Archive FAQ > Alias

Apa itu alias?

Pseud (Alias) adalah singkatan dari pseudonym (Alias), atau nama pena, dan merupakan nama tambahan yang dapat dihubungkan dengan akun Anda. Alias dapat digunakan untuk beberapa tujuan berbeda:

  • Tidak seperti nama pengguna, alias tidak perlu unik. Anda bisa memakai nama apapun yang Anda sukai, bahkan jika alias Anda sama dengan alias dan nama pengguna Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) lainnya.
  • Alias mengizinkan orang-orang yang memposting karya di bawah nama-nama yang berbeda untuk mengumpulkan karya mereka di bawah satu akun sembari mempertahankan nama-nama yang awalnya terhubung dengan karya-karya tersebut. Mohon diperhatikan bahwa semua nama akan terhubung secara publik—nama pengguna Anda akan selalu terlihat bersama dengan alias alternatif dan semua alias akan bisa dilihat di Halaman Profil. Contoh: jane_smith_1996 sudah membuat podfic di AO3 dalam beberapa bulan terakhir dan ingin mengimpor karyanya dari akun Livejournal lamanya, 14th_doctor_lover, ke AO3, serta memposting beberapa karya lamanya yang dulunya diunggah di bawah nama high_school_drawer_fic di fanfiction.net. Dia dapat membuat alias-alias terpisah yang semuanya terhubung dengan akun jane_smith_1996, tapi tetap menunjukkan nama yang pada awalnya terhubung dengan karya tersebut. Jika seseorang memutuskan untuk mencari karya lama yang dibuat oleh 14th_doctor_lover dan mencarinya di AO3, ia dapat menemukan karya tersebut, meskipun nama pencipta karya itu bukan nama pengguna jane_smith_1996.

Anda bisa memilih untuk memunculkan alias pada karya, serial, markah buku, atau komentar. Nama pengguna Anda akan selalu muncul di sebelah nama alias Anda dengan format sebagai berikut:

Alias (Nama Pengguna)

Bagaimana cara menambahkan alias baru?

Untuk membuat alias baru:

  1. Masuk ke akun Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) Anda. Jika Anda belum punya akun, Anda perlu membuat akun baru terlebih dulu.
  2. Di bawah menu "Hi (Hai), [nama pengguna]!" di bagian atas, pilih "My Dashboard" (Dasbor Saya).
  3. Pada bagian samping (pada tampilan standar), pilih "Profile" (Profil). Saat Anda mengakses situs dengan menggunakan perangkat komunikasi portabel seperti ponsel atau gawai berlayar kecil, menu ini terdapat di bagian atas layar dan diawali dengan opsi "Dashboard" (Dasbor).
  4. Di bawah bagian Bio (Biografi), tekan tombol "Manage My Pseuds" (Pengaturan Alias).
  5. Tekan tombol "New Pseud" (Alias Baru), yang akan membawa Anda ke laman formulir.
  6. Lengkapi isian pada formulir tersebut dan tekan tombol "Create" (Buat).

Karakter apa yang dapat saya gunakan dalam alias saya?

Alias dapat terdiri dari huruf dan karakter dalam semua aksara bahasa, angka, garis bawah, spasi, atau tanda hubung (-). Huruf dan karakter dapat meliputi tanda diakritik, seperti ã, æ, ß, ë, dan ý. Itu semua hanyalah contoh. Semua jenis tanda diakritik dapat dipakai. Alias harus mengandung paling sedikit satu huruf, karakter, atau angka.

Apa itu alias standar?

Alias standar Anda adalah nama alias yang akan secara otomatis terhubung dengan karya, komentar, dan markah buku Anda, kecuali Anda memilih nama lain saat memposting. Awalnya, nama pengguna Anda adalah alias standar Anda juga, tapi Anda dapat memilih nama alias Anda untuk digunakan sebagai alias standar Anda (baca Bagaimana cara saya mengubah alias standar? untuk mengetahui caranya). Alias apapun yang Anda gunakan yang berbeda dari nama pengguna Anda akan ditampilkan pada karya, komentar, atau markah buku dalam format sebagai berikut:

Alias (Nama Pengguna)

Bagaimana cara saya membuat alias standar?

Ketika Anda pertama kali membuat akun, nama pengguna Anda juga berfungsi sebagai alias standar Anda. Untuk menjadikan nama alias lain sebagai alias standar Anda, Anda harus sudah membuat alias tersebut terlebih dulu (Bagaimana cara menambahkan alias baru?). Setelah membuat alias yang ingin Anda jadikan alias standar Anda, ikuti langkah-langkah berikut ini:

  1. Log masuk ke akun Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) Anda. Jika Anda belum memiliki akun, Anda perlumembuat akun terlebih dulu.
  2. Di bawah menu "Hi (Hai), [nama pengguna]!" di bagian atas, pilih "My Dashboard" (Dasbor Saya).
  3. Pada bagian samping (pada tampilan standar), pilih "Pseuds" (Alias). Ketika mengakses situs dengan perangkat komunikasi portabel (gawai, tablet, dsb) atau perangkat berlayar kecil, menu ini dapat ditemukan di bagian atas layar dan dimulai dengan opsi "Dashboard" (Dasbor).
  4. Pada menu selanjutnya yang muncul, pilih "All Pseuds" (Semua Alias). Ini akan menampilkan daftar semua alias yang pernah Anda buat di AO3 serta nama pengguna Anda.
  5. Klik tombol "Edit" (Sunting) pada alias yang ingin Anda jadikan alias standar.
  6. Ini akan membawa Anda ke formulir yang sama yang telah Anda isi saat Anda membuat alias ini dulu. Pilihan kedua dalam formulir tersebut adalah sebuah kotak centang bertuliskan "Make this name default" (Buat nama alias ini menjadi alias standar). Beri tanda centang pada kotak centang tersebut dan pilih "Update" (Perbarui) pada bagian akhir formulir.

Semua karya, komentar, dan markah buku yang diposting di bawah alias standar sebelumnya akan tetap berada di bawah nama alias standar lama tersebut kecuali Anda mengubahnya satu per satu dengan menyunting karya, menyunting komentar, atau menyunting penanda buku secara manual.

Bagaimana cara memilih alias untuk memposting karya?

Ketika Anda memposting karya baru, Anda dapat memilih "Author/Pseud(s)" (Pengarang/Alias) pada bagian Preface (Pembuka) di formulir "Post New" (Posting Baru). Anda tinggal memilih alias yang ingin Anda gunakan dan memposting karya seperti biasa. Anda dapat memilih lebih dari satu alias sebagai pengarang karya tersebut.

Ketika Anda memposting komentar atau menandai sebuah karya dengan markah buku, Anda dapat memilih alias yang berbeda untuk melakukan hal tersebut di menu tempat alias standar Anda ditampilkan. Pilih menu tersebut, pilih alias alternatif yang ingin Anda gunakan, dan posting karya seperti biasa.

Bagaimana cara menyunting sebuah alias?

  1. Masuk ke akun Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) Anda. Jika Anda belum memiliki akun, Anda perlu membuat akun terlebih dulu.
  2. Di bawah menu "Hi (Hai), [nama pengguna]!" di bagian atas, pilih "My Dashboard" (Dasbor Saya).
  3. Pada bagian samping (pada tampilan standar), pilih "Pseuds" (Alias). Ketika mengakses situs dengan perangkat komunikasi portabel (gawai, tab, dst) atau perangkat berlayar kecil, menu ini dapat ditemukan di bagian atas layar dan dimulai dengan opsi "Dashboard" (Dasbor).
  4. Dari menu yang muncul, pilih "All Pseuds" (Semua Alias). Anda akan melihat daftar alias yang sudah Anda buat di AO3 lengkap dengan nama pengguna Anda.
  5. Klik tombol "Edit" (Sunting) pada alias yang ingin diubah. Anda akan tiba di laman formulir yang sama dengan ketika Anda ingin membuat alias.
  6. Sunting dan pilih "Update" (Perbarui) pada akhir formulir.

Dengan mengikuti langkah-langkah ini, Anda dapat menyunting nama semua alias kecuali alias yang Anda gunakan sebagai alias standar atau nama pengguna Anda. Untuk mengubah nama pengguna, kunjungi Bagaimana cara mengubah nama akun saya? dalam Pertanyaan yang Sering Diajukan tentang Akun.

Perlu dicatat bahwa mengubah alias akan mengubah tampilan nama tersebut pada karya-karya, komentar, dan markah buku yang sudah diterbitkan.

Alias saya sama dengan orang lain! Bagaimana ini bisa terjadi?

Tidak seperti nama pengguna, alias tidak unik. Fitur ini sesungguhnya ada untuk mengizinkan pengguna memakai nama yang telah mereka gunakan selama ini di situs-situs lainnya, bahkan jika nama itu sudah dipakai oleh orang lain. Supaya tidak rancu dengan pengguna lain yang mempunyai nama alias yang sama, nama pengguna selalu ditampilkan dalam tanda kurung di samping alias.

Mengapa nama pengguna saya ditampilkan dalam tanda kurung di samping alias saya?

Tidak seperti nama pengguna, alias tidak unik. Agar tidak tertukar dengan pengguna lain yang mempunyai nama alias yang sama, nama pengguna ditampilkan di samping alias. Satu-satunya pengecualian adalah jika pengguna membuat alias yang sama dengan nama penggunanya. Misalnya:

  • Suzy_Fangirl—nama pengguna—telah membuat dua alias tambahan, Suzy Fangirl dan Suzy_Fangirl.
  • Jika dia memposting sebuah karya dengan nama pengguna tersebut, akan tampil: Suzy_Fangirl.
  • Jika dia memposting karya dengan alias Suzy Fangirl, nama pencipta yang tertulis adalah: Suzy Fangirl (Suzy_Fangirl).
  • Jika dia memposting karya dengan alias Suzy_Fangirl yang dibuatnya, nama pencipta yang tertulis adalah: Suzy_Fangirl.

