Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2017-07-14
Updated:
2017-07-29
Words:
10,143
Chapters:
3/?
Kudos:
19
Bookmarks:
2
Hits:
627

The Quatermaster and His Cats

Notes:

CP的隱藏設定是007/Q,但照目前預定的內容應該比較接近Q+00特工全員友情向,007戲份可能不很多 orz
007:Daniel Craig版,Q:Ben Wishaw版,006外型用Sean Bean但沒有黑化只是一般特工,其他雙零特工為原創角色。
任何bug或OOC都屬於作者我本人。

Chapter 1

Notes:

(See the end of the chapter for notes.)

Chapter Text

『我應該要加薪。』黑髮的年輕男人抬起頭,看著公寓大樓裡屬於自己的那扇窗嘟囔著。

屬於他的那扇窗是亮著的,而那並不是他出門前給家裡兩隻貓留的燈。噢,他會給貓咪留燈的,雖然他們不需要,那個燈其實更多是留給他自己,而且貓咪們不需要這麼燈火通明。

『Hey,親愛的,妳今天過得好嗎?』一打開門,暖黃的燈光下一灰一白的兩個毛球就等在門前。Q一邊把自己的斜背包拿下來,一邊在喵喵聲中彎下腰揉揉兩個毛茸茸的腦袋,然後順著背脊一路滑下去,『嗯,對,I miss you too handsome。』

『『Q。』』不怎麼意外地,兩個聲音從他的客廳傳過來,一男一女。

客廳的茶几前有個棕髮男人坐在地上,而男人身後沙發上的金髮女人正踩著他的肩膀往腳上擦指甲油。

Q瞥了一眼自家茶几上散放的槍枝零件,看來至少有兩把。『我真的應該要加薪。』

『當然。』擦著指甲油的女人低笑起來,『你不方便開口的話,我們也可以去跟M......聊聊。』

『不用了謝謝。』Q撇撇嘴,解開自己的連帽長外套,『West,我以為你應該在去機場的路上了?』

『嗯,我差不多要出門了。再.....大概十分鐘。』棕髮的男人點點頭瞄了一下掛鐘,手裡擦拭槍枝零件的動作沒停。

『你為什麼過來?』Q把自己的外套掛起來,幾不可聞地嘆了口氣。這跟當初說好的完全不一樣啊,為什麼現在家裡老是有除了貓及屋主本人以外的生物?

『Well,有人說煮了湯,』坐在地毯上的West仰起頭看著自己身後的金髮女人,『要是我帶晚餐來的話就分我一碗。』

『......哦。』拎著自己的斜背包正往屋子裡走的Q回過頭來,緩慢地眨了眨眼。

『放心,留了你的。』金髮女人笑起來,轉上指甲油的蓋子,『吃過飯了嗎?』

『還沒。』Q老實地搖頭,他今天下班其實不算太晚,但出地鐵站時天上正飄著雨,讓他打消了在回家路上買點東西吃的念頭,決定回到家再叫個外送。

金髮女人端詳了一下腳上的成果,抬起臉對Q彎起嘴角,『West帶了中國菜來。炒飯?』

『當然。』Q感激地嘆口氣,拎著包包繼續往自己的臥室走,『謝謝。我去換個衣服。』

『嗯。』金髮女人點點頭,然後用踩在男人肩膀上的腳推推他,『你去熱。』

『喔太好了,感謝妳的赦免Miss Everinne,我快要被妳的指甲油薰死了。』West嘖了一聲,邊說邊幾秒之內快速地把清理好的槍組合起來。

『這樣就死的話你也太脆弱,Mr. West。』Everinne皺皺鼻子,裝出一臉不以為然,『快去熱Q的晚餐,我等指甲油再乾一點。』

聽著客廳裡繼續低聲談笑,Q從臥房探出頭,『我先說了,如果你們敢在我客房的床上親熱......』

『別擔心,Q,我們只有在沙發上做。』腳踝被男人反過手握住的女人咯咯笑著轉頭對他拋了個媚眼。

『總之,想搞的話,回你們自己的地方或去開個房間。』Q翻了個白眼,抱起跟在腳邊的白貓,『不准在客房的床上,不准在我的沙發上。不准在我家裡的任何一個表面,水平的或垂直的。』

