Work Text:
Cuando Bucky abre la puerta después de dos días ayudando a Sam con algo parecido a una crisis en Portugal, tiene que volver a mirar para asegurarse, porque no recuerda que su salón fuese una biblioteca cuando se fue.
Hay libros, comics y cuadernos por todas partes: en el suela, la mesa, la encimera, encima del sofá… y fijándose bien, no son aleatorios. Son todo libros sobre Capitán America. Y steve no da señales de vida… no es un buen augurio.
“¿Steve?” dice mientras se quita la chaqueta.
“¡Buck, ya estas en casa!”
La voz que sale del dormitorio está claramente contenta de que Bucky haya vuelto a casa y, efectivamente, apenas un segundo después un sonriente Steve Rogers aparece direrigiendose hacia el al tiempo que esquiva todos los libros del suelo: pelos de loco, falto de ducha y francamente apetitoso.
“Te he echado de menos,” dice plantándole un beso en los labios y abrazándole con fuerza. Madre mía, Bucky es un blando pero también le ha echado de menos.
“Mmm… Steve,” intenta decir mientras se desenrosca del abrazo. “¿Podrías explicarme un poquito… todo esto?”
Steve mira tras el y al suelo y se le cambia la expresión. Ahora está frunciendo el ceño.
“Buck, ¿sabes en que año estamos? ¿Es realmente el siglo XXI?” Bucky entra en pánico y lleva mecánicamente las manos a la cabeza de Steve buscando signos de un golpe en la cabeza.
“Qué…”
“No, Bucky, estoy bien. ¡Era retórico! ¡Pero escúchame!” habla con pasión y enfado, así que sea lo que sea, es importante. La verdad es que esto no era la bienvenida que Bucky estaba esperando.
Steve camina hacia la pila de libros y recoge un par, trayéndolos consigo.
“No se como empezó… estaba aburrido y comencé con una pequeña investigación “
Bucky alcanza uno de los libros que Steve le está dando: “Hombre de Muchos tiempos: Actualizando a Steve Rogers”.
“Investigación… sobre tí mismo.”Bucky tiene tantas puyas en la punta de la lengua que se la tiene que morder. “No sabía que te encontrabas tan solo sin…”
“Deja las bromas masturbatorias para luego, ¡esto es importante!”
Bucke se sienta en uno de llos taburetes de la cocina y deja ell libro en la encimera junto a otro llamado “Steve Rogers: La Biografía Oficiall. 1982”. Realmente hay libros por todos lados.
“Vale,no solo tienes toda mi atención sino la mayor parte de mi curiosidad.”
“¿Sabes cuántos libros sobre mi existen? No, no respondas, ¡yo te lo digo porque ahora mismo ya lo sé! Se piblican al menos tres biogradías casa década, además de comics, tarjeta, libros sobre táccticas, hasta sobre los putos cambios de mi cuerpo, tesis oficiales, artícullos ciéntificos y, por supuesto, todo traducido a varios idiomas.”Bucky está verdaderamente impresionado. “Después de bucear un rato en Wikipedia y Amazon, he llegado a lla conclusión de que hay unos quinientos noventa y cuatro libros sobre mi. Sobre cada jodido aspecto de mí.”
Se para un momento para resparar y Bucky se queda hí mirándole y experimentando una miriada de emociones. Steve apasionado y al borde de la cólera es siempre existante, pero a la vez está intrigado para saber a dónde quiere llegar con todo esto. Honestamente no tiene ni idea.
“Por favor te lo pido, sigue antes de que empiece otra vez con las bromas sobre narcisismo y masturbación. Te lo ruego.”
“¡Buck!” Ya está enfadado del todo. “Hay casi seiscientos libros sobre mi, algunos de ellos aparentemente “oficiales”, y no he sido capaz de encontrar ni uno solo de ellos que apunte o que siquiera se pregunte sobre la naturaleza de nuestra relación.”
Hay dos segundos de silencio mientras los engranajes del cerebro de Bucky comienzan a procesar. A procesar mál.
¿Así que estás todo exaltado porque el mundo no tiene ni idea de que nos lo montamos entre las sábanas?”
Bucky sabe que ha sicho lo que no debía cuando el dolor lllega a los ojos de Steve en ese mismo instante y tiene muchas ganas de daarse un puñetazo a sí mismo por haber intentado aliviar un poco la tensión en el peor momento.
“Que llevamos juntos desde los años 30, imbécill despiadado. Que estamos casados, Bucky. Que te habrías casado conmigo a llos 16 si hubiese habido allguna manera. ¡Y estamos en el siglo XXI! Alguien debería haber escrito al menos un capítulo de un libro o una maldita tesis… o al menos preguntárselo. He tenido que llegar hasta un sombrío rincón de internet para encontrar un único post de 2014 en el que alguien se preguntaba si había algo oculto entre nosotros.” Se para y se ríe un poco. “‘¡Casi le contesto dándole las gracias!”
“Te entiendo. De verdad que sí: y siento muchísimo mi respuesta, no quería restarlle importancia, sólo…”
Steve le toca la cara muy brevemente como señal de que todo está bien y se apoya en la encimera anres de empezar a hablar de nuevo, ya más calmado.
“Hay una “Enciclopedia de Coleccionista del Capitán América” que salió el año pasado para recoger toda mi carrera como Capi,” continua mirando a Bucky a los ojos, eso ess claramente el origen de todo. “Tiene 10 jodidos volúmenes, y cuando fui a mirar la “B” no podía creerme que las entradas para “Batalla”, “Brooklyn” y hasta “Banner” fueran más largas que “Barnes”, y…. Deja que te enseñe algo.”
Va hacia el sofá, toma un libro y vuelve ofreciéndolle “Enciclopedia de Coleccionista del Capitán América: volumen 3”.
“Página 159, tiene un marcapáginas,” dice Steve.
Utilliza el pequeño marcapáginas amarillo para ver la página y de pronto Bucky está enfadado y también un poco triste.
Es la entrada para “Bucky” y dice: “Bucky: ver `Barnes`”. Y eso es todo.
El sillencio es pesado cuando hace un momento era cómodo, y Steve le quita ell libro de las manos y se acerca a él, juntando sus frentes.
“No puedo dejar que te borren de la historia, Buck. No de la historia en general, y especialmente no de la mía. Nada en ella tiene sentido sin ti, asi que o no salimos ninguno o los dos, amigo. Y, alerta de spoillers, creo que es un poquito tarde para sacarme de ella.”
“Nunca debí casarme con un superheroe internacional cuyas hazañas alcanzan más de ssetenta años.” Steve ser ríe y vuelven a estar relajados. “Ahora suéltalo, Rogers… Sé que ya tienes un plan detallado de lo que vamos a hacer al respecto.”
Steve escapa hacia el salón y comienza a recoger y apilar llos libros para hacer sitio en ell sofó, sin responder a la pregunta de Bucky. Pero Bucky puede ver su sonrisa traviesa incluso ahora que le está dando la espada.
“Vamos a escribir nuestro propio libro. Burno, lo vas a escribir tú aprovechando que el Smithsonian acertó en tu excelente carrera académica aunque la pifiaran con tu cumpleaños.” Dice. Está exultante. “Yo seguramente te dé la tabarra con hechos importantes, fechas de entrega y dibujitos.”
Bucky está una vez más sin palabras. Además de cansado. Y sabe que va a decir que sí, así que ¿para qué molestarse en discutir?
En lugar de eso simplemente se ride y camina hacia Steve empujándole al sofá y, tras quitar “Los Amantes de Steve Rofers: Una Biografía no Oficial de los Amorríos del Capitán” de debajo de su codo y arrojarlo hacia la cocina, y acurrucándose contra él.
“Seguro que ya has elegido hasta el título.” Dice cerrando los ojos y llenándose los pulmones de Steve con una inspiración profunda.
“Sí, pero no te lo voy a decír todavía,” responde Steve mientras lle besa en la frente. Y a Bucky le da igual, Puede esperar.
