Work Text:
星期六,又一个寻常的比赛日——「双红会」,人们是这样称呼的,但尤尔根对那些嗜血媒体的炒作从来都不感兴趣,好消息是若泽会来,虽然几个小时前他才刚从尤尔根的家匆忙离去,但今晚,在比赛结果尘埃落定后,他就又可以毫不在乎地待到第二天中午甚至晚上,当然,是在尤尔根的怀中(又或者他会因为满档的商业行程再次早早离开尤尔根家,不过观感上至少不像为了躲记者那样烦人。)
积分表的鸿沟摆在那里,虽不至于完全看轻对手但要尤尔根道貌岸然地用最高规格戒慎以待那也的确不太现实。上午带球员简单复习战术后他回到办公室决定首发名单,突然,一条大大的「Breaking News」出现在手机通知列最上方:《另结新欢或为场合打扮?穆里尼奥配戴新戒指现身曼彻斯特》
56岁的天空体育评论员在双红会前夕更换结婚戒指,为紧张气氛增添额外话题。
英超本赛季第二次「双红会」即将在今晚举行,为了准备节目,天空体育的客座评论员穆里尼奥今早已离开Lowry酒店前往老特拉福德球场。就在他挥手向媒体致意时,记者们注意到惊人的一幕:穆里尼奥左手无名指上随时配戴、存在感强烈的滚珠边戒指不见踪影,而是被另一枚朴素、毫无装饰的银色戒指取代。
穆里尼奥对私生活一向三缄其口,虽然外界盛传他早已结婚,但包含其伴侣的身份和是否有子女在内等种种信息从未被揭露,不过一旦他有了新的结婚对象,这些「旧」情报也不再重要。
本报目前尚未收到穆里尼奥的回应。
更多消息等候随时更新。
「什么鬼?」尤尔根越过层层广告向下滑,但文章中并没有附上那「素面戒指」的照片,仅有一张穆里尼奥过去的手部特写。他迅速拨通若泽的号码,没有人接听。
「不对,今天是4月1号,说不定只是恶作剧报导而已。」比赛当前,尤尔根决定先随便拿个理由说服自己,这时助教进门来报告伤员情况,「......教练,你的戒指呢?」
「谁?我吗?」
「这里可没有第三个人。」
「应该是早上赶时间忘记戴了,」尤尔根看了看空荡荡的无名指,习惯性地把手伸进口袋,却发现手中的金属环和平常触感不太一样——有点凹凸不平,摸起来就像是......两条珠串间夾着一个凹槽,「哈,看来我根本没带出门呢,大概是双红会让我太紧张了,你先去忙吧,」尤尔根装出笑容摊着手打发了助教,确定没人靠近办公室后才掏出戒指,确定就是若泽「不见」的那只后又打了一次电话,但依旧没有人接,「......Verdammt(该死的)」
双红会最终以1-1作收,之后回顾时将会发现这也是这赛季利物浦仅有的三场平局中的一场,「他们防守得很好,今年、去年、前年,曼联始终都在防守,就是这样,至少我们这边有在努力得分,」
「说到去年,你听说穆里尼奥今天刚传出的八卦了吗?他换了戒指——」
「我不怎么看他的新闻,不过换戒指应该不是什么大事吧,你看,」尤尔根举起左手,「我今天出门也忘了戴戒指,你们难不成这样就想说我离婚吗?」
把球队送上大巴后尤尔根独自前往老特拉福德的停车场,坐进自己的车等待八卦中心的到来,「听说你离婚了?」声音的主人坐进后座。
「据我所知不是跟你,」尤尔根转身给了来客一吻,「你怎么没接电话?」
「我在录节目,怎么了?」
「你的戒指......我不小心把它带在身上了,抱歉,」
「但早上可是我先出门的,」若泽眯起眼睛笑道,「记得今天是什么日子吗?」
「愚人节......啊!是你把戒指调包了?」
葡萄牙人点了点头,「愚人节快乐!」
「天啊,」尤尔根拿下眼镜深呼了一口气,「我真以为是我害你上了八卦报纸,」
「那又没什么,我还以为你会戴上我的那个呢,」
「如果没有那篇报导的话,说不定我就会没注意到直接戴了,」
「......那现在,」若泽伸出左手,尤尔根的戒指在微弱的光线下反射着白光,「要换回来吗?」
「你知道这会很像什么对吧,」尤尔根将戒指戴回自己手上,在若泽的戒指上落下一个吻再戴回他手上,「我可以亲配偶了吗?」
「你不是才刚亲过?」话虽这么说但若泽还是倾身捧住尤尔根的脸,「去你那边还是我那边?」
「或是这里?我不介意。」
「我也不介意。」
最后附上渣鸟各自的戒指,感觉鸟那款(被称作Milgrain Ring或是Beaded Edge Ring)在足球教练中可以算非常花俏了
