Chapter Text
Lời người dịch:
[Bản dịch này đã có sự đồng ý của tác giả]
The Vietnamese version of this fiction is with the author’s permission.
Dành tặng chị Ling, Bách Hương Quả, chị hàng xóm dễ huôngg
Because we are made to love <3
Chapter 1
"Lại là cậu," Tiêu Chiến mỉm cười nhìn vào bức thư.
Anh vừa nhận được chùm thư mới nhất từ các độc giả gửi về thư mục hàng tuần mà anh phụ trách mang tên "Sinh ra để yêu". Đây là chuyên mục xoay quanh những quan điểm của anh về tình yêu cùng chuyên mục hỏi đáp những câu hỏi mà độc giả gửi về. Đã thành một thói quen, bức thư đầu tiên anh cầm lên luôn là chiếc phong thư màu xanh lá được gửi đến hàng tuần không hề sai hẹn.
Lần đầu tiên khi phong thư màu xanh lục xuất hiện trong xấp thư được gửi từ toà soạn đến nhà anh, Tiêu Chiến đã bị hấp dẫn bởi màu sắc đậm, tươi sáng nổi bật trái ngược hẳn với tất cả những phong thư màu trắng trơn khác.Lúc ấy anh đã mở nó ra ngay lập tức và nội dung trong đó cũng ấn tượng và hấp dẫn không kém vẻ ngoài của nó chút nào cả.
Tiêu Chiến đã làm công việc của một freelancer trong nhiều năm, anh viết các chuyên mục, các bài báo, bài luận cho nhiều tờ báo và tạp chí khác nhau. Anh đồng thời cũng đã và đang cố gắng hoàn thiện quyển tiểu thuyết (tưởng chừng như kéo dài vô tận) của mình trong nhiều năm ròng, nhưng đó lại là một câu chuyện hoàn toàn khác.
Hầu hết những sáng tác của anh đều xoay quanh chủ đề tình yêu. Và trong chuyên mục tư vấn tình yêu này, anh sẽ sát cánh cùng mọi người trong cuộc đấu tranh tình cảm của chính họ đồng thời cùng họ vui mừng chiến thắng. Vốn dĩ là thế, cho đến khi phong thư màu xanh lá đầu tiên được gửi đến từ người ấy.
Vương Nhất Bác. Đó là cái tên mà người đề trên phong thư.
Và kể từ bức thư đầu tiên của Vương Nhất Bác, Tiêu Chiến bằng cách nào đó cũng bắt đầu dành một chút thời gian để thuyết phục mọi người rằng tình yêu có tồn tại. Điều này chưa từng xảy ra trước khi phong thư màu xanh lá cây đầu tiên nói với anh điều đó.
Anh vô thức hít một hơi thật sâu trong lúc bóc mở lá thư. Có đôi khi, anh cảm giác như chính mình có thể ngửi thấy được mùi hương của người viết mỗi lần anh mở lá thư ra vậy. Với sự mong đợi và một nụ cười toe, Tiêu Chiến bắt đầu đọc.
Xin chào, là tôi đây!
Anh từng nói anh không nghĩ mình có thể yêu từ cái nhìn đầu tiên. Anh nói anh sẽ chọn yêu một người mà anh biết rõ. Chẳng phải như vậy có hơi không lãng mạn chút nào với một người đang phụ trách chuyên mục tình cảm hay sao? Bản thân tôi thấy rằng nếu có điều gì đó to lớn và bi thảm như tình yêu mà xảy đến với ai đó thì nó hẳn phải ập đến với họ bất ngờ như một tia chớp mới đúng.
Chân thành gửi đến anh,
Vương Nhất Bác.
“Chân thành hở? Cái này mới à nhe, ” Tiêu Chiến nói với chú mèo hiện đang dùng măng cụt của bé kều kều đòi hỏi sự chú ý từ anh. "Bình thường cậu ấy hay dùng từ Trân trọng hơn."
“Aya, Kiên Quả! Được rồi, đây… con nhăm nhăm cái này đi! ” Anh ném một viên kẹo cho bé mèo.
"Có vẻ như người ta sẽ bắt đầu tin tưởng vào tình yêu khi họ bắt đầu có hứng thú với cái ý tưởng về tình yêu sét đánh và sự lãng mạn ha!" Anh vui mừng thốt lên với chính mình trong khi rút ra một cây bút và một tờ giấy mới.
