Actions

Work Header

【泽三/深三】念念不忘

Notes:

(See the end of the work for notes.)

Work Text:

Part 1. 泽北和三井的视角
以下通讯均为电子邮件

 

三井桑,

你最近好吗?
上次见你还是半年前,这段时间你工作顺利吗?
说来有点不好意思,我最近被一个女孩子表白了。她长得很可爱,我不知道该不该接受她。三井桑,我想带你见一见那个女孩,请你能给我一点意见,可以吗?我觉得自己还是太笨拙了,对恋爱什么的还是太不懂。你可以帮帮我吗?

泽北 荣治

==================

泽北君,

别来无恙。
收到你的来信我很高兴。
我认识的荣治又长大了一些,开始认真思考怎么样跟女孩子交往。还记得以前你收到女生的情书都是直接扔进垃圾桶,那时候可不知道伤了多少女粉丝的心。
我觉得在这件事情上我可能帮不上忙。恋爱是两个人的事情,其他人的意见根本不重要。只要你真心想跟她交往,就大胆地接受她的爱意吧。女孩子能鼓起勇气表白是一件很难得的事情,我相信你一定会处理好的。

三井 寿

==================

三井桑,

你好。
其实我还没有接受那个女孩。那个女孩来自神奈川,或许你也认识她。她笑起来的时候,说真的,有几分像你。
我想,或许可以尝试一下。
你知道我在恋爱方面是一个偏差值低的学生。离开了你,我也不确定该怎么去谈恋爱。
如果你能见上她一面就好了,那样你就可以给我一些建议。她真的有点像你,说不定你会喜欢她的。

泽北 荣治

==================

泽北君,

别来无恙。
我并不认为找一个跟前任有相似之处的人做对象是一件明智的事。前任的影子会一直缠绕着你。
如果你交往的对象刚好也认识你的前任,你会忍不住去打听前任的消息,哪怕只是一点点的捕风捉影,也会扰乱你的心神。你会控制不住自己想要进入每一个可能与前任有关的交际圈,会迫不及待想要参与每一个前任可能会出席的场合。
你会无法真正投入一段新的恋情,这样对你的恋人很不公平。
请你答应我,务必不要让自己成为这样一个无耻的人。永远不要找一个会让你想起前任的交往对象。

三井 寿

==================

三井桑,

我和她分手了。
你说得对,她让我时时刻刻都想起你。
我带她走我们以前走过的路,做我们以前做过的事情。但不管我怎么努力,我也找不到恋爱的感觉,我好像没有办法喜欢上她。
三井桑,我所有关于恋爱的记忆都是与你相关。离开你之后,我是不是失去了恋爱的能力?你能告诉我吗?

泽北 荣治

==================

泽北君,

我知道忘记爱过的人很难。即使我做不到,我也希望你能做
答应我,请努力找寻属于自己的幸福的。

三井 寿

==================

三井桑,

我今天逛书店,看到一本你以前爱看的漫画书,就是封面有红色和黑色那本。我又开始想念
河田前辈告诉我,你找他了解我的情况。我想,其实你还是喜欢着我的,对吧?
你以前总是说我不够成熟。分开之后我一直在努力让自己成熟起来。
我今天在 INS是 post 了一张我们以前的合照,你看到了吗?那时候的你是笑得那么开心。过去虽然有一些不偷快的事情,但我们一起的时光你还是很开心的,对吧。
如果能够再见面,我们可以重新开始吗?

泽北 荣治

==================

泽北君,

我想我们之间有着一些误会。
我喜欢的是司汤达著作的小说《红与黑》,不是里中满智子画的漫画。我向河田问起你,是在替即将跟你入读同一所大学的学弟了解情况。你误会了我喜欢看漫画,也误会了我还喜欢着你。
其实,我甚至没有关注你的 INS。
感谢你,在我们分开半年后还想念着我。但是,你早就应该把过去的事忘掉。
请不要沉酒在虚无缥缈的过去,这不是一个好的习惯,它会影响的你食欲,也会剥夺你的睡眠。
请你把我忘掉吧。你会拥有真正爱你的人。

三井 寿

==================

三井桑,

我今天在深津前辈家里看到你说的那本书,封面上写着的作者跟你说的一样。我确定是一本小说,不是漫画。
我现在就拿着书去找你,请你等我。

泽北 荣治

==================

泽北君,

你真的是在深津家里看到《红与黑》吗?书名真的是这个吗?
请尽快给我回复!谢谢!

三井 寿

==================
以下为电话沟通

[三井桑,你不在家吗?我按了很久门铃也没有人开门?你什么时候回来?]
“泽北,你来神奈川了吗?”
[是的,我现在就在你家门口。我把那本书给你拿回来了。]
“泽北,你不用等我了,你回去吧。”
[你现在在哪里?]
“我在秋田。”

下课铃声响起,学生们从教室里鱼贯而出。深津提着教学用书走在最后,在走廊看到一个熟悉的身影依靠在窗边。
“三井?你怎么来了秋田?”
“好久没见了,深津。”
“是啊,好久没见。上次见面是……”
“三年前。”

————————————————
Part 2. 深津的视角
以下通讯均为电子邮件

 

三井君,

我昨晚又梦见你了。那是一个好梦,谢谢你又让我拥有一夜好眠。
虽然有时候梦见的场面是以前一些不愉快的事情,但是没关系,只要与你相关的,都是美梦。

球队聚会那次,其实我去了。当松本告诉我泽北要把新交往的对象介绍给大家认识的时候,我就提前把当天所有的约会都推掉了。我只是没想到原来你就是那位特别嘉宾。

当我在门口看到你手挽着泽北,笑得那么开心的时候,我想,你应该不会想见到我,我也不应该在这种情况下出现。如果美好的气氛因我而被破坏,那实在是我的罪过。请原谅我临时撒了谎,当了逃兵。
往后我时常在想,如果那时候我在门口喊住了你,你会为我回头看一眼吗?

你还记得你留了一件黑色的套头卫衣在我家吗?中间有一只大大的布朗熊那一件。
有时候我会拿起来穿上。如果你看到我穿上那件衣服的时候,你一定会觉得很好笑。“深津一成,你现在的样子和布朗熊太像了”,你一定会这么说。
其实我也觉得,拿起你的衣服穿上的我很可笑。

上次,我在百货商店看到你,你牵着的人很像泽北。或许那个不是他,但是不重要。请原谅我没有上前跟你打招呼。我想作为你的前任,尽量不去打扰你的生活是一种礼仪。虽然我真的,很想亲耳听一听你的声音。

那天泽北来我家,拿走了那本你最喜欢的书。我舍不得。但是,已经不属于我的东西,我又有什么资格挽留呢?

今天晚上,我又看了你的Instagram。这已经成了我的安眠药。对了,你应该还不知道我又开了一个新的账号,偷偷关注了你。

这又是一封不会发送出去的电子邮件。

我会把它放进垃圾箱,等待系统自动删除。

深津 一成

==================

三井君,

时间过得真快。原来我们竟有三年没见。
今天能重遇你,我真的很开心。
望以后常联系。

深津 一成

(点击【发送】)

- FIN. -

Notes:

我对日语邮件的标准格式了解不深,如果写错了请见谅。
最近一直循环《耿耿于怀》《念念不忘》和《罗生门》,所以借用歌词的故事写了这篇文。