Actions

Work Header

全网最热历史语言学入门

Summary:

波罗米尔/法拉米尔,左右可能只对作者本人有意义。兼带摄政家复杂父子关系。
现代AU,因为作者搞不掂虚构语言的语言学所以决定使用现成语言的语言学……
非常怪趣味的圣诞轻色情喜剧,写完之后发现色情要素降至0.5帕。
肯定有ooc所以大家要骂我我就会装死。【啊?
分级如果上升只因有脏话。

Chapter 1

Notes:

(See the end of the chapter for notes.)

Chapter Text

声明

请不要使用苹果应用商店中的3AM(开发者为Shuyao Zhu)访问AO3,或者阅读任何AO3上的文章,该应用非法抓取AO3上的文章并用免费内容盈利,是极端恶劣的侵权行为

一切都是从年初开始的故事。因为全球流行的COVID-19,恰巧出差到距离温馨之家九小时时差地区的波罗米尔当场在当地享受隔离,同时因国境关闭,自然回家也做不到了。

接着就开始远距离办公,包括德内梭尔都要开始使用线上软件开会。法拉米尔刚刚入职大学的第二个学年,他的历史语言学课程就变成了线上教授。

线上授课的状况下,为了让自己不要在家中陷入懒散的状态,法拉米尔决定开始在网络上放出一些语言学入门科普视频。

如果只是一些语言学入门科普,其实不会引起什么关注,网络上到处都是各类语言学科普,从IPA到贝叶斯谱系分析,什么类型都有。历史语言学的内容确实经常引起关注,但是这种关注自然也不是时时都有,Alexander Vovin*1对阿尔泰语系的彻底反驳这样的研究就会受到十足的关注,但更多的议题并不能收到这样的目光。简而言之,法拉米尔的语言学科普视频做得平平无奇,唯独就是,他把这些课程放在了p*rnhub。

 

身边最先知道法拉米尔把课程放在了p*rnhub的人是系主任阿拉贡,当天他正在超市紧张地采购,听到对面货架的人正在说“他念‘亚历山大港肏山羊的’那句的时候真是令人印象深刻。”

阿拉贡挑眉。

“我觉得还是‘干你亲娘去吧’这句最具神韵。”

听起来在讨论什么网络热门短视频,但这个内容总觉得有几分熟悉。阿拉贡拿着大包曲奇饼放入购物车,一边思考到底最近在什么地方看过这些话。

“但说实话,老师在p*rnhub上放这种视频的原因到底是什么,他是不是早想骂人了。”

“不知道,但是被他骂过之后不知为何很上瘾。”

阿拉贡又拿下来一包曲奇饼。

“其实我存下来了,喔唷,我没带耳机。”

阿拉贡完全停止了手上的动作。

“Ти – шайтан турецький, проклятого чорта брат і товариш і самого Люципера секретар! *2”(你!苏丹,土耳其的恶魔,该死的魔鬼的狐朋狗友,路西法他本人的走狗。)

于是,阿拉贡完全了解了。当晚在不堪入目的广告之下,阿拉贡欣赏了目前本学年播放量最高的语言学相关视频。

第二天德内梭尔就知道了法拉米尔在p*rnhub上放语言学视频,并且播放量最高的是“英乌双语扎波罗热哥萨克给苏丹的回信”,标签是dirty talk。德内梭尔的眉头皱得比得知小儿子去自己老对手手下干活了还深。

 

虽然法拉米尔觉得这个事情很无所谓,况且就算那个播放量最高的朗读视频,也不过寥寥十几万,在网络上完全不算有什么水花。但是这件事被父亲发现以后,和他关系稍有缓和的父亲又爆发了,数落他的内容从他十几岁去历史学社团而波罗米尔在各种体育类社团都做很好,到念博士一定要选父亲不喜欢的导师,再到去年入职进了父亲不喜欢的学校。法拉米尔抿着嘴听完了父亲的责怪。

“我入职的原因只是因为这是最符合我的方向的学校,并不想引起您的反感。”

“难道我说你是蓄意来气我的吗?”

