Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Categories:
Fandom:
Relationships:
Characters:
Additional Tags:
Language:
English
Collections:
Want to read, marauders fics i would sell my soul for
Stats:
Published:
2021-12-31
Completed:
2022-12-18
Words:
60,487
Chapters:
25/25
Comments:
251
Kudos:
955
Bookmarks:
177
Hits:
22,931

untitled marauders texting fic

Summary:

Sirius: LILY IT WAS AN ACCIDENT IM SORRY
Sirius: THE BOX SAID FREE TO A GOOD HOME
Sirius: AND IM A GOOD HOME RIGHT??
Sirius: AND THEY LOOKED SO COLD
Sirius: I COULDNT JST LEAVE THEM THERE
Lily: let me get this straight. not only did you adopt one goat, you adopted THREE GOATS BECAUSE THEY WERE FREE AND COLD??
Dorcas: ALSO THAT;S NOT EVEN AN ACCIDENT THAT WAS FULLY PURPOSEFUL??
Sirius: I HAD NO CHOICE
Lily: UOU ALWAYS HAVE A CHOICE SIRIUS

sirius, lily, emmeline, marlene, dorcas, regulus, barty, evan, and pandora go to beauxbatons. remus, mary, james, peter, alice, and frank go to hogwarts. lots of wrong number texts and rescue missions happen. also there’s a ball at one point. a lot of shit is happening at once tbh

i'm so sorry i used google translate for most of the translations so... i hope it's not too incorrect...

[jegulus and wolfstar centric — wolfstar at the beginning, jegulus at the end — with background emmary, rosekiller, fralice, dorlene, and pandalily]

Chapter 1

Notes:

(translations at the end of the chapter!)

(See the end of the chapter for more notes.)

Chapter Text

Unknown Number

Unknown Number: if anyone asks where i am, tell them i’m saving the world from a meurtrière dinosaur who is trying to climb la tour eiffel and release a gas from the top that will turn everyone into lézards so they can turn earth into la planète lézard

Unknown Number: basically just tell them i’m homme-araignée français

Remus: …ok?

Unknown Number: “ok?”

Unknown Number: who are you and what have you done with lily.

Remus: wh

Remus: what

Unknown Number: bien sûr, lily would help me get away with this this

Unknown Number: but she would interroger me a bit first

Unknown Number: donc

Unknown Number: you are not lily

Unknown Number: donc

Unknown Number: who are you and what have you done with lily.

Remus: 1. i don’t know french so i only got about half of that. 2. you are a stranger, therefore i will not be telling you my name. 3. who the fuck is lily

Unknown Number: oh

Unknown Number: merde

Remus: did you just swear at me in french

Unknown Number: oui bien sûr

Remus: *nods and pretends to know what you’re saying*

Unknown Number: oh right

Unknown Number: vous ne parlez pas français

Unknown Number: um

Unknown Number: french is my first language

Unknown Number: but i’m fluent in english too

Unknown Number: just

Unknown Number: not great

Remus: …ok

Remus: i’m guessing this was a wrong number?

Unknown Number: oui

Unknown Number: oops

Unknown Number: *yes

Remus: i know what oui means

Remus: i think basically everyone does

Unknown Number: oh ok

Unknown Number: this was meant for mon ami, lily

Remus: yeah i got that from your little interrogation back there

Unknown Number: désole!

Remus: i guess you should probably get back to texting your girlfriend then

Unknown Number: wait

Unknown Number: you mean lily?

Remus: …yes?

Unknown Number: BSHAHHAHWHWEHEHH

Unknown Number: NOOOO

Remus: …so not a girlfriend?

Unknown Number: WE’RE JUST FRIENDS

Unknown Number: i can’t even imagine

Unknown Number: there’s nothing wrong with her

Unknown Number: she’s lovely

Unknown Number: that’s just really funny

Unknown Number: why did you think that?

Remus: i just thought that “mon ami” meant my love or something

Unknown Number: it means my friend!

Remus: oh

Remus: ok

Remus: that makes sense

Unknown Number: oui

Unknown Number: anyway, i’m guessing english is your first language?

 

Unknown Number: i’m guessing you do not want to continue speaking, because you didn’t respond

Unknown Number: i will stop bothering you

Unknown Number: au revoir, étranger!



breaking the law as we speak

Prongs: moony

Prongs: moooooooooooooooooony

Wormtail: moooooooooooooo

Moony: are you calling me a cow

Moony: we all know i’m more of a wolf person

Prongs: damn

Prongs: moony gets off a good one!

