Work Text:
Emma était heureuse ; son père, le Père Noël, lui avait donné un endroit où livrer les cadeaux cette année. Elle allait l’aider dans sa tournée et si elle réussissait correctement, elle en ferait plus l’année suivante. Cependant, la jeune femme avait rapidement perdu son sourire en voyant la carte.
« Attends, mais c’est juste un État. Des États-Unis. Un seul papa. Même pas un pays entier. »
« Tu sais ma fille, c’est déjà pas mal et c’est ta première participation. »
« Papa, j’ai 125 ans ! »
« C’est déjà jeune, je trouve, pour faire quelque chose. » intervient sa mère qui arrive.
« Maman, si on t’écoutait, je n’aurais jamais volé en traîneau. En parlant de cela, je peux prendre les rennes pour faire du repérage ? » Ces parents se regardent en se
posant des questions silencieuses sur ce qu’ils devaient faire. La Mère Noël hausse des
épaules, le Père Noël regarde sa fille.
« Tu peux, et Emma prend le grand. » Emma sourit de toutes ses dents, un petit nuage
magique se forme au-dessus de sa tête mettant de la neige au sol.
« Tu m’autorises vraiment, je veux dire, vraiment, à prendre le grand traîneau qui va m’obliger à prendre tous les rennes et aussi aucun système magique pour le
retrouver ? »
« Tu veux que je change d’avis ? » demande le Père Noël.
« NON ! » Emma partit en courant vers les écuries pour charger le traîneau. « MERCI ! »
Emma attelle vite le traîneau avant que ses parents changent d’avis. Elle met en place les
rennes et décolle vers l’État du Maine.
« Hey, regardez les mecs, on est au-dessus de Storybrooke, d’après la carte du
traîneau, mais je ne comprends pas, il n’y a aucune décoration de Noël, pas une
guirlande ou lumière. On est bien en décembre ? » Emma souffle, elle regarde devant. « ATTENTION ! » Elle fait un écart, étant à la limite d’envoyer le traîneau dans un arbre. Elle entend Éclair gémir devant, elle était sûre qu’il s’était blessé.
Emma examine le renne couché dans du foin, elle avait trouvé une vieille grange. Elle avait
utilisé sa magie pour cacher la grange par magie et pour mettre du foin propre au sol. Elle
regarde le renne.
« Eh bien, mon vieux Éclair, je suis désolée, mais elle est sûrement cassée.
Heureusement, grâce à ma magie, tu ne sens rien. Bon, l’esprit de Noël est fort
pendant cette période, mais tu dois te reposer. On verra comment ça avance dans
quelques heures. » Le renne se couche dans le foin pour se reposer. Emma examine les
autres, seul Éclair s’est retrouvé blessé. Emma s’en veut, c'est sa première sortie seule sans surveillance et un renne est blessé. La jeune femme inspecte le reste ; le traîneau a quelques rayures, mais rien que les lutins ne peuvent arranger.
Emma se dit qu’elle doit aller voir cette ville sans lumière qu’est Storybrooke. Elle allait partir quand Tornade l’appelle, il regarde sa tenue.
« Ah oui, ça peut faire bizarre que je promène dans une ville comme cela, merci mon beau. » Elle utilise sa magie pour transformer ses vêtements. Elle apprécie vraiment bien la veste rouge. « Pas mal, pas mal et je vais éviter d’être à pied. » Elle regarde le traîneau et le transforme en coccinelle jaune. « J’aime bien, allez reposez-vous les amis, je vais visiter un peu pour ma part. »
Emma part vers la ville, elle remarque assez rapidement une voiture arrêtée sur le côté. Elle décide de s’arrêter derrière et de s’approcher.
« Je peux vous aider ? » Emma perd un peu son souffle en voyant une jeune femme brune lui répondre. Elle lui sourit et se rétablit pour l’aider.
« Oh non, vous inquiétez pas, la batterie doit encore avoir des problèmes, elle me fait toujours cela. Je ne fais pas rouler la voiture assez souvent. » Regina avait du mal à reconnaître la voix de la personne qui lui parlait et les phares de la voiture qui étaient derrière la personne ne l’aidaient pas.
« Faites tourner la clé, je vais regarder. » Emma s’approche du capot, elle se cache
derrière et utilise sa magie pour faire repartir la voiture. « C’était rien, les cosses de la batterie avaient un peu bougé. Je rencontre les mêmes problèmes avec la mienne. » Regina sortit de sa voiture en souriant, elle se décale un peu pour voir la voiture de sa sauveuse et rit légèrement en voyant la coccinelle jaune.
