Archive FAQ > Tutorial: Opprette en samling

Introduksjon

Denne tutorialen vil ta deg steg-for-steg gjennom hvordan du kan opprette en ny samling på Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget arkiv). Guiden antar at du ikke har noen forkunnskaper om hvordan opprette samlinger, og at du bruker sidens standardlayout. Ta forbehold om at ting kan være annerledes dersom du bruker en annen sidetilpasning.

Dersom du planlegger å samle verk med et bestemt tema eller bokmerkede anbefalinger, vil denne tutorialen ta deg gjennom alle stegene du trenger. Om du planlegger å bruke samlingen din til å holde en utfordring, fortsett videre til inspirasjonsmeme-tutorialen eller gaveutvekslingstutorialen for hvordan du kan sette opp utfordringen din etter at du har opprettet samlingen.

For mer informasjon om samlinger, gå til ofte stilte spørsmål om samlinger. Dersom du ikke finner svar på spørsmålene dine verken der eller i tutorialen, vennligst kontakt support, så skal vi gjøre vårt beste for å hjelpe deg.

Du kan endre informasjonen om samlingen din og dens innstillinger når som helst i samlingens innstillinger. Dersom du er usikker på hvordan du kommer deg til denne siden, sjekk ut Hvordan går jeg tilbake til samlingen min sine innstillinger?

Denne tutorialen refererer regelmessig til eiere og moderatorer. For å lære mer om disse stillingene, sjekk ut Hva er forskjellen på en medeier og en moderator? eller mer generelt,Hvilke medlemskapsnivåer er tilgjengelig for samlinger?

Hvordan komme seg til siden for nye samlinger

Du må være innlogget på din AO3-konto for å opprette en samling. Hvis du for øyeblikket ikke har en bruker, kan du be om en invitasjon fra invitasjonssiden. For mer informasjon, vennligst besøk ofte stilte spørsmål for invitasjoner og din bruker.

For å komme til siden hvor man kan opprette nye samlinger:

  1. Gå til ditt skrivebord ved å klikke på "Hi, (brukernavn)!" og velg "My Dashboard" (Mitt skrivebord) fra menyen, eller ved å klikke på profilbildet ditt.
  2. Velg "Collections (#)" (Samlinger) fra menyen du finner ned langs siden, eller på toppen dersom du bruker en mobilenhet.
  3. Velg "New Collection" (Ny samling)-knappen oppe til høyre dersom du bruker en pc, eller under "[brukernavn]'s Collections" på mobil.

Header (Topptekst)

Denne seksjonen dekker grunnleggende informasjon om samlingen og dens blurb. Kun samlingens navn og visningstittel er obligatorisk, men litt ekstra informasjon kan hjelpe andre med å forstå formålet med samlingen din.

Owner pseud(s) (Eierens pseudonym(er)):

Hvis du har pseudonymer, er dette stedet du kan velge hvilket pseudonym som skal listes som eier av samlingen. Hvis du ikke har noen pseudonymer vil ikke dette feltet være synlig på skjemaet.

For mer informasjon om pseudonymer kan du sjekke ut ofte stilte spørsmål om pseudonymer.

Collection name (Samlingens navn):

Samlingens navn er dens unike identifikator som vil vises i samlingens URL ((archiveofourown.org/collections/SAMLINGSNAVN). Navnet kan inneholde bokstaver, tall og understreker (men kan derimot ikke begynne eller slutte med en understrek) Det kan være opptil 255 tegn og må være unikt for hele siden. På grunn av AO3 sine tekniske krav, kan samlingsnavn kun bestå av grunnleggende latinske tegn uten mellomrom eller diakritiske tegn, og uten tegnsetting som punktum eller kommaer.

Du kan endre samlingens navn til enhver tid, men om du gjør dette, vil alle eksisterende lenker til samlingen slutte å fungere ettersom navnet er en del av URLen.