“可是您总有意见,我没办法全部完成您的每一个要求,您又有什么时候因为我听话满意呢?”

“所以你索性什么都不听我的意见了!”

德内梭尔猛地把手里的杯子砸到桌子上,杯里的水洒在桌上,法拉米尔盯着水流到桌子边缘,抬起头面对父亲严厉的逼视。

“因为您是我的父亲,我仍会听从您的意见。我会停止继续在网站上放视频。”

“你不是因为认识到错误才听从我的意见,对不对?你总是这样,从来不像你哥哥那样让我省心。”

“您希望我离开,那么我会尽快。”

“算了吧,法拉米尔。你知道现在哪里都去不了,况且你远离了我那不是对你更是好事?我们不用谈了,你爱做什么做什么。”

法拉米尔深吸了一口气,“如您所愿。”

 

波罗米尔是家里最后一个看到法拉米尔的语言学科普的人。当时是十月的末尾,他一个人在异国他乡住酒店出差——话虽如此,其实也是线上办公,所以他每天郁郁寡欢,有时打电话给家里,生怕关在家里的父亲和弟弟吵架吵太凶,结果发现可能因为线上工作于是不得不共处一室的原因,两人维持了同居室友一般的关系:就是说关了门根本不说话。于是他打电话都要先给法拉米尔打,打完再接着打下一个电话问候父亲,尽管这两个人的物理距离不超过五米。

但之后得知这是因为他们两个大吵了一架,波罗米尔听得心惊胆战,但是还不知道到底吵架的缘由是什么。他问法拉米尔,法拉米尔回答“就像从前一样”。那总有个契机吧?波罗米尔揉揉太阳穴,真希望自己能回家做个调停,但是怎么都回不去,要是感恩节回不去,真不知道家里这两个人还吃不吃火鸡。

九月之后法拉米尔的学校开始恢复上课,最近几周波罗米尔都会在睡前打电话过去,能透过摄像头看到法拉米尔准备出门上课。今天打过去的时候他正在吃早餐。

“早上好?”

“你要睡觉了吗?”

法拉米尔一边吃着烤面包一边说。

“对啊,父亲在旁边吗?”

“他不在,早上很早就走了。”

波罗米尔松了口气,但是又因为自己的原因犹豫了起来。

“……你们还在吵架吗?”

“没有,他只是不和我讲话而已。”

法拉米尔接着就喝了口水 。

“如果我回家就好了。”

法拉米尔沉默了片刻,“不说这个了,你最近有照顾好自己吗?”

“我?我很好,只是很想你和家里。”波罗米尔拉了一下被子。

“感恩节?”

“不知道,最近工作快结束了,不出什么问题也许赶在那之前能回去。”

接着过了几天就又封锁了,波罗米尔感恩节回家的希望完全变得很渺茫。

回不去家的波罗米尔,脑筋彻底绷弦,开始更加频繁地拨电话,以至于法拉米尔决定把自己的视频课发给自己哥哥让他去上课消愁。

因此波罗米尔在茫茫网络上搜索了自己弟弟的视频课,因此成功地在p*rnhub上看了“英乌双语扎波罗热哥萨克给苏丹的回信”,并且成功地在看完以后领悟了为什么有人在底下评论“能不能骂骂我”。

波罗米尔麻木的大脑直到第二天吃中饭才有些起色,一些在此之前从未有过的想法让他开始重新评估一切。

比如,“所以我也想被骂吗?”

