Actions

Work Header

【授翻】象足

Summary:

[GRIAN]
所以这是段……陈述?由——好吧,有些部分的音频质量真的非常糟糕。非常多的失真,所以先向未来的听众道歉了。重点是,我无法辨认出他的名字。我想是Z开头?存放它们的盒子是在70年代被收进柜子里的,所以谁知道它们有多老旧呢。

总之,呃,我话就说到这儿了。陈述开始?

Notes:

Translated by Lotus.
翻译自SixteenthdaysElephant's Foot,译者Lotus

原作的话:
好,这篇文充满了乱七八糟的文字。这是刻意的,而且在世界观下它不应该能被解读(grian也无法辨认那些语句)但对于一些有趣的附加信息来说是合理的。然而,我知道有些人可能会有点困扰,所以这篇文会有个第二章节,整章都是正常的文字,方便使用屏幕朗读器以及单纯不想看颠倒文字的读者。我不会怪你的。

Chapter 1: 陈述

Chapter Text

[咔哒]

[GRIAN]
好吧,所以Impulse 从物件储藏柜里挖出了这些装在老旧盒子里的卡带,然后问说它们是否应该被收录在档案馆里。我说,我不知道,它们看起来有点奇怪,我从来没看过像那样扭曲的卡带,它们被放在物件堆中大概是有原因的。所以我们问了 Exeyesooma,他说让原件留在储藏柜,但把它们重新录制到新卡带上,这样档案馆也有一份复本了,我想这就是我正在做的事情啦。

所以这是段……陈述?由——好吧,有些部分的音频质量真的非常糟糕。非常多的失真,所以先向未来的听众道歉了。重点是,我无法辨认出他的名字。我想是Z开头?存放它们的盒子是在70年代被收进柜子里的,所以谁知道它们有多老旧呢。

总之,呃,我话就说到这儿了。陈述开始?

[咔哒]

 

 

[咔哒]

[?????]
好啦!让我们开始吧!

这是我决定称之为“莫名其妙的老鼠洞”的第一卷调查记录录音带。或是“神秘的老鼠洞”。我还没决定好名字,但我觉得我可能发现了什么。当然,由我本人,Zǝ̸p̵ɐ̵d̷ɥ̴ ̷Ԁ̵l̷ɐ̶ʎ̸s̶博士,在此记录。

所以,由于我们正以科学的角度去接近这东西,为了给未来的我一些参考:就在刚才,当我在扫实验室的地板时,我发现了这个……裂缝,在墙上,踢脚板的地方。它看起来像是个老鼠洞。

里面显然没有任何老鼠,至少没看到除了实验用鼠以外的身影!这整个区域总是保持极度无菌的。而且老实说,这个洞看起来也不像是动物啃咬出来的。它看起来更像……像是乐一通动画里的那种老鼠洞,懂吗?边缘十分圆润,而且比一般的老鼠洞大多了。测量显示这个洞宽7.5 厘米,高10 厘米。老鼠洞通常是用毫米为单位测量的,所以我很自信地在这里说这个洞实际上,并不是,老鼠的杰作。

初步定性观察如下:

当我往老鼠洞里照进手电筒时,据我估计光线消失在黑暗前行进了大约两米的距离且 ̷̴̵̶̷̶̢̨̡̡͚̙̭̦̪̥̜͖҇͐͒̓̾̑͑̔͑̔͐͗́͌̚̕͢͢͠͝͡͞ͅͅͅ҉̨̮͇̏͛͡҈̡̦̥̐̉̑͠҉̸̷̴̷̡̨̡̨̛͕͎͉̟̳̦̯͙̆́̐̇̎͌̃̚͜͠͡͠͠ͅ҉̴̷̡̧͇̟͈̦͉̯̜̈̈̆̈́͐͜͝͝͞҉̨̩͐̈͞҉̴̸̵̢̢̝̦͔̙̣̘̋͌́͋͗̑̀̈́͒҇́̕͢͢͝͡҈̷̵̸̨̢̢̞̣̪̖̞̩͕̗̖̅͛̉̿͌́͑̕͜͞͠͞

当我朝下平躺往里伸手时,我能一路往里伸到肩膀处,并且似乎往墙里延伸到了我无法触及的距离,这让它至少……有一米深,可能更深。这点尤其值得记录下来,因为我向总部要了建筑平面图,而我的和隔壁的实验室应该只有不到半米的墙壁空间。我本应很轻松就能碰到石膏板的。

到目前为止我还没得出一个结论,但从我的初步调查来看,这可能是一个真正的空间异常现象!现在是,呃——哦,我的天啊,真的很晚了。没有注意到时间。我会等明天再开始实验。

[咔哒]

 

 

[咔哒]

