Work Text:
最开始的是那些黑色的情绪。冰冷地渗进她的大脑里，从边缘一点一点地试图侵染到中心，就像——就像她在图书馆里学得太久又猛然站起来时，视线边缘泛起黑色一样。当听到自己肚子因为空虚而攥紧的时候，或者当她在湿冷的秋夜里，在被子下面缩成一团，感觉自己骨头里面隐隐作痛的时候，她感觉那种黑暗的情绪就要淹没她了。
但她不承认那是魂器带来的影响。只要我不说，那就不是。而且她有充足的借口把身体上的隐隐作痛归因于另一个存在。
我是个女人啊。赫敏抱紧自己酸痛的肚子想。所以我当然会更怕冷，所以我当然会觉得骨头疼。《柳叶刀》上好像发过一篇文，说女人比男人更容易钙质流失，因为我们独特的生理机制。我甚至已经两个月没来月经了，我的子宫现在处于一种不健康的抑制状态，这自然会让我全身难受。
她怀疑正是那些“月经”“子宫”之类的词，阻止了魂器在最开始时对她灵魂的刺探。据她所知，男人们都很忌讳那个。
***
当他开始对她说话时，她已经决定了要叫他汤姆。她之所以这么做，是因为她觉得这最能让他生气。
汤姆。你对我说的那些话不及我平时听到的一半恶毒。在这方面你很显然没有你的那些纯血手下们充满创造力。
这句话一半是真，一半是假。真的部分是她确实听到过很多难听的话，关于她的血统、能力、动机、甚至外表。假的部分是其中的纯血——至少是纯血男性们——一般没啥创造性，他们大多数都只会叫她泥巴种。
说出事实可不叫恶毒。那个声音用着与她匹敌的轻蔑说道。他们只不过是试图教你明白你在这个世界上合适的……地位。
我为什么要听那些告诉我我的血液有多么肮脏的话呢？
重要的不仅仅是血液，而是血液相关的历史、过去，塑造了你的整个存在。声音用一种世故而得意的语气说。你不过是一个毛丫头，你抛弃了自己在麻瓜世界里那个……具有微末优势的地位，选择把自己投身于一个你之前从未在其中存在过的世界。你对这个世界的历史和文化一无所知，因为并不是所有知识都写在书本上的。有一种知识靠血筛选。
她敢发誓他说出“具有微末优势”时肯定哼哼了两声。
我知道你说的是什么意思。但我看不出拥有上溯四代或八代的纯血家谱有什么好处。赫敏抱紧了双臂（当然不是在现实中）。你知道吗？人类学家研究出来，很多时候只有那些有钱有势的人才能留下后代，所以我们每一个人本质上都是权贵的后代，我的祖上必然也有几位显赫人物。甚至我的魔法能力本身就是当初某个和麻瓜结婚的巫师留下的呢。
这就是不同。声音轻蔑地说。纯血家谱证明你家祖上每一代都有能力只和纯血结婚。没有能力和纯血结婚的只能屈就于低等的配偶，让自己珍贵的魔法基因陷入被漂没的风险。就像你一样。
你自己也是混血。赫敏指出这一点。
她这么说就是指望他生气。但不得不说，魂器有着惊人的涵养。他沉默片刻后说出的话并没有充满怒气。
我和你最大的不同就挂在你的脖子上。声音说。这是当初属于萨拉查·斯莱特林的宝物，代代相传，直到传到我手里。我身上背负了一千年的历史，但你作为一个泥巴种，无论如何都无法做此宣称。在魔法世界里没有，在麻瓜世界里也没有。
但是这个挂坠盒当初被你妈妈卖掉了。
魂器再开口时声音了带了隐隐的怒火。但我把它找了回来。你这样的小丫头一辈子都不会理解家族的骄傲和传承的意义。
哈。赫敏嗤笑到。你竟然都沦落到要跟我一个小丫头比了？你不是说自己是高贵古老、永远纯粹的斯莱特林的继承人吗？我肯定是没法跟你比——我还不至于这么吹捧自己——但我肯定比很多纯血都强！比如就你手下那个马尔福家的儿子，他还学我的DA硬币呢。他就是个学人精！
在自己的脑海里跟人吵架真痛快，你永远可以甩下最后一句话转头就走，而不用担心对方会用大声喊叫来打断气氛，更不会追上来打你。魂器不吭声了，也许是真的如她所言，意识到和一个小女孩胡搅蛮缠有失身份。但是——那天晚上是赫敏自逃亡以来睡得最香甜的一个夜晚。
