Archive of Our Own

Goldie tenía la extraña habilidad de lastimar a Scrooge sin darse cuenta, era consciente algunas veces, claro después de que lo había hecho y la mirada de Scrooge se lo decía todo.

Hoy lo había hecho de nuevo.

"quiero el divorcio"

Ella aún boqueaba recuperando el aire, el calor de la pelea se había esfumado de un momento a otro, la mirada defensiva y llena de arrogancia de Scrooge desapareció en un instante murmurando sin aliento un "¿qué?"; Goldie no pudo sostenerle la mirada llena de dolor que le dio, ni aceptar la responsabilidad que sus palabras imprudentes habían logrado en él.

Tenía varios meses que se habían casado, había sido algo completamente impulsivo de un encuentro casual en Saint Canard y una pelea a golpes había terminado con ellos dos en un registro civil firmando de mala gana mientras se daban miradas furiosas, la juez que los había casado, un poco más y no lo hacía por la extraña relación de ambos y su manera tan pasivo-agresivo de actuar en ambos.

—por supuesto que lo quiero, quién no querría a ese pedazo de estafador— Goldie le gritó a la juez de la misma manera que lo haría con Scrooge, la juez alzó una ceja pero la dejó ser.

—del mismo modo que yo amo a la traicionera aquí presente — Scrooge ni siquiera miró a la juez, la miraba a ella, Goldie endureció la mirada dándole una patada en la rodilla.

—cállate Scroogie

—y me robaste, 5 veces —otro golpe a su rodilla y esta vez se quejó doblando levemente por el dolor sobándose discretamente—por mis gaitas sabes que es verdad

—fueron 4 veces y me disculpe por la última —Goldie le recrimina con un intento de patada que Scrooge detuvo.

Lo que la juez había visto cómo un intento burdo de hacerla perder el tiempo terminó cómo un matrimonio más en Saint Canard, porque matrimonios raros había y los 50 dólares que le dieron valía la pena sí volvían al siguiente mes para anularlo.

Con un inicio tan caótico era más evidente que no daba un buen augurio sobre lo que les deparaba cómo pareja, y ellos lo sabían, sin embargo contrario a cualquier pronóstico los primeros meses habían sido buenos, no habían discutido ni una sola vez y todo aquello doméstico que tanto odia Goldie ver en parejas había terminado amando y valorando cuando se trataba de ella y Scrooge, haciendo que su pecho se llenase con una calidez que no podía describir de otra manera más cursi que su interior se volvía suave cómo sí se cubriera de algodón y revoloteo de mariposas; en una cabaña a las afueras de Duckburg fuera del bullicio de la ciudad y de la entrometida y ruidosa familia de Scrooge por muy mal que sonará eso.

Había aprendido apreciar los buenos momentos entre ellos, las pláticas inusuales y personales que tenían por la noche antes de dormir mientras se acariciaban la cara y aprendían sus pequeños defectos entre las plumas de su cara y las pequeñas arrugas que habían dejado atrás las expresiones y emociones constantes, en la tarde sentados en el sofá con las piernas entrelazadas y el arrullo constante de sus corazones o cómo lo habían estado haciendo hace un momento sobre sus gustos en comidas cuando eran pequeños, mientras gozaban de una buena comida disfrutando de la compañía mutua; la calidez a la que se había acostumbrado a convivir estos meses desapareció de un momento a otro.

Para este punto no recordaba quién lo había arruinado todo sí Scrooge o ella, pero no importaba, sus entrañas se contrajeron y la culpa irremediablemente vino a ella, sin embargo eso fue reemplazado rápidamente por la ira burbujeante que sintió hacia él, Scrooge no había reaccionado más que ese estupor inicial, y nada más, ella no podía con eso.

—eres un idiota — empujó con fuerza su comida y se paro —esto es una pérdida de mi tiempo, me largo— se le quedó mirando en busca de otra reaccion, ella retrocedio pero su mirada no lo dejo, la furia en su interior aumento al no verlo reaccionar en ningún sentido, tomó su bolso a lado del resividor de la casa y salió azotando la puerta.

Scrooge se dejó caer completamente sobre la silla, sintiendo sus piernas temblar desde que el altercado inició, un suspiro salió de su boca liberando la tensión y expulsando todo el aire que estuvo reteniendo desde que la pelea inició, miró a su alrededor el ambiente tan acogedor que había formado con Goldie en esos meses volverse completamente frío; se paró tomando el plato y tratando de no pensar en lo que acababa de pasar, lavo los trastes en automático, no podía, esto no estaba pasando, su pecho se oprimía y su respiración se volvió lenta y dificultosa, su garganta se seco, cuando se volvió un problema real se llevó una mano húmeda al cuello intentando calmar la tensión y dolor. No sabía qué hacer, se llevó ambas manos húmedas a la frente y oculto su cara, un ruido extraño y estrangulado salió de lo más profundo de su garganta, finalmente sus piernas cedieron en el frío piso de la cocina.

---🥀---

Esa noche Scrooge no durmió, ¿cómo podría? estaba preocupado, angustiado y sintiendo una terrible impotencia, rodó en la cama, su mano sin dudarlo se posicionó en el lugar vacío que olía indudablemente a Goldie, cerro los ojos, sabia que no podia hacer nada más que esperar, seguirla habría sido un error que no iba a cometer otra vez, ella merecía tener su lugar para pensar, para ser ella misma y estar libre de él, cómo ella quería; pero esto no se sintió bien, de ninguna manera, no sabía dónde estaba, ¿dónde estaba durmiendo siquiera? ¿lo había dicho en serio?

“esto es una perdida de mi tiempo”

“esto es una perdida de mi tiempo”

“esto es una perdida de mi tiempo”

“eres una perdida de mi tiempo”

Su ceño se frunció ¿estaba destinado a ser verdad o había sido algo del calor del momento?

“Quiero el divorcio”

La voz de Goldie dentro de su cabeza lo dijo con más desprecio, con más repudio y más furia de lo que había sido la realidad, su propia mente justificaba sus recuerdos pero ¿era eso cierto? su cerebro tratando inútilmente de endulzar una justificación a una discusión que había terminado con Goldie diciendo algo que indudablemente no diría en una situación normal, quizá no, quizá solo se estaba replicando su voz en su mente tal y cómo había pasado hace unas horas, nunca lo sabría, así cómo tampoco sabía sí Goldie volvería a casa o cuando lo haría.

