Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandoms:
Relationships:
Characters:
Additional Tags:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2018-10-06
Completed:
2018-12-01
Words:
28,822
Chapters:
10/10
Comments:
8
Kudos:
157
Bookmarks:
36
Hits:
4,997

【授权翻译】Secrets

Summary:

Jason Goes to university and tries to get an English Major, what a big secret.
Maybe not, but that is just the beginning.

Notes:

这是一篇翻译作品来自MirandaJ的《Secrets》,感谢原作者的信任并授权与我翻译:D

Chapter Text

“嘿,马特,你好吗?”他走进来,轻轻一踢就关上了门,把他的夹克扔在地板上,就在半张凌乱的床旁。

"怎么了, JP,还是我该叫你游客?“马特回答说,在另一张床上舒服的躺着,懒得翻身。“伙计,你是怎么保持你的成绩的?你几乎没出现过。"这一次,马特坐起身来,向前面的那个黑发家伙投去一个戏弄的眼神。 “我当然会出现,我就在这儿。”他张开双手指着自己。“我有自己的方法。”他说,笑得像个恶作剧精灵。

“我当然会出现,我就在这儿。”他张开双手,然后指着自己。“我有自己的方法。”他笑了笑,像小鱼一样。

“当然”那个金发男人躺在床上。“你要留下来吗?”

“是啊,得去参加创意写作课。”当他坐在小木桌上寻找笔记本时,他的语气很随意。

“什么?你怎么进来的?有几百份申请。”马特看起来并不惊讶。“恭喜你的屁股*”,他哼了一声,把棒球扔到杰森的头上,他们都笑了起来,杰森走出房间。

走廊很大,但当杰森去上课的时候,他还是很舒服,沿途他和一些朋友打招呼,老师们要么赞扬他,要么责骂他,那一天的课没什么新意,但哈佛提供的环境确实与杰森所经历过的不同,是的,他本可以通过新生课程,他可能在第二年级,但他仍然是。学校提供给他的东西让他大吃一惊。

“托德-韦恩先生?”到下课时,创造性写作老师给他打了电话。“我想和你谈谈。”

“当然,西蒙先生,我能为您效劳吗?”杰森礼貌地回答。

“我和其他教授都知道你,对你这个聪明的年轻人有强烈的看法。”西蒙先生说,他的白发像一个古希腊人一样披在肩上。“我们都认为你应该被提名为哈佛大学学术奖的荣誉学生,尽管你的缺席是一个很大的问题-我们认为提名是开始纠正托德-韦恩先生的好办法。”他看了杰森一眼。

“哦,谢谢西蒙教授,但我真的认为有很多学生想要获奖,也许你应该考虑其他人。”杰森害羞地把手放在口袋里。

“我认为你没有选择,托德-韦恩先生,要么你参加,要么你被开除出创意写作课。”西蒙先生不屈不挠地扬起眉毛,杰森无法反抗,他只是低下头说:“好的。”

“我会去的,教授。”杰森也有点生气。

“我就是这么想的。”西蒙恶狠狠地笑了一笑,那个年轻人离开了教室。

————————

那天晚上的晚会就像布鲁斯过去几个月里参加过的许多其他晚会一样,哥谭市的上流社会的女孩们都围着他,拍着一些最伟大的商人的肩膀,每个人的珠宝上都挂着眩目的灯,喝着香槟酒,接着又喝了几杯香槟酒,接着又跟平常无聊的迪克和蒂姆抱怨着一分为二,而达米安则被逼得面带微笑。这是个好消息,让他的儿子们陪他去参加晚会是一项艰巨的任务,但阿尔弗雷德没有给他们任何选择,指出参议员和一些重要学校的校长都在场,他们一定不会错过他们举办的活动,蒂姆和达米安当时僵硬了,当阿尔弗雷德向他发出温和的英式眩光时,迪克胆怯地站了起来。

“韦恩先生,见到你真高兴!”布鲁斯转过身来,见了参议员本人的一大笑,旁边的人礼貌地点了点头。

“晚上好,汤普森先生,格林伍德先生,希望你们过得愉快。”布鲁斯点了点头,笑了笑,向他们两个人致意,在离他的地方几码远的地方看到三个年轻人的一瞥,让他们在告示牌上叹息,让他们加入他的行列。

“是的,谢谢您给予我们这么美好的夜晚,韦恩先生。”格林伍德先生最终说。

“我对此很高兴,请叫我布鲁斯。”当他的儿子们站在他旁边时,他提出了建议,脸上带着礼貌的表情。“我想让你见见我的儿子理查德、蒂莫西和达米安。”他给他们每人签了名:“孩子们,这是汤普森参议员和哈佛大学校长格林伍德先生。”布鲁斯一定要尖刻地看着提姆。

“很高兴见到你。”迪克走到了前面,和两个人握了握手,后面跟着蒂姆,他显然是想保持一张空白的脸,却没有见到布鲁斯的眼睛。

“晚上好,汤普森先生和格林伍德先生。”达米安简单地说,只是在布鲁斯旁边点点头,布鲁斯把一只手放在了他的肩膀上。

“我也很高兴见到你。”参议员和格林伍德回答道,并对他们笑了笑。

“你有这么聪明的年轻人,布鲁斯。”校长称赞他。

布鲁斯真诚地感谢他们开始谈论教育问题,以及常春藤盟校和哥谭商学院与政府之间可能达成的财政协议,当然,政府是由世界上一些最大的公司提供资金的,特别是韦恩企业。他们说了些无聊的谈话,开了个玩笑来缓解情绪,布鲁斯已经倾向于接受这些交易,一旦他看了报纸和每个人的背景,但是一想到让蒂姆去上一所很棒的学校,也许有一天达米安也会去,这才是真正诱人的事情,不是他的孩子们一个人进不来,而是如果他能把它当作一个人来利用的话。一个影响他们的方法,即使它必须伪装成保持他们的家庭正面,这会容易得多。

“韦恩先生,我是说布鲁斯,我期待着在哈佛的学术奖上见到你。”格林伍德先生结束了他们的谈话。

“一切都安排好了,格林伍德先生,到时候见。”布鲁西在他和他的孩子们消失之前,给了他最灿烂的微笑。