Archive of Our Own

Bio

Hi, I'm Neo, a french author/translator! Previously Neobug.
Instagram for Hakuouki meme : salty_hakuouki
Also Tumblr that I update when I think about it.
Youtube channel : Salty Neo for translation japanese -> english

I use french punctuation when I write because I really have to force myself to use the english one and it doesn't feel natural to me. Hope you don't mind it.
(french punctuation don't have em-dash, don't s-stutter like this and put spaces before and after ? / ! Also put dialogues between « »)

Currently spending a lot of time translating Hakuouki material JPN to EN so my fanfics aren't as quick to update as they once were but NO project is abandoned ! I am slowly but surely transferring my fics from FFnet to AO3.

I love writing and wrote some fanfictions and books (in french) before and now, i’m enjoying writing Hakuouki fanfictions in english so I can practice !
I hope you’ll like them and that my english isn’t too bad. Writing on internet is very new for me. I am totally open to criticism and proofreading if you see something odd in my writing. English isn't my first language so I am still learning.

Don’t ever hesitate to leave a review ! ;)