Work Text:
九十岁的时候，莱万死了。人死是必然的，这没什么，何况他活了那么久。九十岁。他活到了一个含有他喜欢的数字的年龄。要是九十九岁就更好了。莱万想。他总对很多事情贪婪。
莱万睁开眼睛，发现自己身处天堂。之所以说这里是天堂，有很多原因。首先这里飘着很多白云，有道亮光从远方照过来，柔和温暖，如春水倾泻，亲吻他的脸。其次他脚下踩着一道长长的阶梯，尽头直通那光芒处。最后他两旁有很多天使。一颗颗金黄的脑袋排成两列，放眼望去，好似天梯的扶手。女童男童们正挥动着纯白的翅膀，朝他微笑。这总不能是地狱里的场景吧？
您好！罗伯特·莱万多夫斯基先生！他们用圣洁而童真的声音呼唤着莱万，莱万没经历过这种阵势，有点不知所措。不过很快他就作出了得体的反应：他朝天使们点点头，然后鞠了一躬。这不会出错。莱万几十年面对公众和镜头的人生经历告诉他。天使们没一会儿就走了，估计是去接待别的新人。莱万下意识理理衣服，低头的一瞬间，他愣住了。黑黄色的衣服，年轻人的手。太久远了，但还不至于忘记。多特蒙德的衣服。我现在是2012年的样子吗？莱万的身体颤抖起来。血液死而复生，老人重返青春。这是多么奇妙的事！上帝竟然如此了解我，知道相比于活过来，我更想要时光倒流。幸福像一颗超重的陨石，狠狠地砸中莱万。他晕头转向地转起圈，从远处看，天堂凹陷出了一个甜蜜的漩涡。其实莱万不是单纯地转圈。他是想找到一面镜子，或者一潭水，什么都行，只要能看到自己年轻的模样。可惜这里什么都没有。这里只有长长的阶梯，白白的云，亮亮的光。莱万失望地摇摇头。
漩涡悄然消失，莱万清醒了，但他的大脑依旧为幸福震动。莱万开始往上爬。不愧是年轻的我，这么长的楼梯爬起来都不费劲。他满意地想。这下他不需要看到自己了，有力而稳健的脚步已是最好的证明。在他八十多岁的时候，走路就成了一件需要慢慢做的事情。莱万特别讨厌那样的自己，他仿佛与生俱来的好胜心，令他向来都迅速地做事，并做得很好。不过人终究敌不过岁月。但还好他在自己有能力的时候，亲手给自己打造出了最理想的人生。这条路太长了，又没人能说话，周围如此安静，正适合回忆。莱万听着自己的脚步声，过往走的每一步都在他眼前浮现。波兰。波兰超级杯冠军。波兰杯冠军。最佳射手。波甲冠军。国家队。一步一步。德国。多特蒙德。德甲冠军。最佳球员。德国杯冠军。又一个德甲冠军。罗伊斯。.....