Display title (Visningstittel):

Dette er tittelen som vises hver gang samlingen din er nevnt, for eksempel i AO3s liste over samlinger og på samlede verk. Visningstittelen kan være samme som samlingens navn, men tillater også bruk av mellomrom, ikke-latinske tegn, symboler, diakritiske tegn, og alle former for tegnsetting med unntak av komma.

Samlingens navn trenger ikke å være den samme som visningstittelen. For eksempel vil samlingen 'hightownfunk2015' kunne ha visningstittelen 'Hightown Funk'. I motsetning til samlingens navn trenger ikke visningstittelen å være unik, så samlingene 'hightownfunk2018' og 'hightownfunk2021' kan begge ha visningstittelen 'Hightown Funk.'

Parent collection (that you maintain) (Hovedsamling (som du eier)):

Hvis du ønsker at denne samlingen skal være en del av en annen samling som du eier, kan du skrive inn hovedsamlingens navn her. For eksempel, hvis du ønsker å ha en samling av verk basert på Marvel's Cinematic Universe, så kan du lage individuelle delsamlinger for hver film.

En link til hovedsamlingen vil vises i menyen på siden til samlingen din, og alle eiere og moderatorer av hovedsamlingen vil også legges inn som eiere og moderatorer av delsamlingen.

For mer informasjon om hovedsamlinger, sjekk ut Kan jeg opprette en samling av samlinger? i ofte stilte spørsmål om samlinger.

Collection email (Samlingens e-post):

Alle varsler og meldinger om samlingen vil gå til denne e-posten. Denne funksjonen kan være nyttig dersom det er mer enn én person som vedlikeholder samlingen og du ønsker at alle AO3 e-poster skal gå til samme sted, eller om du vil gi potensielle bidragsytere eller deltakere av en utfordring et sted å sende inn spørsmål.

Vær oppmerksom på at enhver e-postadresse som skrives inn her vil være offentlig på samlingens side. Derfor vil du kanskje unngå å bruke din personlige e-postadresse. Du kan kun skrive inn én e-postadresse, så dersom du ønsker at flere personer skal motta oppdateringer må du opprette en felles e-postadresse eller en e-postliste og legge dens adresse her.

Hvis du legger ved en e-post, har du også muligheten til å be om å bli varslet hver gang noe nytt legges til i samlingen under Preferences (Innstillinger)-seksjonen. Merk imidlertid at dersom du ikke skriver inn en e-postadresse, vil du ikke motta varsler for nye verk eller bokmerker uavhengig om du har huket av for dette alternativet.

E-poster forgaveutvekslinger vil sendes ut uavhengig av om du har lagt ved en e-post eller ikke. Dersom det ikke legges til en e-post for samlingen, vil alle eiere og moderatorer motta en e-post når nye potensielle oppdrag genereres, når oppdragene er sendt eller dersom en bruker trekker seg fra oppdraget sitt.

Custom header URL (Bildeadresse for banner):

I dette feltet kan du lenke til et bilde som vil vises på toppen av siden til samlingen din som et banner. Bildeadressen må være fullstendig, og må ende på .jpg, .jpeg, .png, eller .gif, men AO3 i seg selv kan ikke være vert for det. Bildet vil vises som det er, og vil kuttes dersom skjermen er smalere enn bildet, og dupliseres dersom skjermen er bredere.

Icon (Ikon):

Et ikon er et 100x100 piksler stort bilde som hjelper til med å presentere samlingen din visuelt på AO3. Ikonet vil vises på samlingens side under bannerbildet, og ved siden av samlingens blurb når brukere blar gjennom samlinger. Du kan laste opp større eller mindre bilder, men de vil automatisk vises som 100x100 piksler, og bilder som ikke er kvadratiske vil forvrenges. Bildene må være i jpg, png eller gif format.

For å legge ved et ikon, velg knappen ved siden av eller under "Upload a new icon" (Last opp et nytt ikon). Knappens navn avhenger av nettleseren din og kan for eksempel være "Bla gjennom" eller "Last opp". Hent fram det ønskede ikonet fra enheten din og velg det. Bildet må være lagret på enheten, så du kan ikke bruke bildeadressen til et bilde fra en annen plass.