Vương Nhất Bác thân mến,
Liệu những điều bạn đang nói cũng nói lên rằng bạn đang cởi mở hơn với tình yêu sét đánh dành cho chính bản thân mình hay không ?! Bản thân tôi vẫn nghĩ rằng việc chủ động nắm lấy tình yêu vẫn sẽ lãng mạn hơn chuyện đột nhiên sẩy chân rơi vào tình yêu.Và sau đây là lý do.
Hãy thử tưởng tượng sẽ có một ai đó biết tất cả những điểm tốt và xấu của bạn, tất cả điểm mạnh và điểm yếu của bạn, tất cả những phần đen tối và xấu xí của bạn. Dù thế nhưng họ vẫn chọn ở bên bạn mà xem. Không phải là vì họ không thể cưỡng lại trước một thế lực vô hình nào đó mà là vì họ quá muốn ở bên bạn nên mới chọn yêu toàn bộ con người bạn. Tình yêu đó không hề mù quáng. Đó là loại tình yêu dù đối phương đã nhìn thấu con người bạn, nhưng vì chính bạn, mà họ vẫn lựa chọn ở lại bên bạn. Bên bạn qua những ngày nắng đẹp và cả ngày mưa dông, chứ không chỉ vì những điều ngọt ngào hay lãng mạn.
Đó chính là tình yêu đích thực.
Chân thành gửi đến bạn,
Tiêu Chiến.
"Con nghĩ sao?" Tiêu Chiến liếm liếm phần mí dán trên bì thư và tiếp tục cuộc trò chuyện với bé mèo của mình. "Có gắt quá không?"
Cả Kiên Quả và Tiêu Chiến đều không rõ liệu câu hỏi của anh đang đề cập đến cái nào, lời chào cuối thư hay là quan điểm về tình yêu.
-------------------------------
Tiêu Chiến tự ngâm nga một mình trong lúc vô thức đi loanh quanh giữa những kệ hàng tại cửa hàng tạp hóa. Anh dừng lại khi nhìn thấy một người đang loay hoay với món đồ đặt trên chiếc kệ trên cùng và quyết định sẽ giúp đỡ người ấy. Anh tiến tới, đưa tay qua đầu người kia và cầm lấy chiếc hộp cuối cùng đặt trên kệ cao mà người kia đang cố với lấy.
"Này! Tôi muốn lấy cái đ- ” người đó ngừng lại giữa câu nói.
“Tôi biết… ý tôi là tôi cũng nghĩ vậy,” Tiêu Chiến mỉm cười và đưa chiếc hộp cho cậu. "Tôi nghĩ có thể cậu sẽ cần giúp đỡ."
Tặng cho người kia thêm một nụ cười, Tiêu Chiến cầm lấy giỏ hàng và tiếp tục đi dạo giữa những dãy kệ. Quan sát mọi người tại cửa hàng tạp hóa và tưởng tượng ra những câu chuyện về họ là một trong những hoạt động yêu thích của anh, dù rằng bạn bè anh lại cho rằng đây đúng là một thú vui thật kỳ cục.
Có vẻ cậu ấy đã trải qua những ngày khó khăn dạo gần đây. Có lẽ cậu ấy đang tranh cãi với ai đó? Hay cấu ấy đang thất vọng về điều gì đó nhỉ? Có thể vấn đề nằm ngoài tầm kiểm soát của cậu. Biết đâu được cậu ấy đang yêu trong vô vọng một người ở rất xa mình thì sao.
Tiêu Chiến cười khúc khích trước sự ngốc nghếch của chính mình và lắc lắc đầu.
Nếu Vương Nhất Bác nghe được suy nghĩ của mình lúc này, chắc là cậu ấy sẽ làm điệu bộ đảo mắt cho mà xem.
Tiêu Chiến ngay lập tức cảm nhận cơn nóng bừng ửng lên hai bên má anh, anh nhìn quanh cửa hàng để chắc chắn rằng sẽ không có chú ý đến biểu hiện này của mình. Khi Tiêu Chiến về đến nhà, một phong thư màu xanh lá cây đang đợi anh. Anh hào hứng bóc bì thư ra và sửng sốt khi thấy một bức thư với nội dung rất ngắn.