 

法拉米尔最近在想是不是还需要准备感恩节,有鉴于波罗米尔回不来家而他和父亲根本就像是在一间屋子活动的陌生人。其实不准备也好,法拉米尔一边看学生的作业一边想,他本来也不喜欢吃火鸡,做不好的话肉质太柴,而家里的火鸡从来没有做得好吃过。

但是如果不准备的话,父亲又如何呢?感恩节也许是父子和好的时机,即使波罗米尔不在他们中间做粘合剂,他总是要找机会和父亲重归于好——虽然严格意义上说他们没有“好”过。

法拉米尔知道父亲只可能等着他去低头,他本人是万万不会先低头的。这种事情已经发生了足够多的次数,从统计学上来说甚至可以被认为足以支撑一个假说。他不明白只是把一些很普通的视频放在一些大家众所周知的网站上有什么值得生气的,他的动机也只是觉得好玩以及实际上这确实增加了一些播放量而已。父亲对他的怒火永远只是需要一个理由而已。

所以他还是需要去安抚父亲?波罗米尔在的话会帮他安抚一部分,所以他不用做那个先去直面父亲正在顶峰的愤怒的人。现在他和父亲在一间没有出口的房间里尽享二人世界,如果他什么都不说,那么他们只会进一步纷争直到刑满释放。

不得不说他非常想念波罗米尔对他的安慰,至少让他觉得这世界上还有个人真的爱他。

波罗米尔前几天收到他的视频课之后沉默了好几天,这倒是让他给波罗米尔打了几个电话,毕竟他一个人在国外隔离,心情好不到哪里去所以常常想听到自己的声音也很好理解。从小他们关系就很好,好到波罗米尔去哪里都想带着他,后来升学到父亲不喜欢的地方也是波罗米尔帮他劝服了父亲。也许视频课确实能满足他想要听到熟悉的声音的要求,于是他才少打电话了?

不过波罗米尔看了视频以后接他的电话说话语气不一样了。他思索难道是因为波罗米尔也不喜欢他在p*rnhub上放视频?

 

波罗米尔正在艰难地承认自己需要看法拉米尔上课的视频才能睡着觉。虽然之前就已经是睡前给弟弟打了电话才能安心睡觉的状态,但是最近已经走到了新的一步。法拉米尔念外语时与其他时候不同,他着迷地观看了法拉米尔的一系列视频,一大部分是不同种类的斯拉夫语言,似乎法拉米尔的研究重点在这个方向。

他现在的状态就是一些评论留言里的饥渴网友的文明人版本,但是简而言之就是:想被法拉米尔骂。

什么哥哥会想这种东西!尤其是现在弟弟和父亲还在家里吵架,法拉米尔正在苦恼!波罗米尔狠狠地唾弃了自己然后点开了法拉米尔账户界面的“白罗斯语的音变“。

因为症状过于外显,波罗米尔最近和弟弟的电话都小心翼翼,生怕自己忍不住把心里话全部抖出去。连续几天看完了所有的视频之后,波罗米尔才注意到法拉米尔有一段时间没有放过新的视频了,然后,他失眠了。

这也是他重新评估的一环,因为论起来他从来没有考虑过他对弟弟的看法,因为弟弟就是弟弟,不需要其他看法。但是如果这种感情已经拥有了一定的排他性,即是说现在不看弟弟的新视频就睡不着觉,那么也许问题比他以为的要严重。为了思考出来这个问题,波罗米尔再次点开了那个播放量最高并且评论都是“希望老师骂骂我”的视频。

不得不说真想看法拉米尔亲口对我念一遍。

波罗米尔当即扇了自己一巴掌。对不起,妈妈,对不起,爸爸,对不起,舅舅,对不起,弟弟……

可能是因为孤身一人在外,也可能是因为过于在意,总之波罗米尔顶不住强烈的欲望,终于去向法拉米尔问为什么他不再在网站上发布新视频了。

“兄弟?”

“嗯?现在你那边不是在上班吗?”法拉米尔在镜头前伸了个懒腰,看起来他正在做工作。

“午休时间。最近,呃,和父亲怎么样?”

“照旧,现在愿意和我一起吃饭了。”

“哦……那你们感恩节会一起吃饭吧?”

