Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
Français
Series:
Part 21 of Ficlets Kuroko no Basket , Part 30 of Traductions Kuroko no Basket
Stats:
Published:
2022-07-11
Words:
538
Chapters:
1/1
Comments:
4
Kudos:
13
Bookmarks:
1
Hits:
235

I Really Like You

Summary:

Kagami apprend à lire les expressions de Kuroko.

Notes:

(See the end of the work for notes.)

Work Text:

- Je t'aime vraiment beaucoup, Kagami.

Ce furent les mots que Kuroko dirent alors qu'ils rentraient chez eux, comme s'il parlait de la pluie et du beau temps.

Naturellement, la réaction de Kagami contenait beaucoup de cris, pris de court par la bombe que son ami venait de lâcher. Jusqu'à aujourd'hui, il n'avait eu aucune preuve que Kuroko ressentait quoi que ce soit et encore moins un potentiel amour qu'il pourrait lui avouer.

- Qu'est-ce que tu racontes d'un coup ?!

Kagami se retourna vers Kuroko, les yeux plissés. Cependant, le plus petit se contenta de lever ses yeux vides vers lui. Kagami pensa tout d'abord qu'il devait plaisanter. Ce n'était pas rare que Kuroko se moque de lui.

Mais c'était différent.

- Même si parfois tu peux être énervant, je suis quand même attiré par toi. Je t'aime vraiment. Je suis désolé si tu ne voulais pas entendre ça de ma part.

Kagami put entendre la déception dans sa voix.

- … Donne-moi une minute, soupira Kagami en se frottant les yeux.

C'était la différence entre eux : Kagami montrait souvent ce qu'il ressentait alors que Kuroko non. Quand ce dernier parlait de ses sentiments, c'était comme découvrir un trésor caché.

Au début, Kuroko avait été un véritable mystère. A chaque fois que Kagami le regardait, il ne voyait rien, comme s'il n'était vraiment qu'une ombre. Mais alors qu'ils passaient plus de temps ensemble, mangeaient ensemble, s'entraînaient ensemble et, plus rarement, parlaient ensemble, Kagami entrevoyait parfois quelques émotions. Il avait appris à lire les sourires de Kuroko, discrets, mais présents. Il comprenait son inquiétude quand il fronçait légèrement les sourcils, sa détermination dans la contraction des muscles de sa mâchoire alors que rien d'autre ne changeait sur son visage.

La lumière de Kagami illuminait les expressions de Kuroko.

Avec toutes ces choses en tête, il regarda de nouveau Kuroko. Tout semblait normal : il avait une main sur son sac, l'autre se balançant naturellement au rythme de ses pas. Mais il agrippait son sac avec force et même si son visage semblait être aussi impassible qu'habituellement, il remarqua que ses sourcils étaient légèrement haussés et qu'il ne regardait pas Kagami. Il regardait tout sauf Kagami.

- Kuroko, finit-il par dire en s'arrêtant.

Kuroko, devant lui, s'arrêta à son tour, mais ne se retourna pas.

- Tu peux... Tu peux répéter ce que tu m'as dit ?

Kuroko prit une longue inspiration et reprit la parole, sa voix toujours aussi neutre.

- Je t'aime vraiment beaucoup.

Une pause.

- … Ne te moque pas de moi s'il te plaît.

Kagami soupira, amusé.

- Je ne vais pas me moquer de toi. C'est juste que... je pense que je ressens la même chose. Je voulais l'entendre encore pour être sûr.

Les épaules de Kuroko tressaillirent et se mirent à trembler. Il se tourna soudainement et se jeta sur Kagami, passant ses bras autour de sa taille.

- Kuroko ?! s'exclama Kagami, surpris.

- Désolé, j'étais un peu inquiet, répondit Kuroko, sa voix plus aussi calme que précédemment.

Kagami comprit qu'il retenait ses peurs et qu'elles sortaient enfin. Étrangement, soutenir Kuroko de cette façon était très satisfaisante. Le plus petit avait la taille parfaite pour que Kagami puisse enfoncer son nez dans ses cheveux en l'enlaçant. Le roux repoussa son embarras pour lui répondre.

- Je t'aime aussi, Kuroko.

Notes:

N'hésitez pas à laisser un Kudos ou un commentaire ♥