Moony: no

Moony: please

Moony: i’m begging you

Moony: do not start with that joke again

Wormtail: too late

Wormtail: he’s emotionally attached

Moony: what do you two want

Moony: i was studying, for your information

Prongs: NO YOU WEREN’T

Prongs: MOONY ARE YOU LYING TO US

Prongs: MOONY

Prongs: TELL US THE TRUTH

Prongs: MOONY

Moony: jesus

Moony: fine

Moony: i was responding to a random number

Prongs: KNEW IT

Prongs: wormy you owe me money

Prongs: idk how muhc

Prongs: but you owe me something

Moony: you

Moony: you bet on if i was studying or not

Wormtail: sorry remus

Wormtail: james was unstoppable

Wormtail: it was either betting on if you were studying or trying to break into minnie’s office for the fifth time this week

Moony: WH-

Moony: JAMES?

Prongs: listen

Moony: FIVE TIMES??

Prongs: HEAR ME OUT

Prongs: IT WAS A GOOD IDEA IN THEORY

Moony: NO

Moony: NO IT WASN’T

Moony: NOTHING ABOUT THIS IS A GOOD IDEA

Prongs: YES IT WAS A GOOD IDEA

Prongs: WE WERE GONNA TRY TO FIGURE OUT WHAT SHE LIKES SO WE COULD GET HER A CHRISTMAS PRESENT

Prongs: WORMY BACK ME UP

Wormtail: nope

Wormtail: i’m stayinbg out of it

Wormtail: *staying

Prongs: traitor

Moony: i’m leaving this friend group

Prongs: you love us too much to leave <3

Moony: you’re exhausting.

Prongs: love you too <3


the scariest redhead in existence

Lily: sirius

Lily: black

Lily: sirius black

Lily: you connard coquette

Lily: whose texts are you blushing so hard at

Lily: LMFAO YOUR FACE IS SO RED

Sirius: STOP

Sirius: ARRÊTE D'ÊTRE MÉCHANT

Lily: never

Lily: it’s just too easy

Lily: anyway

Lily: WHO

Sirius: NO ONE

Lily: LIES

Sirius: LITERALLY NO ONE

Lily: hm

Lily: i will find out eventually.

Sirius: va te faire foutre

Lily: non merci

Lily: damn now you look like a kicked puppy

Lily: what happened

Lily: devrais-je botter le cul de quelqu'un?

Sirius: no

Sirius: merci quand même

Lily: bien sûr

Lily: anything else i can do?

Sirius: distract me with some of your grade A muggle humor?

Lily: LMFAO

Lily: bien sûr, bien sûr

Lily: tout pour le chien du campus

Sirius: STOPSHHSSDFJN

Lily: bark <3

Sirius: bark <3


random person

Remus: JAMES I SWEAR TO GOD IF YOU CALL ME A FURRY ONE MORE TIME I WILL SHOVE YOUR PHONE SO FAR UP YOUR ASS IT’LL NEVER SEE THE LIGHT OF DAY AGAIN

Remus: i never should've taught you that word

Remus: plus if either of us is a furry, it’s you.

Remus: oh uh sorry

Remus: wrong number

Remus: again

french spider-man: i don’t know what some of the words you just said mean

french spider-man: but i am very intrigued

french spider-man: what is a furry?


the best advice you’ll ever receive because mary knows all

Remus: oh my god

Remus: please help

Remus: i’m such an idiot

Remus: i baffle even myself sometimes

Mary: remus

Mary: what the fuck did you do

Remus: love the support, mary

Remus: i started texting a fancy french person about furries

Mary: i

Remus: don’t laugh

Mary:

Remus: mary

Mary: BAHAHHDBFJWHRBVEH

Mary: IM SO SORRY BUT

Mary: REMUS

Mary: WHAT THE HELL

Mary: HOW DO YOU GET YOURSELF INTO THESE SITUATIONS

Mary: I HONESTLY DON’T KNOW HOW TO HELP YOU

Remus: BUT MARY

Remus: YOU ALWAYS KNOW WHAT TO DO

Remus: THAT’S WHAT EARNED YOU THE TITLE OF BEST ADVICE GIVER IN ALL OF SCOTLAND

Remus: PROBABLU ALL OF EUROPE

Remus: MAYBE EVEN THE WHOLE WORLD

Remus: MARY PLEASE

Mary: FINE

Mary: elaborate.

Remus: this random number texted me

Remus: and it turns out they’re very french and very nice

Remus: and they know english but are most fluent in french

Mary: ok

Mary: and how did furries come into the conversation?