« Oui, vu son état, je comprends parfaitement. »
« Hey, croyez-moi, elle en a sous le capot. » Répondit la blonde vexée, son interlocutrice était en train d’insulter le traîneau du Père Noël de tas de ferraille.
« Je veux bien vous croire, et qui dois-je remercier pour le sauvetage de mes courses qui sont dans le coffre. » Remercie la brune.
« Oh, je m’appelle Emma. Emma Noël. » Regina se tourne enfin vers son interlocuteur, elle était assez contente sur qui elle était tombée, la jeune femme était agréable à regarder. Les deux femmes se serrent la main à travers leurs gants.
« Noël ? C’est assez original et bien porté pendant cette période. » Regina sourit à la jeune femme, elle remet ses mains gantées dans ses poches pour se tenir chaud.
« Oui, je trouve aussi. »
« Merci, je suis Regina, Regina Mills, le maire de notre petite ville. Je peux donc vous dire bienvenue à Storybrooke. Puis-je vous demander pourquoi vous êtes là ? » interrogea-t-elle.
« Oh, je rencontre le maire. Quelle chance ! Je suis là de passage, enfin je ne sais pas trop. Pourriez-vous m'indiquer un endroit pour aller dormir ? » demanda la jeune Noël.
« Il y a l'auberge Granny, c’est le gros bâtiment en bas de la rue, le seul avec une
guirlande de Noël », indiqua le maire.
« Merci pour les indications, je vais y aller tout de suite. »
Les deux femmes se firent un signe de tête et partirent chacune de leur côté. Emma se
dirigea vers l’auberge, prit une chambre pour une durée indéterminée, puis, après un solide
repas, elle utilisa sa magie pour se transporter de sa chambre à la grange. Elle s'approcha
d'Éclair et fronça les sourcils en voyant sa patte.
« Tu aurais dû guérir, ou au moins commencer. Cette ville n’a pas l’esprit de Noël, on doit être trop proche et ça brouille la magie qui est forte dans le reste du monde. Heureusement, le reste a l'air de fonctionner. Bon, il reste une semaine avant Noël, on a encore un peu de temps. » Emma brossa les rennes, puis repartit à sa chambre.
Emma a passé deux jours à utiliser la magie de Noël pour alléger les cœurs des habitants de Storybrooke, et elle avait déjà constaté la différence. Il y avait plus de chaleur, plus de sourires.
Cependant, Emma n'avait pas réussi à influer sur le cœur du maire, celui-ci était trop enfermé derrière des murs de douleur que le maire avait montés elle-même. Emma trouva vite la solution : Henry. Le maire, bien qu'enfermé émotionnellement, avait une exception : son fils Henry. L'enfant parvenait à faire sourire le maire et même à la faire rire. Emma ne pouvait s'empêcher de rire quand elle l'entendait, car la mère du garçon avait un très bon rire. Alors, Emma a décidé d'utiliser Henry pour atteindre le maire. La fille Noël a offert de nouveaux instruments à l'école qui en manquait cruellement. Les enseignants l'ont remerciée ainsi que les élèves. Elle a réparé elle-même une fuite sur le toit, qu'elle avait peut-être causée par magie, mais le cœur y était. Elle a ensuite offert des livres, agrandissant considérablement la bibliothèque, et le maire l'avait même interpellée. Enfin, grâce à la magie, Emma savait quand et où aller pour que Regina la trouve comme par hasard.
« Miss Noël », interpella Regina Mills.
« Oh, madame le maire, bonjour à vous », répondit Emma. Emma s'y attendait, c'était logique car très presser dans le temps il s'était écoulé qu'une journée depuis son arrivée.
« Miss Noël, je voudrais savoir pourquoi vous faites cela ? »
« Pourquoi je fais quoi, madame le maire ? »
« L'école, d'abord des instruments de musique, puis la fuite sur le toit qui n'aurait
jamais pu être prise en charge par la ville, et ensuite les livres, qu'on ne sait même pas où mettre tellement que vous en avez donné. »
« Je trouve votre ville chouette, madame le maire. Et j'ai plus d'argent que j'en ai
vraiment besoin, alors j'offre. »
« Merci, Miss Noël, mais la ville n'est pas une œuvre de charité », avertit Regina.