Anh có thực sự nghĩ rằng sẽ có ai đó chọn yêu một người thậm chí không tin vào tình yêu như tôi không?
Cơn hào hứng của Tiêu Chiến bỗng chững lại. Anh cảm thấy bất ngờ trước giọng điệu cụt lủn và u ám của bức thư này.
Có chuyện gì đã xảy ra với cậu ấy nhỉ? Có phải do những lời mình đã viết thực sự tác động đến cậu ấy nhiều đến thế không? Mình tự hỏi tại sao cậu ấy lại nghĩ rằng bản thân không đáng được yêu cơ chứ.
Tiêu Chiến lao vào phòng làm việc và ngồi vào bàn, giấy bút đã sẵn sàng.
Nhất Bác thân mến,
Tất nhiên tôi thực sự nghĩ rằng điều đó sẽ xảy ra. Tất cả mọi người đều xứng đáng yêu và được yêu. Tất cả chúng ta đều sinh ra để yêu. Bất kể chúng ta tìm kiếm điều đó người khác hay từ chính bản thân mình.
Chào thân ái,
Tiêu Chiến.
Chỉ đến khi Tiêu Chiến đã niêm phong xong phong thư thì anh mới nhận ra sai lầm của mình.
Mình chỉ gọi cậu ấy là Nhất Bác thôi hả? Rồi còn chào thân ái là sao?! Tại sao mình lại viết như vậy ta ?! Mình có nên sửa lại. Hay là không?
Thế nhưng, không hiểu vì sao Tiêu Chiến không thể ngăn được nụ cười nở rộ trên khuôn mặt mình.
Không sao đâu. Chỉ là một trong những cách chào cuối thư thôi mà. Mà tên cậu ấy đúng là Nhất Bác mà. Gọi như vậy cũng đâu nói lên điều gì.
“Điều đó chẳng mang ý nghĩa gì đặc biệt đâu,” anh lầm bầm thành tiếng, tạm quên cảm giác bồn chồn của mình rồi tiếp tục quay trở lại với công việc thường ngày.
----------------------------
Tiêu Chiến thân mến,
Tôi có bằng chứng rằng tình yêu sét đánh là có thật. Anh có thể sẽ cần phải ngồi xuống để đón nhận tin này đấy.
Tiêu Chiến nhoẻn miệng cười và nhướng mày nhìn bức thư.
Tôi đã yêu.
Trái tim của Tiêu Chiến bỗng nảy một nhịp khác lạ và nụ cười của anh biến thành một nét miệng tò mò.
Tôi đã gặp một người và tôi có thể nói chắc chắn một trăm phần trăm rằng tôi đã yêu người đó không thể nào khác được.
Tiêu Chiến cảm thấy một thoáng buồn rầu giật giật trên môi mình, rồi anh tự bật ra một nụ cười thở phào với bản thân.
Bây giờ tất cả những gì tôi cần làm đó là tìm hiểu xem liệu người ấy có yêu tất những gì thuộc về tôi hay không. Đột nhiên, chuyên mục về tình yêu này của anh thật là ý nghĩa. Đột nhiên, mọi điều anh đã nói về tình yêu đều thật là có lý.
Chân thành gửi đến anh,
Vương Nhất Bác.
Đôi mắt của Tiêu Chiến dừng lại trên từ ‘Chân thành’ một lúc thật lâu và anh cảm thấy như thể có điều gì đó trong lồng ngực mình đang xẹp xuống vậy.
Mình nên cảm thấy vui mới đúng. Có thêm một người nữa đang yêu. Ít đi một người còn hoài nghi. Và ít đi một người cô đơn trên thế gian này.
“Dù sao thì,” anh đặt bức thư sang một bên và ôm lấy Kiên Quả, cô bé đã nhảy lên đùi anh từ bao giờ, “chẳng phải đó là mục đích của tất cả những bức thư này hay sao?”
Kiên Quả kêu gừ gừ rúc vào tay Tiêu Chiến.
Vương Nhất Bác thân mến,
Thật may là tôi đã ngồi khi đọc thư của bạn nếu không tôi sẽ té ngã vì ngạc nhiên mất. Chúc mừng bạn! Tuy nhiên, tôi rất tò mò muốn biết làm thế nào mà bạn biết được đó là tình yêu sét đánh chứ không phải chỉ đơn giản là bạn bị thu hút bởi người đó thôi?
