Work Text:
加布里埃尔·阿塔尔刚刚加入了社会党，他希望支持罗亚尔女士的总统竞选。同时，他在为考入巴黎政治学院努力学习。这是2006年——人们为一位女性能够参选倍受鼓舞，走上街头举行反极右翼游行。但加布里埃尔敏锐地察觉了党内的焦虑不安气氛。如果2007年再次竞选失败，这将是社会党的连续第三次失败。党内的分裂在所难免。上次和同班同学跑去凑热闹的酒会上，他听见一个激愤的老头在骂他们的第一书记奥朗德先生缺乏果断。
好吧，因为与罗亚尔女士的这层关系,书记被骂确实稀松平常。加布里埃尔摇摇头，把注意力重新集中回眼前的课堂笔记上。不管怎么样他目前还是大体认同社会党的价值观的，尽管他讨厌与党内一些激进的左派人士交往。不过他们也不理他就是了，他现在还是一个乳臭未干的毛头小子，连高中都没毕业。
上次酒会好像一直有一个人在看他。加布里埃尔想起这件事。那是一道男人的目光，他能感觉到，因此感到隐隐的羞耻和不安，还有点儿好奇。等他抬起头回看过去时，只看见一双眼睛隐藏在昏暗的灯光下，一副黑框眼镜后面。那不是平时向他投来的灼热调情视线，那个男人安静而专注，眼里还有一点加布里埃尔说不清楚的东西。他很快消失在人潮中。
一周后的一天晚上，加布里埃尔鬼使神差地又回到那个酒吧里，点了一杯威士忌。今天没有社会党人的集会，酒吧很是清冷，也许因为下雨的缘故。也许是因为......他在街边看见酒吧的玻璃后面，那个戴黑框眼镜的男人被雨雾打湿的面孔。明亮的街灯下，加布里埃尔这回看清了他的样子。
男人约莫四十多岁，个子小小的，穿着品味糟糕的格纹衬衫，十分不起眼。他手边放着一杯玛格丽特，没有喝，像是在等什么人。平常加布里埃尔绝不会被这样的人吸引，他看起来沉闷无趣，官僚气息严重。但他对自已感兴趣，加布里埃尔可以确定。他或许是社会党前辈，可以帮他在党内秘书处谋一个职务。因此，搭讪一下没有坏处。
他按捺了两秒，还是忍不住向他走过去。男人转过头来。哦，他可真矮。这个角度加布里埃尔只能看到他浓密卷翘的睫毛。他坐下来，看见男人露出一个意味不明的微笑，像浮出水面的美丽涟漪，令他心跳慢了一刹。
“上周我在社会党人的酒会上看见了您，您也是社会党的成员吧？我两个月前刚加入党派。”加布里埃尔说。但是男人摇摇头。
“我是社会党叛徒。”他眨了眨眼睛，语带笑意。加布里埃尔明白了他的意思。企图落空了，他又升起新的好奇心。
“这么说，您曾经加入社会党——后来退出了。您转投了其他党派吗？”
“哦，是的。”男人说，“你的表情在问我——社会党有什么不好？”他轻轻地笑起来。此时加布里埃尔发现他对他的第一印象是错误的。
“您叫什么名字？我或许听说过您的大名。”
“这个我不能告诉你。”塞若内的视线垂下来，然后落在加布里埃尔的唇上。17岁还是把心事都写在脸上的年纪，然而少年明显比同龄人沉静，他有一双忧郁多思的眼睛。现在他的薄唇因为受挫微微抿起，平添了几分孩子气，令塞若内想起无数次抵在上面的触感，他舔了舔下嘴唇，那里残存着被某颗牙悄悄硌到的幻觉。
加布里埃尔突然紧张起来。
“为什么？那您现在在哪个党派？这总能说吧。”他决定稍加追问。
“哦，这个也不行。”塞若内继续微笑着，安静地看着眼前这张英俊青涩的面孔，“我是无名之辈。”
“叫我斯蒂凡。”在年轻人失去耐心丧气之前，他及时地补充道，“你叫加布里埃尔,是吗？我可以叫你加比吗？”