Untuk karya yang ditinggalkan, pengguna dapat membiarkan aliasnya tetap tercantum pada karya tersebut atau menghapus aliasnya dari karya tersebut. Untuk informasi lebih lanjut, baca Bagaimana cara saya meninggalkan karya saya? dalam Pertanyaan yang Sering Diajukan tentang Meninggalkan Karya.

Bagaimana saya menghapus alias?

Untuk menghapus alias:

  1. Log masuk ke akun Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) Anda.
  2. Di bawah menu "Hi (Halo), [nama pengguna]!", pilih "My Dashboard" (Dasbor saya).
  3. Dari bagian samping (dalam tampilan standar), pilih "Profile" (Profil). Saat mengakses situs dengan perangkat bergerak atau perangkat berlayar kecil, menu ini dapat ditemukan di bagian atas layar dan dimulai dengan opsi "Dashboard" (Dasbor).
  4. Pada bagian setelah bagian Bio (Biografi), pilih tombol "Manage My Pseuds" (Atur Alias Saya).
  5. Semua alias Anda akan ditampilkan secara urut abjad. Pilih tombol "Delete" (Hapus) untuk menghapus alias yang Anda inginkan dan konfirmasi keputusan Anda. Alias ini kemudian akan dihapus dari akun Anda dan dari AO3. Untuk informasi lebih lanjut tentang konsekuensi penghapusan alias pada karya, komentar dan markah buku Anda, silakan lihat Apa yang terjadi jika saya menghapus sebuah alias?

Jika Anda ingin menghapus alias utama Anda, Anda harus memilih alias lain untuk dijadikan alias utama Anda terlebih dahulu. Setelah Anda memiliki alias utama yang baru, ikuti tahapan yang disebutkan di atas untuk menghapus alias yang tidak diinginkan. Untuk mempelajari mengenai alias utama, silakan lihat Apa itu alias utama? Untuk instruksi tentang cara membuat sebuah alias menjadi alias utama, silakan lihat Bagaimana cara saya mengatur alias utama? Jika Anda ingin menghapus akun Anda, tidak hanya sebuah alias, silakan baca Bagaimana saya menghapus akun saya?

Apa yang akan terjadi jika saya menghapus sebuah alias?

Jika Anda melakukannya, maka semua karya dan komentar yang dibuat dengan nama alias tersebut akan secara otomatis menampilkan nama alias utama Anda. Anda akan diberi pilihan untuk memasukkan semua markah buku di bawah alias yang Anda hapus ke alias utama Anda atau untuk menghapus semua markah buku tersebut.

Anda tidak bisa menghapus sebuah alias utama. Anda harus menjadikan alias lain sebagai alias utama atau menggunakan nama pengguna Anda sebagai alias utama Anda terlebih dulu. Baca Bagaimana cara saya mengubah alias utama? untuk instruksi lebih lanjut.

Apa itu deskripsi alias?

Deskripsi alias adalah penjelasan singkat mengenai alias Anda. Misalnya, Anda mungkin ingin memberitahu situs-situs lain tempat Anda memakai alias itu, atau fandom tempat Anda menulis menggunakan alias itu. Jika Anda ingin memberikan penjelasan tentang diri Anda, Anda dapat mencantumkannya di dalam profil Anda (baca Pertanyaan yang Sering Diajukan tentang Profil untuk informasi lebih lanjut). Anda dapat menambahkan atau menyunting deskripsi alias Anda kapan saja dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan di Bagaimana cara menyunting sebuah alias? di bagian Pertanyaan yang Sering Diajukan ini.

Dapatkah saya membuat alias anonim?

Alias, untuk saat ini, tidak bisa dibuat anonim. Untuk membedakan suatu alias dengan alias orang lain yang mirip, Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) menghubungkan alias tersebut dengan nama pengguna. Saat ini, jika Anda ingin membuat karya yang tidak terhubung dengan akun asli Anda, kami sarankan Anda membuat akun AO3 baru dengan alamat surel yang berbeda (baca Bagaimana cara membuat akun? untuk informasi lebih lanjut).

Selain cara tadi, Anda juga dapat memposting karya-karya menggunakan alias yang sudah ada, lalu segera meninggalkan karya tersebut. Kunjungi Pertanyaan yang Sering Diajukan Tentang Meninggalkan Karya untuk informasi lebih lanjut.

Di mana saya bisa mendapatkan informasi tambahan jika pertanyaan saya belum terjawab di sini?

Anda dapat menemukan jawaban dari pertanyaan-pertanyaan lain mengenai Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) di daftar ”Pertanyaan Yang Sering Diajukan”, dan definisi dari istilah-istilah umum dalam Glosarium kami. Informasi tentang Ketentuan Layanan kami dapat ditemukan di halaman ”Pertanyaan yang Sering Diajukan tentang Ketentuan Layanan”. Anda juga dapat melihat daftar ”Masalah yang Diketahui” kami. Jika Anda membutuhkan bantuan lebih lanjut, silahkan hubungi Komite Dukungan.