---🥀---

Ella volvió 2 días después, Scrooge había salido de la recamara con unas terribles ojeras y sin dormir más que un par de horas, con el cabello desordenado y viéndose cómo un terrible desastre; se detuvo en seco a mitad del pasillo cuando la vio reclinada en la barra de la cocina, ella enarco una ceja, sí ella había notado su estado actual prefirió no decir nada, con una taza de café ocultando parte de sus rasgos, su otra mano se movió de la taza a la encimera tomando una taza gemela a la suya y levantándola en dirección a Scrooge, una invitación, una tregua que Scrooge no rechazaría; con movimientos rígidos intentando ser suaves y controlados se acercó a ella tomando la taza de sus manos, ambos se sonrieron, una sonrisa más sincera y otra más tensa, nuevamente sí ella lo noto no dijo nada al respecto.

— Buenos días — dijo tardíamente Goldie alejando la taza vacía de su boca

— Días — murmuró Scrooge haciendo nada para aliviar la tensión que indudablemente estaba sobre ellos, Goldie igualmente sonrió

— He escuchado de un lugar que te va a interesar — se animó Goldie moviéndose por la cocina

—¿Enserio? ¿Qué lugar?— sonada dócil, débil y reprimido, sus manos sosteniendo la taza temblaron un poco; definitivamente no iban a hablar de su discusión de hace dos días, ni la ausencia de Golde ni lo que ella había exigido antes de irse, no lo hablarían y el estaba bien con eso, paso un nudo en su garganta con un largo trago al café que ni siquiera quería, tan amargo; suprimió un gesto de asco y lo paso. Goldie no miró en su dirección cuando siguió hablando, emocionada de una nueva aventura.

Scrooge actuó no cómo el mismo por lo que parecieron días, era mucho más dócil, permitiendo que ella lo sobrepase y no puso ningún limite aún cuando se sintió incómodo por su manera de actuar o su trato, temía alterarla, temía hacerla enojar y que esa noche se repitiera una vez más

Sí Goldie había notado algo extraño en su forma de ser, había decidido no hacer nada al respecto y Scrooge estaba bien con eso.

---🥀---

Lentamente el miedo se fue y su personalidad volvió a florecer, arrogante, sarcástico y apasionado; la inseguridad se marchó poco a poco. Sin darse cuenta las noches de pláticas íntimas habían vuelto, las tardes perdiendo el tiempo reclinados en el sofá solo escuchando la leña quemarse en la chimenea mientras Scrooge leía un libro para los dos o las mañanas de exploración en el bosque cerca de la cabaña habían vuelto, todo lo que amaba había vuelto, cómo si esa discusión nunca hubiera pasado; había sido tan fácil bajar todas las defensas que había creado, la paranoia y la inseguridad inicial se había esfumado tan rápido y lo lamento.

— es una estupidez — “había sido tan fácil arruinarlo”

—¿Perdona? — Goldie se levantó de su posición en el sofá, su brazo golpea intencionadamente el costado de Scrooge

— es tonto tienes que admitirlo — Scrooge se volteo en su dirección ignorante de la ira formándose dentro de Goldie

—entonces estas diciendo que lo nuestro es estúpido ¿no es así? — ella recrimina

—yo no… — Scrooge frunció el ceño sin comprender cómo la conversación estaba escalando de esta manera

— ¿Tú no que? — su ira ya es notable para Scrooge en ese momento, el libro olvidado cae al piso cuando Scrooge lo suelta en la inseguridad que vuelve a él cómo una avalancha mezclado con el miedo y la ira, la atención de ambos vuelve al libro que cae con la tapa arriba y sus hojas se doblan al medio, el golpe seco hace que Scrooge se encoja en su posición, Goldie en cambio se tensa mirando cómo su libro termina maltratado en el piso.

— ¿Una tontería no? — ella lo mira de reojo aún con su atención en la portada del libro, Scrooge aún parece perdido entre las pequeñas cabañas y pinos que adornan la pasta de libro, está caminando sobre vidrios y él no sabe cómo actuar

— no me refería a nosotros — Scrooge se inclina a recoger el libro pero una pisada a milímetros de sus dedos lo detiene

— No, tienes razón — la pisada se profundiza maltratando más las páginas del libro, Scrooge levanta la mirada con incredulidad — esto es una maldita tontería ¿Cómo pensé que podrías entenderlo?

Scrooge permanece en silencio sin entender a que se refiere exactamente Goldie, en cambio ella piensa que él le está dando la razón, asiente un par de veces, está ofendida por su reacción, su pie se levanta por encima del libro cambiando el peso de una pierna a otra

— ¿Cómo pensé que podrías entenderlo? — enfatiza, sus brazos se cruzan sobre su pecho — siempre me dejarás caer ¿no es así? siempre será así — ella razona y él aún no puede entender a qué se refiere

— no entiendo de que estas hablando — el se sincera

— ¡Oh claro que no! ¿tú? ¿olvidando algo que me hiciste? ja nunca — el sarcasmo marcado en sus palabras alzando la cabeza y acercándose intrusivamente a su espacio personal, marcando el dominio de la discusión —esto es estúpido — hace una seña entre ambos — estoy malditamente cansada de sentirme atada a esto a, a, a ti — Goldie se lleva las manos a su cabello despeinándose en el proceso, “lo estaba volviendo a hacer y ni quiera se daba cuenta” — estoy harta de ser algo que no soy solo para no chocar contigo y tus estúpidos ideales y estoy harta de caer y tener que levantarme solo para que me dejen caer de nuevo — su mirada que parece perdida en los recuerdos lo enfoca y dicen lo que Scrooge tenía tanto miedo que volviera a decir — quiero el divorcio

Ella se va, molesta, furiosa, azotando la puerta, él no la contradijo en ningún momento mirándola sin decir nada, le estaba haciendo un maldito favor, y eso era lo que ella menos quería, demasiado cegada para ver su mirada dolida que le estaba dando.

Cuando la puerta azotó Scrooge perdió la fuerza que tenía dejándose caer al lado del libro, pasa una mano por encima del título que tiene un ligero relieve “Klondike Fever”. Se niega a reaccionar de cualquier manera por lo que parecen horas, cuando finalmente se levanta del piso, sostiene el libro entre sus manos alisando las páginas de su interior.

