Work Text:
在伦敦上学没什么不好。除了所有人都尤其、尤其的八卦。
王嘉龙和家人移民到英国时只有四五岁，而他的哥哥王耀已经是一名高中生。理工科相关的A-Level科目对王耀来说信手掂来，英语却是个大问题。无数个努力的通宵和ESL死记硬背后王耀总算收到某G5院校的工程学offer。他的英语还是那样磕磕绊绊。书写没有问题，只是表达不恰当，发音听起来也太中式、太难听了。
正因如此，王嘉龙不太喜欢和王耀一起出门。王耀是个热情的人，遇到邻居、农贸集市上的店主总会和人家用Chinglish攀谈几句。每每这时王嘉龙都会别扭又羞愧地低下头，希望他人不会将他与王耀联想到一起。这样想很卑鄙，对吧，因为王耀是那个在父母忙着工作时给他做午餐的存在。他们曾为午饭该带什么爆发过一次前所未有的争执。 学校里那些敏感的白人受不了中餐的味道。有时候，经常受处分的坏学生向他投来不怀好意的眼光，并且窃窃私语。王耀做的爱心中式便当好像一枚定时炸弹，让王嘉龙随时成为英国青少年的霸凌对象。
王嘉龙对王耀说：我恨你！王耀黑着脸很生气，把没碰过的饭盒摔到地上，随后又觉得浪费，心疼地捡起干净的部分洗洗吃掉。王嘉龙不理解王耀，从来没有理解过。
同时他也爱着王耀，因为他们是一家人。比如他知道王耀真实的性取向，这个消息一旦让他们的父母知道，哥哥就要流落街头。王耀无人倾诉作为东亚酷儿的纠结痛苦，于是王嘉龙主动承担起树洞的责任。也是在这个过程中，王嘉龙意识到哥哥正在和一个英国人交往。对方脾气古怪，有点回避型依恋，就像那个前阵子爆火的YA小说《Laura Dean Keeps Breaking Up with Me》的主角，让王耀很痛苦。太坏了，王嘉龙真想揍他一顿。
然而王嘉龙不知道的是，他哥哥的男友其实早在生命中就与他有过接触，甚至现在依然保持短信联系。他曾经甚至有点喜欢这个金发而绅士，知道很多冷知识和dad's joke的，有着超越自身年龄成熟的英国人。他刚来英国的时候英语也很不好，完全无法和校园中的孩子交流。于是父母给他找了个高中生当家教，和哥哥年龄相仿。那个家教叫亚瑟。亚瑟柯克兰。Horace，对，这是王嘉龙的英文名，记得他每次来他们家都会带一堆新奇玩意。他的哥哥王耀从来不喜欢这个英国男孩，还曾一度疑心病发作把亚瑟当做要谋害自己的炼铜癖。给小男孩带这么多玩具，还让对方坐到自己腿上玩单词拼写游戏，一定不是好东西。我呸！
所以我很难描述王嘉龙见到亚瑟与哥哥并排走在街上，并且举止亲密时的那种震惊。那个男人是亚瑟，伦敦没有第二个人有那样Liam Gallagher的眉毛。王嘉龙想呕吐，想大叫，这种感觉就像两个朋友背着你偷偷恋爱还把你当成免费心理医生使用！
亚瑟和王耀这样两个水火不容的存在究竟是如何走到一起，一直是一个谜。也许，生活就是一场巨大的浪漫喜剧，所有人只是《BJ单身日记》编剧的提线木偶。亚瑟是Darcy，王耀是亚裔版本的Bridget Jones，而王嘉龙是崩溃的观众。
他冲回家找哥哥对峙，得到的答复是：我不想让你觉得尴尬。一种被背叛的愤怒从他心底冉冉升起。明明——你可以和我说这些！明明我们是一家人！王耀也没有反驳，只是对他抱歉的笑笑。
这件事的解决方案是，他们一起出来吃了Brunch。亚瑟、王耀与他。英国的食物真的很难吃，一点 canned beans加上几片酸面包、菠菜、香肠和蘑菇就要卖12英镑。亚瑟尴尬地不知道该说什么，王耀为了维系气氛一直在讲Horace小时候的糗事，而王嘉龙给了亚瑟整整三分钟的shovel talk。喂，不许伤害我哥，不然我会去网上雇佣黑客把你的银行账号黑掉，这样的话。
那天之后，亚瑟开始承担起接王嘉龙放学的任务。亚瑟喜欢穿正装，金融男可能都这样。年轻的面孔下总是透着一丝想死和疲惫。英国人都这样吗，还是只有亚瑟这样，王嘉龙纳闷。王嘉龙初中去了另一所学校，新学校新开始，所有人不了解他，他也不认识所有人，这很好。彼时他还没意识到自己的眉毛和亚瑟的眉毛有多像，而这种相似也将为他与亚瑟带来许多流言蜚语。
他的朋友告诉他，很多人怀疑亚瑟是你爸爸。他真是你爸爸吗？你爸怎么这么年轻啊？他在很年轻的时候就有了你吗？三个问题，年轻的Z世代就能了解你的所有底细。隐私和秘密是友谊的筹码。假设你愿意牺牲一些隐私，恭喜，你和陌生人有一定概率成为好友。
听到这些流言时王嘉龙还在写GCSE经济作文。他手一抖，把供需线画歪了。所以这个世界到底是怎么了？为什么高中生语言家教会传染粗眉毛疾病给上课的小孩？为什么他们年龄差小的不可能使繁殖事件发生，却还是被误会成父子？
根本，根本就不是这样的。他是我哥的朋友！王嘉龙反驳。
于是这件事又被传成，王嘉龙的白人父亲未婚先育，在前妻生下王嘉龙后每天打三份工，一个人含辛茹苦把王嘉龙拉扯长大，却还是不忘接孩子放学。慈父一个啊！
他的哥哥王耀由于中性的长相与打扮被认作前妻。这是你妈妈吧，王嘉龙。他的白人同学评价。实际上这是一种隐形种族歧视，不是每个亚洲人都是王嘉龙的妈妈，同时，拥有纯粹Chinese血统的王嘉龙仅仅因为高鼻梁和双眼皮就被锁定成waisian也是不合理的。
王嘉龙发脾气了。他是个初中生，你能指望他怎么办呢。
不要来接我，亚瑟。王嘉龙和亚瑟发信息。被指派接送任务的亚瑟却还是按时出现在校门口。他斩钉截铁地说，你哥哥在lab工作太忙，这个状况会一直持续到你父母从国内返回英国。
亚瑟拎起他的书包丢到车里，王嘉龙却不肯上车。亚瑟不解地望向他，无奈之下王嘉龙只能气鼓鼓地说出让人哭笑不得的校园八卦。亚瑟笑了，他说，原来你这么在意别人的看法。不过我们的眉毛真的有些像呢。
王嘉龙最后还是上了亚瑟的车，因为亚瑟买了《蝙蝠侠：黑暗骑士》首映的电影票。在那个年头，看蝙蝠侠首映是件很酷的事，王嘉龙经不住这种诱惑。
算了，去他的误会。