Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
中文-普通话 國語
Series:
Part 5 of 犬赫
Stats:
Published:
2022-04-15
Words:
737
Chapters:
1/1
Kudos:
3
Bookmarks:
1
Hits:
484

【授权翻译|犬赫】home/家

Summary:

小天狼星又在图书馆找到了赫敏……现在,他觉得她应该搬进来。

Notes:

  • A translation of home by articcart621

Work Text:

译者注:我还挺喜欢这篇的,可可爱爱

 

“你在这儿干什么?”小天狼星靠在布莱克家藏书室门前问道。

 

赫敏吃惊地发出一声尖叫,险些从梯子上滑下来。

她紧紧地抓住梯子两边,然后转过身来怒视小天狼星。“这是干什么?”

 

“我不是故意要吓你的,小猫,”小天狼星咕哝着,咧着嘴笑了。

 

他走进藏书室,站在梯子旁边。“哈利刚才在找你。”

 

赫敏睁大了眼睛。“他需要我吗?他还好吗?”

她想从梯子上下来,但小天狼星阻止了她。

 

“放松,他没事,”小天狼星向她保证。“他只是想让你知道他要去陋居一会儿。”

 

赫敏点点头。“哦,好的。谢谢你告诉我,小天狼星。”

 

“那么,我再问一遍,你在这里干什么?”小天狼星问道。“你一般会会拿着书,蜷缩在炉火前。”

 

赫敏咬了咬下唇。“答应我你不会生气吧?”

 

“答应你,”小天狼星真诚地回答。

 

“我在整理你的图书馆,”她温和地承认道。“我……这有助于我平静下来,而我的创伤后应激障碍仍然很严重,我-”

 

赫敏,亲爱的,你不必为自己辩解,”小天狼星说着,停止她继续说下去,“你在这儿呆的时间比我还长。如果你想组织或调整事情,我们非常欢迎。”

 

“真的吗?”

 

“是的,别客气,”小天狼星说。

 

赫敏从梯子上下来,在小天狼星旁边停了下来。“对不起,我知道我经常来这里。只是在我父母家很难……”她咬了咬下唇。

 

“不,赫敏,我的意思是把这里当自己家一样,”小天狼星轻轻地说。“你为什么不干脆搬进来呢?”他温柔地托起她的脸颊。“哈利已经住在这里了……而你每天都在这里。”

 

“这和你喜欢我没有关系吗?”赫敏俏皮地打趣道。

 

小天狼星咧嘴一笑,“噢,这可能和你喜欢我有关。”

 

“我不想操之过急,”赫敏承认道,“在感情上,我………一团糟。

 

“这就是为什么你会有自己的房间,”他回答她。

 

“好吧,”赫敏说,朝他笑了笑。“我……我会搬进来。”她向前倾了倾身子,在他唇畔落下一个轻轻地吻。“不过,你知道这意味着什么,对吧?”

 

小天狼星知道她要说什么,他做了个鬼脸,并张开嘴表示抗议,但她打断了他。

 

“你得告诉哈利,我们算是在约会吧。”

 

“我为什么要这么做?”小天狼星撅起嘴唇,说到。

 

“因为我是老板,我说了算。”她开玩笑地说。

 

“你是个专横的女巫,好吧,”小天狼星把她揽入怀中,喃喃说道:“但你是属于我专横的女巫。”

然后,他吻了吻她。

 

【完】

Series this work belongs to: