Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Language:
Русский
Stats:
Published:
2012-12-18
Words:
978
Chapters:
1/1
Kudos:
164
Bookmarks:
5
Hits:
1,317

Любовь дрейфует на пиратских кораблях

Summary:

— Я не люблю тебя, — шепчет Шерлок Джону в плечо, и его темные волосы падают на светлый шрам.

Notes:

Название взято из стихотворения Дилана Томаса «Усилить свет!» в переводе В. Бетаки.
Оригинальное название совпадает с названием сборника стихов Дилана Томаса «Love and Other Deaths».
Автор частично вдохновился стихотворением Саймона Армитиджа «To his lost lover».

Work Text:

В телефоне раздаются треск и помехи. С другого конца, откуда-то из Европы, доносится голос Шерлока.

— Джон, — белый шум в долю секунды пролетел путь в тысячи километров проводов. — Джон, я... — Звук был похож на порыв ветра. — Джон, я... я никогда не умел говорить то, что нужно, я...

Тишина. Затем долгий сигнал готовности линии, будто звук кардиомонитора, после того, как кто-то ушел из этого мира.

***

Шерлок прижимается губами к тому месту, где кончаются ребра Джона. Вдох, два, три, четыре, и все начинается.

Грудь, живот, внутренняя поверхность бедра. Он касается губами под коленкой, левой лодыжки, взбирается поцелуями вверх по ноге, к подмышке, тазовой косточке, по шее.

Он набрасывает сверху одеяло, и теперь они оба трутся друг о друга в ритме своего пульса: Шерлок — 70 ударов в минуту, возрастающий, Джон — 65 ударов в минуту, стабильный.

***

Шерлок прислоняется к кухонному шкафчику и без энтузиазма протирает полотенцем горячие мыльные миски и чашки, которые передает ему Джон.

Шерлок следит за тем, как движутся руки Джона, как он, склонив голову, смотрит на заполненную посудой раковину.

Шерлок хмурится.

— Я тебя не люблю.

Джон поднимает голову и улыбается.

— А я и не просил.

***

На улице темнеет, и Лондон спешит покончить с этим днем.

Джон раскрывает сжатую в кулак ладонь Шерлока и проводит указательным пальцем вдоль высеченных на коже линий.

Он подносит левую ладонь к правой руке Шерлока — краем к краю — и медленно соединяет, словно захлопывая книгу. Джон чуть сдвигает руку, и теперь их линии жизни прижаты друг к другу. Склонив голову, он просовывает пальцы между соединенных ладоней.

И улыбается.

***

— Я не люблю тебя, — шепчет Шерлок Джону в плечо, и его темные волосы падают на светлый шрам. Он прижимается губами к его груди.

Джон обнимает его сильнее.

— Не страшно, — отвечает он.

***

К животу Джона прижимается острый нож, горло сжимает рука. Джон сглатывает и пытается вдохнуть. На улице темно и холодно, а твердое тело нападающего не оставляет шансов выбраться. Джон начинает задыхаться. Рядом в небо взмывают фейерверки, раскрашивая небо красным, зеленым и золотым. В парковом пруду крякают и суетятся утки.

— Пусти его, — раздается голос за спиной.

Джона резко разворачивают, и он оказывается лицом к лицу с дулом своего же пистолета, зажатого в уверенных руках Шерлока.

— Ты не выстрелишь, — говорит противник. Его голос дрожит.

Шерлок вздергивает бровь и взводит затвор.

Почувствовав, что хватка слабеет, Джон цепляется за держащую нож руку, выворачивая запястье и отбрасывает нож в сторону. Затем он заезжает противнику локтем в живот, быстро разворачивается и, высвободившись, ударяет двумя пальцами в болевую точку на горле, отчего нападающий падает на влажную землю. Джон откашливается и трет свое горло, а Шерлок опускает пистолет и подскакивает к преступнику, доставая наручники.

Позже, намного позже, когда они оба уже в постели, Шерлок покрывает невероятно нежными поцелуями шею и горло Джона. Он водит пальцами по покрасневшей коже, целует натертый жесткой тканью куртки участок.

