pokud se nacházíte na svém panelu uživatele, můžete také zvolit možnost "Bookmarks" (Záložky) v menu v levé části stránky (tento panel se nachází v horní části stránky, pokud používáte mobilní zařízení).
    2. Na stránce práce vyberte tlačítko "Edit" pod popisem práce.
    3. Zvolte červené (×) vedle názvu sbírky, ze které chcete záložku odstranit.
    4. Vyberte "Update" (Aktualizovat), aby byla změna provedena. Záložka bude ze sbírky okamžitě odstraněna.

    Jak mohu zveřejnit práce nebo zrušit jejich anonymitu ve sbírce, kterou vlastním?

    Můžete odhalit díla nebo jejich tvůrce pro celou sbírku najednou nebo pro jednotlivá díla zvlášť.

    Chcete-li změnit nastavení pro všechna díla ve své sbírce:

    1. Přejděte na stránku "Collection Settings" (Nastavení sbírky) a sjeďte dolů do části Preferences (Předvolby). Pokud si nejste jisti, jak se na tuto stránku dostat, postup najdete v sekci Jak se dostanu zpátky na stránku Nastavení sbírky?
    2. Zrušte zaškrtnutí políčka "This collection is unrevealed" (Tato sbírka je skryta) a/nebo "This collection is anonymous" (Tato sbírka je anonymní) a poté vyberte tlačítko "Update" (Aktualizovat).

    Mějte na paměti, že pokud se vrátíte na stránku "Collection Settings" a znovu zaškrtnete tyto možnosti, všechna díla, která již máte ve sbírce, zůstanou zveřejněna a deanonymizována. Pouze nová díla přidaná do sbírky po povolení tohoto nastavení budou automaticky nezveřejněná nebo anonymizovaná.

    Chcete-li změnit nastavení pro jednotlivé práce:

    1. Po přihlášení vyberte možnost "My Collections" (Mé sbírky) v úvodním menu "Hi (Ahoj), [vaše uživatelské jméno]!", které se nachází v horní části stránky. Pokud se nacházíte na svém panelu uživatele, můžete také zvolit možnost "Collections (#)" (Sbírky (#)) v menu v levé části stránky (tento panel se nachází v horní části stránky, pokud používáte mobilní zařízení).
    2. Zvolte ze seznamu sbírku, kterou chcete spravovat.
    3. V menu v levé části stránky (nebo v horní části stránky, pokud jste na mobilním zařízení) zvolte možnost "Manage items" (Správa položek).
    4. Zvolte tlačítko "Approved" (Schválené). Na počítači se toto tlačítko nachází vpravo nahoře na stránce, na mobilním zařízení pak pod nápisem "[uživatelské jméno]'s Collections".
    5. Najděte práci, kterou chcete změnit, a zaškrtněte nebo zrušte zaškrtnutí políčka "Unrevealed" (Skryto) a/nebo "Anonymous" (Anonymní). Toto můžete provést pro více prací najednou.
    6. Po dokončení zvolte možnost "Submit" (Uložit), aby se změny projevily.

    Jaký je rozdíl mezi odmítnutím a odstraněním práce?

    Pokud byla práce ze sbírky odmítnuta, nezobrazuje se jako její součást a nemůže být znovu zaslaná ke přijetí. Její status však může být změněn stejnou osobou, která tuto práci odmítla (ať už to byl autor práce nebo majitel či moderátor sbírky).

    Pokud je práce ze sbírky odstraněna, není s ní nadále spojena a může být znovu zaslána k přijetí.

    Pokud jste majitel nebo moderátor sbírky a chcete znovu projít odmítnuté práce, postup najdete v sekci Jak mohu spravovat práce nebo záložky ve sbírce, kterou vlastním nebo moderuji?

    Pokud jste autor práce a chcete znovu projít pozvánky do sbírek, které jste odmítli, postup najdete v sekci Jak potvrdím nebo odmítnu pozvánku k zahrnutí mé práce do sbírky?

    Jaké úrovně členství jsou ve sbírkách k dispozici?

