Chapter Text
***
每一位巫师家长最担心的事，莫过于自己的孩子是哑炮了，不少家庭都卯足了毕生学识和蛮力证明孩子会魔法，例如隆巴顿家就曾把他们的胖小子扔出了窗户，让他在自由落体的物理规律中觉醒魔法的基因，但对于爱尔兰肯梅尔（Kenmare）的斐尼甘家，他们的忧虑正好相反——菲亚·斐尼甘（Fiadh Finnigan）和德文·奥尼尔（Devon O’Neill）的儿子西莫似乎是太害怕任何人以为自己是哑炮了，随时随地都能来一场魔力爆发，威力宛如小型火山。
菲亚毕竟是一位女巫，当儿子不小心让东西爆炸时，她挥挥魔杖就能解决，但小爆破专家的麻瓜爸爸和他辛苦搬砖挣来的房子可就没那么幸运了。
某一天，隔壁好心的麻瓜邻居麦卡利斯（McAleese）夫人路过，发现斐尼甘家乱作一团，她表示了担忧：“菲亚，你们家最近怎么了？是养金毛了吗？”
为了不破坏保密法，菲亚只能扶着额头答道：“是啊！三个月恶魔期的小狗天天拆家。”
就在那一刻，楼上传来了西莫的尖叫声：“妈妈——这里有狐媚子！”
菲亚挤出一个疲惫的笑容：“你听，小狗又开始装修了。”
***
当西莫像所有小巫师一样到了对飞行感兴趣的年龄，菲亚就给他买了那段时间最流行的进口扫帚——物美价廉的日本風田。因为深知儿子的尿性，菲亚特意挑选了这一款性质最稳定的扫把，甚至绑了两个風田公司附赠的“平安御守”，西莫也奇迹般地成功起飞。只是西莫好像有点太成功了，他在爱尔兰的田野上自由地翱翔，留下菲亚在地面上大喊：“Mogh Ruith的轮子啊！臭小子，给我回来！你是把保密法吃了吗！等你摔断了腿可不要回来找我！”
邻居麦卡利斯夫人：“欸，我怎么从没看过你家的狗呢？”
菲亚：“他要上天。”
***
不过，西莫的爆破天赋并不是只有坏处。鸡娃心切的菲亚给西莫报了爱尔兰飞行锦标赛儿童组，带上了十几位亲戚观战。然而，过度的关注和鼓励让一向神经质的西莫紧张到扫帚都夹不稳。
解说员一本正经地描述着赛场上的奇观：“接下来是来自肯梅尔的选手西莫·斐尼甘和他的風田卡莫拉第三代……天哪，他似乎无法正常起飞，到底怎么办呢？其他孩子们已经冲了出去！”
“诺里斯遥遥领先，绕过第一个弯道，让我们期待她接下来的精彩表现……回到起始线那里，斐尼甘终于起飞了，准确地说是被他的扫帚顶上了天！果然，看他的表情就好像屁股被地精咬了一口……朋友们，骑扫帚的时候经常被颠簸伤到身体，认准麦肯纳坐垫！稳定不伤臀！欸……斐尼甘选手的家长请不要和我争抢话筒，行了我不说了可以吧，让我们回到领先的诺里斯选手，可惜她的位置似乎不保，第二名的墨菲选手超越了她……斐尼甘选手的家长，我说了不要和我抢话筒……哎呀……啊——”
菲亚终究还是夺过了话筒，大呼：“西莫·斐尼甘，要是你不给我快点我就让你这个月都只吃圣诞节剩下的火鸡！”
西莫一听，害怕得大喊“不要啊妈妈——”。
解说员终于抢回了话筒：“虽然有着家长的过度关照，斐尼甘选手仍然表现惨淡，目前稳居倒数第一……墨菲选手又被诺里斯反超了！啊，现在两人齐头并进……”
“砰——”
赛场上传来一声巨大的爆炸声，吓得观众如乱爬的昆虫一样骚动起来，德文更是弹射起身向菲亚冲去，“亲爱的！不要害怕！我来了！”
“你来又有什么用啊——”菲亚无可奈何，“你看清楚，这不是恐怖袭击，是你儿子炸了！”
“莫里甘的头发啊（Morrigan's Hair）！”解说员惊叫，“斐尼甘选手的扫把发生了爆炸，天哪，他要掉下来了……不对！他，燃烧的扫把尾产生了一股强大的冲击波，竟然将他推了出去！观众们，这是百年不遇的奇观啊！儿童比赛竟然出现这种奇景……快看！斐尼甘超过了林奇，超过了弗拉纳根……他要撞上柯林斯……斐尼甘选手及时改变方向，绕过了柯林斯，直逼墨菲——最后一百英尺冲刺，现在谁得第二就看黑马斐尼甘和墨菲谁能……斐尼甘！斐尼甘！他不仅冲过了终点线，还点燃了终点线……等等，斐尼甘快停下！你还要来领奖啊——”
