Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Categories:
Fandoms:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2023-06-21
Completed:
2023-07-03
Words:
49,134
Chapters:
11/11
Comments:
3
Kudos:
13
Bookmarks:
2
Hits:
307

【匈扎】【主教扎】爱的真谛

Summary:

用正确的画风庆祝滚进匈扎坑一年

Chapter Text

这回主教扎的年龄差终于(几乎)史向了,是四十三岁的邵主教和二十一岁的小音乐家糖扎。

本篇受到法国电影 《今生情未了》启发

所以这是一篇以导演受俄国小说影响拍摄的法国电影为AU背景的从德剧改成匈剧的同人文(。

因为作者希望姐姐的才华能够施展所以只能持续的写现代AU

哈布斯堡家族持续出没 :D

 


 

Chapter 1

 

几乎可以说,萨尔斯堡是科洛雷多的第二个家乡。他在这里的神学院度过十五岁以后的青春期,做过两年本地神父就去了罗马,为着工作在欧洲各地兜转二十余年,又让教皇任派回萨尔斯堡担任教区主教。在与家人的通话中,科洛雷多使用的字眼是回到萨尔斯堡而不是前往这个地方。他下了飞机,乘车抵达已经安排好的住所,来没来得及布置房屋就先为萨尔斯堡主座堂主持节日弥撒,隔天他必须为教民布道并与本地的教会高阶见面,打理新家的事拖拖拉拉用了半个月才算完成。

早先科洛雷多已经与弗兰茨‧刚达卡以及亡故长姐的丈夫[1]议定把年龄较大的两个外甥送来萨尔斯堡读中学,又碰巧他的五妹玛丽亚‧加柏丽尔准备庆祝结婚纪念日,科洛雷多一就任新职就忙的脚不沾地;圣诞假期内他要赶回真正的故乡维也纳,并在新年之后拎着两个刚成为青少年,精力旺盛又热衷于与教师长辈斗法的孩子返回萨尔斯堡并送他们去寄宿学校。

 

除了与这里的教会打好关系,科洛雷多也有自己的旧相识要重新联系。他读神学院时的接待家庭是科洛雷多家族的友人,科洛雷多因此在自己的六个手足之外又白捡一个姐姐和一个弟弟。几年前盖欧格‧冯‧阿尔科伯爵去世了,卡尔寄送正式书信文件通知科洛雷多,也在得知他准备回来做区域主教后答应帮忙他做些运作教会需要的行政工作。除此之外,与科洛雷多同样头顶除了摆谱没有实际意义的虚衔的卡尔‧冯‧阿尔科伯爵愉快地经营着一间兼卖音乐唱片和咖啡的书店。他姐姐一听外头捡来的弟弟要回家便在三天内把科洛雷多返家需要办的事全部办好,当时他还在罗马,眼看玛丽亚‧安托妮亚行事的速度比火焰燎原还快,科洛雷多打了好几通电话央告再三才说服对方他并不需要征用已经变成历史博物馆的萨尔斯堡主教宫当居所。

玛丽亚‧安托妮亚答应他的要求,又说,”好吧,我想你可以住在本班尼迪克之家(Haus St. Benedikt)。”

”我不需要那么大的房子。”科洛雷多无奈地说,”只要足够干净明亮,有地方摆两座书架就可以了。”

”你是冯‧科洛雷多家族的成员,是教皇派任的新主教,这么俭省对你又有什么好处呢?”

”我是个神父,”科洛雷多回答,”神父过的是简朴安宁的生活。”

”我知道了,这些天我再帮你寻找适合的屋子,” 玛丽亚‧安托妮亚说,”我们都很期待再见到你,萨尔斯堡的卞福汝先生。”

挂断电话过去五分钟,科洛雷多才处理着新职就任文件悟过来自己给他那没有血缘的姐姐善意嘲笑了。

 