« Oh, je sais bien. Si ça vous dérange pas, je vais vous laisser. Une promenade
m'attend. » Emma partit, le sourire aux lèvres, et Regina la regarda ne sachant pas comment réagir. Le soir même, Henry rentra avec un microscope comme il en avait toujours voulu, annonçant à sa mère que Miss Noël avait dit qu'elle offrait les cadeaux au nom du Père Noël, car celui-ci était trop occupé avec la préparation des fêtes. Regina ne comprenait pas. Que voulait cette Noël, et puis comment un enfant de six ans pouvait avoir envie d'un
microscope ?
Nous étions le 23 décembre, et Emma paniquait. Éclair commençait tout juste à se remettre, mais il n'allait jamais pouvoir voler pour qu'Emma puisse rentrer au Pôle Nord à temps.
Emma avait peut-être trop dormi pendant ses leçons sur la magie par le lutin en chef, car elle n'avait toujours pas trouvé comment utiliser sa magie pour réparer cela. La jeune femme devait faire les choses en grand. Les familles avaient décoré leurs maisons, mais rien n'était fait sur les bâtiments administratifs de la ville. Après, elle devait aider le maire à abattre les murs qu'elle avait elle-même mis en place pour ne plus rien ressentir. Emma passa sa nuit à utiliser la magie. Elle mit des décorations sur la station du shérif, la mairie, l'école, le parc, les rues et le manoir du maire.
Le 24 décembre, Regina vit les décorations. Elle demanda à ce que Granny l'appelle quand
Emma viendrait prendre son petit-déjeuner. Emma avait commencé son petit-déjeuner quand le maire arriva. Regina demanda à Henry d'aller au comptoir pour demander un chocolat à Granny. La brune s'assit devant Emma sur la banquette et la regarda.
« Vous savez que le fromage de votre...repas s'échappe de votre bouche ? » demanda-t-elle. Emma finit sa bouchée et essuya celle-ci.
« Bonjour à vous aussi, madame le maire. Merci de votre sollicitude pour mon repas. Vous venez pour quelque chose ? »
« Les guirlandes. C'est vous. »
« Je n'ai pas l'impression que c'est une question, mais oui, c'est moi. »
« Comment avez-vous fait ? C'est impossible pour une seule personne d'installer tout cela en si peu de temps. »
« Qui a dit que j'étais toute seule ? »
« Ça explique des choses. Vous êtes bien mystérieuse, Miss Noël. Il arrive toujours des choses étranges quand vous êtes dans le coin. »
« C'est normal, c'est l'esprit de Noël », répondit simplement Emma.
« Comment ça ? »
« Vous savez, je n'ai pas Noël comme nom de famille pour le plaisir, c'est qui je suis. »
« Vous allez me faire croire que vous êtes le Père Noël ? »
« Oh non, bien sûr que non. » Les deux femmes se mirent à rire, et Emma regarda le maire.
« Je suis sa fille », Regina regarda Emma, s'attendant à ce qu'elle rit de nouveau, mais le
rire ne vint jamais, et un regard sérieux était peint sur le visage de la blonde.
« Vous êtes folle », conclut la brune.
« Ça reste à déterminer. Je vous propose quelque chose : vous avez le droit de me
poser une question, et j'ai le droit de vous en poser une en retour. » La brune hésita, puis fit un simple oui de la tête.
« Chien ou chat ? »
« Ce n'est pas un rendez-vous galant, mais j'accepte de jouer le jeu. Chien. Henry est allergique au chat. D'où venez-vous ? » Emma utilisa légèrement sa magie, mettant à l'aise le maire. Elle voulait que celle-ci se confie à elle et qu'elle puisse se détendre, sans pour autant la manipuler. Les épaules du maire se relâchèrent, elle semblait moins tendue.
« Alaska. Ma famille a même failli tourner dans une émission sur la chaîne Discovery qui passe à la télé, RMC. Ça devait montrer notre vie simple alors qu'on est aisé, mais on a refusé. Vous avez toujours voulu être maire ? »
« Non, je voulais fabriquer des jouets quand j'étais enfant, mais j'ai grandi depuis et je suis devenue réaliste. Vous n'avez pas de deuxième prénom ? »
« Swan. Mon prénom complet, c'est Emma Swan Noël, oui, comme l'animal, si vous vous posez la question. Mmm... comment c'était avec Daniel ? » Regina fronça les
sourcils, elle regarda son fils plus loin, même s'il ne pouvait pas l'entendre, elle se mit à
chuchoter.