    Owner (Vlastník):
    Má plný přístup ke všem aspektům sbírky.
    Moderator (Moderátor):
    Má přístup k určitým nastavením sbírky, včetně schvalování položek přidaných do sbírky.
    Member (Člen):
    Nemá přístup k nastavení sbírky, ale může do sbírky vkládat vlastní díla bez souhlasu moderátora.
    Invited (Pozvaný):
    V současné době neexistuje způsob, jak by uživatel mohl přijmout pozvání do sbírky, takže tato úroveň je stejná jako 'bez přístupu'.
    None (Bez přístupu):
    Není členem sbírky. Toto je výchozí úroveň členství pro každého, kdo v moderované sbírce zvolí možnost "Join" (Vstoupit).

    Pokud chcete opustit sbírku, ke které jste se připojili, ale nejste jejím vlastníkem nebo moderátorem, použijte tlačítko "Leave" (Opustit) na panelu sbírky v pravém horním rohu stránky (nebo pod názvem sbírky, pokud jste na mobilním zařízení). Více informací najdete v sekci Jak změním své členství ve sbírce?.

    Konkrétní informace o oprávněních vlastníka a moderátora najdete v sekci Jaký je rozdíl mezi vlastníkem a moderátorem?

    Jak přidám členy do své sbírky?

    Chcete-li přidat členy do své sbírky:

    1. Přesuňte se na panel sbírky:
      • Po přihlášení vyberte "My Collections" (Mé sbírky) z menu "Hi, (Ahoj) [uživatelské jméno]!" v horní části stránky. Pokud jste na svém panelu uživatele, můžete v menu v levé části stránky zvolit možnost "Collections (#)" (Sbírky (#)). Na mobilních zařízeních tuto možnost najdete v horní části stránky.
      • Vyberte příslušnou sbírku, do které chcete přidat členy.
    2. Klikněte na tlačítko "Membership" (Členství) v pravém horním rohu stránky na počítači (pokud jste na mobilním zařízení, nachází se tato možnost pod nadpisem "Items in (Položky v) [název sbírky]").
    3. Začněte zadávat uživatelské jméno nebo pseudonym nového člena v poli hned pod záhlavím stránky. Správného uživatele můžete vybrat pomocí automatického dokončování nebo ručně zadat jeho uživatelské jméno/pseudonym v plném znění.
      • Můžete zadat několik uživatelů najednou.
    4. Po zvolení možnosti "Submit" (Uložit) budou uživatelé přidáni jako členové sbírky.

    Jakmile se někdo stane členem, můžete přejít na jeho jméno a změnit jeho přístupová oprávnění. V nabídce vedle nebo pod jeho jménem vyberte roli, kterou chcete použít, a poté výběrem možnosti "Update" (Aktualizovat) změnu potvrďte.

    Přidání uživatele jako člena může být užitečné zejména v moderované sbírce, protože umožňuje členům přidávat do sbírky svá díla bez nutnosti schválení moderátorem. Uživatelé, kteří mají zájem stát se členy vaší moderované sbírky, se mohou přidat také sami, a to výběrem tlačítka "Join" (Vstoupit) na hlavním panelu sbírky. Když se uživatel připojí tímto způsobem, je mu zpočátku přidělena úroveň "bez přístupu" a jeho oprávnění jsou stejná jako u někoho, kdo není členem sbírky. Chcete-li jej schválit jako člena sbírky, musíte změnit jeho přístupová oprávnění na "Člen", "Moderátor" nebo "Vlastník".

    Více informací najdete v sekci Jaké úrovně členství jsou ve sbírkách k dispozici? nebo Jaký je rozdíl mezi vlastníkem a moderátorem?.

    Jak mohu do své sbírky přidat moderátory či vlastníky nebo je odebrat?

    Každý nový vlastník nebo moderátor musí být nejprve členem vaší sbírky. Postup pro přidání členů najdete v sekci Jak přidám členy do své sbírky?.

    Jakmile někoho přidáte jako člena, můžete přejít na jeho jméno a změnit jeho přístupová oprávnění. V nabídce vedle nebo pod jménem vyberte možnost "Owner" (Vlastník) nebo "Moderator" (Moderátor) a stisknutím "Update" (Aktualizovat) změnu potvrdíte.

