Co je to pseudonym?
Pseud je zkratka pro pseudonym nebo přezdívku. Na serveru Archive of Our Own – AO3 (Našeho vlastního archivu) je pseudonym jakékoliv jméno, které je k vašemu účtu přiřazeno navíc, vedle vašeho uživatelského jména.
Někteří tvůrci zveřejňují práce pod více jmény. Pseudonymy jim umožňují mít svá díla dostupná pod jedním účtem a zároveň u těchto prací ponechat jména, která s nimi byla původně spojena. Pseudonym může také spojit vaši(e) práci(e) na AO3 s jakýmkoli jménem, pod nímž jste známí na jiných webech, například s adresou URL Tumblr, uživatelským jménem na Discordu či na Weibo.
Například: pat_smith_1996 už několik měsíců vkládá na AO3 své audio povídky. Teď sem chce naimportovat práce ze svého účtu 14th_doctor_lover na LiveJournalu a navíc zveřejnit i jiné, publikované pod jménem high_school_drawer_fic na FanFiction.net. Místo zakládání dalších dvou nebo více účtů si může vytvořit samostatné pseudonymy, které budou všechny propojené s účtem pat_smith_1996. Po vytvoření pseudonymů 14th_doctor_lover a high_school_drawer_fic si tento uživatel/tato uživatelka může nastavit, aby se u každé práce zobrazovalo jméno, se kterým byla původně spojena. Pokud se pak někdo rozhodne vyhledat na AO3 díla 14th_doctor_lover, může je najít, i když nejde o uživatelské jméno pat_smith_1996.
Na rozdíl od uživatelských jmen nemusejí být pseudonymy jedinečné. Můžete použít libovolné jméno, i když je váš pseudonym stejný jako uživatelské jméno nebo pseudonym jiného uživatele AO3. Můžete si vybrat, který pseudonym se bude zobrazovat u vašich děl, sérií, záložek a komentářů. Tato jména budou veřejně propojena - všechny vaše pseudonymy budou viditelné na vaší profilové stránce. Kromě toho bude vaše uživatelské jméno vždy zobrazeno vedle pseudonymu v následujícím formátu:
Pseud (Uživatelské jméno)
Další informace o zobrazování vašeho pseudonymu najdete pod odkazem Proč se mé uživatelské jméno zobrazuje v závorce vedle mého pseudonymu?.
Jak přidám nový pseudonym?
Přidání nového pseudonymu:
- Přihlaste se a přejděte na svůj panel uživatele buď výběrem pozdravu "Hi (Ahoj), [uživatelské jméno]!" a dále "My Dashboard" (Hlavní panel) z menu nebo přes svůj profilový obrázek.
- Přejděte na stránku Pseudonymy. Existují dva způsoby, jak se na stránku s pseudonymy dostat, v závislosti na tom, zda jste si pseudonym již dříve vytvořili:
- Jestliže jde o váš první pseudonym, vyberte v nabídce podél stránky nebo v horní části mobilního zařízení položku "Profile" (Profil). Poté vyberte odkaz "Manage My Pseuds" (Spravovat mé pseudonymy), který najdete pod informacemi o svém profilu.
- Jestliže jste si pseudonym již dříve vytvořili, můžete se na stránku pseudonymů dostat také výběrem položky "Pseuds" (Pseudonymy) z nabídky podél stránky nebo v horní části na mobilním zařízení. Tím si zobrazíte seznam. Vyberte ze seznamu "All Pseuds (#)" (Všechny pseudonymy (#)).
- Vyberte tlačítko "New Pseud" (Nový pseudonym), které najdete na počítači v pravém horním rohu stránky nebo v mobilu pod odkazem "Pseuds for [your username]" (Pseudonymy pro [vaše uživatelské jméno]). Tím se dostanete na formulář New Pseud (Nový pseudonym).
- Vyplňte formulář a vytvořte si nový pseudonym:
- Ve formuláři New Pseud je jediným povinným polem "Name" (Jméno), do kterého je třeba zadat nový pseudonym. Pseudonym může mít libovolnou délku od 1 do 40 znaků. Další informace o tom, jaké znaky jsou v pseudonymu povoleny, najdete pod odkazem Jaké znaky mohu použít ve svém pseudonymu?
- Máte možnost zaškrtnout políčko "Make this name default" (Nastavit toto jméno jako výchozí), pokud chcete, aby pseudonym, který právě vytváříte, byl vaším výchozím pseudonymem (více informací naleznete pod odkazem Co je to výchozí pseudonym?)
