Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
中文-普通话 國語
Series:
Part 2 of A Bigger Splash
Stats:
Published:
2022-10-03
Completed:
2022-11-13
Words:
18,502
Chapters:
7/7
Comments:
51
Kudos:
149
Bookmarks:
23
Hits:
3,220

In the Ocean, in the Blue

Summary:

Max邀请他去普罗旺斯。为什么不去呢?毕竟他没有事做。

Chapter Text

早晨他没能听到闹钟起床。体能师打了好几个电话,催促他晨练。

好累。真的好累。

他赤脚走进卫生间洗漱,小腿还在隐隐作痛。牙膏泡沫溅到手机上的时候,Max给他发了个消息。他们不常联系,但是都住在摩纳哥,有时也会一起出去喝酒。他问他有什么安排。这真是非常不像他。他没有多想,回了个没什么安排。赛季结束了,除了日常训练也确实没什么安排。

Max邀请他一起去普罗旺斯。这真的很不像他,即便已经过去十多年,他已经不再是那个气呼呼的男孩,也很不像他。Charles真的想不到他会在假期选择窝在沙发上打游戏更多的选择。

“别担心,只是我法语不好。”

Charles想说你完全可以找个翻译,可是为什么不去呢?普罗旺斯,是一个诗一样的地方,多亏了那本书,和那部动画片。

于是他很快地收拾好东西,买了机票往马赛赶。

 

Max和他在马赛碰头,穿得像个老头,也没刮胡子,没戴帽子,在机场里拉着他的黑色红牛拉杆箱,老实说,这可能是他人生第一次自己拉箱子。Charles穿得也没好到哪,但是只要配上他的面孔,他穿什么都显得很合理。Max心里有点嫉妒。

“好吧,“他递给他一瓶红牛,说道,”‘突发奇想’先生,你定好酒店了吗?“

Max接过红牛,却露出嫌恶的表情,“这玩意儿我真的要喝吐了。我定了一间乡村别墅,在卡布列斯,所以你得开十几公里了。”

“不是你开?”Charles挑起一边眉毛,“再说了,我哪里来的车。”

“我搞不懂你们法国人这套租车系统,所以……”

“首先,我不是法国人而是摩纳哥人;其次,本田没给你派车吗?”

“首先,不是所有人都像伟大的夏尔·勒克莱尔一样喜欢出风头;其次,本田也不会在赛道之外给我供车。”Max把红牛罐子捏实扔进了“不可回收垃圾”里面,奇怪地看着他脸上的笑意。

“好吧。”Charles打开手机上的软件,“我在想,为什么咱们不叫一辆Uber呢?”

Max奇怪地看了他一眼,说道:“我猜大概是因为我们俩都有手,而且都会开车。别想那么多了,赶紧租一辆,我看那个村子鸟不拉屎的,哪个司机会接这种单子。”

他嗯嗯地回应了两声,开始在手机上选车,“尊敬的世界冠军先生,请问您想要什么车型呢?跑车、轿车、豪华车还是SUV?”

“助手决定就好。”

于是他选了一辆小钢炮,雷诺的,在法国家喻户晓。

 

去机场旁边的租赁中心提车的时候,那里的工作人员显然认出了两个人,眼冒爱心地求签名和合照。Charles给他们签了名,却对合照摆了摆手,“我今天没做发型。“Max倒是不介意,很开心地和粉丝合照。

小钢炮是银色的,不是红色,也不是蓝色,Max一坐进去就开始说这是一辆“梅赛德斯奔驰“,然后说他们应该邀请Lewis一起来,可惜乡村别墅只有两张床。

从机场开到卡布列斯,大约半小时路程。别墅就在D60国道旁边,周围毗邻一大片农田。Max总而言之不是个省心的驴友,他的话匣子好像关不上,而且总是在抱怨小钢炮里“低俗无趣“的电台节目,执意要连接蓝牙放最近爱上的摇滚乐。但是他看不懂广播设置,只好作罢。Charles觉得自己很累,没怎么回他的话,他自觉无趣后便开始指导他开车:“你没切住弯心啊!天哪,你这走线,是怎么拿的世界冠军?这车的速度只能到20迈吗?你开的这么慢咱们什么时候能到卡布列斯?别走水上啊!轮胎锁死怎么办?”