    Nové vlastníky nebo moderátory mohou přidávat pouze vlastníci. Vlastníci mohou také odstranit jiné vlastníky a moderátory, včetně původního vlastníka. Moderátoři mohou sesazovat jiné moderátory, ale ne je přidávat. Úplný seznam rozdílů mezi těmito rolemi najdete v sekci Jaký je rozdíl mezi vlastníkem a moderátorem?

    Jaký je rozdíl mezi vlastníkem a moderátorem?

    Uživatel s přístupem moderátora má následující oprávnění:

    • přidávat členy
    • odebírat členy s přístupem moderátora a nižším
    • sesazovat moderátory (ale ne povyšovat)
    • zvát práce do sbírky
    • posuzovat (přijímat, odmítat nebo odstraňovat) zaslaná díla

    Uživatel s přístupem vlastníka má stejná oprávnění jako moderátor a může navíc:

    • upravovat nastavení sbírky (včetně zveřejnění děl a tvůrců a nastavení pro všechny výzvy pořádané v rámci sbírky)
    • přidávat, odebírat a nastavovat přístupová práva pro všechny členy (včetně původního vlastníka)
    • odstranit sbírku

    Informace o změně přístupových práv najdete v sekci Jak přidám členy do své sbírky?.

    Jak mohu upravit úroveň přístupu člena nebo jej odebrat ze sbírky?

    Pokud chcete upravit úroveň přístupu člena nebo jej odebrat ze sbírky:

    1. Přejděte na panel sbírky:
      • Po přihlášení vyberte "My Collections" (Mé sbírky) z menu "Hi, (Ahoj) [uživatelské jméno]!" v horní části stránky. Pokud jste na svém panelu uživatele, můžete v menu v levé části stránky zvolit možnost "Collections (#)" (Sbírky (#)). Na mobilních zařízeních tuto možnost najdete v horní části stránky.
      • Vyberte příslušnou sbírku, ve které chcete členství upravit.
    2. Zvolte možnost "Membership" (Členství) v pravém horním rohu stránky na počítači (nebo, pokud jste na mobilním zařízení, pod nadpisem "Items in (Položky v) [název sbírky]").
      • Pokud chcete změnit přístupová oprávnění daného uživatele na jinou úroveň, vyhledejte jeho jméno a v nabídce vedle něj nebo pod ním vyberte roli, kterou chcete nastavit. Změnu potvrdíte výběrem možnosti "Update" (Aktualizovat). Další informace o úrovních přístupu najdete v sekci Jaké úrovně členství jsou ve sbírkách k dispozici?.
      • Pokud daného uživatele chcete ze sbírky zcela odstranit, vyberte vedle jejich jména tlačítko "Remove" (Odebrat) a v potvrzovacím dialogovém okně vyberte možnost "OK".
      • Jediného vlastníka sbírky nemůžete odstranit.

    Jak mohu změnit své členství ve sbírce?

    Chcete-li se připojit k moderované sbírce, přejděte na panel sbírky a použijte tlačítko "Join" (Vstoupit) v pravém horním rohu stránky na počítači (nebo, pokud jste na mobilním zařízení, pod nadpisem "Items in (Položky v) [název sbírky]"). Vaše pseudonymy budou veřejně zobrazeny na stránce Lidé, na kterou vede odkaz z ovládacího panelu sbírky. Abyste však mohli ve sbírce zveřejňovat příspěvky, musí vlastník nebo moderátor změnit vaši úroveň přístupu na "Member" (Člen). Další informace o úrovních přístupu najdete v sekci Jaké úrovně členství jsou ve sbírkách k dispozici?

    Členství ve sbírce poskytuje výhody pouze v případě, že jste vlastníkem nebo moderátorem, nebo pokud je sbírka moderována. Nemůžete se připojit k nemoderované sbírce, ale majitel sbírky vás může přizvat k jejímu moderování.