金髮女人歪了歪頭,覺得為難似地抿抿嘴,『這樣剩下的選項就比較消耗體力了,Double-Oh Four。』

『還好我們是外勤特工,Double-Oh Three。』棕髮男人已經組合好另一把先前拆開清理的槍,轉了轉肩膀站起身。

沒錯,Q,大英帝國軍情六處的現任軍需官,現在不只上班時間會看到他的特工們。

 

等到Q換好衣服走進餐廳,Everinne正站在瓦斯爐前舀湯,碗裡深金色的液體發出誘人的香氣。

彷彿被微波爐「叮」的一聲召喚,已經穿上外套的West走進廚房拿出熱好的炒飯放到桌上,『我要走了。』

『路上小心。』Q點點頭,『祝你好運。』

一手端著碗的Everinne靠過去短短地單手輕摟他一下,仰起臉對著高她將近一個頭的棕髮男人微笑,『玩得開心(Have fun)。』

『當然。』男人輕撫她的背,帶著笑的聲音幾乎算得上溫柔,『我會帶禮物回來。』

『夠了,West,趕快走。』拿著湯匙的Q終於忍不住翻了個白眼,『不要亂買奇怪的東西。』

West大笑著往外走,『噢Q,你知道最喜歡買奇怪東西的人可不是我。』

『不要跟你的前輩學壞習慣!』坐到桌前的Q也大聲喊回去。

大門開了又關上的聲音傳來。金髮女人開了冰箱,拿出一罐啤酒放在桌上,『茶?』

『好,謝謝。』吃著遲來的晚飯的Q正嘴裡塞得滿滿,『湯非常好喝。』

『當然。』Everinne得意一笑,開了電水壺,『不過還是謝謝。鍋子裡還有一些,你還要的話。』

『嗯,等一下。』Q點點頭,又往嘴裡送了一口炒飯,看著金髮女人在自己對面坐下來,打開了手上的啤酒。昨天剛結束任務回來的女特工現在穿得很輕鬆,寬鬆的長T和貼身的九分牛仔褲,臉上脂粉未施,過肩的金髮在後腦鬆鬆綁成一團。

『妳的肩膀怎麼樣?』Q問。Everinne這趟任務勉強算是沒出什麼大問題,但女特工還是帶著一大片又紫又紅的肩膀回來,幸好除了一點擦傷之外沒有更嚴重的傷勢。

『比昨天好。』女特工喝了一口啤酒,半瞇著眼微微彎起嘴角,『要看嗎?』

『不用了。』Q嘆口氣,他有時不太確定女特工(們)是因為知道他的性向所以覺得給他看也無所謂,還是因為被這樣問他還是多少會有點尷尬而感覺很有趣。也許都有。Q拿著湯匙猶豫了一會兒,『Everinne,我無意干涉妳的私生活,但是妳和West......』

『噢......不,不是。』Everinne有些意外地眨眨眼,又喝了一口啤酒,『他是很可愛,你知道,很聰明,學得很快,我們一起工作的時候配合得也滿好的,不過.....』她沒把話說完,只是幅度很小地聳聳肩。

『好吧。』Q長長呼了一口氣,放下湯匙端起湯碗,『總之不准在我客房的床上。沙發上也不准。』

電水壺響了,女特工放下啤酒站起身,似假還真地埋怨,『喔Q,你真小氣。』

『妳沒資格說我小氣。』Q不以為然地皺皺鼻子,讓另一口溫暖的湯滑進肚子裡,『我把我的公寓給你們當雙零特工交誼廳已經很大方了。』

 

雖然實際上幾乎算是處於24小時on call的狀態,軍需官在下班時間還要「接待」特工並不是軍情六處的慣例,也不包含在官方的工作內容敘述裡面。

倒不是新任的軍需官出於自願地公私不分,但雙零特工們都是一些不接受拒絕的傢伙們。而首開先例的,就是那個把死而復生當做個人專長和興趣的資深特工。

 

『我的鑰匙在行李裡面。』Bond第一次給出的理由是這樣的,『而且我沒興趣幾乎兩天沒睡又困在飛機上六七個小時之後去撬我自己的鎖。』

年輕的軍需官抿著嘴,瞪著不請自來地出現在自家陽台上的特工。這是七樓!! 用不知道什麼方法爬進我的陽台會比去撬自己的鎖更輕鬆嗎?