如此亲昵的语气让加布里埃尔愣怔。这男人是个同性恋，他在心底告诉自己。刚才那秒钟他百分百确定了这件事。他早就关注自己了，甚至知道他的名字，他的朋友怎么叫他——他来自另一个党派，却跑来参加社会党的集会。显然，他想泡他！
“你.....当然可以，只要你不支持让·玛丽·勒庞。”加布里埃尔那张灵巧的嘴此时有点磕绊了。他想着怎么拒绝他——在这个神秘兮兮的叫斯蒂凡的男人提出更露骨的要求之前，毕竟他不可能跟一个看起来年纪足可以做他父亲的男人发生什么。他性幻想的对象都是年轻漂亮的男孩，尽管他还没有鼓起勇气和谁约会过。
“我讨厌极右翼，加比，”塞若内说,“你的父亲还好吗？他还会跟你一起参加反极右游行吗？”
“你认识我的父亲？”
“我不认识他。我真想见见他。”陌生男人取下眼镜，将它折叠好轻轻放在面前的桌子上，这时加布里埃尔才发现它是琥珀斑纹的。事情像眼镜花纹一样变得扑朔迷离：他到底是谁？斯蒂凡的眼睛深邃又沉静，像一汪深不见底的潭水，在酒吧的灯球下闪烁出细碎光彩。它们的美丽藏在镜框背后。这是张有岁月痕迹的脸，眼角的细纹和薄薄的络腮胡遮住了依稀艳丽的过往。
他年轻时一定很英俊。加布里埃尔闪过这么个念头。
“加比。”塞若内唤他。他离得太近了，加布里埃尔感到危险。肾上腺素在升高，他不知道这是不是面对危险的反应。他的睫毛像黑色的天鹅绒，他想。
“有人告诉你摘下眼镜时会干什么吗，加比？”塞若内看着愣愣的男孩，他初现锋利的眉毛，慌张的眼睛和嘴唇。一个乖巧的高中生，怀揣着成为政客的梦想。他的野心也是如此稚嫩，让塞若内心生爱怜。
“一般这种时候，就是.....接吻时间。”
加布里埃尔几乎是跳着站了起来。他局促又生气。“你、你简直是......你太奇怪了！”
他想说“你真不要脸”，这个年纪还在酒吧里勾搭性向未知的小男孩。他的想法显然全写在脸上，因为加布里埃尔发现斯蒂凡唇边掠过一丝微笑，愉悦地欣赏着他的羞恼。
他耸耸肩。
“哦，我之前也不知道......这是别人告诉我的。他说把眼镜摘下来就是想要别人亲他。你为什么来找我，加比？”
“因为上次酒会你一直在看我！”加布里埃尔重新坐下来，他决定先发制人，“你已经叛离了社会党，却跑来我们的酒会猎艳，我真为你感到羞耻，社会叛徒先生。”
“可你今天看到我，还是过来跟我说话。你想跟我成为朋友吗，加比？”
“我不知道你有那样的企图，”他干巴巴地说，“毕竟你看起来品味糟糕的根本不像个gay。”
“哇哦，”塞若内微微睁大了眼睛，“这句话你从来没对我说过。”
“而且你年纪太大了，”加布里埃尔刻薄地说，他在毒舌方面一向天赋极佳。“你看起来死气沉沉，老气横秋，是个满肚子算计的官僚。你的眼镜和衬衫是我见过最土的。你多少岁？我打赌不低于45。”
该死，加布里埃尔心想，他怎么看着还来了兴趣。男人没有生气，表情反而认真了起来。
塞若内说：“我想知道一些在我15年人生中从来没听过的真话。你真的觉得我穿衣品味很糟糕吗？”
“当然，我从来没见过那么丑的衣服！”
“可是你在音乐节上不是这么说的。”塞若内低声自言自语着，加布里埃尔听见他磨了磨牙，“我还特意穿了音乐节那天的衣服，它是我在二手市场上淘来的。”
“哦，你在说什么胡话，我不记得什么音乐节了，”他嘲讽地说，“在你过去15年的人生中，从来没有调情对象告诉过你这点吗？那可真悲哀。”
塞若内轻哂了一声。
“好吧，看来过去一些不实的夸奖让我高估了自己的品味——和其他一切。对你而言我看起来就如此糟糕吗，加比？”