[?????]
第二卷,正式开始实验的第一天,这真的非常令人激动。

我决定先拿我在以前的项目中用到的滚珠轴承来估量深度,测试我把它滚入洞中后多久才会听到撞击声,这样我就可以开始根据这些数据绘制墙后的区域——因为从种种证据来看我正在面对某种̵͇̘̭̜̩͎̪̬̖̠͖͜ͅ҉̮͓͇̣̬͓͚̯̭͈̞͜҉̮̬̬̪͖͇͙͕̗͜҈̸̨̡̮̜̭̩̣̳̱͈̙̗͈͕̰͉͓͍͉͔̗̗̯͚̝̦̮͉̳̱

我把第一个滚珠轴承轻滚进去,聆听着它的滚动声。它滚了1分钟12秒后我便没法再听到任何声响了。我把这个发现记录下来,并开始准备重复一次实验,但就在我开始前,我再次听到了它的滚动声——更加清晰,而且是从我身后传来的。

那个滚珠轴承撞到了我的鞋后跟。

我转过身去,就在那时我看到了第二个老鼠洞。

昨天那里还没有这第二个老鼠洞。我知道,因为在我发现第一个洞后我立马彻彻底底地清扫了一次房间,确保没有其他洞了。二号洞几乎是在一号的正对面——偏离了2.5厘米——而且有着相同的面积。

不言而喻,这是个十分让人兴奋的发展。看来无论这种异常现象为何,它正在以某种方式成长,或者是发展。

我向其中一个实验室邻居借了一盘25英尺的卷尺,接着我把整条尺都伸进去了,它却还是没有要从二号洞出现的迹象。

我只能得出一个结论,这些墙后的空间非常大。

我想知道如果我打出更多洞会发生什么事?

[咔哒]

 

 

[咔哒]

[?????]
̷̧̕҈̶̨̧̛͞҉̸̷͜͢͢͝͞͠҈̷̢̨̛͠҉̶̕͢͢͡ ҉̡͠ ҉̨̛ ̵̧҇

[咔哒]

 

 

[咔哒]

[?????]
第……七卷?第七卷!观测记录!

我现在设置了好几个实验设备来持续的研究物体和能量在墙壁中各种间隙之间的明显转移。在进出间速度和速率上的一定损失,即使物体以高速进入也有明显的时间延迟,这意味着还有更多的空间是我尚未绘制出来的。

关于这个异常现象有这么多可以研究的东西,一天却仅有这么一点时间。我甚至记不得上次在家里睡觉是什么时候了。

我一个同事在今早过来查看了情况。显然我没有注意到我在这里制造了不少噪音,还在一些邻居的墙和门上造成了一点奇怪的影响。我不确定那与我这里的研究有没有关系,但绝对是我应该调查的一条途径。假如这个异常正以某种方式蔓延,将会为现况增加一个全新的层面。

我想向我的访客解释我的实验,但她飞也似地离开了。我猜她还有事要忙吧。而且我看起来应该挺吓人的,毕竟我最近没日没夜的工作呢。

[咔哒]

 

[咔哒]

[?????]
第七点五卷。录制完上一卷后我意识搭配我应该要回家然后......你知道的,冲个澡,在床上睡个觉,诸如此类。好科研需要一个健康的身体和一个良好的心态!

话虽如此,那里有个......嗯。一个意料之外的进展。一些,其实。

我觉得我的脸出了些问题?很难确定是出了什么事。我还是一样帅气,不用多说,但......哼嗯嗯。就是有些问题。我的牙齿?我觉得可能是我的牙齿。还有,我的眼睛,有些问题......而且我的头也在痛,不过应该只是睡眠不足造成的。

现在,我不把这个情况本身视为一个问题。绝对不是一个值得让我停止研究的理由。肯定不是。但我确实认为要开始定期拍摄自己的照片了。用于记录。

[咔哒]



[咔哒]

[?????]
了西东么什有后墙看看好好能就我,后之久不,了展进得取里这在的真我想我。息消好个是真这。哈哈哈哈,了去进踏别心小要需在现我,散扩再散扩再散扩在且而了大越来越们它

[咔哒]

 

[咔哒]

[?????]
第......二十卷?我想我对颜色的讨论远远不够。它们真的太不可思议了。我认为它们在老鼠洞初次出现不久后就开始流泻出来,但我就是没看见。我的眼睛在那时还没҉̵̡̡͖͇͎̖̈͐̉͗͠͞过来,你知道的。但现在它们到处都是,像浮油污渍一样,闪闪发亮的。十分耀眼夺目!我认为这一定和光的相互作用有什么关系。现在,问题来了,它们真的是无形的吗?这是突变效应吗?也许是辐射?还是一种物质,例如某种会与有形物体相互作用的气体或液体?

