Work Text:
— Я просто говорю, — надулся Шерлок, — что, по-моему, дракона неправильно поняли.
— Неужели? — спросил Джон. — Ты раскритиковал в этом фильме всё, и теперь собираешься защищать злодея?
— Он дракон, Джон. Он хотел золота. Это просто его природа.
— Шерлок, драконов не существует.
Шерлок нахмурился: — Я знаю.
— Я подумал, возможно, ты удалил это вместе с Солнечной системой.
— Знаешь, ты потащил меня смотреть этот дурацкий фильм, и тебе не стоит жаловаться, что у меня есть своё мнение на этот счёт. — Шерлок плюхнулся на диван, полностью погрузившись в режим хандры.
— Прости, — сказал Джон. — Ты прав. Я рад, что в ком-то в этом фильме ты увидел себя. — Джон сделал паузу. — Даже если это был злой дракон.
Шерлок фыркнул и повернулся к Джону спиной.
Джон, посмеиваясь, оставил его дуться.
***
— Я не одинок, — заявил Шерлок, запрыгивая на кровать Джона.
Джон проснулся и ошарашенно спросил: — Что?
Шерлок сунул компьютер ему в лицо, слишком близко для того, чтобы Джон смог сфокусировать на экране свой замутнённый, не до конца проснувшийся взгляд. — Я. Не. Одинок.
— Нет, — сказал Джон, закрывая глаза и переворачиваясь на другой бок. — Это не так. Ты со мной.
Шерлок растянулся поперек его туловища — так, чтобы увидеть, если Джон вдруг откроет глаза. — Я имею в виду дракона.
— Дракона? — эхом отозвался Джон.
— Из фильма! О господи, Джон, это был твой чёртов фильм, который ты хотел посмотреть.
— Да, и я посмотрел его, и был бы не против не думать об этом посреди ночи.
— Я зашёл в интернет, — продолжал Шерлок, как будто не слышал, что сказал Джон, — там много людей, которые согласны со мной насчёт дракона.
Джон сдался; он открыл глаза и посмотрел на Шерлока: — Ты серьёзно пришёл разбудить меня, чтобы поговорить о том, что ты прав, защищая вымышленного дракона?
Шерлок задумался. — Да, — постановил он.
— У тебя ни стыда ни совести, — заметил Джон.
— Да, — согласился Шерлок и снова сунул компьютер Джону в лицо. — Видишь ли, Джон, драконы на самом деле не жадные, они просто ничего не могут с этим поделать.
— Они просто помешаны на золоте? — сухо спросил Джон.
— Нет. Ну, если только люди не помешаны на диванах.
— О чём ты?
— Конечно, мы могли бы жить и без удобных диванов, но с чего бы нам этого хотеть?
— Если бы мне пришлось уничтожать целые деревни, чтобы заполучить удобный диван, я, наверное, научился бы жить без него.
Застонав от отчаяния, Шерлок скатился с Джона — и это было хорошо, потому что он становился всё тяжелее, — и перевернулся на спину рядом с ним. — Ты рассуждаешь как человек. А должен думать как дракон.
— Шерлок, нет никаких…
— Трудно быть драконом. Они действительно слишком большие и покрыты чешуёй, у них огромные зубы и, кроме того, они дышат огнём. Люди не хотят дружить с ними. Даже если бы они были хорошими драконами. Быть драконом означает быть одиноким. Поэтому они и находят что-то, что заставляет их чувствовать себя менее одинокими. Гномы держались друг друга и всегда были вместе, но именно они алчны и ненасытны.
Джон рассматривал профиль Шерлока. Он подумал, что, может быть, Шерлок знает что-то об одиночестве и о том, что ты делаешь, находясь в отчаянии, чтобы держать его под контролем. — Ты совершенно сумасшедший.
Шерлок презрительно фыркнул в потолок.
— Но, возможно, ты прав.
Шерлок смотрел на него в абсолютном восторге; Джон видел это даже в полумраке спальни. — Вот видишь! Я прав.
— Я сказал «возможно». Я не совсем уверен. По-моему, этот дракон мог бы завести друзей. У него был очень сексуальный голос.
— В их мире не было телефонов, Джон, — язвительно заметил Шерлок.
Джон улыбнулся ему: — Мне нравится твоё серьёзное отношение к фантастике.
— Какой смысл подвергать себя чему-то подобному, если не собираешься воспринимать это всерьёз?
— Пожалуй, я подсажу тебя на «Жителей Ист-Энда».* Не могу дождаться момента, когда услышу твои разглагольствования об этом.
— Тебе не кажется, что достаточно того, что ты заставил меня смотреть на бедного одинокого дракона?
— Я не думал, что ты будешь расстраиваться из-за дракона. Мне жаль.
Шерлок издал звук — что-то среднее между «я не расстроен из-за него» и «спасибо, что понял, что я расстроен из-за него».
— Как бы там ни было, — сказал Джон, перекатываясь на него сверху, — я позволю тебе опустошить меня в любое время, когда ты захочешь.
— Ты же знаешь, как меня бесят твои эвфемизмы, — нахмурился Шерлок.
— Прекрасно. Убери ноутбук из кровати и втрахай меня в матрас.
— Уже лучше, — произнёс Шерлок.
— Хороший дракон, — сказал Джон, целуя его в кончик носа.
— Идиот, — буркнул Шерлок, но перевернув Джона на спину, игриво на него зарычал.
Джон рассмеялся, и Шерлок поцеловал его.