西莫一脸茫然地站上领奖台，表情像个报丧女妖，第三名墨菲还一个劲冲着冲台下的记者大喊：“你们快看斐尼甘的裤子！他的裤子被烧没了！”
***
幸运的是，西莫成功挺过自己制造的爆破和社死，出人意料地活到了11岁，并收到了霍格沃茨的录取信。本来他高高兴兴地冲到爸爸面前，让他带自己进城吃麻瓜冰淇凌，不料德文车钥匙还没找到，只听房子里传来十几声劈里啪啦。
德文吓坏了：“小子，稳住，别激动……”
西莫：“真的不是我！”
这倒没说谎，是西莫母亲那边十几位巫师亲戚幻影移形来了。原来就在西莫求爸爸带他吃冰淇凌的空挡里，菲亚幻影移形了三家，通知西莫被学校招收的喜讯。
妈妈的大姐罗西（Roisin）捏着西莫肉乎乎的脸，“莫里甘啊，你小子竟然被录取了！现在就去对角巷吧！我帮你换衣服。”姨妈大手一挥，西莫只觉得脖子一紧，低头发现自己已经穿上了一件老得入土的袍子。长度直达脚踝，领子上还缀满蕾丝，看上去就像小姑娘的裙子。
西莫尖叫出声，几片蕾丝应声炸开。
“上次我见到阿不思·邓布利多的时候，他就这么穿的。”罗西一本正经地说道。
阿不思·邓布利多是小巫师晚上害怕时，父母都会提到的名字，西莫听说他用保龄球和室内乐击败了大坏蛋嗝林德沃（西莫不是特别清楚大坏蛋到底叫什么，也不确定邓布利多是怎么做到的），但即使是他也知道邓布利多一百多岁，穿这种上世纪的时尚正合适，而西莫自己还是妙龄小巫师呢！
“我不要穿这个！我要吃冰淇凌！”西莫反抗道。
“冰淇凌全是奶油和糖，一点营养都没有！”菲亚把儿子直接提起来，拖到门外，亲戚们排着浩浩荡荡的队伍跟上，“别磨蹭了，再晚去商店就要关门了！”
罗西接过儿子费格斯(Fergus)手中的盒子，西莫知道里面一定是个门钥匙，随后罗西开始让一家人排好队，“菲亚和德文在最前面，然后是费格斯，西莫你跟着费格斯……然后是芬，然后是利安，然后是塞勒斯（Cyrus），利安别动你姨夫的微波炉！然后是薇薇安和奥斯卡，然后是……”
最后面的亲戚队还没排好，西莫的爸爸妈妈已经先行消失了。费格斯扯着西莫的耳朵，西莫还没反应过来，就被费格斯拉进在一阵旋转中。西莫发出一声惨叫，用巫师界最脏的话诅咒表哥。
等到了对角巷，看见父母第一眼，西莫就大声告状。“费格斯欺负我，揪着我的耳朵用了门钥匙！”
菲亚挥了挥魔杖，“别那么小气，耳朵掉了可以重新长出来！”德文也说了什么“梵高”，反正就是没人惩罚费格斯。唯一让西莫觉得好受点的是，菲亚用了魔法后，他的耳朵确实不疼了。
***
等了二十分钟，斐尼甘家所有的亲戚才整理好队形，簇拥着西莫一家三口。那架势不像是来买东西的，倒像是来进攻对角巷的。这当然让巷子里其他巫师抬起眉毛，用微妙的眼神打量着西莫家。西莫感觉每个人都在审判自己的衣服，恨不得立刻钻到地底去。更糟糕的是，菲亚使劲推了他一把，“小子，抬头挺胸背打直！可不能让伦敦佬看不起我们爱尔兰人！”
“这不是我背直不直的问题啊……是你们的衣品问题……”西莫羞得满脸通红，“我们先去摩金夫人买点新衣服好吗？”
“不行。”菲亚干脆地拒绝，“你要是先买了，试魔杖的时候把新衣服炸掉了怎么办？”
几个年龄相仿的小巫师经过，张大嘴看着西莫，好像他是一个小丑。
完了，西莫觉得自己要被脸上的温度烤熟了！可全家却把他当明星一样供着，让他站在正中间，显眼得他怀疑自己明天都能上预言家日报：爱尔兰新生高调炸街。
于是，在极度的羞愧中，西莫真的自爆了。
只听“砰”的一声，西莫衣服上的蕾丝全都烧没了，头发上也堆满灰尘，更糟糕的是，他感到胸口一阵诡异的凉爽。
看来斐尼甘一家必须去摩金夫人的袍子店了。