Work Text:
- Le garçon Inuzuka ? demanda Hiashi à sa fille, sa voix remplie de dédain, tu plaisantes.
- Je suis tout à fait sérieuse, père.
Il n’appréciait guère l'audace que sa fille avait développée depuis un an ou deux. Elle n'était peut-être plus la fille faible et peureuse qui l'avait déçu, mais si elle pensait qu'elle aurait un brin de pouvoir au sein de cette famille tant qu'il serait vivant, eh bien c'était un malentendu qu'il avait besoin de corriger.
Hiashi la fixa d'un regard noir et sévère.
- Je ne te donnerai en aucun cas ma bénédiction pour cette union, dit-il froidement, et tu ferais mieux, Hinata, de te souvenir que tu épouseras un homme que j'approuverai et qui sera choisi par les Anciens...
A sa plus grande horreur, elle rit – un rire délicat accompagné d'un sourire qu'elle cacha derrière la manche de son kimono.
Son visage était de nouveau neutre lorsqu'elle baissa la main pour reprendre la parole d'une voix claire mais douce. Elle n'élevait jamais la voix.
- Je me suis déjà donnée à lui, père.
Il sentit son cœur rater un battement.
- Tu mens.
Elle ne détourna pas le regard, tout à fait calme et déterminée.
- Je suis très sérieuse.
Elle se pencha à en avant et sa voix était encore moins forte.
- Si les anciens refusent notre union, je m'assurerais que le village entier soit au courant. Ce sera bien plus compliqué de me trouver un partenaire convenable après un tel scandale.
Hiashi était toujours figé par la surprise et sa fille se releva avant de s'incliner, quittant la pièce sans un mot.
Il pourrait, en théorie, la déshériter et la forcer à quitter le clan pour un tel outrage, mais beaucoup de membres des branches secondaires adoraient sa fille et le toléraient lui à peine. Quels genre de problèmes s'attireraient-ils ? Des bien trop gros pour qu'il puisse s'en débarrasser, et la possibilité d'utiliser des sceaux pour soumettre les membres des branches secondaires devenait de plus en plus difficile à cause des citoyens de Konoha qui commençaient à fouiller de plus en plus dans leurs affaires.
Il était furieux, et embêté, et, malgré tout, un peu fier – ce qui l'énervait encore plus.
Quelle impertinence !
Quelle insubordination !
Et une petite voix qui le trahissait...
Si astucieuse.
Impitoyable.
Un peu comme toi, après tout.
Au final Hiashi était trop vieux et fatigué par les conflits pour se lancer dans un tel combat. Les choses auraient pu être pires, s'était-il dit. Tu aurais pu te retrouver avec le garçon Uzumaki comme beau-fils. C'est probablement mieux ainsi.
Il finit par se lever et se servit un verre. Il en aurait bien besoin avant d'annoncer la nouvelle aux anciens.