« Qui vous en parlez ? » Regina regarda autour d'elle, se demandant qui avait décidé de
raconter sa vie à leur visiteuse.
« C'est une petite ville », argumenta la blonde. Elle pensait que ça suffirait pour que son
interlocuteur ne pose pas plus de questions. La maire de Storybrooke souffla, elle ne savait
pas pourquoi, mais elle sentait qu'elle pouvait tout dire à Emma, et elle en avait envie. La
blonde dégageait une aura chaleureuse et réconfortante qui donnait envie de se confier à
elle. Regina parla plus bas, ne voulant pas être entendue par des oreilles indiscrètes.
« D'accord. Daniel était, était bien au début. Les premiers symptômes sont venus
quand Henry avait quelques mois. Il ne parlait même pas. Il commençait à réagir
bizarrement, me disait qu'il créait ses romans à voix haute, mais je ne l'ai jamais vu écrire. Il devenait impatient, avait de grandes sautes d'humeur. Il perdait la notion du temps, de l'argent et de l'espace. Il pensait que je cachais ses affaires, mais il avait oublié où les avait mises. Et puis, il a commencé à être violent. » Regina déglutit en se rappelant de cela, Emma posa sa main sur les siennes, Regina lui sourit et serra sa main un instant, se donnant du courage.
« Je l'ai poussé car il était en train de hurler sur Henry. Mon fils avait dit son premier mot, 'mama'. Bien sûr, 'maman' était trop dur pour lui, et ça ne lui avait pas plu. Je l'ai tellement poussé fort qu'il s'est cogné contre le mur et tombé contre un meuble, s'ouvrant l'arcade. Nous sommes partis pour l'hôpital. Il a passé des examens pour voir s'il n'avait rien, et on a vu sa tumeur. » Regina souffla, se
sentant étrangement soulagée d'en avoir parlé, même si elle avait déjà consulté un psy, donc ça pouvait venir seulement d'Emma.
« Malheureusement, en phase terminale ? » demanda Emma pour être sûre.
« Oui. Il n'y avait plus rien à faire. Nous avions déjà parlé des possibilités étant jeune, alors je les ai mises en place. »
« Votre mari a dû aimer que vous le fassiez, surtout après Noël. »
« Oui, il aimait cette fête, c'était sa préférée, alors je l'ai laissé fêter une dernière fois Noël. »
« C'est pour cela que la ville ne le fêtait pas ? » interrogea Emma.
Regina retira ses mains et se mit au fond de son siège.
« Attends, ceux qui en ont parlé, ils me mettent ça sur le dos ? Je ne suis pas
responsable de tous les malheurs de cette ville. Je n'ai jamais empêché les habitants de fêter cela. Même moi, je dois la fêter pour mon fils. »
« Oui, mais vous avez bloqué les fonds, vous avez alloué moins de budget », justifia Emma.
« Je vous en prie, vous êtes quoi ? Un lutin du Père Noël s'assurant que les habitants ont toujours l'esprit de Noël. C'est du vu et revu comme scénarios. »
« Non, pas vraiment. Il y a peut-être plus de choses comme cela que vous le pensez. »Emma se mordit la joue, essayant vraiment de s'empêcher de rire fort.
« Si vous le dites, je dois vous laisser. Henry a un rendez-vous. » La brune partit, elle rejoignit son fils et paya sa consommation. Ils partirent ensemble.
La tournée de son père allait commencer dans six heures pour les premières maisons. Il
fallait une heure pour rentrer au Pôle Nord. Emma avait suffisamment réussi pour qu'Éclair
soit guéri, mais la magie de celui-ci n'était pas assez forte pour lui permettre de décoller. Le
Maine avait beau être petit sur la carte du monde, Emma avait trouvé que c'était ingrat de lui donner uniquement cet État des États-Unis à livrer en cadeau. Mais maintenant qu'elle
attendait que ses parents la trouvent, le Maine paraissait beaucoup trop grand pour être
retrouvé à temps et ne pas risquer les fêtes de Noël. Emma était sûre qu'il manquait une
impulsion magique pour lui permettre de partir. Alors, elle décide de tenter une dernière chose: la vérité pure et dure. Emma alla vers la mairie. Le maire travaillait encore alors que nous étions le 24 décembre.
« Regina je dois te parler. » Interrompu Emma.
« Nous sommes passés au tutoiement, je suis occupée, Emma », dit Regina.