一切都戛然而止。因为莱万走完了阶梯。人真是矛盾，明明是同一条阶梯，他原来嫌太长，现在又嫌太短。算了，后面还有很多的时间等着我，容我慢慢回忆我的荣誉。莱万站在原地。他明明走到了尽头，可那道光看起来还是很遥远。或许那道光其实很近，只要莱万愿意伸出手就能抓住。可莱万从没想过。莱万现在只希望那群天使能回来继续接待他，因为他不知道接下来该怎么办。没有人，同时无路可走。他只好继续回忆。结果他把自己的人生大事当看电影似的全看完了，也迟迟不见人来。
这得等到什么时候？莱万有点来气，他决定原路返回。正当他要转身的时候，那道光里突然多出了一个人影。他起初模糊，后面越来越清晰，站在莱万的面前，和他平视。是上帝。伟大的，实现他愿望的上帝。莱万用一种尊敬和感激的目光打量他。原来上帝和他差不多高。
上帝对他发问，问题听起来似近似远：
“罗伯特·莱万多夫斯基，你的一生有什么遗憾吗？”
莱万内心暗喜。这种暗喜纯粹而年轻，令他想起学生时代，十几岁的他拿到考卷后，发现题目都被自己复习到时藏起的笑容。莱万从容地回答，往事又一次流过，水声潺潺：
“实话实说，没有。您应该知道，我从小热爱踢球，把踢足球当作自己毕生的理想。但在十几岁的时候，我并不被人看好。我不服。我认为没有人可以如此看低我，于是我开始比过去的每一天都要刻苦。我日日夜夜不知疲倦地练，从波兰踢到德国踢到西班牙，从不知名的小球员踢到世人皆知的顶级球员之一，这几十多年，我靠自己的实力拿了太多太多的奖项，拿到了我最梦寐以求的金球。这一路上因为我的一些行事和选择，我受到过种种非议，但我自认没有对不起我的足球生涯。这就足够了。人本就是为自己而活的，不是吗？至于我的个人生活，我靠自己赚了大量的财富，尽我所能让我的家人过上了很好的生活。我娶到了我爱的女人，我和她有两个女儿，两个女儿又各自和爱的人组建了家庭，分别生下一对龙凤胎和一个男孩。我们这个大家庭的关系一直很和睦，在我死去前的最后一刻，他们都陪伴在我的身边。我真的很满足。说了这么多，我想您也觉得我的人生确实是没有遗憾的吧。”
莱万说这些的时候，一直看着上帝的眼睛。不知道为什么，他看不出那双眼睛里有什么情绪。上帝像一座美丽的石像，伫立在非凡世界的中央，静静包容着莱万绵绵不绝的一切。莱万的幸福。莱万的痛苦。莱万的成功。莱万的失败。莱万的爱。莱万的恨。他全盘接受了那么多，却像被冬日冻住的湖水般平静。上帝天生就这么厉害吗？会不会他曾经历过最极致的喜悦和最极致的伤心，才成长为如今的无悲无喜？莱万不敢揣测。
上帝听完莱万说了那么多，点点头，第二次说话：
“罗伯特·莱万多夫斯基，你的一生有什么遗憾吗？”
莱万一脸惊讶。在上帝回应之前，他想了好几种可能的结果，但没想到上帝竟然把刚才那个问题原封不动地抛回来。莱万疑惑地看着上帝。从此他们开启了一段相当长时间的对视，一段相当长时间的沉默。一小时。一天。一周。一个月。一年。一个世纪。在无穷的时间中，云退化成一滴水，大地退化成一块泥，植物退化成一颗种子，两个朝气勃勃的青年退化成两个胚胎。爱退化成生命中第一个夏天，恨退化成生命中最后一个夏天。一切都回到了起点。可时间还在流逝。物极必反。于是一切又以无法估量的速度飞到了终点。只剩下视线与沉默。在无穷的视线与沉默中，莱万分化出成千上万个自己：不解的莱万。震惊的莱万。高兴的莱万。痛苦的莱万。愧疚的莱万......最终定格在平静的莱万身上。平静。和上帝一样的平静。他终于明白上帝为什么能这么平静了。因为他同样经历了最极致的喜悦和最极致的伤心。
第二个世纪的第一分第一秒，上帝第三次说话：
“罗伯特·莱万多夫斯基，你的一生有什么遗憾吗？”
这个问题仿佛被赋予了什么力量，将莱万推入了他生前与死后最从容的时刻。莱万说：
“马尔科，我的一生真的没有遗憾。”
莱万看到了路。一条宽敞的大道。那里开满了鲜花，有着比如今的光芒更明亮的阳光。它们深深吸引着莱万，拿走了莱万全部的心灵。原来人只有在面临离别并选择离别时，路才会出现。上帝不说话了。莱万心生出一个极强烈的想法：他再也不会说话了。他再也不愿意说话了。莱万很清楚，一切都是他罗伯特·莱万多夫斯基亲手造就的。在二零一四，在此刻。但路就在眼前。路就在眼前，他不可能不走，更不可能去等一个太过渺小的可能性。于是穿着多特蒙德球衣的二十四岁的莱万走向上帝。他们越来越近，越来越近。在两人的身心最接近的时候，他穿过上帝的身体，径直往前走去。
他一次也没有回头。