Chapter Text
« Déteste le rouge, c’est une couleur vicieuse. Seules les séductrices, les femmes de mauvaise vie, en portent. C’était la couleur du bonheur autrefois, mais elle a trop souvent mal servi. »
C’est ce que sa grand-mère répète à Nana depuis toujours ou presque, quand la fillette a besoin de nouveaux habits. Ça n’est pas qu’elle la maltraite, mais la vieille est incapable de lui montrer son amour et ne laisse voir que son inquiétude. Car elle aimait chèrement sa fille mais n’a pas su en faire une femme bien, et voilà le résultat ; avec sa petite-fille, elle fera plus attention.