« Regina, je ne demande que vingt minutes de ton temps. Vingt minutes pour te
prouver que tout ce que je t'ai dit est vrai. Si tu ne me crois pas, je disparais », expliqua Emma. Regina soupira et posa ses lunettes sur son bureau.
« Vous disparaissez définitivement ? » demanda Regina, curieuse.
« Oui, je te le promets sur l'Esprit de Noël », assura Emma.
« Je vous en laisse dix. », concéda Regina.
« Dix minutes, oui, je peux faire ça en dix, mais je vais diminuer le discours et aller à l'essentiel... » Emma réalisa soudainement qu'elle avait déjà utilisé trente secondes.
« Miss Noël, tu as déjà dépensé trente secondes », remarqua Regina.
« D'accord... D'accord. Euh... Viens sur le canapé avec moi, s'il te plaît », proposa
Emma. Emma se leva de sa chaise, et Regina l'accompagna jusqu'au canapé, curieuse de
savoir ce que la jeune femme avait à dire.
« Tu penses que c'est toi qui achètes les jouets pour Henry ? » demanda Emma, Regina était étonnée du ton sérieux du discours.
« Oui, je passe plusieurs heures dans les magasins à chercher les choses parfaites
pour cela, je sais que c'est moi », répondit Regina. Emma sourit en coin. « Je vois ton sourire, Miss Noël. Alors, dis-moi comment diable puis-je me tromper là-dessus ? » questionna Regina.
« D'accord, un simple exercice. Ferme les yeux », ordonna Emma.
Regina la regarda comme si elle était folle. « Allez, ferme les, madame le maire. »
Regina soupira et s'exécuta. Emma prit ses mains dans les siennes, Regina ne les retira
même pas. Emma utilisa sa magie, la faisant circuler dans le corps de Regina, qui eut un
grand sourire à la sensation. C'était chaud, doux et tendre.
« Pense à Noël de l'année dernière. Tu es dans les magasins, il fait chaud et il y a
beaucoup de monde. Tu cherches le cadeau parfait, celui fait pour ton fils.
Bizarrement, même s'il y a beaucoup de monde, personne ne te dérange pour faire le choix. Tu penses juste fort à ton fils », décrivit Emma. Regina fronça les sourcils,
ressentant exactement cela. Elle voyait les jouets devant elle, mais le monde autour semblait
flou.
« On dirait que... je suis seule et à la fois entourée de monde, beaucoup trop de
personnes », constata Regina.
« Oui, c'est exactement cela. Et si tu repenses à l'année d'avant, et encore avant, les sensations sont exactement les mêmes », continua Emma.
Regina garda les yeux fermés. « Mais je ne comprends pas... Je me souviens avoir payé, que c'était cher, de les avoir emballés et cachés chez moi. »
« En es-tu sûre ? Combien ça t'a coûté exactement ? Et tu t'es coupée au même doigt que l'année dernière ? » Regina ouvrit les yeux, lâcha les mains d'Emma et regarda son doigt tout de suite. Elle retira le pansement, mais il n'y avait rien, même pas une goutte de sang.
« Mais et les cadeaux ? » s'inquiéta Regina. Emma sourit, posa sa main sur le bras de
Regina, et ils disparurent pour arriver au manoir. Regina perdit l'équilibre, mais Emma la
rattrapa.
« Désolée, dans ma hâte, j'ai oublié que les humains ont du mal avec la téléportation. »
« Je croyais que ta magie était liée à Noël. Comment diable la téléportation peut être liée à l'esprit de Noël, et pourquoi sommes-nous dans mon dressing ? » interrogea Regina.
« Car c'est la cachette des cadeaux », révéla Emma. Regina fut surprise, mais c'était le
cas, pourtant elle était sûre qu'elle n'avait parlé de cette information à personne. Elle alla vers ses robes de soirée et les écarta. Quand elle vit les cadeaux, elle rit et regarda Emma.
« J'ai vraiment cru à ton histoire un instant, mais les cadeaux d'Henry sont bien là ! »
« Oh vraiment ? » feignit l'innocence Emma, elle s'approcha et balaya les cadeaux avec sa main. Les cadeaux semblèrent flous comme une image projetée. Regina n'y croyait pas, elle
approcha sa main aussi, mais elle sentit quelque chose de dur. Elle regarda Emma sans
comprendre. La blonde entrelaça ses doigts dans ceux de la brune, les faisant traverser les
cadeaux ensemble. Regina déglutit, ne retira pas sa main et regarda Emma.
« Alors tout ce que tu m'as dit est vrai ? »
« Oui, absolument tout, Regina », confirma Emma.
