You guessed wrong.
I don't speak Mandarin and I don't know Nanatsu no Taizai; this is a deliberately imperfect translation.
This was really just a test to see if blindly translating Mandarin is even feasible. I think it turned out okay and I had a lot of fun, so I'm looking forward to doing it again. Plus, I discovered a really cool looking anime.
(See the end of the work for more notes.)
Ban raised a finger to his lips and lightly shook his head: you guessed wrong.
He set his sights on the nearby leader, drunk and asleep, with a smile in his eye. Without a doubt, if he did not take this chance, he might not get another.
Ban closed his eyes and let the darkness take him.
Translation resources:
Google Translate - https://translate.google.com/
Nanatsu no Taizai Fandom Wiki - https://nanatsu-no-taizai.fandom.com
LylaLili345656, Apprehensive_Acorn, Nikila, Rose_bane016, BoredKouhai, La_Marmota, Ylaneysh, CherryMarvel309, Peraltiago1345, em0pedia, RunAwayIntoNight, and Callmyname as well as 12 guests left kudos on this work!