Ikoner på samlinger må også følge våre retningslinjer for ikoner. Du kan finne mer detaljer om dette i brukervilkårene våre og ofte stilte spørsmål om brukervilkår.

Icon alt text (Alt-tekst for ikonet):

Hensikten med alt-tekst er å supplere et tekstalternativ til bildet. Dette forklarer bildets innhold dersom det ikke vises, eller for brukere av teknologiske hjelpemidler. Alt-tekst for ikoner begrenses til 250 tegn. Vennligst ikke bruk alt-tekst for å henvise til bildets skaper, da brukere enten vil bli presentert for bildet eller alt-tekst men ikke begge.

Icon comment text (Kommentartekst til ikonet):

For øyeblikket vil ikke tekst som føres inn her vises på siden. Om du vil, kan du legge ved en kommentar for en gang i framtiden når den vil vises. Hvis ikke kan du la den være blank. Kommentartekst til ikoner er begrenset til 50 tegn.

Brief description (Kort beskrivelse:

Dette er en kort oppsummering av samlingen din, begrenset til 1250 tegn. HTML-formatering kan benyttes, men vil legges inn i totalt antall tegn. Beskrivelsen vises på samlingens side og er en del av samlingens blurb.

Ikke bekymre deg om du har mer å si om samlingen din enn det du har plass til her! Det er mer plass for detaljer på samlingens profil, som vi vil gå gjennom senere i denne tutorialen.

Innstillinger

Denne seksjonen hjelper deg med å bestemme hvordan samlingen skal fungere. Velg passende alternativ basert på samlingens behov. Avkrysningsruten vil befinne seg ved siden av eller over relevant tekst, avhengig av skjermstørrelse.

This collection is moderated (Denne samlingen modereres):

Standard for en samling er at den er umoderert. Dette betyr at enhver bruker kan legge til et verk eller et bokmerke til samlingen uten din godkjennelse så lenge samlingen er åpen.

I en moderert samling er det kun medlemmer av samlingen som fritt kan legge til verk eller bokmerker uten godkjennelse. Enhver AO3-bruker kan fremdeles sende inn et verk eller et bokmerke, men eierne eller moderatorene må godkjenne det før det vises i samlingen. For mer informasjon om å legge brukere til en samling, se til Hvordan legger jeg til medlemmer i samlingen min?

Vennligst merk at eiere og moderatorer kan avvise alle verk eller bokmerker til enhver tid, uavhengig av om samlingen modereres eller ei. Sjekk ut Hvordan fjerner jeg et verk eller bokmerke fra en samling? for mer informasjon.

This collection is closed (Denne samlingen er stengt):

Når denne boksen er huket av, vil ingen verk eller bokmerker kunne legges til samlingen av andre enn samlingens eier(e) eller moderatorer.

This collection is unrevealed (Denne samlingen er uavdekket):

Alle verk som legges til en samling etter at denne boksen er huket av for, vil bare være tilgjengelig for skaperen, samlingens eiere og moderatorer, samt AO3s administratorer. Uavdekkede verk vil vises på AO3 med tittelen "Mystery Work" (Mystisk verk), og bylinen "This is part of an ongoing challenge and will be revealed soon!" (Dette er en del av en pågående utfordring og vil avdekkes snart!) Sjekk ut Hva menes med at en samling er åpen eller stengt, moderert eller umoderert, uavdekket eller anonym? for mer informasjon.

Denne funksjonen er særlig nyttig for Gaveutvekslinger når du ikke ønsker at deltakerne skal vite hva de får før avsløringsdagen. Du må gå tilbake til denne siden og fjerne avkrysningen når du ønsker å avdekke verkene.

Vennligst merk at verk bare kan legges til uavdekkede samlinger av deres skapere, og at skapere vil bli varslet dersom et verk i samlingen din blir uavdekket.

