Chapter Text
Лу Хань смотрит как Бэкхен кашляет и морщится. Бэкхену холодно, но он ни за что не покажет этого. Он отказался надевать куртку, да; но он уже согласился, что сливовое вино, которое он заставил всех купить было гадким и признать еще одну ошибку за собой он уже не может. Слишком много ошибок для одного блять дня.
Например, не надо было сегодня просыпаться так поздно. Встал бы пораньше, прошел бы до той станции, что дальше – заплатил бы меньше. Или лучше опоздал бы на собеседование. Пропустил бы его. К черту все.
В конце концов, не совсем понятно, чего ждут в ответ на вопрос «Какие возможности вы видите для себя в Королевстве Матрасов?». Бэкхен просто надеется увидеть деньги, он не может вечно сидеть на шее у своих друзей, это ведь еще позорней, чем сидеть на шее у родителей.
- Чего вы ожидаете от участия в нашем проекте?
- Э-э-э.. Денег??
Почему вообще они называют это проектом, когда это сраный магазин водяных матрасов.
- Каким вы видите себя через пять лет?
- В моих смелейших мечтах… Мертвым.
Ему сегодня слишком хуево. Больше чем Минсоку, хотя у Минсока сегодня умерла крольчиха. Они идут хоронить ее в парке через две улицы, Лу Хань тащит ее в пластиковом пакете, а Минсок описывает историю ее короткой жизни под фото в Инстаграме. Бэкхен просто пьет вино – оно гадкое, словно лекарство. Отлично вписывается в хреновую картину дня.
- Почему мы должны нанять тебя?
- Потому что я сюда пришел.
Если бы Бэкхен когда-нибудь поклялся всегда говорить все, что у него на уме – ему бы пришлось нелегко. Потому что часто он думает о собственной смерти, катастрофах, пожарах и прочем, а когда он говорит с кем-то еще… Бэкхен очень старается не ругаться и вообще быть адекватным, но слишком много вещей злят его, а еще больше – заставляют чувствовать ущемленным.
- Ты очень милый, когда материшься, - говорит Лу Хань издевательски.
Чувак, который проводил собеседование был похож на кого-то отмороженного. Мало того, что на лого их магазина – коронованный улыбающийся человечек в духе Фрэнка Сайдботтома, сидящий на огромном, просто гигантском матрасе посреди океана, так еще и этот парень. Очень ободряющий, вежливый и чуткий. Слишком оптимистично цитирующий Гитлера. Короче, обычный фрик. Бэкхен отвечал на его стандартные вопросы так адекватно и стандартно как мог. И лишь когда Чунмен отвернулся, Бэк изобразил приступ рвоты и показал в сторону менеджера два средних пальца. Надо как-то послать систему, пока отдаешься ей в руки, так?
Бля, вот если бы он был каким-нибудь суперумным программистом и мог бы типо начать революцию просто нажав на кнопку. Было бы потрясно. Но Бэкхен не умеет ничего. Привет, я нихера не умею. Если бы это было так удивительно.
Привет, я знаю пару крутых порно-блогов на тамблере и еще у меня идеальный плейлист для вечерних пробежек.
Если бы Бэкхен составил честное резюме, каким бы оно было?
Мне 23 и я не знаю, что делаю со своей жизнью. Наверное, я социопат. Я учился чему-то, но все забыл. Мне всегда грустно. Я люблю бегать.
Крольчиха Минсока принесла больше пользы, чем Бэкхен. Серьезно, ее научили вытирать пыль. И она собирала кучу лайков в интернете. За два года она сделала больше, чем Бэкхен за двадцать три.
Они расковыривают газон совсем рядом со входом и Минсок, взяв из рук Лу Ханя пакет, аккуратно кладет питомицу в ямку. Он распрямляется, и Бэкхен замечает, как блестят слезы в его глазах. Боже.
- Что ж, я думаю пришло время сказать несколько прощальных слов для Чао Хай, - Минсок вздыхает, - Мы были хорошими друзьями и я буду скучать по ней, как скучают по ушедшему члену семьи. Это большая потеря для меня.
Он кидает на зарытую могилку цветок, который пять минут назад сорвал с клумбы.
- Чао Хай, ты навсегда останешься в наших сердцах.
- И тем не менее, мы хороним ее на месте, которое вряд ли запомним, - Бэкхен не смог удержаться от комментария. Минсок закатывает глаза.
- Нет, нет. Мы запомним, - перебивает его Лу Хань, - будем называть это место «там, где мы зарыли нашу мертвую девочку». Как в…
- «В финале Джон умрет», да. Только там была мертвая корейская шлюха.
- Я бы не стал называть Чао Хай шлюхой так скоро после ее кончины, Бэкхен, - укоризненно качает головой Лу Хань, а Минсок раздраженно кивает. Он отряхивает руки от земли. Лу Хань запихивает пакет в мусорку. Бэкхен допивает вино и ежится от холода. Они поворачивают обратно, домой.
- Кстати, все забывал сказать – Чао Хай на кантонском буквально значит вонючая пизда, - невинно бормочет Лу Хань и уворачивается, когда Минсок лезет на него с кулаками и кричит "Ты выбрал это имя!".
Бэкхен не особо красноречивый, а его мама хочет, чтобы он писал ей развернутые, чувствительные письма. Но его обычно хватает на «все норм», и редко, очень редко на «все нормально поел сегодня вкусно в последнее время начал много спать а как ты».