一些复杂的家族社交人际关系令科洛雷多隐约疑心由他担任萨尔斯堡的新任主教是某些人事先与教廷交涉过的成果。他在新的职位同时扮演着教会神职与家族代表人的角色,也就是说,除了份内的职责,科洛雷多还得不时以他家族次子的身分接待从外地来的客人。卡尔‧冯‧阿尔科倒是帮他把这些公务安排的稳稳当当,连找酒店沙龙办晚宴一类的杂事也一手包办,为了感谢阿尔科经常义务帮忙,科洛雷多也常从他的书店购买书籍捐赠给需要新读物的地区图书馆。也几乎可以说,科洛雷多是在阿尔科的书店结识了沃尔夫冈。那是一个天气不错的深秋周三,也是科洛雷多的休假日,他按照惯例早起运动,做了晨祷也为院子除草,利用上午练过琴,在午后悠闲地来到书店想看看近期上架的新书。阿尔科在指挥店员将刚送到的书册摆上架子的空档给科洛雷多做一杯咖啡。做饮品的吧台和结账柜台都张贴着招聘广告,科洛雷多看完应征条件就说,”如果这是要找私人家教,我认识一些适合的人选。”

”不是家教,是沃尔夫冈需要一个小提琴伴奏,”

阿尔科笑着说完,露出突然想起要紧大事的表情,用手里拿着的软皮书拍了一下额头,”你也是个演奏家,我怎么没有想到。”

”我?”

”当然了,得是你有空才能帮他的忙。就这件事特别难办。”

科洛雷多并不能完全听懂。他遵从阿尔科的建议去唱片架子找沃尔夫冈‧莫扎特的专辑阅读作曲者简介,同时有新客人推开书店的门,一进来就风风火火大喊,”到了没?!”

”到了。”阿尔科镇定地说。

”有几期?”

”四期,全都德化了。”

”太好了,你这里有没有这个?”

”-你当我开的纽约漫展还是怎么着?”

”行吧,我该付多少钱?”

”十五欧元,再送你一本周边产品目录。”阿尔科说,”别急着跑,我给你找到小提琴演奏家了。”

”放屁!人在哪?”

”真对不起,”阿尔科扭头对科洛雷多说,”他说话就是这样,人还是很好的。”

科洛雷多还拿着套有纸壳子的演奏专辑,作曲者本人冲进书店,外套给跑得乱七八糟,他掏出手机问阿尔科的书店是否贩卖某件东西,又用十五欧元买四册漫画,抱紧刚到手的战利品转过身,用晶亮的深色眼睛盯住科洛雷多。那张年轻的脸庞带有一种刚步入成年又还未褪去少年圆润的线条,科洛雷多看见他却莫名其妙想到长兄家中那只正在逐渐长大的黄色长毛狗。

”您,”他多瞧了科洛雷多几眼才说,”您能演奏小提琴?”

”是的。”科洛雷多说。

”您什么时候能来面试?”

”沃尔夫冈的意思是你什么时候有空去他家,在排练前测试你们合不合的来。”阿尔科翻译道。

”今天稍晚我还有空,”科洛雷多说,”如果需要面试,得让我先回去取我的小提琴。”

”您真好!”年轻的作曲家高兴地大喊,”我这就回去告诉南妮儿,名片上有地址,下午见!”

他掏出名片塞给科洛雷多就转身跑掉,推了书店门又握着门把倒退回来发问,”我忘了问该怎么称呼您?”

”我叫希罗尼穆斯‧冯‧科洛雷多。”

”您叫我沃尔夫冈吧。”这个性急的青年说完,留下另一个叫人想起动物幼崽的笑容拔腿就跑。

科洛雷多逐渐想明白刚才究竟发生过什么事,阿尔科则说,”真是个欠踢的小混蛋。”

当时科洛雷多还没有意识到事态的严重性。他买下沃尔夫冈的钢琴独奏和另一张他姐姐的大提琴独奏专辑,在当代社会学分类区挑得一本内容似乎很有意思的书,回家取得小提琴并按照名片上的地址驾车抵达莫扎特家。来开门的是沃尔夫冈的父亲和他们家的狗,屋内充满高分贝喧哗,于是科洛雷多走了进去。

 

 

 

[1] 主教的姐夫Prokop Vojtich Czernin von Chudenit是波西米亚贵族,这名字我还真不知道该怎么翻译。姐夫得年五十岁。(怎么姐姐姐夫是家族里最短命的感觉……)