Remus: well

Remus: i left the first conversation after a few minutes bc james and peter were spamming me

Remus: then i accidentally texted the french person instead of james a few hours later

Remus: i said “JAMES I SWEAR TO GOD IF YOU CALL ME A FURRY ONE MORE TIME I WILL SHOVE YOUR PHONE SO FAR UP YOUR ASS IT’LL NEVER SEE THE LIGHT OF DAY AGAIN”

Mary: damn

Mary: and how did they respond?

Remus: they said they didn't know what a lot of the words meant but that they were intrigued

Remus: and then they asked me what a furry is

Mary: well did you answer

Remus: NO I CAME HERE AND STARTED BEGGING FOR HELP

Mary: DUMBASS

Mary: GO TELL THE LAD WHAT A FURRY IS

Remus: did you

Remus: just say lad

Mary: shut up or i’ll revoke my help

Remus: NO PLEASE

Remus: you just sound so british

Mary: that’s because i am british you fucking idiot

Remus: i thought you were irish

Mary: part irish

Mary: now go explain to your sPeciAL french “friend” what a furry is

Remus: why did you feel the need to write it like that

Mary: GO EDUCATE THE FRENCH ABOUT THE FURRIES

Remus: FINE

Remus:

Remus: thank you i guess

Mary: you’re welcome lupin


random person

apparently a furry: a furry is a person with an interest in anthropomorphic animals

Sirius: what does that mean?

apparently a furry: which part?

Sirius: anthropomorphic animal

apparently a furry: oh right

apparently a furry: uhhh

apparently a furry: hold on i need to look it up

 

apparently a furry: it’s an animal with human characteristics

apparently a furry: an animal that sort of looks like a human, or a human that looks like an animal, i guess

Sirius: mon dieu

Sirius: that sounds effroyable

Sirius: why was your james calling you a furry?

apparently a furry: it’s just a stupid joke in our friend group

apparently a furry: we all call each other furries

Sirius: oh

Sirius: so you are not a furry?

apparently a furry: …no

Sirius: …tu es incertain?

apparently a furry: …sorry i have no clue what you’re saying

Sirius: oh right

Sirius: sorry

Sirius: you are uncertain if you are a furry or not?

apparently a furry: no

apparently a furry: i’m not that kind of furry

Sirius: …i do not understand

apparently a furry: jesus

apparently a furry: ok

apparently a furry: final answer

apparently a furry: no i am not a furry

Sirius: ok

Sirius: good to know


the scariest redhead in existence

Sirius: lily

Lily: sirius

Lily: it’s like 3am

Lily: why are you up

Lily: and more importantly

Lily: why are you waking me up

Sirius: aider

Sirius: i think i am a furry

Lily: i

Lily: who told you you’re a furry

Sirius: how do you know about furries but i did not?

Lily: muggle thing

Lily: now answer my question

Sirius: juste quelqu'un à qui je parle

Lily: hm

Lily: suspicious

Lily: well i do know one thing for sure

Lily: you

Lily: sirius black

Lily: are not a furry

Lily: you are an animagus

Lily: there is a huge difference

Lily: like

Lily: many many many kilomètres of a difference 

Sirius: oh

Sirius: ok

Sirius: good

Sirius: merci beaucoup

Lily: you’re welcome

Lily: now go to sleep, il est tard

Sirius: you go to sleep too

Lily: well i was asleep until someone woke me up

Sirius: shh je dors

Lily: petite merde

Sirius: bonne nuit, lily

Lily: bonne nuit, sirius

Notes:

TRANSLATIONS:
meurtrière - murderous
la tour eiffel - the eiffel tower
lézards - lizards
la planète lézard - the lizard planet
homme-araignée français - french spider-man
interroger - interrogate/question
bien sûr - of course
donc - therefore
merde - shit
oui bien sûr - yes of course
vous ne parlez pas français - you do not speak french
oui - yes
mon ami - my friend
désole - sorry
au revoir, étranger - goodbye, stranger
connard coquette - flirty asshole
arrête d'être méchant - stop being mean
va te faire foutre - kiss my ass
non merci - no thank you
devrais-je botter le cul de quelqu'un? - should i kick someone’s ass?
merci quand même - thanks anyway
tout pour le chien du campus - anything for the campus dog
mon dieu - my god
effroyable - appalling
tu es incertain? - you are uncertain?
aider - help
juste quelqu'un à qui je parle - just someone i’m talking to
kilomètres - kilometers
merci beaucoup - thank you very much
il est tard - it’s late
bonne nuit - good night
je dors - i’m sleeping
petite merde - little shit