這次Bond在羅馬尼亞的任務其實還算順利,沒有重大傷亡(包含特工本人、友軍和無辜的平民路人),沒有嚴重的財務損失(包含動產和不動產),只不過因為目標出乎意料地狡猾而且實在很會跑,最後人是抓到了,但也讓特工從Bucuresti一路追到Constanta,而特工在抓到人之後就直接在Constanta的Mihail Kogalniceauanu機場上了飛機。

Bond留在Bucuresti旅館的行李可以讓人去領回來,這不是什麼大問題,只是他的行李無論如何也趕不及一起回英國了。

但還能怎麼辦?總不能把這不速之客從陽台上丟出去,更別說如果放這老麻煩精在外面亂晃,要是又惹了什麼事說不定也是他要收拾。Q長長地嘆口氣,打開了落地窗,『下不為例。』

開了燈,一如往常穿著西裝的Bond確實看起來很疲憊,但幸好身上沒什麼明顯的血跡,就是衣服比平常皺了不少。

Q想了一下還是不大放心,『有受傷嗎?內出血?腦震盪?』

『應該沒有。』特工搖搖頭,陷進Q的沙發裡,『沒事。』

『你跟Mallory簡報完了?』Q問。Bond從Constanta回倫敦的機票是Q訂的,但Mihail Kogalniceauanu機場因為暴雨而航班大亂,算算時間Bond應該剛下飛機沒多久。

『沒。』特工抬眼瞥了年輕的軍需官一眼,『現在已經快要午夜了,Q。我相信Mallory不會介意等到明天。』

你也知道快午夜了,Q翻了個白眼。『你是怎麼爬上來的?不,你怎麼知道我住在這裡?』

『業務機密。』Bond扯開一個疲憊的微笑,沒打算告訴Q他之前某次任務間的假期閒得發慌於是給自己找了一點......小小的娛樂,『我可以告訴你,但那樣我就得殺了你了。』

『哈。那你自便吧。』Q比了比沙發已經懶得再翻白眼了,而且翻白眼的頻率這麼高感覺對眼睛不太好,更別說他本來視力就不太好,『需要醫藥箱嗎?基於你的不請自來,我就不招待你了,家裡也什麼都沒有。』

『不用。』特工已經脫下西裝外套並解了肩膀上的槍套(而Q完全不意外地看見他的槍套是空的,這個又把設備弄丟的混蛋),『收留我一晚就行。』

我可從來沒答應要收留你。而且你也沒徵求我的同意。Q揉了揉臉,上了一天班他也很累了,實在沒力氣繼續對抗固執又任性的資深特工,更別說要不是Bond他現在早該睡著了,『下次你......也許可以考慮準備一支備用鑰匙,之類的。或是換成電子鎖? 密碼或是生物辨識?有需要的話,Q支部——』

『就像你說過的,我鍾情於老派作風。』Bond邊打斷他邊扯掉自己的領帶,短暫沉默之後又開了口,『再說那間公寓裡也沒什麼值得偷的東西。』

『你偶爾還是會待在那間公寓裡面。』Q提醒他,雖然特工本人待在英國國土的時間確實不多。

『我在裡面的話,沒有什麼比我本人更危險的了。』特工疲憊地扯扯嘴角,往Q深灰色的沙發上一倒,『幫忙關個燈?』

 

隔天Bond在Q醒來前就離開了,前一晚被他隨便扯過一角的毯子在沙發上疊得整整齊齊,堪稱海軍規格的工整——Q從來沒想過自己軟綿綿毛絨絨的毯子居然還能用不知道什麼方法捏出直角的稜線。

Bond還順便把Q用來加在早晨第一杯茶裡的、剛開的那罐牛奶喝得一滴不剩。

Notes:

跟翻譯比起來,用中文寫簡直感覺渾身舒暢....
(但好像不會因此而寫得比較快)