« Mais c'est fou», commenta Regina. Il y eut une impulsion magique, et Emma sourit. Elle se téléporta de nouveau à la mairie.
« Oui, c'est fou. Écoute, je vais revenir t'expliquer plus. Je te le promets, mais je dois vraiment y aller. Mon père a besoin du traîneau pour commencer sa tournée. »
« D'accord, d'accord, je... viens demain, viens me voir s'il te plaît. Explique-moi plus » demanda Regina.
« Oui, oui, je viendrai. À demain », promit Emma. Elle utilisa sa magie pour partir, elle
change de nouveau la coccinelle en traîneau lui rendant sa vrai apparence. Éclair avait
récupéré sa magie. Emma attela le traîneau, puis rejoignit le Pôle Nord.
« EMMA ! Nous étions inquiets », dit le Père Noël.
« Ne t'inquiète pas, papa et même un peu en avance. Les rennes vont avoir soif. Je suis tombée à un endroit super. J'ai rencontré quelqu'un, elle est super, papa, et je la vois demain. Je suis sûr qu'il y aura plus encore entre nous. »
Le Père Noël perdit son sourire, il regarda sa fille.
« Je vois maintenant que tu n'écoutes pas tes leçons. Ma fille, si nous arrivons à être secrets, c'est que les adultes nous oublient après nous avoir vus. »
Emma regarda son père, incertaine de ce qu'elle venait d'entendre.
« Emma, ton amie, enfin celle que tu apprécies, elle t'a oubliée à cause de la magie. » Emma se mit à pleurer, et le Père Noël la prit dans ses bras. Après sa tournée, le Père Noël regarda sa femme.
« Comment va-t-elle ? » demanda le Père Noël, qui regardait leur fille au loin.
« Pas bien, elle a pleuré. Ça n'était pas arrivé depuis que Rodolphe est parti », répondit Mère Noël.
« J'ai vérifié, l'esprit de Noël a peut-être une surprise pour elle. »
Le Père Noël s'approcha de sa fille, s'assit à côté d'elle, et fit apparaître une image devant
eux.
**FLASH-BACK**
Regina avait couché Henry et s'était directement mise à travailler dans son bureau. La nuit
avançait, et Regina s'endormit sur son travail. Henry arriva en courant, perdit son sourire en voyant sa mère.
« Tu t'es encore endormie sur ton bureau. Tu m'avais promis de ne plus le faire »,
reprocha Henry à sa mère. Regina essuya ses yeux pour essayer de se dégager.
« Je suis désolée, Henry. Viens, allons voir tes cadeaux. »
Regina regarda Henry, et on pouvait vraiment voir que son cœur n'y était pas. Regina s'assit dans son canapé, Henry en était à la moitié de ses cadeaux, et Regina s'était rendormie.
**FIN DU FLASH-BACK**
« Elle est malheureuse, la magie n'a rien changé », résuma Emma.
« N'as-tu pas remarqué qu'Henry est plus jeune ? Ça, c'était Noël de l'année dernière. Regarde cette année. » L'image changea.
**FLASH-BACK**
Emma venait de partir par magie. Regina semblait perdue, mais elle regarda autour d'elle.
« Qu'est-ce que je fais ici ? » Regina prit ses affaires, alla chez elle et fit partir la baby-sitter.Regina demanda à Henry de venir. Ils commencèrent à faire des gâteaux ensemble, rirent bien, jouèrent avec la farine et mangèrent de temps en temps. Ils se couchèrent ensemble dans le lit de Regina. Le lendemain, Regina aida Henry à déballer les cadeaux et à jouer avec lui. Il n'y avait que du rire et de la joie.
**FIN DU FLASH-BACK**
« Pourquoi ce changement ? » demanda Emma.
« Tu lui as redonné la magie de Noël dans son cœur, tu lui as redonné la joie qu'elle avait perdue. Et je pense qu'elle ne t'a pas tant oubliée que ça. Regarde un peu plus. » Emma regarda l'image magique, sourit en voyant Regina regarder une figurine accrochée à son sapin. C'était une petite fille blonde en tenue de Noël, et Regina fronça des sourcils, comme si elle reconnaissait quelque chose.
« Oui, il y a peut-être des chances. »
L'esprit de Noël sourit. Emma avait tiré une leçon de son imprudence, les enfants avaient
reçu leurs cadeaux, et une ambassadrice de Noël avait retrouvé son esprit et l'amour.