This collection is anonymous (Denne samlingen er anonym):

Alle verk som legges til denne samlingen etter at denne boksen er krysset av for, vil vises som anonym på AO3, med bylinen "by Anonymous" (av anonym). Du må gå tilbake til denne siden og fjerne avkrysningen hvis du ønsker å avdekke skapernes navn. For mer informasjon om hva denne innstillingen gjør, sjekk ut Hva menes med at en samling er åpen eller stengt, moderert eller umoderert, uavdekket, eller anonym?

Som ved funksjonen for uavdekkede verk, er det bare verkets skapere som kan legge verket til anonyme samlinger, og disse vil bli varslet dersom et verk i samlingen din blir anonymt.

Show random works on the front page instead of the most recent (Vis tilfeldige verk på forsiden istedenfor det nyeste):

Dette gir deg muligheten til å velge hvilken rekkefølge verk eller bokmerker vil vises i for andre brukere.

Samlingens href="/faq/glossary#dashdef">skrivebord kan vise maks fem verk og fem bokmerker. Som standard vil dette være de fem nyeste eller nyligst oppdaterte verkene. Dersom du huker av for denne funksjonen, vil verkene vises i en tilfeldig rekkefølge som endres hver gang siden lastes inn på nytt. Dette kan særlig være nyttig i utfordringer eller andre store samlinger, for å forsikre at alle verk eller bokmerker får muligheten til å vises på forsiden.

Send a message to the collection email when a work is added (Send en melding til samlingens e-post når et nytt verk legges til):

Når du huker av for denne boksen vil e-postadressen du la til i samlingens e-postfelt motta en notifikasjon hver gang et verk eller bokmerke legges til samlingen. Hvis du ikke la inn en e-post i topptekstseksjonen, vil du ikke motta en notifikasjon selv om denne boksen er krysset av.

Type of challenge, if any (Type utfodring, om det er en):

Denne seksjonen gir deg to forskjellige muligheter for hvilken type utfordring samlingen din er vert for, dersom dette er tilfelle. En samling må ikke være en utfordring, så denne seksjonen kan forbli blank. De to tilgjengelige formene for utfordringer er for øyeblikket gaveutvekslinger og inspirasjonsmeme. Det er lenket til mer informasjon og veiledning relatert til disse utfordringene på slutten av denne tutorialen.

Profile (Profil)

I denne seksjonen kan du legge til detaljer som for eksempel samlingens regler, dens formål og personlige meldinger for utfordringse-poster. Du kan formatere informasjonen i disse feltene ved hjelp av HTML; sjekk ut Formatering av verk på AO3 med HTML for mer informasjon.

Hvis du skal lage en delsamling og feltene Introduction (Introduksjon), FAQ (Ofte stilte spørsmål), samt Rules (Regler) står tomme, vil samlingen fylles med informasjon fra hovedsamlingen. Dersom du ikke ønsker at dette skal skje, kan du enten legge inn annen informasjon i disse feltene, eller bruke et hardt mellomrom ( ) for å holde feltene tomme.

Introduksjon:

Introduksjonen presenterer informasjon om samlingen din for potensielle innsendere, slik som hva samlingen handler om og hvilke(n) fandom(mer) som er involvert. Du kan legge alt inn i introduksjonen, eller dele det opp mellom denne og de to andre seksjonene: ofte stilte spørsmål og regler. Informasjon som legges inn her vil vises på samlingens profil.

Ofte stilte spørsmål:

Er det noen spørsmål folk kunne finne på å stille om samlingen din? Du kan legge inn svarene her. Denne seksjonen kan være så kreativ eller rett frem som du ønsker. Informasjon som legges inn her vil vises på samlingens profil, samt generere en lenke til FAQ-en i samlingens meny.

