Work Text:
Бұл Ютахиме Иори науаларды теңестіріп, тапсырыстарды жылы жымиып қабылдайтын The Harmony Coffee-де әдеттегі таң болды. Ол колледжге ақша төлеудің құралы болса да, өз жұмысын жақсы көрді. Оның арманы музыка пәнінің мұғалімі болу еді және ол ұсынған әрбір латте мен маффин оны осы мақсатқа бір қадам жақындата түсті.
Дәл осы күні ол терезенің жанындағы үстелді жинап жатқанда, ішке бір ер адам кірді. Ол ұзын бойлы, көз тартарлық келбеті және өзіне сенімді болатын. Оның көзі Ютахимге қоныстанбас бұрын бөлмені қарап шықты. Ол кофеханаға жаңадан келген еді, Ютахиме оның бар екенін байқамай тұра алмады. Бірақ ол назарын өз жұмысына аударып, көзінен тез бұрылды.
Ютахиме есепшіге жақындағанда, ер адам күліп: «Сәлеметсіз бе, мен Саторумын. Сенің атың кім?»
Сақтап қалған Ютахиме сыпайы түрде жауап берді: «Мен Ютахиме Иоримін. Мен саған не аламын?»
Сатору күлді. «Мен капучино ішемін, мүмкін ... сіздің нөміріңіз?»
Ютахима күлімсіреуді басуға тырысып, көзін айналдырды. «Капучино, дәл келе жатыр», - деді ол оның ерке сөзін елемей.
Сатору оның реакциясына таң қалды. Ол елеусіз қалуға үйренбеген, әсіресе оны соншалықты қызықты деп тапқан адам емес. Сол күннен бастап ол күнделікті кофеханаға баруды мақсат етті, әр жолы Ютахимді мақтау сөздермен және ойнақы әзілдермен қызықтыруға тырысты.
«Сен әрқашан осындай көңілдісің бе, әлде менің осында болғаным үшін бе?» — деп сұрады ол бір күні үстелге сүйеніп.
Ютахи басын шайқап күлді. «Білесіз бе, ол жерде жақсырақ қабылдау желілері бар», - деп жауап берді ол.
Сатору күлді. «Мен онымен жұмыс істеймін. Сонымен, сіз сияқты қыз керемет латте жасамағанда не істейді?
Ютахиме оның жауабын ойлап, кідірді. Ол оған көп көңіл бөлгісі келмеді. «Мен студентпін», - деді ол жай ғана.
Апталар өткен сайын Ютахиме Саторудың табандылығын елемеу қиынға соқты. Оның күнделікті сапарлары оның әдетіне айналды және ол олардың әңгімелерін асыға күте бастады. Сатору, өз кезегінде, табанды болды, бірақ ешқашан қатыгез емес, бірте-бірте қабырғаларын бұзды.
Бір күні түстен кейін Ютахиме үстелдерді сүртіп жатқанда, Сатору ішке кіріп, әдеттегі орнына отырды. Ол оған білгір күлкі сыйлады. «Білесің бе, мен сенің күлкіңді көру үшін күнде келемін».
Ютахи басын шайқап күлді. «Солай ма?»
Сатору шындап басын изеді. «Мүлдем. Сонымен, сен не оқып жүрсің?»
Ютахиме алғаш рет өзі туралы көбірек бөлісуге ыңғайлы болды. «Музыкалық білім. Мен музыка мұғалімі болғым келеді».
Сатордың көзі жанып кетті. «Бұл таңқаларлық. Сіздің дауысыңыз әдемі болуы керек».
Бұл комплиментке таң қалған Ютахи қызарып кетті. «Мен жақсымын», - деді ол қарапайым түрде.
Бір күні, бірнеше апта бойы ойнақы алмасулардан кейін, Сатору секіруді шешті. Ютахиме тапсырысын алып келе жатып, оған байсалды көзқараспен қарады.
«Ютахиме, - деп бастады ол, - мен сені лайықты кездесуге шығарып салғым келеді. Түскі ас, мүмкін?»
Ютахим іркіліп қалды. Ол Саторуды жақсы көрді, бірақ онымен кездесу идеясы оны қобалжытты. «Мен білмеймін, Сатору...»
Ол еңкейді, көздері шынайы. «Бір ғана кешкі ас. Қысым жоқ».
Біраз ойланған соң, Ютахи күрсініп, басын изеді. «Жарайды, бір кешкі ас».
Кездесу кешінде Сатору Ютахимді пәтерінен алып кетті. Ол оларды Ютахиме бұрын-соңды болмаған жоғары деңгейдегі мейрамханаға апарды. Ол өзін орынсыз сезінді, бірақ ыңғайсыздығын жасыруға тырысты.
Олар кешкі ас үстінде сөйлесті, Сатору оның музыкаға деген құштарлығы мен болашақ жоспарлары туралы сұрады. Ютахиме, өз кезегінде, оның өмірі туралы сұрады, оны табанды түрде қуған адам туралы білді.
— Сонымен, сен не істейсің, Сатору? Ақырында Ютахима сұрады.
Сатору сәл кідірді де, күлді. «Менде компания бар», - деді ол жай ғана.
Ютахиме қасын көтерді. «Әй? Қандай компания?»
Ол терең тыныс алды. «Елдегі ең үлкені.»
Ютахиманың көздері таңырқап кетті. «Сіз... сіз Сатору Годжосыз ба? Gojo Enterprises бас директоры?»
Сатору байыпты басын изеді. «Иә, бірақ өтінемін, бұл ештеңені өзгертуге жол бермеңіз. Мен мұны басқарғым келмеді, өйткені менде бар нәрсе емес, менің кім екенімді көргім келді ».
Ютахима таң қалды. «Мен... білмедім. Неліктен мен сияқты адамға қызығасың?»
Сатору оның қолын ұстап, үстелдің арғы жағындағы қолын созды. «Себебі сен басқасың, Ютахиме. Сіз маған немқұрайлы қарамадыңыз немесе менің мәртебеме мән бермедіңіз. Сен маған кәдімгі адамдай қарадың, сол үшін саған ғашық болдым».
Кешкі астан кейін Сатору Ютахиманы үйіне жеткізді. Олар оның пәтерінің сыртында тұрды, түнгі ауа жайлы тыныштыққа толы.
Сатору оған қарады, жүзі шыншыл. «Ютахиме, мен сен сияқты ешкімді кездестірген емеспін. Сіз мені ... қалыпты сезінесіз, және бұл маған ұнайды. Мен сенімен бірге болғым келеді, бұл менің кім екендігім үшін емес, сенің кім екенің үшін».
Ютахиманың жүрегі дүрсілдеп, санасы ойларға толы. Ол сақтық танытты, бірақ Саторудың шынайылығы даусыз еді.
Сатору терең тыныс алды. -Сен менің қызым боласың ба?
Ютахиме оның көзіне қарап, сенімді қасбетінің артындағы осалдықты көрді. Ол ақырын жымиып, басын изеді. — Иә, Сатору, мен мұны қалаймын.
Саторудың жүзі күлімсіреп, оны нәзік құшақтап алды. Олар бір-бірінің құшағына оранған жерде тұрғанда, Ютахиме ұзақ уақыт бойы сезінбеген жылулық пен бақыт сезімін сезінді. Бұл жаңа тараудың басы болды, ол уәдеге және бірге болашаққа деген үмітке толы.