Chân thành,
Tiêu Chiến.
"Làm sao một người biết được điều đó nhỉ?" Tiêu Chiến lẩm bẩm một mình khi anh niêm phong bìa thư. “Có chăng là tình yêu hay là…”
-------------------------
Tiêu Chiến thân mến,
Nhìn cách mà tình thế thay đổi kìa! Bậc thầy tình yêu, Tiêu Chiến, hỏi tôi, một người từng-hoài-nghi-mà-giờ-đây-đã-trở-thành-một-tín đồ , về tình yêu!
Tôi không biết. Nói đơn giản là vậy. Thế nhưng trái tim tôi ngay lập tức biết rằng đó là người dành cho tôi. Cảm giác như tôi đã nhìn thoáng qua được tâm hồn người ấy trong khoảnh khắc đôi mắt tôi chạm đến người. Và thế là mọi thứ đã thay đổi.
Chân thành gửi đến anh,
Vương Nhất Bác.
"Nhìn thoáng qua tâm hồn người ấy á hả !?" Tiêu Chiến bắn cho lá thư một cái đảo mắt giận dữ. “Điều đó có nghĩa là g- ồ không,” anh thở hổn hển và sợ hãi nhìn Kiên Quả. "Nghe lời mình nói mà xem! Giọng điệu của mình y hệt như cậu ấy trong những bức thư đầu tiên vậy! ”
Ôi, đúng là tình thế đảo điên thật rồi! Tiêu Chiến rên rỉ và dùng tay xoa xoa mặt. Mình phải ra khỏi nhà đổi gió một chút thôi.
Anh mặc chiếc áo len yêu thích của mình và bước ra ngoài vào buổi sáng mùa đông lạnh giá, xoa hai bàn tay vào nhau trước khi kéo tay áo xuống phủ quanh những ngón tay.
Chuyện gì đang xảy ra với mình vậy chứ? Tiêu Chiến vừa nghĩ vừa lê bước trên tuyết. Tại sao những bức thư của cậu ấy lại khiến mình cảm thấy chua lè vậy nè? Anh càu nhàu khi bước trên con đường quen thuộc.
Sực tỉnh, anh nhận ra mình đang đứng trong cửa hàng tạp hóa từ bao giờ.
Đã ở đây rồi thì vào mua thứ gì đó vậy. Tiêu Chiến nhún vai và bước vào.
Nắm lấy một chiếc giỏ mua hàng và treo nó trên khuỷu tay trong khi thổi thổi những hơi thở ấm áp lên hai bàn tay, cố giúp chúng khỏi lạnh cóng, anh thong thả dạo bước trên các lối đi và quan sát tất cả các món đồ, xem xét từng kệ hàng để tìm xem có thứ gì mới được trưng bày hay không.
Tiêu Chiến dừng lại trước một tháp sản phẩm xếp chồng lên nhau trên lối đi thì đột nhiên nghe thấy có tiếng động phía sau. Khi quay lại, mắt anh hơi mở to khi nhìn thấy một chàng trai đang trượt ván về phía mình.
Thế nhưng khi quan sát kỹ hơn, Tiêu Chiến nhận thấy toàn bộ khuôn mặt của cậu ấy như sững lại vì kinh ngạc và đột nhiên cậu sượt khỏi tấm ván. Điều tiếp theo Tiêu Chiến cảm nhận được đó là một cơ thể rắn chắc đâm sầm vào anh, khiến cả hai ngã nhào xuống đất.
“Cái gì-” Tiêu Chiến rên rỉ khi cả hai nằm trong đống đồ hộp thiếc lộn xộn cùng áo len bông và đám khăn quàng cổ vướng víu.
“Tôi rất xin lỗi-” chàng trai kia nhăn mặt khi cố gắng ngồi dậy nhưng lại trượt ngã trên một vài lon thiếc và hạ cánh một lần nữa lên người Tiêu Chiến.
“Cậu,” Tiêu Chiến thở hổn hển khi nhìn rõ hơn chàng trai đang vật lộn bên cạnh mình, “Tôi nhớ cậu. Cậu là người mà lần trước tôi đã lấy giúp một món hàng từ kệ trên cùng xuống đúng không? "
Đôi mắt của chàng trai đã mở to lại càng to hơn và sau đó cậu gật đầu lia lịa trong lúc cẩn thận tách ra khỏi người Tiêu Chiến và ngồi lại trên hai đầu gối, chàng trai đưa tay về phía Tiêu Chiến.