Regler:

Finnes det retningslinjer som brukere burde følge når de publiserer verk til denne samlingen? Om så kan du legge dem til her. Noen eksempler på hva du kan inkludere er:

  • Tidsfrist for bidrag.
  • Hva slags aldersgrense du ønsker på verkene eller bokmerkene .
  • Anbefalt lengde på verket.
  • Spesifikasjoner om hvilke troper, tema, aldersgrenser, advarsler osv. som verkene skal eller ikke skal inkludere.

Informasjon som legges inn her vil vises på samlingens profil, samt generere en lenke til reglene i samlingens meny.

Assignment notification message (Varslingsmelding for oppdrag):

Alt som skrives her vil sendes ut sammen med oppdragene i en gaveutveksling. Kun enkel tekst (ikke HTML eller annen formatering) kan legges til i dette feltet. Meldingen kan være en påminnelse om utvekslingens tidslinje, regler eller bare for å ønske deltakerne lykke til.

Meldingen vil framstå slik på engelsk (under vil du finne en norsk oversettelse):

You have been assigned the following request in the [display title] challenge at the Archive of Our Own!
Recipient: [username (pseud)]
Prompts: [all of the recipient's prompts in full]
This assignment is due at: [date/time]
You can look up this assignment from your Archive Dashboard.
[Your assignment notification message]

På norsk:

Du har blitt tildelt følgende oppdrag i [visningstittel]-utfordringen på AO3!
Mottaker: [brukernavn (pseudonym)]
Ønsker: [fulltekst med alle beskrivelser av mottakers ønsker]
Dette oppdraget skal utføres innen: [dato/tid]
Du kan slå opp i dette oppdraget fra ditt skrivebord på AO3.
[Din varslingsmelding for oppdrag]

Gift notification message (Varslingsmelding for mottatte gaver):

Deltagere i utfordringen vil motta en e-post når et verk som oppfyller deres ønske publiseres eller avdekkes. Kun enkel tekst (ikke HTML eller annen formatering) kan legges til i dette feltet. Dersom du ønsker å legge til en ekstra melding, for eksempel for å takke dem for deres deltagelse eller oppfordre dem til å kommentere på skaperens verk, er det her du kan legge det til.

Meldingen vil framstå slik på engelsk (under vil du finne en norsk oversettelse):

A gift work has been posted for you in the [display title] collection at the Archive of Our Own!
[title] (# words)
by [username (pseud) or "an anonymous responder"]
Fandom: [fandom]
Summary: [box with summary]
[Your gift notification message]

På norsk:

En gave har blitt publisert for deg i [visningstittel]-samlingen på AO3!
[verkets tittel] (antall ord)
av [brukernavn (pseudonym) eller "en anonym responder"]
Fandom: [navn på fandommen]
Sammendrag: [boks med verkets sammendrag]
[Din varslingsmelding for mottatte gaver]

Actions (Handlinger)

Når du er fornøyd med at all informasjonen du har lagt inn er riktig, velg "Submit" (Send inn) knappen (eller "Update" (Oppdater) hvis du holder på å redigere en eksisterende samling). Dersom du er i ferd med å opprette en utfordring, vil du bli sendt til siden for Challenge Settings (Utfordringens innstillinger). For hjelp til å sette opp utfordringen din, vennligst gå til tutorialene for inspirasjonsmemer eller gaveutvekslinger.

Hvor kan jeg finne mer informasjon om spørsmålet mitt ikke ble besvart her?

Dersom du trenger veiledning til en spesifikk del av prosessen med å opprette en samling eller utfordring , sjekk ut:

Noen ofte stilte spørsmål om Archive of Our Own AO3 – (Vårt eget arkiv) er besvart i den bredere AO3 FAQen og en del vanlige begrep er definert i vår ordliste. Spørsmål og svar om våre brukervilkår finner du i brukervilkår FAQ. Du kan også ta en titt på kjente problemer. Hvis du trenger hjelp til din spesifikke samling som ikke dekkes av disse FAQ-ene eller tutorialene, kan du legge til AO3_Support som medeier av samlingen og send inn en supportforespørsel, så skal vi gjøre vårt beste for å hjelpe deg.