Charles被他烦人的发言逗笑了,回击道:“你真的像个教儿子开车的老爹,从头到脚、从里到外,尤其是完全没刮的乱糟糟的胡子。好了,咱们到了,把你满腹牢骚留在房子外面吧。“

乡村别墅只有一层,好在房间宽敞、陈设精致,看得出来有好好打理。后院有个小泳池,没有放水,堆满了落叶。院子里种了果树和樟树,远处农田里种满了薰衣草——可惜冬天的时候它们都已经谢了。

“我真不知道你为什么这时候要来普罗旺斯。“Charles把箱子放到房间,整理好东西,倚在Max门框上说道,“薰衣草根本不在这个时候盛放。”

Max正手忙脚乱地从行李箱里面掏出东西来,他不是个规整的人,Charles也不是,但是Charles已经习惯,而且他几乎不在意。他烦躁地把衣服挂进衣柜,说道:“我们不必在它盛放的时候来。——啊,操,算了,我不想整理了。咱们去吃饭吧。我开车。“

“你知道这里有什么餐馆吗?我原以为Max Verstappen the Orange Knight是吃披萨就能过的那种人。“Charles把车钥匙甩给他,脸上露出一个有点得意的狡黠的笑容。

“——我原以为Lord Perceval是不会浪漫就会死的那种人,现在看起来我的观察完全正确。“Max接过钥匙,在发动机轰鸣的时候也学着他笑了一下,眼底的湛蓝一闪一闪的。Charles捂住脸鬼叫了一声,坐在了副驾。

“现在我们有几个选择,Bistrot, café ou un restaurant ?前两个的话我们可以喝点酒,简单吃点;如果你要烛光晚餐我们就得多开一会儿。”Max一边把车倒出去,一边打开手机搜索着附近餐馆的评价。

“那就别去烛光晚餐了。等到回摩纳哥你得请我去好餐厅吃一顿,但是在普罗旺斯——咱们还是找家bistro。”他的话还没说完,就听到后面传来一声金属撞击的声音,“Max,停下!咱们撞到东西了!天哪,就不应该边看手机边开车!我们还没出门呢!”他把车窗摇下来,探出半个头观察了一下车后,“你竟然在维修区上墙了!真是难以想象!”

Max耸了耸肩,说道:“引擎好好的,轮胎也没爆,只是尾翼受损,够咱们开到餐馆了。”他甚至露出一个奸笑,“这车是你租的,维修费也得你出吧。”

 

到Max选的小馆子只有一刻钟的路程。这一刻钟正好是日落的一刻钟,今天天气很好,太阳透过几片薄薄的云发射着温柔的光芒,卡布列斯的广袤平原被红橙色点亮,宛如梦境。电台里放的是十几年前的老歌,间夹着嗓音滑稽的主播播报当地新闻。Charles几乎能想象到这个主播长的样子,中年,头发花白,有点啤酒肚,有点秃头。

灯一盏盏亮起,他突然想起十几年前父亲开着家里的雷诺(很不幸,那时他们还开不起法拉利)载他去找赛车的朋友,自己坐在后座向窗外看着漫天的晚霞和摩纳哥繁华的灯光,然后他们去见Jules,去见Pierre,去见他已经不记得名字的叔叔。还有Jules开着自己的第一辆车带他去工厂,他也是透过副驾的车窗看着马拉内罗头顶逐渐落下来的太阳。

那些时候电台里的歌曲也是这些。

其实他记性不好,总是会忘记一些重要的日子,可是这些生命的瞬间时常在他脑海中闪回,就像恶鬼紧紧追在身后。

Max跟着电台一起不成调地哼着歌,他注意到Charles一言不发地盯着窗外,还以为是睡着了。等到地方了,他都停车了,他还是没有动。他拍了拍Charles,却看到他眼含泪水地转过头来,翠绿的眼睛被落日染成金黄。Max吓了一跳,连忙问他怎么了,他抹了抹眼泪,说没怎么。

“我唱得再好,你也不至于听哭了吧?”Max装作撇撇嘴的样子,开玩笑道。

“是你唱得太难听了!”

“好吧,Cry Baby,咱们赶紧进去吧,我快饿死了。”他拽着他正要往里走,Charles却执拗地不动,说:“急什么?法国人是不会在八点之前吃饭的。我们看看落日吧。”

餐馆所在的地方,说是小镇,其实大面积的还是农田。两人在路旁的一块石阶上坐下,一起往太阳消失的地方望去。他们很久没有拿出手机,自然的瑰丽让人眼睛转不过来,直到几颗星星从头顶冒出,Charles才从他身边起来,拍了拍屁股上的灰。他把手伸给Max,好像他是跌倒在薰衣草田里了,把他拉了起来。

“等等,”Max在他抽回手后说,“还有灰!”他还没反应过来,Max就大力拍了拍他的屁股,比起拍灰更像是在和他开玩笑。

“你真的很烦人!”Charles马上绕到他身后,也回击了几个巴掌。