- Dále můžete pod "Description" (Popis) přidat ke svému novému pseudonymu popis.
- Nakonec můžete k pseudonymu v části "Upload a new icon" (Nahrát novou ikonu) přidat také ikonu. Další informace o ikonách naleznete pod Častými dotazy k profilu, včetně vysvětlení, Co je to ikona?, Jaká omezení se ikon týkají a Jak nahrát nebo změnit ikonu.
- Po zadání všech požadovaných informací do formuláře klikněte na tlačítko "Create" (Vytvořit).
Jaké znaky mohu ve svém pseudonymu použít?
Pseudonymy mohou obsahovat většinu písmen a znaků v libovolném písmu, čísla, podtržítka, mezery nebo pomlčky. Písmena a znaky mohou obsahovat jakoukoli diakritiku, například å, ç, ñ, ȑ, ώ, ӵ. To jsou jen příklady; lze použít jakýkoliv jiný typ diakritiky. Pseudonymy musí obsahovat alespoň jedno písmeno, znak nebo číslici.
Co je výchozí pseudonym?
Váš výchozí pseudonym je ten, který je automaticky přiřazen k vašim pracím, komentářům a záložkám, pokud si v průběhu zveřejňování nezvolíte jinak. Při prvním vytvoření účtu je výchozím pseudonymem vaše uživatelské jméno, ale můžete si zvolit, aby byl výchozím kterýkoli z vašich pseudonymů. Pokyny naleznete pod odkazem Jak nastavit výchozí pseudonym?.
Jakýkoli pseudonym, který není vaším uživatelským jménem, se u prací, komentářů nebo záložek zobrazí v následujícím formátu:
Pseudonym (Uživatelské jméno)
Další informace k zobrazování vašeho pseudonymu najdete pod odkazem Proč se mé uživatelské jméno zobrazuje v závorce vedle pseudonymu?.
Jak si nastavím výchozí pseudonym?
Po vytvoření účtu je výchozím pseudonymem vaše uživatelské jméno, ale můžete si zvolit, aby se výchozím stal kterýkoli z vašich pseudonymů. Můžete to udělat buď při vytváření nového pseudonymu (více informací najdete pod odkazem Jak přidám nový pseudonym?), nebo kdykoli jindy po vytvoření pseudonymů.
Pokud jste již vytvořili pseudonym, který chcete nastavit jako výchozí, postupujte podle následujících instrukcí:
- Přihlaste se a přejděte na svůj panel uživatele buď výběrem pozdravu "Hi (Ahoj), [uživatelské jméno]!" a dále "My Dashboard" (Hlavní panel) z menu nebo přes svůj profilový obrázek.
- V menu podél stránky nebo v horní části mobilního zařízení si vyberte položku "Pseuds" (Pseudonymy). Tak si zobrazíte seznam. V seznamu vyberte "All Pseuds (#)" (Všechny pseudonymy (#)). Zobrazí se seznam všech pseudonymů, které jste si v Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastním archivu) vytvořili.
- Vyberte tlačítko "Edit" (Upravit) u pseudonymu, který má být výchozí volbou. Tak se dostanete do stejného formuláře, který jste vyplňovali při vytváření pseudonymu.
- Druhou položkou ve formuláři bude zaškrtávací políčko s nápisem "Make this name default" (Nastavit jméno jako výchozí). Zaškrtněte toto políčko a v dolní části stránky vyberte "Update" (Aktualizovat).
Všechny práce, komentáře, a záložky zveřejněné pod předchozím výchozím pseudonymem zůstanou pod tímto jménem, pokud se nevrátíte o krok zpět a pseudonym ručně nezměníte úpravou přímo u práce, úpravou komentáře nebo úpravou záložky.
Jak si zvolit, pod jakým pseudonymem budu publikovat?
Abyste si mohli zvolit, pod kterým pseudonymem chcete publikovat, musíte si vytvořit jeden nebo více pseudonymů. Pokud jste si zatím žádný pseudonym nevytvořili, ale chcete pod ním psát, přečtěte si před pokračováním článek Jak přidám nový pseudonym?. Pokud máte pouze uživatelské jméno, všechny vaše práce budou automaticky zveřejňovány pod ním.
