Chapter Text
双上忍堍卡
最近有一句话在忍者学校的小孩里非常流行。
这句话常常被用于一个颇具木叶特色的场景：一个男孩，或者女孩，声称他们与另一位同学是最好的朋友。然而，由于朋友这个词的含义在木叶早已扭曲，在这样的场景下，孩子们常常感到困惑不解：他们所说的朋友，究竟是正常的、世上所有人都能理解的朋友，还是仅限于木叶人才能理解的那种朋友？
为了解决这个难题，小孩们在木叶人里找到了一对他们眼中好友的典范，用来将正常的朋友关系和“木叶式朋友”区分开来，于是逐渐形成了那句，在小孩子里流传颇为广泛的话。
——“不知道，反正卡卡西老师和凯老师不这样。”
由于简单易懂，又十分实用，大家都很喜欢这句话。
有一个男人非常不喜欢这句话。
为什么？带土凶狠地说，为什么是他！
他表情阴郁，像是一个合格的反派角色，但此时此刻他和卡卡西正坐在灯光柔软温暖的拉面店里，于是那种氛围荡然无存。
喂卡卡西，我是不是你的好朋友？是不是比凯更好的好朋友？
他伸出手把卡卡西手里的书压低，整个人塞到卡卡西面前，几乎是躺在对方的膝盖上了。快回答我！他蛮横无理地说。
你当然是，卡卡西说，你是我最好的朋友，凯是我最好的对手。
那为什么他们不说‘反正卡卡西老师和带土老师不这样’？带土愤怒地说，难道我们两个人共享一双眼睛还不够证明我们是最好的朋友吗？小孩子是不会骗人的，那么就说明在他们眼里，凯和你的关系更好了！
可能，卡卡西慢慢地说，他们眼里的朋友和你眼里的朋友不一样，带土。
我假设一个场景，他说，如果在执行任务的时候我失去了一条手臂，你会怎么做？
第一，如果有我在，你不会失去那条手臂。带土说，他就这样躺在了卡卡西的膝盖上往上看着。第二，如果你失去了手臂，那么以后我就会成为你的手臂，就像我受伤之后回到村子里来你对我做的那样。
我欠你一只眼睛，这是我应该做的。卡卡西说。
不，那你的眼睛还是救我的时候失去的呢！难道我不欠你什么吗？带土说，总之朋友不是可以拿来计算的东西，如果我能够给出什么而让对方完满什么的话，我就愿意拿出来……这就是我对朋友的理解。
那么，如果失去手臂的不是我，而是阿斯玛呢？卡卡西问。他也是你的朋友。
阿斯玛？带土说，呃……如果他一定要的话，我也愿意的，但关键的是他不需要啊，红当然会做他的手臂了。以后任务我会偷偷帮着他一点，不过不会太明显，毕竟他也是要面子的。
那么你帮助阿斯玛的方式就和凯帮助我的方式一样。卡卡西说，朋友之间的确应该是这样的，我们都是成年人，又都是优秀的忍者，如果你非要去做他的手臂，反而会让两个人都感到不舒服。
带土突然感觉自己的脑海里像是有一根弦被拉紧了，但他又一时间难以认出心中浮动的那种莫名其妙的情绪。于是他问出了他当下唯一能想到的事情：那如果我去做你的手臂，你也会不舒服吗？
卡卡西平静地反问道，我当初和你一起复健的时候，你有感到不舒服吗？
没有啊，带土说，他无端感到自己好像被指责了一样心里酸酸的，仿佛有种委屈，当然没有……
我们可是拥有同一双眼睛的，为什么要和别人一样呢？带土在心里这样想，但他没有说出口。旋即他又想到，但如果没有不舒服的话，不就是说，我和卡卡西并不是像凯和阿斯玛一样合格的朋友吗。
意识到这一点的一瞬间，带土猛地从卡卡西的膝盖上坐了起来，飞快地把头探进了面前的布帘里，大声问：师傅拉面好了吗？！
卡卡西把他拉回来，带土却仍然努力地把头别开，不去看卡卡西那一侧。由于他的左脸本就被眼罩挡住，现在卡卡西眼里几乎只能看到带土的后脑勺了，还有颈项之下猛烈起伏的肩膀。
带土。他把手轻轻按在带土的肩膀上，放柔了声音说，是我错了，我不该和你说……
你没错，带土说，你哪里有错……你的意思不就是说，我和你不是像凯那样的朋友吗。
他呼哧呼哧地喘了几口气，而后转过脸来，一把抓住了卡卡西搭在他肩膀上的手，用了很大的力气，几乎像是一把又烫又硬的铁钳把卡卡西牢牢钳住。
那又怎么样？他咬着牙盯着卡卡西，那孤独的黑色瞳孔覆着薄薄的泪水，整张脸却显得倔强又凶狠。我说，那、又、怎、么、样？
我对你就是和其他人不一样，不管其他人眼里朋友应该是什么样的，不管其他人觉得我和你是不是朋友……我和你就是要和所有人都不一样，让他们说去吧！
卡卡西愣了一秒，而后笑了。
好吧，他说，那我们就这样。
小孩子发明语言的速度是超乎大人想象的。
在先前的那句名言流传到木叶人人皆知以后，小孩们觉得被区分开的“木叶朋友”也需要一句对应的台词。
于是他们发明了新的句式。
——“不知道，这像是卡卡西老师和带土老师才会干的事。”