Scrooge se sienta incómodamente en el sofá con su mente repitiendo una y otra vez las palabras de Goldie, esto había sido mucho peor que su primer pelea y no sabia que hacer, no había tenido muchas relaciones sentimentales además de la misma Goldie en el pasado, e incluso entonces no habían sido nada, nada más que juego de tira y afloja que nunca terminada en nada formal que un coqueteo y un beso ocasional o robado, Esto que tenían ahora era mucho mejor de lo que nunca fue pero no sabía cómo arreglarlo ¿sí quiera tenía arreglo?

“estoy harta de ser algo que no soy”

Sus ojos se abren y el peso del libro se vuelve incluso incómodo en sus manos, lo deja a un costado, sus dedos hormiguean y no está seguro de que hacer con ello, necesita desahogarse, necesita un consejo, necesita urgentemente arreglar su relación.

Toma el teléfono de casa y marca un número de memoria, la vergüenza calienta su pecho y la humillación a exponerse le cierra la garganta con cada pitido de espera en la llamada

— ¿Señor McDuck? — la voz adormilada del otro lado pregunta entre desconcertada y molesta por ser despertada en la madrugada

— Bentina ¿puedo hablar contigo? — el silencio de la otra línea lo hace arrepentirse inmediatamente de hacer esa llamada

— por supuesto Scrooge, ¿está todo bien? — el cambio informal en su voz lo hace destensarse y suspirar entrecortadamente, ella había entendido las palabras no dichas de "necesito un amigo y no un empleado"

— no, no estoy bien, necesito un consejo

---🥀---

Dos días después Goldie está de nuevo en la casa de la cabaña, con dos tazas de café una bebiendo casualmente y la otra lista para ofrecérsela a Scrooge para cuando salga de la habitación; Scrooge tiene la misma apariencia que la primera vez que Goldie se marchó, oscuras ojeras ojos irritados con bordes rojos, desalineado y una postura que hablaba mucho de su estado de ánimo; Goldie ignoró cualquier cosa que vio para evitar sentirse incómoda, ni siquiera pensó en ello, no valía la pena

— ¡Buenos días!— ella tararea feliz, la comisura de sus ojos se eleva, ella está sonriendo pero Scrooge no puede verlo por la taza que le cubre media cara, ella levanta la otra taza y la mueve hacia enfrente para que Scrooge la tome; Scrooge se detiene mirando la taza y luego a Goldie un par de veces

Un largo silencio se extiende entre ellos, Scrooge da un paso inseguro hacia ella, la conversación que tuvo con Beakley está fresca en su memoria; ellos necesitan hablar, necesitan desesperadamente hablar. Scrooge toma la taza entre sus manos sentándose en la silla al lado de la barra, la inseguridad lo abandona poco a poco, mira el contenido oscuro que suelta un olor amargo y desagradable a quemado que le revuelve el estómago, la deja sobre la mesa y la empuja lejos

— ¿Te encuentras bien? — ella suena genuinamente preocupada, suelta su café para pararse al lado de él y tocar su frente en busca del malestar

— No Goldie — él retira la mano de ella — creo que necesitamos hablar

— ¿sobre que? — Ella frunce el ceño y se cruza de brazos, una barrera se está formando entre ellos y Scrooge lo está sintiendo en el aire a su alrededor cada vez más espeso y tenso

— ¿sobre la pelea? — Scrooge se voltea para verla a los ojos pero ella rápidamente desvía la mirada

— no se de que estas hablando — toma el café que antes le había ofrecido y lo pone de vuelta en sus manos — toma tu café se está enfriando

— Goldie tenemos que hablar de lo que dijiste ese día — Scrooge recibe la taza y la vuelve a colocar en la mesa evitando la distracción que Goldie trata de formar

— ¿sabes que existe un lugar bajo tierra que almacena 100 veces lo que tienes en tu bóveda? — Goldie se ríe un poco alejándose de Scrooge

— Goldie sobre lo que dijiste…-

— Y la leyenda habla sobre un hombre empedernido con un abrigo rojo que lo encontrará en estas fechas ¿eh? ¿Cómo suena eso?

— ¿a qué te referías con dejarte caer? — Goldie se tensa

—Scrooge, detente — su voz suena fría y más demandante de lo que alguna vez la escuchó, en ese momento le está dando la espalda pero puede ver la rigidez en sus hombros, Scrooge abre y cierra la boca un par de veces, la valentía se está esfumando, las palabras de Beakley dejan de repetirse en su mente cómo un mantra en favor de hacerlo enfrentarse a esta mujer, sólo cierra la boca con fuerza; Goldie lo mira de reojo, su mirada hueca y sin emoción pasa al amor y la ternura en un segundo

— Toma tu café se va enfriar — ella vuelve a tomar la taza y la vuelve a poner en sus manos, esta vez con un golpe más agresivo, hay algo implícito en este acto que Scrooge no puede reconocer

Scrooge bebe de la taza tragándose junto al líquido amargo un gesto de disgusto, no vuelven a hablar del tema

---🥀---

En los siguientes 8 casi 9 meses Scrooge a aprendido un par de cosas:

Goldie ama los baños de burbujas (pero ellos no los toman juntos porque una vez Goldie se enojo sobre la cantidad de jabón que Scrooge coloco), los malos chistes (pero Scrooge ya no los cuenta porque no sabe cuales tomará de manera personal Goldie) y los libros con los clichés más tontos sobre romance (pero los ha tirado todos desde esa discusión), ella adora la tarde lectura aunque ya casi no ocurren (ninguno de los dos se siente cómodo compartiendo la lectura), los almuerzos llenos de pláticas (aunque se han esfumado dejando cenas en silencios tensos), el dormir juntos contándose pláticas íntimas (pero Scrooge se va a la cama mucho antes o después que Goldie para evitar una futura discusión)

Había aprendido que su relación se trataba de muchos momentos buenos con un par de momentos malos, de los cuales nunca deben hablarse en el futuro

Que Goldie se sentía atada a la relación, que muchas veces se cansaba de fingir ser algo que no era; que muchas veces pensaba en lo que sería su vida sí ellos no estarían juntos (y que lo que piensa es mucho mejor de lo que es su vida actualmente); que la deja caer (aún no sabe a lo que ella se refiere), que siente que todo es una farsa. A veces no solo se siente atada sino también encadenada y con cinta adhesiva en la boca; que lo odia, lo odia mucho y que siempre está en su mente el plan del divorcio y siempre que discuten amenaza con ello

Quizá su relación se trataba más de muchos momentos malos con un par de momentos buenos, Scrooge trato de no pensar en eso mucho tiempo