    Jste-li členem, můžete sbírku opustit použitím tlačítka "Leave" (Opustit) v pravém horním rohu stránky na počítači (nebo, pokud jste na mobilním zařízení, pod nadpisem "Items in (Položky v) [název sbírky]").

    Pokud jste vlastníkem nebo moderátorem, můžete sbírku kdykoli opustit nebo změnit svoji úroveň členství na nižší, nejste-li jediným vlastníkem sbírky. Další informace najdete v sekci Jak mohu upravit úroveň přístupu člena nebo jej odebrat ze sbírky?.

    Jak mohu spravovat díla nebo záložky ve sbírce, kterou vlastním nebo moderuji?

    Chcete-li spravovat díla a/nebo záložky ve své sbírce:

    1. Po přihlášení vyberte "My Collections" (Mé sbírky) z menu "Hi, (Ahoj) [uživatelské jméno]!" v horní části stránky. Pokud jste na svém panelu uživatele, můžete v menu v levé části stránky zvolit možnost "Collections (#)" (Sbírky (#)).
    2. Vyberte požadovanou sbírku ze seznamu.
    3. Na ovládacím panelu sbírky na boční straně stránky nebo v horní části na mobilním zařízení vyberte možnost "Manage Items" (Spravovat položky). Ve výchozím nastavení se dostanete na stránku se seznamem všech položek, které čekají na schválení moderátorem pro připojení ke sbírce.
    4. Výběrem tlačítka "Invited" (Pozvané) v pravém horním rohu stránky na počítači (nebo pod nadpisem "Items in (Položky v) [název sbírky]" na mobilním telefonu) zobrazíte seznam všech prací, které byly do sbírky pozvány a aktuálně čekají na schválení tvůrcem.
      • Můžete také vybrat tlačítka "Rejected" (Odmítnuté) and "Approved" (Schválené) a zkontrolovat položky, o kterých jste již rozhodli.
    5. Vyhledejte položku, kterou chcete opravit, a vyberte její nový stav. Tento postup můžete provést pro více prací najednou.
      • Chcete-li práci schválit nebo odmítnout, vyberte její nový stav z nabídky napravo od tlačítka "Details" (Podrobnosti) pod názvem práce.
      • Chcete-li práci ze sbírky odebrat, zaškrtněte políčko "Remove" (Odebrat).
      • Chcete-li změnit status díla v nezveřejněné nebo anonymní sbírce, zaškrtněte nebo zrušte zaškrtnutí políčka "Unrevealed" (Nezveřejněné) nebo "Anonymous" (Anonymní).
    6. Pro uložení změn zvolte možnost "Submit" (Uložit).

    Další informace o odmítnutí nebo odstranění položky ve sbírce najdete v sekci Jaký je rozdíl mezi odmítnutím a odstraněním práce?

    Jak zjistím, že někdo přidal položku do sbírky, kterou vlastním nebo moderuji?

    Můžete si nastavit, aby vám přišlo upozornění, když bude do vaší sbírky přidána nová práce nebo záložka:

    1. Přejděte na stránku "Collection Settings" (Nastavení sbírky). Pokud si nejste jisti, jak se na tuto stránku dostat, postup najdete v sekci Jak se dostanu zpátky na stránku Nastavení sbírky?
    2. V části Záhlaví zadejte e-mailovou adresu do pole "Collection email" (E-mail sbírky).
      • Upozorňujeme, že jakákoli e-mailová adresa, kterou zde zadáte, je veřejně zobrazena na stránkách sbírky, takže se raději vyhněte použití své osobní e-mailové adresy. Pokud chcete, aby aktualizace dostávalo více lidí, budete muset vytvořit sdílenou e-mailovou adresu nebo seznam adresátů a přidat jeho adresu sem.
    3. Přejděte dolů do části Preferences (Předvolby) a zaškrtněte políčko "Send a message to the collection email when a work is added" (Při přidání práce odeslat zprávu na e-mail sbírky).
    4. Zvolte možnost "Update" (Aktualizovat) v dolní části stránky.