我觉得它们也开始滴到走廊里了。希望清洁人员不要生我的气。不过,回想起来,我最近都没有看到他的身影。现在是假日吗?我等会儿要去确认一下才行。至少我知道不管它会造成什么影响,大概是无害的。毕竟我比任何人曝露在这个环境下的时间多得多,并且我完没事全。

这就带出了我的下一个议题。我在考虑一场探险。现在墙上的洞绝对大到能让一个人走进去了。我在想如果我抓着一根绳子来当作返程的指引线,然后限时个......五分钟?我应该能够获得更多数据,也许还能҈̴̢̧̛̫̫͖͍̌̃̂̑͋͝҈̡̟͕҇̀͑̂҉̴̧̧̳͔̗̙̅҇̿̋͠—҉̧̱̬͈̅͡—̵̢̜͕͔̂̓͝

[咔哒]

 

[咔哒]

[?????]
今天有个了不起的重大发现!其中一个实验台不再与地板齐平了,而我完全不懂这是怎么发生的!所有的桌脚还是一样长。实验台的比例也和以前没有两样。但是,不知怎的,它现在与地板不在一个水平面了?我想知道这是否加强了我的辐射理论。也许真的在我们甚至不了解的物质层面上造成了实质的损害?

[咔哒]

 

[咔哒]

[?????]
哼嗯。先生女士们,我们有个难题。

去找了相邻实验室里的同事来咨询这个异常,顺带询问他们在自己的工作环境里遇到的任何影响。然而,我得出了两个未曾设想的观察结果。

观察结果一:这个异常的影响深入走廊的程度比我预期的要远。裂缝不断地冒出来,并且沿着墙以及地板蔓延下去。我差点在踏出门的那一刻垂直落入一个缝了!

观察结果二:建筑这侧的实验室都是空的。

我不确定大家都去哪儿了。也许他们因为这些异常现象而撤退了?我能想象得到不是所有人都热衷于在一个能近距离接触开放异次元空间的通道里工作,如果真是这样的话,我很讶异竟然没有人来警告我。

我还能看到在走廊一端的尽头有些黄色警示胶带,把这块的实验室封锁了。我想知道是不是发生了什么意外,这就是为什么其他人似乎都撤离了?或者他们因为某种原因被禁止进入了?

假设:在一夜里发生了某种事故,而建筑外的所有人目前都无法再进来。同时,我在实验室里度过了夜晚,所以我没有受到影响。

如果是这样的话,那就没什么好担心的了。一旦问题解决他们就会回来的。与此同时,我得到了所有通向未使用的实验空间的新门扉,反正不用也是浪费̶̷̸̡̢̨̙̟̩͈̜̘̫̒̈́̿́̅͐͞͡͝

[咔哒]



[咔哒]

[?????]
第彡X夕夕小丿卷˙˙˙˙˙˙¿

好消息!̷̴̢̛̬͚̙̎̀҇́͌͢҈̧̗̜̞҇̑̇҈̷̢̨͖̲͎̪̯̑́̈̚͝͝҉̷̴̧͕̙̙̃͆́͌͢͡͞҉̸̢̧̘͇̮͍͉̽͛̀̃̔̏̀̐͡͝҉̡̦̃̏͝

[咔哒]

 

[咔哒]

[?????]
你知道吗,我真的觉得我可以在这里度过余生。永无止尽的东西等着我去发掘!我能在破坏物理法则的空间里设置多少项目啊?这个空间说到底是怎么破坏法则的?它遵循着什么样的规则?有任何规则吗?如果有的话,怎么做到的?如果没有的话,又是怎么做到的?如何运用这个空间来推动在其他任何地方都不可能进行的建设?

太多问题了。幸运的是我̷̟̲͔͛̆̎͜͡҉̸̸̨̡͔͈͓҇̍̾̓҇̑̈͢͝҈̜̈́̓͐͜͠来试着找出答案!

我的主实验室空间已经完全被吞没了,所以找东西的难度加大了些,但我的方向感也变得更好了,我不知道为什么我以前这么害怕跌进去。利用它真的只有效率可言。我不知道为什么我花了这么长的时间才发现!

[咔哒]

 

[咔哒]

[?????]
¿吗构机个整了离撤们他

。痛好头的我

[咔哒]

 

[咔哒]

[?????]
̴ ̢̮͕͎҇̓͌̄ 1҉̡͍́͝9̶̧̗̱͚̿̀͝3҈̨͉̩̩̉͞8̶̧̦̣̔̃͗͡4̵̨̛̩͑̔̀2̵͓̋̀̈́͢͠ ̵̧̗̯҇̌͆̒

这一切太҈̵̡̳̲͚̘͚̮̪͇̑̾͊͑͗҇͑́̈́͆͐͜͡҉̸̢̧̘͇̮͍͉̽͛̀̃̔̏̀̐͡͝

[咔̴ ̨̞̂͆͝]̶̨̛̥̫͑

[咔哒]

 

[GRIAN]
就这样啦。没有什么要多说的——没有身份信息的话我们无法再做进一步的验证。我们甚至无法追踪这些状况的事发现场。英国有上百个私人实验场所,有许多自70年代便已废弃。

装着这些卡带的盒子底下还有一堆拍立得照片。少部分在我触碰时碎成了七彩纸屑,但有一些仍旧完好无缺。大部分的图像都很模糊,但——

这个嘛,我对他感到头痛这件事完全不惊讶,我只能说这么多了。