Había aprendido que después de una discusión particularmente mala (que cada vez ocurren más seguido) Goldie se iría y volvería en un plazo de 1 a 7 días y siempre llegaría por la mañana antes de que Scrooge se levantara, prepararía siempre café, café muy amargo a veces quemado, a veces muy frío, a veces con mucha azúcar y otras sintiendo que solo es agua hervida, ella siempre sonríe y le da una taza y esa es su manera de decir que todo está bien entre ellos, que no hablaran de lo que pasó y que será mejor que lo olvide porque solo fue un desliz

Scrooge siempre sonríe y recibe la taza, teme alterarla y que vuelva a irse, una vez pasó y no quiere arriesgarse, tiene tanto miedo que esta vez llegue a su límite y ella nunca regrese. “Les hace falta comunicación” le había dicho más de una vez Beakley, quizá cansada de escuchar los problemas de su jefe; Pero no había manera de que eso funcionara para ellos, una parte era porque Goldie nunca quería hablar sobre las discusiones que tenían y la otra parte era porque Scrooge era un cobarde y no creía poder soportar escuchar que todo lo que Goldie decía en el calor de una pelea era verdad, ella no lo sabe pero cada que amenaza con divorcio le rompe el corazón y siente que en algún momento las piezas van a dejar de pegar, cree que a apretado con tanta fuerza las piezas juntas que ahora no pegan bien entre ellas

Scrooge se había acostumbrado a vivir con incertidumbre, angustia y estrés, a perdido toda seguridad de cómo tratar a Goldie, el mismo a dejado de ser el mismo frente a ella, ambos están fingiendo ser algo que no son frente al otro

Las discusiones se vuelven cada vez más común y ahora no es solo Goldie la que inicia y mantiene la discusión, habían dejado de ser unilaterales hace mucho, a veces seria él, cansado y estresado de no entender cuales eran los límites de su relación, a veces se dejaría pisotear y permitirá que se le dijese de todo y otras veces un empuje no intencionado llevaría a una discusión de varias horas, el calor de la pelea afectaría de distintas maneras pero siempre sentía que era él el que más perdía; siempre eran su culpa y siempre ella se desahogaba con palabras cada vez más hirientes dirigidas a él y su relación, solo había una manera en que las discusiones terminaban, Scrooge apretando tanto el pico y reprimiendo cualquier cosa que quisiera decir, ella se molestaría tanto y se iría con la amenaza del divorcio

Aprendió a reconocer que era una amenaza vacía

Hasta que dejó de serlo

---🥀---

Goldie había salido corriendo hacia su habitación en medio de una discusión y Scrooge la siguió, ella había volcado cosas del closet y había sacado un papel que aventó directo al pecho de Scrooge

—¿Qué demonios es…-

—¡¿qué piensas que es?! — ella arremete con una sonrisa torcida, avienta una pluma en su dirección, Scrooge se tapa con el mismo papel evitando el golpe, se queda mirando la hoja hasta que comprende lo que está pasando — Firma — Ella exige

El la mira atónito, con un temblor que comienza a extenderse en sus manos y brazos, va a llorar, lo siente, lo sabe, así que se agacha rápidamente por el lapicero y sin pensarlo dos veces o darle una segunda mirada a Goldie firma, no duda, no negocia, no ruega; Scrooge piensa en todas las peleas que han tenido, en la que tuvieron hace unos minutos, su mente pasa de un zumbido por la adrenalina a escuchar todas las cosas que Goldie piensa y solo dice cuando está realmente molesta, cuando piensa que puede decir lo que verdaderamente piensa sin tener consecuencias, Scrooge piensa en toda esa incertidumbre que siente cada vez que Goldie se va sin saber sí volverá o no. Scrooge mira el papel firmado y una extraña paz lo invade, al menos ahora sabe que ella no volverá, ella tendrá la libertad que tanto anhela; sus ojos se nublan, así que se apura a extender el papel en su dirección, su mirada permanece fija en un punto lejos de ella

— siempre fue tan fácil para ti ¿no es así? — Goldie asiente tomando los papeles bruscamente, ella se ha arrepentido inmediatamente después de darle el papel a firmar, es su ego el que está hablando, es el que le impide decir que realmente no quiere esto, empuja todo al fondo de su mente, junto a las lágrimas que se niega a derramar en su presencia

— no se de lo que hablas — la voz de Scrooge suena hueca y sin emoción, él le tiende la pluma con la que firmó y ella la arrebata con un movimiento que sabe que le dolerá por un par de minutos. Goldie siente que Scrooge es demasiado frío con toda esta situación, a él no le importa, ella está casi segura, cómo siempre ocurre cuando discuten, tiene la sensación que le está haciendo un maldito favor

— por supuesto que no sabes de lo que hablo — ella dice hostilmente, ambos se miran por un largo minuto hasta que Scrooge desvía la mirada, en esa guerra y todas las anteriores termina perdiendo, “sí tan solo me lo explicaras” el piensa pero no dice

Esta es la última vez que Scrooge la ve salir azotando la puerta

No vuelve a haber una mañana con café amargo, Scrooge no deja que suceda, esa misma tarde después de gritar en una almohada por más de media hora en un mecanismo a la ira posiblemente nada sano, empaca todas su ropa y pertenencias y sale de la casa.

---🥀---

Goldie vuelve tres días después esperando que la rutina que ambos tienen se mantenga, que actúen cómo sí nada hubiese pasado, que finjan sobre el papel que ambos firmaron cómo sí nunca hubiera existido en primer lugar, ella puede romperlo sí siente que hace falta o mantenerlo para una futura pelea, pensara en ello más adelante; la puerta se abre con un crujido que hace un extraño eco en su interior, extrañas sombras se muestran en la mañana nublada, su sombra se proyecta a través de los muebles y da varios pasos dentro, hay una extrañeza que no puede definir del todo, cómo sí todo hubiera sido movido y colocado en otro lugar, hay un cambio, se siente mucho más vacío, menos cálido

— ¿Scrooge? — ella pregunta adentrándose en la casa y contrario a cualquier otra mañana de café lo busca y lo llama sin nada que ofrecerle; entra a la recamara y la encuentra vacía, la cama tendida y el sentimiento de que algo ha cambiado es mucho más notable en esa habitación

— Scrooge esto no es divertido — ella dice con suavidad adentrándose en la alcoba, la atraviesa y se dirige al baño, toca un par de veces — ¿Scrooge? — ella abre la puerta, y lo encuentra vacío, el espejo que descansa encima del lavamanos esta abierto, ella se acerca y se da cuenta que ya no están las pastillas y cremas que solían estar adentro; la comprensión la invade al ver que tampoco esta el cepillo de dientes rojo, en soledad solo se encuentra el amarillo que le pertenece a ella, su respiración se acelera, cierra el estante y su reflejo es la única acompañante en su aturdimiento, sus ojos abiertos y la boca ligeramente abierta, su cara se transforma lentamente, nunca pensó que esta seria su cara a la absoluta traición

Sus pisadas son más fuertes, solo quiere confirmar lo que su mente y alma saben que ya ha pasado, abre el ropero para solo encontrar su ropa, ella se agacha a una prenda que salta en el aparente orden, un trozo de tela rojo, parece desgarrado, ha sido dejado atrás, ella aprieta el trozo de tela cerca de su pecho, ella llora, no sabe porque esta tela la hace sentir así, porque es hasta ahora que el dolor invadió su pecho y se transforma en agonía, ella llora, llora y solo es testigo la tela roja que presiona cada vez más fuerte entre sus manos

Su corazón se rompe y ella solo puede llorar

---🥀---

La juez no parecía nada sorprendida de verla nuevamente, una pequeña sonrisa cruza la comisura de sus labios y Goldie tiene tantas ganas de borrarla con su puño, pero ella no lo hace; tiene que estar aquí para cuando llegue Scrooge, tiene que verle la cara, quizá se disculpe y le pida que no hagan esto así que se abstiene de hacerle cualquier cosa a la señora que la mira con un aura de superioridad

Solo tiene que esperar para verlo

Pero él no aparece, en su lugar se encuentran un abogado de confianza de Scrooge y Beakley que le da un asentimiento al pasar a su lado, ella está con la boca ligeramente abierta

— ¿representantes del señor McDuck? — la juez no deja de mirar los papeles en su mano

— Así es, se encuentra indispuesto — el abogado menciona

— ¿indispuesto?— indignación se marca en las palabras de Goldie

— no necesita dar explicaciones hable con él esta mañana — La juez ignora la pregunta de Goldie, ella termina de ajustar sus papeles y carpetas en mano antes de darle una mirada condescendiente a Goldie

— ¿Su abogado señora O'gilt?

— estará aquí en unos minutos— ella dice en voz baja, un silencio abarca 10 minutos antes de que Beakley carraspee y la atención de los presentes pase a ella

— Lo único en juego aquí es sí Goldie quiere pelear por la cabaña que obtuvieron durante el matrimonio, cualquier otra cosa queda fuera de discusión — Beakley le da una extraña mirada

— ¡¿Perdona?! — Goldie suena ofendida

— Señorita O’gilt su matrimonio fue por bienes separados esto es una oferta para usted — dice el abogado a lado de Beakley

— Pediré que se guarde silencio en la sala, aún no es momento de tocar estos temas— la Juez alza la voz — Señora O´gilt su abogado tiene 5 minutos para llegar o esta reunión será pospuesta para otra audiencia

— Haré una llamada sí me disculpan — Goldie saca su teléfono de su bolso y sale de la sala, escucha murmullos de las tres personas que dejo atrás pero no entiende ni una palabra de lo que dicen

Al final del día termina con las escrituras de una cabaña que ni siquiera quiere, el corazón más destrozado de lo que ya lo tenía y un rencor que se cuece a fuego lento en su interior

---🥀---

Nunca pensó que algo así le afectaría tanto, Scrooge se encontraba de vuelta en la mansión en el medio de Duckburg, y el solo hecho de eso ya lo consideraba una derrota, había tenido que enfrentar a toda su familia y lo que estos habían percibido cómo un abandonado, había sido una admisión a su fracaso, tuvo que abrirse y mostrar su alma desgarrada y afectada por algo que era completamente su culpa

Estaba en su cuarto con la luz dándole directo a la cara desde que Beakley había abierto las cortinas para que entrara iluminación en el triste ambiente que él había provocado en su recamara, ella había dicho poco, solo que comiera e intentara hacer algo además de sentir lástima por él mismo pero ¿Cómo podría?

Sentía muchas cosas al mismo tiempo y a la mitad de ellas ni siquiera podía darles nombres, se sentía culpable de haberse sentido bien cuando firmó el divorcio, de que aún sentía cierto alivio de no estar más en esa relación (pero se negaba a aceptar esa clase de pensamientos). Se sentía angustiado la mayoría del tiempo sin saber de donde o porque sentia asi, se sentia hueco anhelando algo que ni siquiera sabía que quería, en el fondo de su mente el sonido de leña quemándose y el arrullo de una rubia que se está quedando dormida en su hombro (se niega a pensar más en ello) le frustra sentirse así, porque sabe que su mente se está inclinando por esos buenos momentos cuando existieron muchos más malos momentos, más veneno, más daño que comodidad

“Toska”

Había dicho una vez Webby, en voz baja para no alterar el pacifico ambiente que se había creado entre Scrooge y los cuatro adolescentes que se negaban a salir de su habitación, la mayoría de ellos dormidos

—¿Qué? — Scrooge se removió de su posición acostada para verla directamente a la cara

— ¿Anhelo? — Huey arruga la cara en confusión pero esta lo suficiente despierto cómo para haber escuchado la conversación de padre e hija y meterse en ella

— No eso — Webby lo empuja con su pie y Huey resopla con una risa mal disimulada — ¡eso es una pésima traducción de lo que es Toska!— Scrooge hace una mueca en un intento de sonrisa

— eso que acabas de decir — Webby le dice regresando su atención a él — deseas estar con Goldie, sientes nostalgia por lo que tuvieron — Scrooge va a negarlo — o las cosas bonitas que tuvieron — ella aclara

— Una pena de amor — concluye Huey suavemente

— Creo que es más que un drama de amor — Scrooge murmuró, negando lo que han dicho los adolescentes, cree que su vida es más que un tonto cliché de novela

— ¿Qué más sientes entonces? — Webby pregunta interesada y preocupada

— No sé lo que siento — Scrooge reconoce, suspira y se hunde más entre las almohadas, se niega a aceptar su debilidad y mostrarle esta faceta a sus niños, no quieren que dejen de pensar en él cómo alguien valiente y decidido, pero esa visión ya no existe en ellos y es otra cosa que Scrooge se niega a reconocer

— Eso esta bien también, no siempre sabemos cómo nos sentimos — Huey dice de manera automática, acostumbrado a decirle eso mismo a sus hermanos — nuestra mente es compleja — concluye con una frase que no es suya sino del psicólogo de Louie

Scrooge se ríe.