Поэтому, когда он кратко сообщает маме новости – «нашел работу» - реакция оказывается очень бурной.
Слишком.
- Твоя мама звонила, малыш, - тошнотворно приторно произносит Чонин, стоит Бэкхену войти в «Королевство Матрасов». Бэкхен морщится, представляя, чего она наговорила.
- Все спрашивала, комфортно ли тут, безопасно, - продолжает Чонин, - Не обидят ли деточку.
- Завали ебало, Чонин, - произносит Бэкхен закидывая сумку в комнату для персонала и цепляя бейджик, - Она просто редко слышит от меня новости. Особенно хорошие.
- Притворяйся крутым, но я уже знаю, что ты маменькин сыночек. Сынулинька, - он смеется, - Так облажаться в первый же день – охуенно жалко. И смешно. Мне.
- Окей. Ты знаешь, что у меня есть мама. А я знаю, что ты эффектно провалил все экзамены в академию, и копишь деньги на вторую попытку, не так ли? А Сехун там уже лучше всех. – Бэкхен ухмыляется. Он уже встречал Чонина пару раз, они как-то сталкивались на вечеринках, и он знает достаточно, чтобы младшего унизить. И почувствовать к нему симпатию тоже. И да, через Чонина Бэкхен нашел эту работу.
- Нельзя винить за попытки. В конце концов, провалы учат большему чем университеты, - Чонин с умным лицом отпивает из бутылки воды, - А, да. Чунмен хочет тебя видеть.
Бэкхен лениво кивает и идет в кабинет директора, на ходу проверяя сообщения. Все сопереживают смерти Чао Хай.
- О, Бэкхен, здравствуй, - Чунмен отворачивается от окна, когда Бэкхен входит в комнату и закрывает за собой дверь, - Поздравляю с первым днем. Помни, что первое впечатление остается навсегда. Добро пожаловать в семью. Ты сможешь много здесь добиться. Надеюсь, это начало прекрасного пути.
Да уж. Прекрасный путь не начинается в восемь утра в переполненном людьми метро.
- Хочу познакомить тебя с Пак Чанелем. Он наш старший менеджер и он проведет для тебя экскурсию, объяснит правила и политику. Любые вопросы можешь задавать ему, - кратко сообщает Чунмен, и вновь поворачивается к окну, словно директор какой-нибудь компании на Уолл-Стрит. Он мычит себе под нос какую-то песенку из рекламы. Суперстранный чувак.
- Бэкхен?
Бэкхен растерянно оборачивается. Он и не заметил высокого парня, стоявшего у двери.
- Привет, меня зовут Чанель, - он широко улыбается и уверенно протягивает Бэкхену ладонь.
- Приятно познакомиться, - произносит Бэк, пожимая теплую руку старшего менеджера, - Я Бэкхен.
- Я знаю, - Чанель улыбается еще раз, и это блять просто ослепительно. У него типо блестящие зубы или что? - Я только что прочитал твое резюме, и рад сотрудничать с тобой. Давай осмотрим Королевство.
«Королевство Матрасов» называют проектом, потому что раз в год они совершенно бесплатно дарят бомжу матрас. Просто случайному бомжу. Если Бэкхену повезет, он окажется этим бомжом.
Работа продавца совсем не для него. Работа продавца для Чанеля. Ему не надоедает объяснять в чем разница между обычным матрасом и водяным. Он всем нравится. А Бэкхен будто спит на ходу.
Хотя его первый рабочий день не такая уж, катастрофа, как он представлял. Даже, наверное, это нормальный день. Ниже среднего по продуктивности, конечно, но и эту оценку нужно заработать.
- По мнению медиков, в современном мире наиболее комфортными и полезными для сна являются матрасы, наполненные водой или специальным наполнителем на основе воды, гелем, - мямлит Бэкхен за четыре часа уже выученные слова из буклета. Он стоит рядом с очередной парочкой, которая хочется потрогать все выставленные модели и уйти, покачав головой. Если ему так скучно, что будет через неделю? А через год?
- Среди очевидных плюсов: полное отсутствие аллергенов, то есть пыли, опасных микроорганизмов, клещей. Длительный срок эксплуатации – до 20 лет без видимых деформаций и повреждений, - Бэкхен чувствует себя зомби, его челюсть онемела. Он бросает взгляд в сторону Чонина, тот ковыряется в ногтях, пока старушка рядом с ним мнет образцы подушек и жалуется на цены.
Чанель в другой стороне от них договаривается с какой-то мамашей о доставке на дом, гарантии, и скидке на еще один матрас поменьше, для будущего ребенка. При этом он все так же ослепительно улыбается. Бэкхен просто не мог не завидовать. Кажется, у чувака просто природное обаяние.
А Бэкхен не умеет ничего. Он мог бы стараться научиться, но ему не хочется. У него нет оправданий. И ни одной мечты нет тоже.
- Отлично, значит, встретимся с вами скоро, - радушно прощается с клиенткой Чанель, открывая перед ней дверь пока она благодарно гладит его по плечу, - Позвоните, когда решите выбрать матрас для вашего отца.
Он закрывает дверь и, встретившись взглядом с Бэкхеном, показывает ему два больших пальца. Бэкхен иронично поднимает бровь, а еще, почему-то, краснеет. Чонин проходя мимо него, хлопает его по плечу.
- И с этим нужно соревноваться каждый день, да.
Судя по его тону, Чонин и не пытается.
Бэкхен, наверное, тоже не будет.