Když zveřejníte nebo upravíte práci, budete mít možnost zadat jméno do "Creator/Pseud(s)" (Autor/Pseudonym(y)) v sekci "Preface" (Předmluva) na stránce Post or Edit Work (Zveřejnit nebo upravit práci). Zvolte si pseudonym, který chcete použít, a zveřejněte jako obvykle. Jako autor si můžete vybrat i více pseudonymů, a to tak, že při výběru pseudonymů podržíte na klávesnici stisknuté tlačítko "Ctrl" nebo "control". Na mobilním telefonu si pro zadání více než jednoho pseudonymu v menu zvolte "Creator/Pseud(s)" (Autor/Pseudonym(y)). Více informací o tom, jak publikovat práci v Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastním archivu), naleznete pod odkazem Často kladené dotazy k publikování a úpravě prací a v návodu Zveřejňování práce na AO3.
Jak si vybrat pseudonym, který použiji u komentáře nebo záložky?
Když zanecháte komentář nebo si přidáte práci do záložekMůžu upravit nebo smazat svůj komentář? nebo Jak upravit záložku? Další informace o přidávání komentářů nebo záložek v Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastním archivu) najdete pod odkazy Časté dotazy ke komentářům a kudos nebo Časté dotazy k záložkám.
Na rozdíl od komentářů a záložek jsou kudos vždy zveřejněny pod vaším uživatelským jménem a nelze je přiřadit ke konkrétnímu pseudonymu. Více informací naleznete pod Co jsou to kudos?.
Jak upravit pseudonym?
Při úpravě pseudonymu máte možnost aktualizovat jeho popis nebo ikonu a také si ho nastavit jako svůj výchozí pseudonym. Postup při úpravě pseudonymu:
- Přihlaste se a přejděte na svůj panel uživatele buď výběrem pozdravu "Hi (Ahoj), [uživatelské jméno]!" a dále "My Dashboard" (Hlavní panel) z menu nebo přes svůj profilový obrázek.
- V menu podél stránky nebo v horní části mobilního zařízení si vyberte položku "Pseuds" (Pseudonymy). Tak si zobrazíte seznam. V seznamu vyberte "All Pseuds (#)" (Všechny pseudonymy (#)). Zobrazí se seznam všech pseudonymů, které jste si v Archive of Our Own - AO3 (Našem vlastním archivu) vytvořili.
- Vyberte tlačítko "Edit" (Upravit) u pseudonymu, který chcete změnit. Tím se dostanete do stejného formuláře, který jste vyplňovali při vytváření pseudonymu.
- Proveďte zamýšlené úpravy, například změnu ikonky u pseudonymu. Možnosti tohoto formuláře jsou stejné jako na stránce New Pseuds (Nové pseudonymy), další informace tedy najdete na pod odkazem Jak přidat nový pseudonym? Upozorňujeme, že nemůžete změnit název pseudonymu, který odpovídá vašemu uživatelskému jménu.
- Po dokončení úprav vyberte "Update" (Aktualizovat) v dolní části stránky.
Podle těchto pokynů můžete upravit název libovolného pseudonymu s výjimkou uživatelského jména. Nápovědu, jak na to, k najdete pod odkazemJak mohu změnit své uživatelské jméno? v Často kladených dotazech k uživatelskému účtu.
Upozorňujeme, že změna pseudonymu se projeví na všech místech, kde v již publikovaných pracích použit původní, i v komentářích a záložkách.
Někdo má stejný pseudonym jako já! Jak se to stalo?
Na rozdíl od uživatelských jmen nejsou pseudonymy jedinečné. Místo toho vám pseudonymy umožňují spojit vaši fandomovou identitu s vašimi pracemi v Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastním archivu), a to i v případě, že stejné jméno (nebo jména) používal nebo používá někdo jiný. Příklad toho, jak lze pseudonymy používat, najdete na stránce Co je to pseudonym?
Další informace k zobrazování vašeho pseudonymu najdete pod odkazem Proč se mé uživatelské jméno zobrazuje v závorce vedle pseudonymu?
Proč se moje uživatelské jméno zobrazuje v závorce vedle mého pseudonymu?
Na rozdíl od uživatelských jmen nejsou pseudonymy jedinečné. Aby se zajistilo, že si uživatelé nebudou plést s jinými uživateli se stejným pseudonymem, zobrazují se uživatelská jména vedle pseudonymů v závorkách.
V případě opuštění fanouškovského díla se uživatelé mohou rozhodnout, zda svůj pseudonym u díla ponechají nebo jej odstraní. Více informací naleznete pod odkazem Jak mám postupovat, když chci opustit svou práci nebo práce? pod Častými dotazy k opuštění práce.
Jak odstranit pseudonym?
Odstranění pseudonymu:
- Přihlaste se a přejděte na svůj panel uživatele buď výběrem pozdravu "Hi (Ahoj), [uživatelské jméno]!" a dále "My Dashboard" (Hlavní panel) z menu nebo přes svůj profilový obrázek.