— Estoy bien ¿ok? — Scrooge se remueve incómodo en su posición en la cama — no necesitan preocuparse por mi

— Tienes razón — Webby admite — no necesitamos preocuparnos por ti

— Pero aún así lo haremos porque te queremos — termina la frase Huey — ¿de eso siempre se ha tratado ser familia ¿no?

Scrooge sonríe genuinamente a sus chicos, sus ojos se nublan y siente el inicio de una lágrima formarse en la esquina de su ojo

— la familias siempre se mantiene unidas — dice Webby concluyendo en un abrazo de tres integrantes — nunca más estarás solo papá

Esa clase de recuerdos son los que aún sigue calentando su pecho y su corazón, son esa clase de cosas las que hacen la diferencia en su día a día, ese es el determinante para que se levante de la cama y trate de sentirse menos cómo la mierda, lo que su familia a llamado poéticamente cómo “Toska”

Scrooge deja de anhelar algo que no sabe que anhela, ahora puede tener buenos momentos rodeado de su familia, un ambiente pacifico, con peleas que tienen solución, conversaciones y aventuras que no dependen del estado de ánimo de nadie, deja de sentir angustia por el futuro y la culpa por sentirse bien se desvanece cómo sí nunca hubiese estado ahí en primer lugar, su felicidad no depende de Goldie más, aún tiene el oscuro y egoísta pensamiento que ojalá aún dependiera de ella, pero eso era retroceder, deja de romantizar todo lo que vivieron. Así que en su lugar trata de alegrarse por ella cada que llega a él alguna noticia sobre ella, ya sea por Louie, la televisión, el periódico o incluso sí se cruza con ella en ciertos lugares; en algún momento deja de fingir estar feliz por ella y genuinamente lo está, la aprecia y la recuerda con una sonrisa que poco a poco deja de transmitir tristeza

Scrooge sana, deja de sentir el famoso “toska”, él no está solo, nunca lo estará

---🥀---

Goldie se siente sola, ella está sola y siempre lo estará

Podrían haber pasado meses desde su separación pero Goldie sentía vívidamente las emociones que transcurrieron en ese momento, en esos días, la ira se había convertido en rencor, aún se sentía terriblemente traicionada, había sido su decisión el divorciarse pero eso no importaba, no para ella; era lo que él había hecho con su decisión

Había sido tan fácil para Scrooge aceptar el divorcio, sin pena ni lamentos su firma se desplazó sobre el papel burlándose de ella, él había sido tan frío al respecto, nunca dio la cara después, pasaron meses para que volviera a verlo, y él solo había sonreído al verla, actuando cómo sí nada hubiera pasado entre ellos, cómo sí ellos no fueran nada

Cómo sí ella no fuese nada

El periódico entre sus manos fue destruido con sus gruñidos frustrados, el papel cayó ligeramente a su alrededor cómo pequeños copos de nieve, la cara sonriente de Scrooge en la foto del periódico se burló de ella al caer sobre su pico

Su estómago se hundió, sintiendo sus entrañas hervir junto con su implacable ira; el maldito amor incondicional que tanto le profesaba tener era una mentira, siempre mentira, una maldita mentira, ardía, dolía, le destrozada saber que cuando Scrooge se dio cuenta de que su amor no era incondicional simplemente lo aceptó sin más, cómo en cada discusión que tenían, lo aceptaba sin más, era estoico y calculador al respecto, ardía, dolía, la destrozaba se sentía peor que sí él le hubiera levantado la mano y la hubiera abofeteado; ella le había contado su peor miedo y Scrooge lo había vuelto realidad, la traición a lo íntimo

El verlo feliz la molestaba tanto

Scrooge estaba siguiendo con su vida cómo sí ella hubiera sido un trozo de papel que chocó contra su cara y él se retiró sin más, él estaba siguiendo con su vida y ella no podía hacer lo mismo, ella lo extrañaba tanto, extrañaba los cafés matutinos, las aventuras por reliquias antiguas, las pláticas nocturnas antes de dormir y las tardes de lecturas, extrañaba vivir en una cálida cabaña lejos de todos y todo con el sonido del bosque, extrañaba su vida simple y doméstica. Odiaba el hecho de que a Scrooge nada de esto parecía afectar cómo lo hacía con ella, lo odiaba, lo odiaba tanto por no luchar por ella

Cómo sí ella no valiese la pena

Lo odiaba por aceptar sus decisiones imprudentes, por no negarle nada, por no darse cuenta que ella no quería esto, por lastimarla de esta manera

La mesa rodó junto con toda la cerámica que estaba encima de ella, la silla fue la siguiente y luego un jarrón

Necesitaba una distracción o terminaría destruyendo lo poco que quedaba de la cabaña

---🥀---

Las pequeñas turbulencias del avión avisan de que están lo bastante cercas para aterrizar

—¿Estás segura que con eso bastará? — Webby abre el bolso de Lena revisando las gazas, reservas y amuletos que están en su interior

— oh vamos — Lena la toma de sus manos para evitar que siga hurgando sus cosas — sí alguien debería estar preocupada soy yo — Lena sonríe y eleva la voz para que todos en el avión la escuchen — soy yo la que estará lidiando con un montón de patos imprudentes

—¡HEY! — Varias voces dicen a la vez, Webby, Dewey y Della que está al volante del Sunchaser

— No tienes de qué preocuparte Lena sigo estando al mando para controlar a estos niños — Scrooge se para a su lado, la joven sonríe con astucia en su dirección

—oh señor McDuck — Ella inclina la cabeza — también me refería a usted

Todos se ríen lo que le vale a Scrooge un terrible sonrojo de vergüenza

— Ahora no está Huey, Louie y Violeta para mediar esto — Dewey extraña ya a los integrantes que faltan en esta aventura

—Estaremos bien ¿no es así Tío Scrooge?— Della ha aterrizado ya y se para alado de su tío pasándole un brazo por los hombros

—Así es, esta misión no debería costarnos más de medio día y sí algo ocurre tenemos a Lena — Lena hace una ligera inclinación parodia

—soy el as bajo la manga — ligera magia sale de la palma de sus manos pero la hace esfumar rápidamente

