Chapter Text
Sabe que alguien se le acerca sin tener que abrir los ojos.No es un sonido o un peso en el suelo lo que lo delata. No, puede sentirlo como un sexto sentido. Puede sentirlo en el cambio del viento, o la presión que interrumpe el tirón de la gravedad.
Esta vez es un ligero movimiento en su cabeza lo que lo alerta, sus sentidos perfeccionados lo despiertan de su siesta y le advierten del peligro.
Alguien se le acerca, pero Zoro no reacciona. Aún no.
Está acostado en la cubierta del Sunny, cómodamente tumbado para su siesta. No está dormido ahora, pero da la ilusión de hacerlo para complacer a esta persona. Su ojo permanece cerrado y su respiración es regular.
Es un hermoso día. El clima es agradablemente cálido y las olas son pacientes y suaves. Pero Zoro no es tan tonto como para suponer que eso se correlaciona con un día de completa seguridad.
Hay un extraño en el barco, y quienquiera que sea esta persona, se está acercando a él.
Sus sentidos le dicen que no son Luffy o Usopp acercándose sigilosamente para gastarle una broma. No es Sanji pisando fuerte para despertarlo, para decirle que el almuerzo está listo. ¿No viene Robin a preguntarle si prefiere dormir adentro y lejos de los rayos del sol?
¿Y dónde están los demás, exactamente? se pregunta, sus recuerdos todavía un poco confusos por el sueño. Expande sus sentidos, buscando a su tripulación, ah, ahí, la mitad está esparcida por el barco atracado, haciendo cualquier tarea sin sentido para dejar de lado su aburrimiento.
La otra mitad de la tripulación está explorando la isla sin cuidado, lo último que recuerda. Luffy está con ellos, recuerda Zoro. Se habló de Marines de vacaciones aquí, en esta isla. Tal vez los enojó y comenzó una pelea. Zoro fuerza aún más sus sentidos, pero no puede localizar ningún tipo de perturbación que ocurra en ese extremo.
Entonces, este extraño está actuando solo, Zoro finalmente deduce. Qué idiota.
Esta persona se está acercando ahora, lo suficientemente cerca como para que Zoro pueda escuchar sus pasos. No está haciendo ningún esfuerzo por hacerse indetectable.
Zoro intenta no fruncir el ceño. ¿Por qué no puede alguien más lidiar con esto? Claramente, esta persona es un aficionado, pensar que puede abordar este barco solo y acercarse sigilosamente a él, de todas las personas.
Pero entonces de nuevo... se las arreglaron para subir a la cubierta sin que nadie se diera cuenta. Y si han decidido desafiarme voluntariamente, entonces probablemente tengan cierta confianza en su habilidad. Zoro nunca fue el tipo de tonto que subestima a un oponente, después de todo. Incluso uno que se sobreestima a sí mismo.
Una amenaza – finalmente concluyen sus sentidos. Bien. Me haré cargo de ello.
Tap, tap... tap, tap... sus pasos son ligeros y lentos.
Mantiene el ojo cerrado, esperando que el intruso se acerque. El elemento sorpresa siempre está del lado de Zoro.
Tap, tap... tap, tap...
Sus sentidos le están gritando ahora, ¡peligro, peligro, peligro!
Pero Zoro es un hombre paciente.
Espera el momento perfecto para tomar a esta persona por sorpresa...
Tap, tap... tap, tap...
Ahora.
Su ojo se abre de golpe.
Saca una espada de su empuñadura en un instante, la balancea hacia el intruso, luego deja que la punta del acero se detenga abruptamente a solo unos centímetros del cuello.
Es una chica.
Joven, más o menos de la edad de Zoro, tal vez más joven. Su mano está extendida, como si estuviera tratando de alcanzarlo, pero ahora está inmóvil. Sus ojos están muy abiertos al ver la espada. Hay miedo en esos ojos. Miedo y confusión. Zoro no se deja intimidar.
—¿Cómo has llegado hasta aquí? —Zoro pregunta, sin esperar sus protestas o súplicas.