- V menu podél stránky nebo v horní části mobilního zařízení si vyberte položku "Pseuds" (Pseudonymy). Tak si zobrazíte seznam. V seznamu vyberte "All Pseuds (#)" (Všechny pseudonymy (#)). Zobrazí se seznam všech pseudonymů, které jste si v Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastním archivu) vytvořili.
- U pseudonymu, který chcete odstranit, vyberte tlačítko "Delete" (Smazat).
- Zobrazí se vyskakovací okno s dotazem "Are you sure?" (Jste si jistí?). Pro pokračování zvolte "OK". Tento pseudonym bude poté z vašeho účtu a z AO3 odstraněn. Další informace o tom, co se stane s vašimi pracemi, komentáři a záložkami najdete pod odkazem Co se stane, když odstraním pseudonym?
Chcete-li odstranit svůj výchozí pseudonym, musíte nejprve zvolit jiný pseudonym, který bude vaším výchozím. Pokyny najdete v sekci Jak nastavit výchozí pseudonym?.
Navíc nemůžete odstranit pseudonym, který je totožný s vaším uživatelským jménem, můžete ho ale změnit. Více informací naleznete pod odkazem Jak změním své uživatelské jméno? Pokud chcete smazat svůj účet a ne jen pseudonym, podívejte se na Jak smažu svůj uživatelský účet?.
Co se stane, když odstraním pseudonym?
Pokud odstraníte pseudonym, všechny práce a komentáře, zveřejněné pod tímto pseudonymem, budou automaticky přesunuty pod váš výchozí pseudonym. Budete mít také na výběr, zda chcete smazat všechny záložky, které jste vytvořili pod odstraňovaným pseudonymem, nebo je přenést pod svůj výchozí pseudonym.
Pokud chcete odstranit svůj výchozí pseudonym, musíte nejprve zvolit jiný, který bude nastaven jako výchozí. Pokyny najdete na stránce Jak nastavit výchozí pseudonym?.
Pseudonym, který je totožný s vaším uživatelským jménem, nemůžete odstranit, můžete ho ale změnit. Více informací naleznete pod odkazem Jak změním své uživatelské jméno? Pokud chcete smazat svůj účet a ne jen pseudonym, podívejte se na Jak smazat svůj uživatelský účet?.
Co je popis pseudonymu?
Popis pseudonymu je stručné vysvětlení k vašemu pseudonymu. Můžete například uvést stránky nebo fandomy, kde tento pseudonym používáte. Tento popis si může zobrazit každý, kdo na stránky přistupuje přes Vyhledávání uživatelů. Pokud o sobě chcete uvést více podrobností, můžete to udělat v rámci svého profilu (více informací naleznete v častých dotazech k profilu). Popis pseudonymu můžete kdykoli přidat nebo upravit podle pokynů v sekci Jak upravit pseudonym?
Mohu zadat anonymní pseudonym?
V současné době nelze pseudonymy anonymizovat. Aby bylo možné rozlišovat mezi stejnými pseudonymy, musí je Archive of Our Own – AO3 (Náš vlastní archiv) propojit s uživatelským jménem. Existuje však několik způsobů, jak můžete dílo zveřejnit, aniž byste ho spojovali se svým účtem na AO3:
- Svou práci můžete přidat do neoficiální anonymní sbírky, jako je Anonymní fanfikce. Jak přidat práci do sbírky se dozvíte pod odkazem Jak přidat práci do sbírky? Upozorňujeme, že anonymní sbírky nebyly navrženy k tomu, aby poskytovaly dokonalou a trvalou anonymitu. Vaše uživatelské jméno nebo pseudonym bude k dispozici moderátorovi, který bude moci vaši práci také kdykoli odtajnit.
- Druhý účet na AO3 si můžete založit pomocí jiné e-mailové adresy (více informací najdete v Jak si vytvořím účet?). Pomocí tohoto druhého účtu zveřejňujte díla, která chcete mít oddělená od svého původního účtu. To je ta nejbezpečnější možnost.
Kde mohu získat další informace, pokud zde není odpověď na mou otázku?
Některé z často kladených otázek o Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastním archivu) najdete v FAQ – často kladených otázkách k AO3 a nejužívanější termíny najdete vysvětlené v našem glosáři. Otázky a odpovědi ke smluvním podmínkám najdete v FAQ – často kladených otázkách ke smluvním podmínkám. Dále se můžete také podívat na nahlášené problémy. Pokud potřebujete pomoc s něčím jiným, kontaktujte prosím Podporu.