—Mi heroína — Webby junta ambas manos para mirarla con amor, Dewey hace ruido de arcadas pasando a lado de ella, Scrooge sonríe

— Webby guíanos — Scrooge avienta un mapa en su dirección que ella atrapa fácilmente con una sonrisa brillante

— ¡¡oh sí!! — Ella abre las puertas del avión y sale corriendo sin esperar a nadie

Scrooge, Della, Lena, Webby y Dewey se encuentran en medio de las amazonas en una aventura de una reliquia sobre la que Webby misma lleva investigando un par de meses a lado de Violeta y Huey, se trataba de algo lo bastante antiguo para que su investigación se retrasara meses tratando de descifrar lo que ella había encontrado en un mapa y libros antiguos

Della había estacionado el avión lo bastante cerca de las estructuras camufladas en el follaje de la selva para ver que ellos habían coincidido con otro grupo de exploradores

— Oh no — Webby se detiene y el resto del grupo logra alcanzarla

—¿Qué demonios Webby? —Dewey jadea a su costado — debes avisarme antes de correr así o no te alcan...— se detiene a media frase — oh

—si oh — Webby dobla el mapa y se lo pasa discretamente mientras finge aún tenerlo y guardarlo en su mochila

—¡Goldie! — Scrooge se adelanta a ellos — extraña coincidencia — le sonríe a pesar de percibir su hostilidad — teníamos mucho tiempo sin vernos — le extiende la mano pero ella cruza los brazos y se le queda mirando a su mano

—Scrooge McDuck ¿cierto? — dice uno de sus dos acompañantes que Scrooge no conoce de nada recibiendo la mano en un saludo formal — lamento decirle pero este lugar es nuestro, tenemos 3 días aquí así que hemos llegado antes
—Oh no, eso no está pasando — Della se adelanta lista para pelear por el lugar

— ¿Qué hay de trabajar en conjunto? — Lena la toma del brazo y la hace detenerse, sonríe para evitar que esto se convierta en una pelea, los exploradores no parece gustarle su idea

— Sí llevan 3 días aquí quiere decir que no han encontrado nada — Scrooge razona

—aún — enfatiza Goldie — pero lo haremos, sí dejan de quitarnos el tiempo terminaremos con esto más rápido

Scrooge mira a Webby en busca de soporte, al final de cuentas es su aventura y su investigación la que está en juego, ella asiente, acercándose a su lado, un perfil serio al enfrentar a su competencia

— ¿Puedo saber cómo encontraron este lugar? — el pato que había saludado a Scrooge mira al perro detrás de él, para Webby es claro que se trata del líder — está bien sí no quieren hacerlo, tampoco liberaría a desconocidos esa clase información pero tengo la ligera sospecha que tenemos información más valiosa sobre este lugar que ustedes

—Un viejo chamán me habló de este lugar — confiesa el perro, Goldie lo mira con un gesto de desagrado

—Entonces no saben nada de este lugar — Dewey se mete en la conversación

—Sabemos lo necesario para encontrarlo — Goldie dice secamente

—oh yo sí fuera ustedes reconsideraría el trabajar en conjunto — Webby mira al líder del otro grupo — nosotros sabemos lo que estamos buscando y cómo encontrarlo — ella expone un pergamino que está segura que al otro equipo no le serviría de nada sí se lo roban — esto es una mera cortesía, no los necesitamos pero ustedes llevan aquí 3 días y las manos extras facilitarán el trabajo, considérenlo — había sido un golpe dado con elegancia

— Nos dividiremos 60/40 — Scrooge pone su mano sobre el hombro de Webby respaldando su decisión

— 50/50 — Goldie interviene

— 70/30 — Scrooge asevera— nosotros tenemos el mapa, las instrucciones y los acertijos, ustedes no tienen nada

— Podríamos dejarlos, dejar que no encuentren nada y volver en una semana, sería un ganar-ganar para nosotros — Webby se cruza de brazos firme en la decisión

— Cooperaremos — Antes de que Goldie intervenga el líder del grupo le coloca la mano en el hombro a lo que Goldie se lo quita con un manotazo

— ¡Genial!— la personalidad alegre y extrovertida vuelve a Webby alejándose de los exploradores

Trabajan en equipo por varias horas con una tensión bastante pesada y no solo porque se trata de una colaboración que inicialmente no se quería hacer sino que parece provenir de Goldie y Scrooge, más precisamente de Goldie, negándose a recibir órdenes de nadie, especialmente de Scrooge o Webby

Webby resopló molesta pero no comentó nada cuando Goldie pisó todas las baldosas que ella había dicho que no debían pisar pisaran, a su lado Dewey se ríe de su frustración

—Alto— Scrooge toma de la camiseta a Dewey cuando las paredes comienzan a templar y un ligero polvo cae sobre todos — ¿Webby?

—tenemos que retroceder — existe pánico mal disimulado en su voz

Goldie sigue avanzando

—¡¿que pasa contigo?!— Scrooge no lo piensa dos veces para correr tras ella y hacerla retroceder ya sea por las buenas o sí tiene que llevarla arrastrando

—¡¡Papá no!! — Webby es detenida por los brazos rápidos de Dewey seguido de Lena a su derecha, el piso retumba y se abre unos centímetros por delante de ella tragándose a Goldie y Scrooge, Webby grita junto a Della y Dewey, Lena se concentra en hacer que ninguno salte al hoyo delante de ellos

---🥀---

Scrooge tiene que concentrarse en los gritos a la lejanía para ahuyentar el zumbido en sus oídos, su cabeza palpita y todo su cuerpo manda una oleada de dolor, aún así se niega a soltar la mano de Goldie a la que se aferra con su vida. Los siguientes minutos los pasa tratando de esfumar el aturdimiento que ha ocasionado la caída

Goldie se queja a su alrededor, regresando a la conciencia con el dolor punzante, hay sabor a sangre en su lengua y cuando abre sus ojos ve la mano de alguien aferrarse a la suya, el estupor se va de un segundo a otro alejando su mano y su cuerpo de la otra persona que sabe que cayó con ella

—¿Goldie? — Scrooge aún suena aturdido

—Cállate — Goldie se lleva una mano a la sien tratando de frenar el dolor que palpita ahí

—¿Te encuentras bien?— Scrooge se obliga a sentarse y comprobar la salud de ella antes que la suya

—¿te parece que estoy bien? — Goldie aleja con un golpe la mano que intenta comprobarla

— Goldie estamos en esta situación por tu culpa — Scrooge se pone también a la defensiva tan pronto cómo ve que ella tiene la salud y la energía para discutir

— ¡¿Mi culpa?! — ella se voltea en su dirección, ahora ni siquiera le importa saber dónde está o cómo va salir de aquí, sí se encuentra en peligro inminente o no, la ira reprimida de varios años se expande y se multiplica, su cuerpo tiembla — ¡¡Ustedes son los entrometidos que arruinaron todo!!