***
魂器再次接近她时改变了策略：他开始恭维她。
他的恭维必然不可能有多么地热情洋溢、直抒胸臆。他扭扭捏捏地承认她的智慧和魔法水平“确实比一些纯血要强”，甚至比“神圣二十八家”中的一些成员要强。而他又用委婉的言辞，为她的明珠暗投而惋惜。他说她被“浪费”了，不管是浪费在一副流着泥巴血的肉体上，还是浪费在一个注定要失败的事业中。在他嘴里，她全方位地“浪费”和“被浪费”了。
该策略执行了没几天，他已经进展到开始夸她“漂亮”的阶段了。但是在他开始对她的“美貌”展开全方面赞扬之前，赫敏打断了他。
我想你对金妮·韦斯莱也是这样说的吧？她直截了当地说。你难道不记得她了么？一个被你迷惑的一年级小女孩儿。
魂器不说话了，他大概是陷入了思索。然后他用丝绸般柔滑的声音说：其他任何一个女子都对我无关紧要，赫敏，重要的是你，是此时此刻的我，和你。
魂器目前为止还没在她面前显示出自己的形象。赫敏想如果里德尔的那片灵魂露出他年轻时的漂亮面孔，他刚说的那番话可能会更有杀伤力。关于年轻汤姆的信息，她不是从金妮那里知道的（金妮对她从来没提起那件事），而是从哈利那里听说的。连哈利都说年轻时的汤姆非常英俊。而她在从珀西手中借来的那本《级长怎样获得权力》②的配图里看到的东西验证了哈利的话。
但那又怎么样？赫敏努力把塞德里克和西里斯的形象调动到自己的脑海里。塞德里克·迪戈里和西里斯·布莱克才是我所见过的最英俊的少年和青年。谁说我不懂帅哥的——
她突如其来地想起了帕瓦蒂和拉文德，想起了两位室友像虎皮鹦鹉一样依偎在一起，谈论着男生、吃吃发笑的样子。哦，不知她俩现在可好——
然后她又想起塞德里克和西里斯都是被伏地魔给杀掉的（至少是因他而死），她立刻丧失了继续玩下去的兴趣。
你别装了，你根本就是把她忘了。你残忍地玩弄她，你假装关心她的感情，实际上只把她当做工具。我敢打赌你对贝拉特里克斯·莱斯特兰奇也是这么干的。
贝拉特里克斯的事是她根据从西里斯那里听到的情况猜测的，她觉得应该和实情相差不大。就算不是又能怎么样呢？她可以诈一诈他。
但是——她转念一想：这个魂器里的汤姆·里德尔，不一定知道金妮和贝拉特里克斯。
于是她决定再给他的伤口上加把盐。
还有赫兹巴哈·史密斯！她甚至是个老太太！你骗了她，你杀了她，你还……还陷害了她的家养小精灵！
人都死了，魂器的声音带着一丝惊讶，而你竟然还在关心一只家养小精灵？
一个是被杀害的对象一个是被诬陷的工具，本质上有什么不同？赫敏质问道。说的好像你自己有多关心史密斯夫人一样。
一阵长长的沉默。当魂器再次开口时，他的声音已经不像之前那样，呈现出一种绅士与海盗的混合质地。
那个傻女人。声音傲慢地说。她又老又弱，为了自己的虚荣心买下那么多价值连城的宝物，却不知道它们真正的价值。她守不住它们是必然的，德不配位而已。
但那又怎么样呢？韦斯莱、莱斯特兰奇、史密斯，她们有的老、有的小，但是在你眼里她们都一样，都被你扔了！里德尔，你怎么会以为，在见证了她们的故事后，我还会相信你的花言巧语，会以为在你眼中我是特别的？那三个甚至还是纯血呢！
魂器发出一阵冷冷的笑声。他接下来说话的语气，比他的笑声还冷。
你真是个倔强的、难哄的女人。你的脑子就和你的身体一样，没有给人留下一点点的幻想空间。难怪男孩们看不上你。
闭嘴，汤姆。赫敏轻蔑地说。别在我面前这么快地就换掉情人的面孔，这不符合你唐璜的名声。
***
赫敏把自己和魂器对峙的几次胜利当做难得的珍宝，当做在寒冷的冬夜里给她取暖的记忆。
因为她也不剩多少可以如此寄托的东西了。
