Work Text:
Человека, который возвращает тебе смысл жизни, нельзя не любить. Даже если он это делает не задаром, в обмен на адову работу, а в конечном счете на эту самую жизнь. Все равно — нельзя.
Проблема одна: мистер Финч не хочет, чтобы его любили.
У него, наверное, на это есть веские причины, где-то среди этих его тайн. "Не звоните мне, мистер Риз", "не стоит ходить за мной, мистер Риз". И для тайн, конечно же, тоже есть веские причины. Но Джону нужно знать, столько, сколько сможет выяснить, это насущная необходимость, он не может не выяснять. Если Финч знает про него в точности все, значит, и это тоже.
Хотя, кажется, есть в этом знании пробелы. Некая допустимая погрешность. Потому что про любовь и смысл жизни Финч не в курсе. Если б знал, он бы это тоже запретил.
— Не нужно меня любить, мистер Риз, — сказал бы Финч, наклоняя голову набок и слегка прищуриваясь, и это не звучало бы глупо или, скажем, самонадеянно. Вполне уместно бы звучало. У Финча все так.
И Джон бы улыбнулся в ладонь, и ничего бы не ответил, потому что соглашаться с запретом, который не приказ — это как-то неспортивно.
Но Финч, видимо, не знает, поэтому не запрещает. А что не запрещено, то разрешено.
Впрочем, запрет бы тоже ничего не решил.