法拉米尔沉默了一会。

“我会准备的。”

“如果有那么勉强,你也不必,父亲总是看不到你的好。”

“哈,我想并不是看不到。”

“那总该是他的问题,不是你的,如果我能回家,你也不用勉强。”

“我和父亲的关系不能一直让你来处理,哥哥,你担心的事情够多了。”

最后波罗米尔因为氛围不合适始终没有把自己想问的东西问出口,反而问起法拉米尔会不会做火鸡——他还不会看教程吗!问这个干什么啊波罗米尔!

波罗米尔决定无论如何,圣诞节一定要回去。

 

法拉米尔最后还是自己买了生的火鸡,寄希望于通过感恩节改善家庭关系。传统上他们家并不过这个日子,只是后来几年波罗米尔经常提起来,家里才会过,也才会去买火鸡。

他提前已经问了父亲是不是愿意今年两个人一起过,德内梭尔的反应就像是想说刻薄话但咽回去了一样,回答到:“看你怎么做。”

好吧,看我怎么做。

买回来的火鸡已经是处理过了的火鸡,但是塞馅料和涂抹黄油还是需要自己动手。法拉米尔按照排名最高的菜谱,小心地用勺子撑开火鸡的皮与肉的空隙,一点一点将加入香料粉末的黄油抹在上面。这个过程中数次差点撑破鸡皮,但是他最终还是做到了。

火鸡并不算是很难做的菜,不过他也确实不算是熟练的厨师,念书时顶多给自己做点意大利面之类的东西(顺带一提,他的拿手菜是培根蛋酱意面)。被迫居家的这一年实际上料理能力还上涨了一些,但从父亲的态度来看,也许上升程度非常有限。

按照波罗米尔的看法,他无疑不应该如此受父亲的话语的影响,因为青春期以后父亲对他总是尖酸,总是有不满意之处。但正是出于父亲的影响他才走上了语言学的道路,而他相信,也是这一点导致了父亲的尖酸——因为他必然会认真对待知识。即使在知识性的问题之外受到父亲的责难,他也倾向于接受,因为他尊重父亲又总是寄希望于得到父亲回报的美意(而这是他曾经得到过的)。波罗米尔为此而替他感到不值得,又总是抱有一丝希望在他二人之间搭建桥梁。

当火鸡烤制完成的时候,德内梭尔还没有回家。他本来也应该在家办工,就像法拉米尔一样,但今天早上他听到法拉米尔问他要不要像过去一样过感恩节之后就出门了。有鉴于他们属于同行,所以德内梭尔的工作内容和法拉米尔也差不多。曾经有人问过法拉米尔为什么不去自己父亲的门下,这问题实在不算个问题,因为德内梭尔与法拉米尔的学术分歧可谓南辕北辙级别,即使法拉米尔愿意去,德内梭尔愿意收,他们迟早也会“吾爱吾师,但我更爱真理”,之后法拉米尔就能完成一种双重意义上的弑父。

在法拉米尔拿出餐盘的时候,他听到父亲回家的声音。

“你做出来了?”

德内梭尔提着一瓶香槟出现在他的面前。

“嗯,不知道与往年比如何。”

法拉米尔展露出一些笑容。

 

时隔大半年,波罗米尔终于再次站在了家门口。

现在街上都是圣诞的气息,尽管经历了数次封锁,但人们到这个时候仍然还是要遵循传统,更别提因为封锁有许多人很久没见过亲朋,对波罗米尔就更是如此。他经历了比一般人也许更艰难的回程,一度以为即使是圣诞节也只能一个人在旅馆看家里的餐桌上的饭菜。但最终他到达了家门。

门上挂着槲寄生,但没有像邻居一样挂上彩灯。波罗米尔放下行李在身上摸钥匙。就在这个时候背后有人叫他:“哥哥!”

法拉米尔提着购物袋跑过来,波罗米尔张开双臂等着他,购物袋坠在他脚下的时候他已经和弟弟抱在了一起。法拉米尔身上有一种冷空气的味道以及市场的味道,但最重要的是有一种“他”的味道,波罗米尔简直就像吃了一年健身餐没尝过油味的人一样狠嗅了一口。

“你在闻我吗?”