她失去了罗恩，他们铁三角失去了一个角、失去了了一支魔杖、一个战斗力、一份安全的保证、失去了一个提供安慰与友情的来源，剩下一个更加忧郁消沉的哈利。哈利的大脑仿佛被吸干了，赫敏感觉自己的大脑也快被榨干了。他俩穷举着关于魂器下落的每一种可能，然后一次次意识到他俩没有新的方案。怎么办呢？她和哈利各自转向自己的安慰区，哈利是沉默，赫敏是书本。书本在她身边筑起安全的高墙，又让她担忧这高墙会把仅剩的两人隔得越来越远。
幸运的是魂器似乎学乖了。他已经有很长一段时间不再试图和她说话了。不幸的是他再次变成了最开始那种情绪的黑雾，比最开始时更加无孔不入地渗透到她的情感空间——但也许在这件事上她真的冤枉了他。因为赫敏·格兰杰的心情，没有魂器的帮忙，也已经足够压抑和绝望了。
然后在一个十二月的夜晚，当林中泛起雾气，黑暗便在她身边四合。汤姆·里德尔的声音来到了她的身边，说自己知道了一个秘密。
我看到了你的脑子，我看到了你的心。里德尔用一个高亢且冷酷的声音说。我看到了一些有趣的东西。
走开，汤姆。赫敏疲倦地说。别来烦我，我很忙。
“嗤”的一声，赫敏想象里德尔的脸上应该挂着狞笑。
海伦、特洛伊的海伦。他说。被风卷起来，吹到了澳大利亚。③
出去！赫敏喊道。她张嘴时撕裂了嘴唇上的干皮。给我出去！我不许你看——
你的秘密在我这里很安全。声音轻笑一声，然后恢复了冷酷的声线。真正危险的是你。
我说了从我脑子里出去——
多么伟大，多么无私啊。声音嗤笑道。为了正义的事业可以割舍自己亲生的父母！这是你永远的功勋章，可以一辈子拿来跟人炫耀、博取同情，哦，哦——
不是那样的——
而你的父母与此同时就在澳大利亚慢慢烂掉，或许会变得和隆巴顿夫妇一样——
我不许你胡说——
而那些听到你说话的人，十个里头总有一两个会反应过来，哦，她连自己的父母都可以不要啊——
汤姆里德尔你给我闭嘴——
连自己父母都可以不要的人，怎能相信她真有一颗人心，真的追求正义呢——
你懂个屁你给我闭嘴——
也许你实际上是恨他们的。你早就觉得在魔法世界里拖着一对无用的麻瓜父母，碍手碍脚，非常麻烦——
闭上你的脏嘴——
你实际上相当于杀了他们——
够了！赫敏尖叫道。
她紧紧抱住自己的胳膊。她的手冰凉，她的脚也冰凉。可她的呼吸是热的。好热啊，就像硫酸。
我杀了他们，杀了他们，杀了他们！痛苦像硫酸一样灼伤她的声带，让她的声音变得嘶哑。你又能把我怎样！汤姆·里德尔，你以为你是世界上唯一一个敢于弑父的吗？
硫酸一路烧灼下去，又化作眼泪流了出来。被泪水灼伤的眼睛死死地盯着黑暗，黑暗是里德尔藏身的地方。
此时林中泛起雾气，此时黑暗在她身边四合。陪伴着赫敏的只有她的痛苦。而这痛苦——因为父母产生的愧疚和撕裂、因为前途不明而产生的沮丧、因为被抛弃产生的怨恨——完完全全都是她自己的。
是她自己。是、她、自、己。
赫敏不知道过去了多久，她只记得自己似乎断断续续、有气无力地说：
你都看见了，就这么回事。如果我能活下来，我就去找他们；而如果我死……那就没办法了。反正，我得先活下来再说。而如果我活，那你必须死。
-fin-
①标题是一首歌。歌词大意是一个成年男子在和一个少女争论，而少女坚持说“Anything you can do I can do better”。
②《级长怎样获得权力》是一本在原著中确实存在的书。卷二时珀西在一个旧书店读过它。但是（以下全是我自己编的）：在这本书里，里德尔是作为失败案例列出的。因为作者很显然不可能知道他就是后来的伏地魔。作者只知道这个里德尔自甘堕落地去当了店员，靠美色勾引老太太，然后有可能偷了东西跑路了。
③Hermione这个名字的最初来源，就是希腊神话中特洛伊的海伦与原配墨涅拉俄斯的独生女。在欧里庇得斯的某部戏剧中，海伦从未去特洛伊，而是被风卷起来吹到了埃及。