Chapter Text
Краткое содержание: Эктелион и Глорфиндэль отмечают годовщину на свой лад.
– Вот, я принес тебе подарок.
– Спасибо, Глорфиндэль.
Эктелион в замешательстве посмотрел на коробку в руках у Глорфиндэля. Они, и верно, уже обменивались подарками, но только в определенных и ожидаемых случаях, как друзья. В любом случае, те подарки в основном состояли из оружия, а коробка была слишком мала, чтобы в нее поместилось нечто в таком роде.
– Какова же, гм, причина?
– Ну, я только со встречи с Тургоном, и он был не в духе, а Идриль мне сказала, что это из-за того, что он скучает по сестре, которая уехала ровно дюжину лет назад. И я тогда подумал… ну, знаешь, о годовщинах, болезненных и не только, и, в общем, вот… это тебе. – Глорфиндэль подальше вытянул руку с подарком.
Эктелион принял коробку. В руке она показалась легкой. Годовщины? Отъезд Арэдель, действительно, свел их вместе, но здесь едва ли подходило такое понятие, как годовщина. Годовщины отмечали женатые по закону пары: обменивались украшениями, растениями, или, может быть, сладостями…
Сладости. О Эру. Это была коробка с конфетами. Никакого сомнения: при сотрясении коробка издавала легкий стук и шелест узнаваемым и присущим коробкам с конфетами образом. Но не мог же Глорфиндэль подумать, будто Эктелион одобрит подобную насмешку над законными узами? И притом насмешку столь наглую? Нет, должно быть, упаковку использовали повторно: в ней поместились бы, скажем, завернутые в бумагу струны для арфы. Возможно, речь о годовщине какого-нибудь концерта.
Эктелион поднял крышку и заглянул внутрь. Никаких струн для арфы. Но что касается сладостей…
– Глорфиндэль… кажется, эта коробка с конфетами наполовину пуста.
– Да, знаю. Я съел свои любимые. Я решил, ты можешь подумать, что нам не подобает следовать таким традициям празднования годовщин, как обмен сладостями, и потому я решил удостовериться, что ты не сможешь рассматривать этот подарок как традиционный.
– Ах. Как ты всё продумал. – У Эктелиона было неясное, волнующее чувство, что Глорфиндэль и на самом деле всё продумал. – Полагаю, всё равно бы так и вышло. У меня нет для тебя ответного подарка, ни традиционного, ни какого-либо еще.
– Ты можешь вознаградить меня иными средствами, – многозначительно посмотрев на Эктелиона, Глорфиндэль тут же протянул руку к коробке и закинул в рот одну из оставшихся конфет.
Эктелион пристально наблюдал за представлением.
– Что? – Глорфиндэль потер уголок рта. – У меня что-то на лице?
– Нет, нет, я просто пытаюсь сообразить, какие «иные средства» ты пытаешься предложить, плотоядно глядя на меня и уплетая мой подарок.
– Разве не очевидно? – Глорфиндэль с преувеличенным наслаждением съел еще одну конфету.
– Нет. Ну, есть у меня кое-какие соображения, но меня тревожит твое энергичное жевание, да и сладости эти оскорбительно крошечные.
– Не обращай внимания на детали. У меня был плотоядный взгляд в общем смысле, без конкретных намеков.
– Ах. «Иной способ» обобщенно, значит? Но, судя по тому что я слышал, эти «иные средства» – еще один общепринятый способ отмечать годовщины. Тебя не волнует, что я могу счесть их столь же неподобающе традиционными?
– Думаю, с твоей стороны это будет непоследовательно. – Глорфиндэль снова запустил руку в коробку. – Не могут одни и те же действия считаться сегодня Противоестественными, а завтра – Чрезмерно Традиционными.
Мгновение они смотрели друг на друга. Эктелион замечал некоторые недостатки в логике Глорфиндэля, но не хотел к ним слишком тщательно приглядываться. Та нелепая коробка… несмотря на ее условность, неуместность и угрожающее опустошение, каким-то образом она его все-таки тронула. Об этом он тоже не хотел размышлять слишком старательно. Ладно, существовал один очень простой способ перестать думать.
– Полагаю, Неестественные Действия – лучший ответ на неестественный подарок. – Он решительно закрыл коробку и отставил ее так, чтобы Глорфиндэль не дотянулся. – Но, надеюсь, что ты не будешь возражать, если, подобно дарителю, я эгоистично выберу свои любимые.