— Ты в порядке? — шепчет он.

Джон ласково проводит ногтями по загривку Шерлока.

— Все нормально.

***

— Джон, садись в машину, — говорит Шерлок, быстрым шагом направляясь к припаркованному чуть поодаль от места преступления серебристому Форду Мондео.

— Разве это не машина Лестрейда? — спрашивает Джон через плечо.

— Просто садись, — Шерлок четко произносит каждое слово и многозначительно таращит глаза. Он достает из кармана ключи и нажимает на кнопку. Щелкают замки. — Нет времени объяснять.

Никто из полицейских даже не заметил, как Шерлок вытащил из кармана Лестрейда ключи и теперь собирается угнать его машину. Джон еще раз оглядывается, а затем садится в машину, стараясь не привлекать внимания.

— Шерлок! — выкрикивает Лестрейд метрах в десяти от них, видимо, обнаружив их отсутствие. Водительская дверь открывается, Шерлок залезает внутрь и, отодвинув сидение, заводит двигатель.

— Шерлок, твою мать, это моя машина! — орет Лестрейд. В зеркале заднего вида Джон видит, как инспектор бежит к ним.

— Потом ты еще будешь мне благодарен, — бормочет Шерлок, быстро проверяет зеркала и с пугающим визгом шин по асфальту срывается с места.

Он выжимает сцепление и тянется, чтобы переключить передачу. Его ладонь наталкивается на теплые пальцы, уже сжимающие рычаг. Джон переключается на вторую, затем на третью передачу, и Шерлок смеется и смеется от восторга.

***

Джон наливает в рюмку купленный в винном магазине персиковый шнапс и выливает его Шерлоку на живот. Затем склоняется и вылизывает напиток из пупка. Шерлок смеется и ерзает, поджимает пальцы на ногах и мотает головой от щекочущего ощущения.

— Еще, — просит он, лучезарно улыбаясь.

Джон улыбается в ответ и слизывает оставшиеся на коже липкие следы. Затем он выливает еще одну порцию и с шумом всасывает ее, смеясь над повизгиваниями Шерлока. Он влажно и жарко целует бока, проводит пальцем по соску, чувствует дрожащий смех Шерлока на свои губах.

— Еще, Джон, — просит Шерлок. — Еще.

***

Шерлок дышит прямо в теплое ухо Джона и ищет ту самую точку на запястье, где пролегает тонкая голубая вена. Он нажимает на нее и чувствует сильный, размеренный ритм.

— Джон, — шепчет он. В комнате темно, шторы задернуты. — Джон!

Грудь Джона вздымается и опускается, пульс остается таким же четким и размеренным.

Но Шерлок все равно не может это произнести.

Он вздыхает и прижимается к Джону.

***

Джон засыпает, привалившись к плечу Шерлока, пока ранним утром они едут на такси из Стейнса. Сначала немеет плечо, а затем и вся рука теряет чувствительность, оставляя только похожее на тупую, ноющую боль ощущение. Джон приоткрывает рот, дыша чуть громче, чем обычно.

Всю дорогу Шерлок не сводит взгляда с его макушки.

У дома 221 такси останавливается, и от этого движения Джон просыпается. Он медленно моргает, потягивается и устало улыбается Шерлоку.

— Кто платит, ты или я?

— Я бы скорее остался без руки, чем разбудил тебя, — выпаливает Шерлок, хмурясь, будто не до конца понимая, зачем это говорит. Онемение постепенно проходит, в руку словно вонзается тысяча маленьких иголок.

Джон расплачивается с таксистом, благодарит его и открывает дверцу для Шерлока. Стоит тому выйти, как машина скрывается из виду, оставив его стоять посреди улицы.

— Без руки, — потерянно и даже испуганно повторяет Шерлок. — Черт, так глупо, но я и правда готов был остаться без руки.

Джон улыбается и, притянув Шерлока к себе, тепло целует.

— Я тоже тебя люблю, — говорит он и целует снова.

— А, — шепчет Шерлок ему в губы. — Вот оно что.

Конец