“呃,对。”

沉默了两秒,两个人面对面笑起来。

“父亲在家里等着,快进来吧。”

“你刚才在门口笑什么……波罗米尔!”

波罗米尔刚进来放下行李,父亲就过来把他抱进怀里。

父亲身上带着书房的味道,波罗米尔心满意足地享受家的味道。

这半年他不在的时候,父亲和弟弟先是吵了一架,之后又是冷战,再之后感恩节终于和好,而他一个人在外面对了极大的存在危机,靠着不太常规的方法捱到了今天。一年的最后,他身边的一切得到了最好的结果,这让他难得想要发自内心的说一句“感谢神”。

晚餐时波罗米尔带着雪莉酒的微醺,看着与他碰杯的法拉米尔,笑吟吟地说:“圣诞节我的礼物呢?”

“任你说。”

“你能不能骂骂我。”

随着一声玻璃杯坠地的声音,波罗米尔缓慢地捂上了自己的嘴。

天国的妈妈,您过得好吗?有时间救救我吗?

 

Notes:

1、Alexander Vovin:现实存在的语言学家,东北亚语言研究学者。最广为人知的成就是推翻了阿尔泰语系假说,虽然现在也仍然有人承认阿尔泰语系,但是学界目前主流观点是该假说不成立。

2、扎波罗热哥萨克给苏丹的回信:这是一篇假托的,也许可以称为“文学作品”的作品。详细介绍可见这个知乎回答:https://www.zhihu.com/question/379260866/answer/1093411736

同时附上一个朗读作品,可以认为我就是为了这个写的【靠】:【【皮卡/LettersLive/字幕】PeterCapaldi 扎波罗热哥萨克的回信-哔哩哔哩】 https://b23.tv/ZYRocCG

同时再附上乌语原文与翻译:

«Запорізькі козаки турецькому султану!

Ти – шайтан турецький, проклятого чорта брат і товариш і самого Люципера секретар! Який ти в чорта лицар коли голою сракою їжака не вб’єш? Чорт висирає а твоє військо пожирає. Не будеш ти, сукин ти сину, синів християнських під собою мати, твого війска ми не боїмося, землею і водою будем битися з тобою, распройоб твою мать.

Вавілонський ти кухар, Македонський колесник, Ієрусалимський бровирник, Олександрійський козолуп, Великого й Малого Єгипту свинар, Армянська свиня, Подолянська злодіюка, Татарський сагайдак, Каменецький кат, і всього світу і підсвіту блазень, а нашого Бога дурень, самого гаспида онук і нашого хуя крюк. Свиняча морда, кобиляча срака, різницька собака, нехрещений лоб, мать твою в’йоб!

Отак тобі козаки відказали плюгавче! Невгоден єсі матері вірних християн! Числа не знаєм бо календаря не маєм, місяць в небі, рік у книзі, а день такий у нас як і у вас, поцілуй за те у сраку нас!..

Підписали: Кошовий отаман Іван Сірко зо всім кошом запорізьким.»

哦苏丹,土耳其的恶魔,该死的魔鬼的狐朋狗友,路西法他本人的走狗。你用你的光屁股都杀不死一只刺猬,算哪门子的恶鬼骑士?魔鬼拉屎,你家军队吃。你这个婊子的杂种,不该来管基督子民的事;我们不怕你的军队,大海和陆地作证我们会与你作战,肏你妈的。

你这个巴比伦的贱货,马其顿修车轮子的,耶路撒冷酿啤酒的,亚历山大港肏山羊的,上下埃及的猪倌,亚美尼亚的蠢猪,波多里亚的小偷,鞑靼的娈童,卡缅涅茨的刽子手;全世界和全冥界的傻瓜,真主面前的白痴,毒蛇的孙儿,老子鸡巴里的一根筋。你这公猪的鼻涕,母驴的屁股,待宰的野狗,没受过洗的脑门;干你亲娘去吧!

那么我们札波罗热人向你这贱种宣布,你连给基督徒养猪都不配。现在我们可以收笔了。因为我们就不知道时日也根本没有历法,日月当空,年岁随神,我们这里的一天和你们那里的一天是一样的!为了这个来舔我们的屁股吧!