—los dejamos quedarse y tu solo te empeñaste en desobedecer y retrasar esta misión — el reclama de vuelta — nos estabas retrasando —su voz sale aguda por la frustración

— no eres mi jefe no tenía que obedecerte, a ti ni a nadie — avienta tierra en su dirección, Scrooge se cubre a tiempo para evitar que le caiga en los ojos

—Detente — pero ella lo vuelve a hacer —Goldie basta

—No recibo tus ordenes — recalca aventando más tierra

— Una cosa es no querer obedecer y otra es ser completamente imprudente y poner no solo tu vida en peligro sí no también la de mi familia y la de tu equipo

— ¡Claro! sí eso es lo único que te importa ¿no? —Goldie aprieta los puños — tu maldita familia

— ¿Qué? — Scrooge está desconcertado y se siente volver a la cabaña

— Me oíste — Goldie aprieta el pico y forza las palabras — nunca te importe incluso cuando estábamos casados, fue tan fácil para ti volver a tu familia perfecta ¡¿no?! — ella lo enfrenta pero contrario a lo que espera Scrooge la mira con dolor

Por primera vez nota el daño que ocasionan sus palabras al momento que las dice

— ¿Fácil? —Scrooge suena incluso incrédulo, él se para y cojea en su dirección, todo lo que reprimió en esa cabaña sale de sus labios — cada palabra que me dijiste en esas peleas están clavadas en mi mente y dudo que alguna vez olvide eso, me dolía Goldie, me dolía escuchar cómo odiabas estar ahí

—Yo no…-

—¡¿qué te hacía volver?! — el la interrumpe, se lleva las manos a la cara, los sentimientos olvidados vuelven, la incertidumbre y Scrooge no la deja responder — estaba tan desesperado por saber porque me dolía no saber sí no volverías después de una pelea, no sabía sí era suficiente para que volvieras, era agotador — Scrooge murmura la última parte, una mano en su pecho y otro paso cojeando en su dirección — simplemente volvías y nos obligabas a actuar cómo sí nada hubiera pasado — Scrooge deja de mirar a la nada, deja de perderse en el recuerdo y hace que sus miradas se encuentren — cómo sí no me hubieras lastimado

Los ojos de ella se abren grandes, abre y cierra la boca un par de veces procesando el cambio de perspectiva, Goldie piensa en todas esas cosas que decidió ignorar, sí deja de pensar solo en ella: Ojos irritados de llorar, ojeras marcadas por no dormir en días, la personalidad cambiante y más sumisa

Todas las verdades no dichas y Goldie solo puede pensar en una cosa: le ha quitado el saco de víctima y se lo ha puesto él. Ella se molesta, está furiosa y no sabe cómo voltear la situación, entonces el recuerdo de una firma pulcra viene a su mente

— ¡¿Por qué firmaste el maldito divorcio?! los firmaste sin siquiera pensarlo dos veces ¡¿acaso te estaba haciendo un maldito favor?! — ella trata de tomar su papel dominante en la discusión, ensancha los hombros, se alza en toda su altura e invade su espacio personal; está tratando de intimidarlo, cómo lo hacía antes. No funciona

— ¡¿Qué querías que hiciera?! — Scrooge no retrocede un pequeño gallo sale en su voz, él no habla en su mismo volumen — ¡ya habías tomado una decisión! solo la respete — las pupilas de ella se dilatan — ¿Qué querías que hiciera? — repite pero esta vez está menos exaltado — dime que hubieras hecho sí me negaba ¿eh? — Scrooge la enfrenta — supongamos que no lo hago, me niego a firmarlos y te ruego, te digo que no quiero ¿Qué hubieras hecho?

Ella titubea

— Exacto — él apunta en su dirección — me hubieras obligado a hacerlo

Un silencio se expande y Scrooge retoma con una voz mucho más calmada queriendo reflejar su sinceridad 

—Ya no era capaz de soportar esas palabras Goldie — se detiene para mirarla — me estabas lastimando, me dolía tanto que dijeras que ya no me querías en tu vida, que te sentías obligada a estar ahí, encadenada y con cinta adhesiva — ella niega pero el le esta dando una sonrisa triste

— Así que lo siento — él admite— solo quise ser egoísta por una vez y saltarme la parte en la que me lastimas, así que sí, tome esos papeles y los firme, estaba aceptado tu decisión de esta manera se cortaba todo de raíz, parecía ser lo mejor para todos

Ella vuelve a negar con la cabeza lista para protestar

—Por favor no te atrevas a dudar sobre el amor que te tuve

“tuve...”

Ahora es ella la que muestra una mirada dolida, pero reconoce la verdad en sus palabras, una lágrima cae y otra y otra más

Scrooge suspira entrecortadamente, ella se da cuenta que están sintiendo las mismas emociones, con sus ultimas energías él dice — te ame tanto que acepte que no me querías más en tu vida, te quiero tanto que acepte esta misión a pesar que me duele estar aquí y verte seguir con tu vida sin mi, te aprecio tanto que soy feliz con tu felicidad

— ¡¡YO NO SOY FELIZ ASI!! — el enojo revive con su sinceridad — ¡nunca quise esto!— se retira las lágrimas con rudeza

—¡¡Cómo esperabas que yo lo supiera!!— su voz se quiebra, hay impotencia —¿Cómo esperabas que lo supiera? nunca quisiste hablar — el dice en voz baja, ella se deja caer y mira a un punto muerto entre sus pies ¿Cómo esperaba que él lo supiera?, Scrooge se sienta al lado de ella.

¿Cómo esperaban que su relación funcionara sí años después se enteraban de sus miedos y todo eso que había hecho mal?

Un extraño pero cómodo silencio los invadió

—Nunca me ha gustado el café — Scrooge confiesa, la más inofensiva de todas las verdades que han dicho ese día

Y ella se ríe, y él también lo hace, ellos se ríen, porque duele tanto.

Duele tanto y ellos están cansados de llorar.