    Mějte na paměti, že musíte zadat e-mail a zaškrtnout políčko "Send a message to the collection email when a work is added". Uděláte-li pouze jednu z těchto věcí, nemá to na oznámení o sbírce žádný vliv.

    E-maily pro Výměnu dárků jsou odesílány bez ohledu na to, zda je zadán e-mail. Další informace najdete v článku Co se stane pokud při vytváření nové výměny dárků nezadám e-mailovou adresu?

    Jak mohu zastavit oznámení o položkách přidaných do mé sbírky?

    Pokud si již nepřejete být upozorňováni, když někdo přidá práci nebo záložku do vaší sbírky:

    1. Přejděte na stránku "Collection Settings" (Nastavení sbírky). Pokud si nejste jisti, jak se na tuto stránku dostat, postup najdete v sekci Jak se dostanu zpátky na stránku Nastavení sbírky?
    2. Přejděte dolů do části Preferences (Předvolby) a zrušte zaškrtnutí políčka u možnosti "Send a message to the collection email when a work is added" (Při přidání práce odeslat zprávu na e-mail sbírky).
    3. Zvolte možnost "Update" (Aktualizovat) v dolní části stránky.

    Pokud odstraníte e-mailovou adresu v poli "Collection email" (E-mail sbírky) na stránce Nastavení sbírky, přestanete také dostávat e-maily bez ohledu na to, zda je zaškrtnuta možnost "Send a message to the collection email when a work is added".

    Mějte na paměti, že oznámení o sbírce a výzvě se liší. Pokud je vaše sbírka zároveň Výměnou dárků, budete stále dostávat e-mail při generování potenciálních úkolů, při odesílání úkolů a při neplnění úkolů uživatelem.

    Jak mohu sbírku odstranit?

    Chcete-li odstranit sbírku, kterou vlastníte:

    1. Přejděte na stránku "Collection Settings" (Nastavení sbírky). Pokud si nejste jisti, jak se na tuto stránku dostat, informace najdete v sekci Jak se dostanu zpátky na stránku Nastavení sbírky?
    2. Vyberte tlačítko "Delete Collection" (Smazat sbírku) v pravém horním rohu stránky na počítači (nebo pod nadpisem "Edit Collection" (Upravit sbírku) na mobilním telefonu).
    3. Zobrazí se vyskakovací okno s nápisem "Are you sure you want to delete this collection? All collection settings will be lost. (Works will not be deleted.)" (Určitě chcete tuto sbírku odstranit? Všechna nastavení sbírky budou ztracena. (Práce nebudou smazány.)) Pro pokračování zvolte "OK".

    Upozorňujeme, že se jedná o nevratnou akci. Smazanou sbírku nelze obnovit.

    Pokud vaše sbírka slouží k pořádání Přehledu námětů nebo Výměny dárků, musíte je nejprve odstranit. Více informací o tom, jak to udělat, najdete v článku Jak zruším přehled námětů? nebo Jak zruším výměnu dárků?.

    Odstraněním nadřazené sbírky se neodstraní její podsbírky, nebudou však nadále seskupeny. Odstraněním sbírky se rovněž neodstraní žádná přidružená díla ani záložky.

    Kde mohu získat další informace, pokud zde nenajdu odpověď na svou otázku?

    Pokud potřebujete poradit s určitou oblastí tvorby sbírky nebo výzvy , podrobnější informace naleznete v následujících článcích:

    [What follows is a standard question at the end of most AO3 FAQs, refer to your cheatsheet for the translation. Please note that the ending of this answer is different from the cheatsheet version.]

    Některé často kladené otázky o AO3 jsou zodpovězeny v dalších částech AO3 FAQ, a některé běžné pojmy jsou definovány v našem Glosáři. Otázky a odpovědi týkající se našich Podmínek služby najdete v Častých otázkách k Podmínkám služby. Můžete se také podívat na naše Známé problémy. Pokud chcete pomoci s konkrétním problémem, který není popsán v těchto často kladených otázkách nebo návodech, přidejte si prosím AO3_Support jako spoluvlastníka a poté nás kontaktujte a my se vám pokusíme pomoci.