“Đúng vậy, tôi vẫn chưa cảm ơn anh vì chuyện đó,” cậu đỏ mặt.
Tiêu Chiến nắm lấy tay cậu và ngồi dậy, dùng tay kia xoa xoa đầu chàng thanh niên.
“Tôi rất xin lỗi,” chàng trai lặp lại.
“Không s-” Tiêu Chiến cáu kỉnh và lắc đầu nguầy nguậy khi đáp lời nhưng anh dừng lại ở giữa câu khi đôi mắt anh bắt gặp một đôi mắt khác đang chân thành nhìn lại mình.
Tiêu Chiến cảm thấy hơi thở của mình trở nên thật khó khăn. Chàng trai trẻ trước mặt là một sự hòa trộn của nghiêm túc và bối rối, một tay cậu đang gãi sau gáy và tay kia vẫn đang nắm lấy bàn tay của Tiêu Chiến, bàn tay cậu hơi ẩm ướt hẳn là vì chủ nhân của chúng đang vô cùng lo lắng.
“-sao,” Tiêu Chiến thốt lên với âm lượng chỉ vừa lớn hơn một tiếng thì thầm.
"Anh có bị đau không?" Chàng trai hỏi, đôi mắt cậu vẫn mở to và thật chân thành.
“K-không,” Tiêu Chiến lắp bắp và đỏ mặt khi đối mặt với sự quan tâm chân thành đó.
Có chuyện gì với mình vậy? Tiêu Chiến nhìn xuống để né tránh ánh mắt nhìn như xuyên thấu ấy. Tại sao mình lại cảm thấy như vậy chứ ... tại sao người này lại khiến mình cảm thấy thật-
“Đây,” chàng trai cắt ngang dòng suy nghĩ hỗn loạn của Tiêu Chiến khi cậu đưa tay về phía trước và nhặt lấy chiếc khăn quàng cổ của Tiêu Chiến trên sàn nhà.
Lúc đó cả hai người mới nhận ra họ vẫn còn đang nắm tay nhau.
“Ồ, xin lỗi,” chàng trai vội vàng lẩm bẩm và rút tay ra.
Cậu nhặt chiếc khăn lên và quàng qua cổ Tiêu Chiến thật cẩn thận. Tiêu Chiến bối rối cảm nhận nhịp tim của mình tăng nhanh dần lên và anh thoáng nghĩ dường như anh đã thấy khuôn mặt của chàng trai kia dịu đi khi cậu nhẹ nhàng đặt phần đuôi của chiếc khăn quàng trên vai anh.
“Cảm ơn,” Tiêu Chiến cố gắng đáp lại trong lúc anh cố tiêu hóa những cảm xúc của chính mình.
Chàng trai lộ rõ vẻ thư giãn khi cậu mỉm cười và đứng dậy. Cậu lại đưa tay ra và lần này, Tiêu Chiến mỉm cười đáp lại khi anh nhận lấy lời giúp đỡ.
“Tự giới thiệu một chút,” người thanh niên nói trong lúc Tiêu Chiến đứng dậy. "Tên tôi là Vương Nhất Bác."
Tiêu Chiến sững người và bàn tay đang phủi bụi trên quần áo của anh sững lại.
Vương Nhất Bác hả!?
Đôi mắt anh híp lại, anh nhìn chằm chằm vào chàng trai rạng rỡ đang đứng trước mặt mình.
Điều này… chắc chắn không thể nào được… đây hẳn là một điều trùng hợp! Tiêu Chiến ngạc nhiên tự hỏi.
"Tên anh là gì?" Nhất Bác mỉm cười ấm áp, cậu nhìn Tiêu Chiến với điều gì đó tựa như hy vọng ánh lên trong đôi mắt.
“Tôi… uhh… Tôi,” Tiêu Chiến bắt đầu một cách lo lắng.
Cậu ấy đang yêu một người khác. Lý trí của Tiêu Chiến hét lên. Thế thì sao chứ? Làm như mày đang yêu cậu ấy vâ- ái chà chà.
Bỗng nhiên, tất cả những gì Tiêu Chiến muốn vào thời điểm này đó là được tránh thật xa, thật xa khỏi Nhất Bác. Anh lùi một bước và ngay lập tức nhăn mặt vì đau khi bước đi của anh giờ đã trở nên khập khiễn.