Él no se pone de pie, mantiene la espada apuntándola. Ella se ve débil; no hay forma de que pueda vencer a Zoro en términos de fuerza, pero él no baja la guardia. En el Nuevo Mundo, casi todo el mundo tiene un truco bajo la manga.
Mira el rostro de la chica. Se retuerce, del desconcierto a la inquietud y a una confusión aún mayor. —¿Q-Qué?
Fingiendo ignorancia, eh. Zoro se pone de pie. La chica da un paso atrás.
—¿Cómo llegaste al barco? —vuelve a preguntar, porque si esta chica pudo colarse sin que ninguno de ellos lo supiera, sin que Zoro lo supiera, eso significa que son susceptibles a un peligro aún mayor. Podría haber otros a bordo que puedan enmascarar su presencia como lo hizo ella.
—Qué... —sus ojos siguen saltando de su rostro a la espada. La sola vista parece haberla dejado atónita; está tan tensa como una hoja seca, —¿De qué estás hablando?
—No voy a preguntar de nuevo.
—Esto–esto no es gracioso, Zoro —logra decir, su voz entrecortada. ¿Ella sabe quien soy? Él piensa. Probablemente un infante de marina, —Solo, ¿puedes-puedes bajar la espada ya?
Está tratando de reemplazar su miedo con irritación, se da cuenta Zoro, pero es un intento débil. Hay un tartamudeo en su voz, arruinando la bravuconería que está buscando.
Da otro paso adelante, deja que el filo de su espada toque su cuello, deja que un hilo de sangre fluya hacia abajo. —Te lo dije, no te lo volveré a preguntar...
—¿Qué MIERDA?
Sanji viene hacia él como un torbellino de color; choca entre ellos, pateando la espada de Zoro y empujando a la chica detrás de él en una ráfaga de movimiento. Zoro deja caer su espada, pero no la suelta.
—¿Qué MIERDA estás haciendo? —Sanji prácticamente chilla.
Él no espera una respuesta; él mira detrás de él, comprobando a la chica. —¿Estás bien? —tiene la mano en el cuello. Un hilo de sangre corre entre sus dedos. Está pálida, temblando. Ella logra un pequeño asentimiento, sus ojos nunca dejan a Zoro.
Zoro frunce el ceño ante el intercambio. Sanji se vuelve hacia él, la ira se filtra por todos los rincones de su rostro. —¿Estás loco mierda? ¿¡Qué mierda fue eso!?
Zoro rueda los ojos, envainando su espada. —Relájate —gruñe, cruzando los brazos. Se imagina que el estúpido Chef se interpondrá entre ellos; el Diablo podría ser una mujer y aun así trataría de defenderla hasta su último aliento. Lo que sea Zoro le permitirá tener este. No como si la chica fuera a dar una buena pelea, de todos modos.
Señala con la cabeza a la chica y pregunta: —¿La conoces? —Pero Zoro podía adivinar la respuesta a eso. Probablemente algún lugareño al azar que conocieron mientras dormía. Indudablemente haciendo autostop o tomando una comida o cualquier hospitalidad que ofreciera uno de sus compañeros de tripulación. Tienden a hacer eso mucho.
Pero la reacción de Sanji le dice que ninguno de esos escenarios es el caso. —¿La conozco? —repite en voz alta, medio asqueado, medio estupefacto, —¿La conozco? ¿Dormir al sol hizo un agujero en tu cerebro de mierda? ¿¡Eres tan jodidamente estúpido!?
La animosidad llega más rápido de lo que Zoro espera. —Miralo —gruñe, su mano flotando sobre la empuñadura de la espada.
—¡No, míralo tú! —chasquea Sanji, y Zoro se sorprende momentáneamente de lo real que es su ira. Por lo general, se necesitan algunos golpes más antes de que Sanji tenga esa mirada en su rostro —Hacer preguntas estúpidas como "¿la conozco?" qué mierda, ¡y atacarla! ¡La atacaste! ¡Te he visto! ¡¿Qué mierda, marimo?! ¡Debería romperte el maldito cuello por hacer un truco como ese!