加布里埃尔犹豫了。他意识到刚才一些出于自我防御的话对这个温和文静的男人不公平——但他公然在酒吧里泡小男孩并企图吻他难道就公平吗！
“你不糟糕，斯蒂凡，你只是很奇怪。你不是我的菜，放弃吧。”
塞若内微笑着说：“我猜你是想说，我很不要脸。”
“你自己说出来了。”加布里埃尔松了口气，承认道，“好吧，我来找你，本来是想跟党内的人交个朋友的。但你背叛了社会党——你去哪儿了？我真的很好奇。”
“你想跟我建立像跟亚历山德拉*那样的友谊吗？”
“见鬼！你监视我的生活多久了？”加布里埃尔盯着这个变态，“怎么，你听谁说的？你以为我想通过接近你获得权力吗？我还没有那么急不可耐地想往上爬。”
塞若内扑哧笑了出来。
“你喜欢什么样的男孩，加比？”
“反正不是你这样的。”
“你喜欢留胡子的吗？”
“不喜欢。”
“你喜欢会开飞机的吗？”
“呃——不喜欢。”加布里埃尔撒了谎。他决定坚决不遂对方的愿。
“你喜欢会说西班牙语的吗？”
“不喜欢，你就算会说拉丁语都没用。”
“你喜欢患有阅读障碍的吗？”
“你还有这个毛病？”加布里埃尔嘲弄地说，“那看来你当不了外交部长了。”
“......”
“......那你喜欢外交部长吗？”
加布里埃尔站了起来。他居高临下俯视着塞若内，决定结束这场荒唐的对话。
“好啦，我不喜欢不刮胡子、品味糟糕、戴眼镜、穿二手衬衫、个子还矮的。——你在干什么？”
“我在录下来。”
塞若内掏出手机，发现这与他熟悉的智能机大相径庭,于是耸耸肩又放回了口袋，感到十分遗憾。
“哦，对不起，我忘了这是06年。”
等到第二周，加布里埃尔在社会党集会上再次看到斯蒂凡，他意识到对方彻底盯上了他。自负的老男人。他难道已经视他为唾手可得的猎物吗？加布里埃尔感到一股挑战。他决定精神振奋。
“你难道不怕我喊人把你赶走吗？”他们肩并肩站着，一边听罗亚尔女士在台上讲话，加布里埃尔这么说。
“他们恐怕不会听你这个小孩子的话，”塞若内轻松地说，“而且很不幸，叛徒已经成为了友党人士。”
“罗亚尔女士对你怎么样？”
“我还没有走到可以与她接触的高度。”加布里埃尔说。
“我以为图雷纳女士会为你介绍。你完全有能力认识他们，他们不是什么大人物，别担心。”
加布里埃尔惊异地看了他一眼。
“你简直自负的不可思议。”
这时罗亚尔女士结束了她那慷慨激昂的演讲，加布里埃尔在人群中热烈地鼓掌。
随后社会党第一书记上台了，奥朗德与成为总统候选人的伴侣对视，微笑。他们在台上贴面拥抱了一下，罗亚尔走下台，坐在台下举起相机为男友摄像。
塞若内扭头看着她嘴角那抹温柔的笑意。
“你觉得他们怎么样？”
“哦，他们显然是一对志同道合的眷侣。”
加布里埃尔不假思索地说。然后他转过头看见塞若内脸上难以捉摸的诡秘表情，不由问：“怎么？你知道什么内部消息吗？”
塞若内淡淡笑着，摇摇头道：“政治面前无情侣*。”
加布里埃尔思考了一下这句话。
“说的有道理，如果有党内竞争，他们俩说不定会闹得很难看。”
“是吗？”塞若内轻轻地问。他的思绪飘远了，变得哀伤沉重。他想起很多年前和很多年后的故事。
他突然没头没脑地说：“我爱你。”
加布里埃尔吓得以为自己听错了。人们在为奥朗德的发言欢呼呐喊，旗帜的影子落在他们脸上，明暗交错，光影晃动，他扭过头与斯蒂凡那双眼睛对视了，今天他没戴眼镜。
他意识到他是认真的。
耳边喧沸，加布里埃尔清晰地听见自己的心跳声。