"Ôi chết! Anh bị thương rồi! " Nhất Bác nhảy về phía trước và thu hẹp khoảng cách giữa họ, giữ chặt cánh tay anh.
“Tôi… không có gì đâu,” Tiêu Chiến rít lên khi cố bước thêm một bước.
"Chắc là bong gân rồi, chúng ta phải-"
"Chuyện gì xảy ra ở đây vậy! ??" Một giọng trầm vang lên.
Cả Tiêu Chiến và Nhất Bác đều nhìn lên và thấy một người phụ nữ đầy đặn đang trừng mắt nhìn họ cùng tình cảnh hỗn độn trên lối đi.
"Xin lỗi ạ!" Cả hai đồng thanh.
" Tiêu Chiến !?" Giọng điệu của người phụ nữ thay đổi hoàn toàn khi thấy Tiêu Chiến đang tựa vào người Nhất Bác. "Cậu ổn chứ?"
Tiêu Chiến cảm giác được thân người Nhất Bác đông cứng lại bên cạnh mình. Anh nhắm mắt và cắn môi khi chị quản lý cửa hàng, người biết đến anh như một vị khách quen thuộc trong khu phố này, tiết lộ danh tính của mình.
“Tôi không sao đâu, Daisy,” Tiêu Chiến trả lời với giọng điệu cố gắng trấn an. "Chỉ là bong gân thôi."
"Ôi tội nghiệp! Đến văn phòng của tôi đi! Phải băng bó cho cậu trước- ”
"Không không! Không sao đâu, ” Tiêu Chiến cố gắng mỉm cười. “Tôi có thể đi bộ về nhà… chị biết mà, nhà tôi chỉ cách đây hai phút đi bộ thôi!”
“Được rồi, cưng,” người phụ nữ liếc nhìn anh một lần cuối trước khi gật đầu, “đừng lo lắng về mớ lộn xộn ày. Cứ về nhà và băng bó cái chân đó đi! ”
“Uhm hmn. Cảm ơn, Daisy! Một lần nữa rất xin lỗi chị! ”
Khi Daisy rời đi với một cái gật đầu và một nụ cười thông cảm, sự im lặng xâm chiếm lấy bầu không khí. Tiêu Chiến liếc nhìn Nhất Bác, người vẫn còn đang đóng băng tại chỗ. Tâm trí anh quay cuồng lướt qua mọi khả năng và cuối cùng đành chấp nhận sự thật rằng thế giới thực sự đầy những điều trùng hợp và bằng cách nào đó anh sẽ phải đối mặt với chàng trai là chủ nhân của những bức thư đã làm anh say mê và xao động.
Một chàng trai đang yêu một người khác. Tiêu Chiến tự nhắc nhở bản thân mình.
“Vương Nhất Bác, tôi-” Tiêu Chiến lên tiếng nhưng lại bị cắt ngang bởi tiếng thì thầm thật nhỏ.
"Là anh?"
“Đúng vậy,” Tiêu Chiến kéo khóe miệng thành một nụ cười lo lắng và khe khẽ nói. "Tôi cũng đoán đó là cậu nhỉ?"
"Ừ!" Nhất Bác trả lời, cậu thầm thì câu trả lời như tự nhủ với bản thân hơn là nói cho Tiêu Chiến nghe.
“Ừ… trùng hợp thật luôn ha?” Tiêu Chiến cố gắng tự mình đứng thẳng dậy khi nhìn thấy vẻ mặt kinh hãi của Nhất Bác. "Thế giới này nhỏ ghê."
Tuy nhiên, khi cố thử đặt thêm trọng lượng vào bàn chân, anh nhăn mặt vì đau và bất giác nắm chặt lấy cánh tay Nhất Bác.
“Để tôi đưa anh về nhà chườm đá,” Nhất Bác giờ đã thoát khỏi sự ngạc nhiên của bản thân và nhíu mày lo lắng nói.
“Tôi có thể tự mình về được,” Tiêu Chiến vội vàng thốt lên. "Tôi sống ngay gần đây thôi!"
“Chà, vậy là sẽ tiện cho tôi khi đưa anh về rồi,” Nhất Bác nhún vai và cười toe toét.