Ahora su mano agarra la empuñadura de la espada. —¡Sigue gritando y te cortaré la lengua de la boca! —Nunca pensó que la voz del cocinero pudiera llegar a un tono tan alto. Le está dando dolor de cabeza. —Y cálmate, carajo. Apenas es un corte —dice sobre la chica —Si hubiera querido cortarla, lo habría hecho desde el principio...
Sanji lo patea. Fuerte.
La pierna se balancea en un amplio arco y se estrella contra él como una bala, tan rápido que si los instintos de Zoro no le hubieran advertido que levantará la espada, definitivamente habría salido de esto con un hombro dislocado
La pierna y el acero chocan en un fuerte ¡CLANG! sonido, y Zoro es empujado hacia atrás. Él no deja que el punto muerto dure; Zoro balancea su espada hacia abajo, separándose bruscamente.
—¡Qué carajo! —grita, porque no fue una patada de combate como la que suele recibir cuando ataca al cocinero. Ese era el tipo de patada que le daría a un enemigo. Zoro saca otra espada. Este idiota finalmente perdió la cabeza.
La chica finalmente encuentra su voz. —Sanji-kun. ¡Sanji-kun! —dice suplicante. —¡No, por favor! ¡Solo para!
Zoro frunce el ceño ante la elección del honorífico. Entonces se conocen, él se da cuenta. Pero incluso sabiendo eso, todavía siente que se está perdiendo algo aquí. Ajusta su agarre en las espadas. Algo está pasando con estos dos.
Sanji no la mira. Su mirada quema dagas a través de Zoro. —Lo siento, Nami-san, pero no dejaré que se salga con la suya lastimándote así.
Zoro frunce el ceño ante el dramatismo. —Apenas la rocé.
La pierna de Sanji tiembla. —¿¡Crees que esto es gracioso!?
Pero la chica agarra el brazo de Sanji antes de que pueda cargar de nuevo. —¡Espera! —Ella jadea rápidamente, —Espera. Sanji-kun, solo espera —dice apresuradamente. Ella mira a Zoro con cautela, —Yo... no creo que esté bromeando.
—¡Eso no lo hace mejor!
—Eso no es lo que quiero decir.
—¿Qué diablos está pasando? —Zoro interrumpe en voz alta. Su dolor de cabeza es cada vez más prominente ahora. Apunta su espada a la chica. El gesto la hace estremecerse y Sanji se eriza. —¿Quién carajos es ella, cocinero?
Parece que Sanji quiere cargar contra él de nuevo, pero el agarre de la chica sobre él es implacable. —¿Estás ciego además de sin cerebro? ¡Esa es Nami, maldito idiota denso!
Zoro frunce el ceño. —Ok —dice lentamente, como si esa respuesta fuera útil, —Entonces, ¿quién carajos es Nami?
—Quién... —Sanji se atraganta con la palabra. Ni siquiera se atreve a repetir la pregunta, —¿Quién... quién... qué estás diciendo? ¡Esa es Nami! ¡Nami!
Zoro aprieta los dientes. —Repetir su nombre no es una respuesta —él en cambio, pregunta: —¿Por qué está ella en el barco?
—Zoro —dice la chica con cautela. Ella lo está mirando directamente, buscando algo en su rostro. La forma en que dice su nombre con tanta familiaridad lo inquieta, —Tu . . . ¿Realmente no sabes quién soy?
—¿Se supone que debo hacerlo?
—Qué mierda —gruñe Sanji, mirando entre los dos.
Luego, lentamente, mientras nadie dice una palabra y el sonido de las olas rompiendo y el graznido de las gaviotas llenan el aire, la cara de Sanji comienza a cambiar. Cambia al atemorizante idéntico al de la chica. Luego cambia de nuevo, como si acabara de hacer un descubrimiento horrible en su mente.
Luego dice: —Espera, ¿qué mierda?