Chapter 2: 本宣通知

Summary:

总而言之就是准备印本了!

Chapter Text

 

下半年准备好印两本法拉米尔右本,一本是隔壁的父子本,一本是这边的骨科本。

骨科本将收录包括本文在内的语言学au的三篇正文和一篇未发布后日谈,后日谈的内容会有叶牡蛎友情向(大概),以及两篇未发布不同背景新文,其中一篇有法拉米尔单性转内容这样!

然后是调查用的本宣群:806146721!请大家参进来一下让我知道一下大概的印量!非常感谢!

微博@避難地倉庫 也会有相关内容更新!

【这个本宣群也是隔壁父子本的本宣群】

Chapter 3: 《历史语言学入门》Freetalk

Summary:

《历史语言学入门》完售,感谢大家支持!

Chapter Text

大家好!感谢大家的阅读!
首先《全网最热历史语言学入门》、《你检查过你的邮箱了吗?》、《从语用学的角度考虑家庭关系》三部曲(?)以及番外《普通露营》是这本的主体内容,《在目光下》是一篇原著背景的新文,《骑射速成指南》则是法拉米尔单性转的现代兄妹设定,和我以前已经发布过的兄妹设定可能是某种打补丁的关系,在这里伊欧玟也被性转了,但总之他们还是朋友!
我以前就有坏习惯,一到freetalk就狂讲我在正文没提到的设定,这次这本《历史语言学入门》的主体语言学au系列倒是已经在其他地方讲过设定了,所以这次来讲的设定就是兄妹设定!非要讲不可的原因是,我给法拉米尔设定了绝对无人在意的掉书袋设定……
首先法拉米尔是历史系的学生,而且还是专攻希腊城邦制度方面专门史的学生,平常的课程和研究内容可能更接近古典学的学生。然后我真正掉书袋的设定是,在文里提过几句的法拉米尔的朋友,就是有个学古典学的高中同学的朋友是读东北亚方面历史的,这位朋友给法拉米尔起了一个汉学家都喜欢给自己起的汉名叫做“胡友谦”(我参考了现实存在的清史研究者罗友枝的名字),因为她们的读音都不太标准很容易被叫成“胡有钱”。以及这也是为什么法拉米尔举例的时候用的蒙古的例子,她经常和东北亚史的人一起玩,也读过一些基本的这方面的历史。
然后伊欧玟是物理系的,伊欧墨是凭借马术特长入学的学生,具体的专业可能是兽医吧(好随便!)。另外我假定大家看freetalk的时候已经看完正文了,因为我要剧透了!那就是伊欧玟在这篇文里是gay,他男朋友是阿尔玟——对不起我拉娘而且还性转!但是我很喜欢win-win组合嘛!顺便说波洛米尔比不过阿尔玟主要是因为阿尔玟的马术更厉害,阿尔玟也是马术选手。
另外法拉米尔和伊欧玟他们两个主要练习的都是传统弓而不是反曲、复合之类的,究其原因首先是作者喜欢看传统弓,其次是妹是历史系的所以她会更喜欢传统弓,最后是感觉伊欧玟会骑射那应该还是传统弓比较帅。总结一下就是因为传统弓比较帅!另外作者不会射箭所以有关弓方面的事情都是凭感觉和常看的一些爱好者分享写出来的,有问题请在我的账号告诉我吧!
总之兄妹正文可能没什么好说,但是设定倒是有一大箩筐!真不好意思!

《在目光下》这篇的失忆梗是小藤提供的,在这里特别感谢!这篇写得我还挺开心的,看两个人某种角度上拉扯,外加能写出比原本的波洛米尔更镇静的plus版本让我很开心,希望大家看了不会觉得ooc!

最后感谢给我guest的梅梅师,她写完两篇guest文的时间比我早多了!大家一定会喜欢她写的这篇自然清新的系列文!

Series this work belongs to: