Chapter Text
Частина 1. Випадок із кавою (і глузливим пихатим змієм)
— Ви знову зайняли моє місце, — проходно пролунало над вухом Герміони. І так, це був той самий голос, що її будив навіть у найсолодших снах. Голос, наповнений снобізмом, сарказмом і... ще чимось, що вона відмовлялася ідентифікувати.
Вона повільно підняла погляд від своїх звітів на понеділкову нараду. І побачила Драко Мелфоя — в костюмі від Savile Row, з ідеальною зачіскою та виразом обличчя, який кричав: "Я знаю, що ти мене таємно хочеш, Ґрейнджер".
— Тут немає таблички з твоїм іменем, Мелфой, — сухо відповіла вона. — Якщо ти хочеш зарезервувати місце на зустрічі, принеси стікер.
— Я б радше приніс сову з дипломом, ніж клейку записку, — відповів він, зухвало кидаючи свій портфель на стіл поруч. Дуже поруч. І його лікоть — якийсь гіпнотично-блідошкірий — торкнувся її.
Вона зробила глибокий вдих. Це був уже п’ятий тиждень, як Мелфой "тимчасово" працював у їхньому відділі — Відділі міжнародної магічної співпраці. Відтоді, як Франція влаштувала чарівну дипломатичну істерію через незаконно імпортовану вогневіскі, він був приставлений до Герміони, щоб “координувати зусилля”. Насправді ж — заважати дихати.
— Я зробила тобі каву, — сказала вона після довгої паузи, не піднімаючи погляду.
Він спинився. Поглянув на неї з підозрою.
— Це пастка?
— Звісно. Я додала Veritaserum, щоб ти нарешті зізнався, що приховуєш свій чарівний репертуар доглядових засобів для волосся.
— Тобі просто заздрісно. Моє волосся — це витвір мистецтва, Ґрейнджер. Можеш спитати в будь-якого дзеркала.
— Дзеркала б луснули від твоєї самозакоханості, Мелфой.
Він узяв чашку з її рук, обережно вдивляючись у вміст. Герміона, безумовно, не отруїла його. Хоча одного разу вона вклала в його чорнильницю заклинання, що змушувало всі його літери виглядати як сердечка.
Чи вона почувалася винною?
Зовсім ні.
— До речі, — сказав він, відпиваючи. — Сьогодні день народження Містерсона з французького офісу. Ми маємо організувати для нього привітання. Вони там дуже люблять пишні привітання. І тістечка. І балетних танцюристів. Це в тебе на твоїй "Герміона-Ґрейнджер-все-робить-і-ще-трошки-більше" повістці?
— Вже все готово. Я навіть замовила торт із написом *Joyeux Anniversaire, Monsieur Moustache*.
— Монсьє Мусташ?
— Він сам так підписався у листі, Мелфой.
Він гмикнув і вперше за ранок його посмішка була... не зовсім іронічна. Більше схожа на захоплення. Наче вона щойно влаштувала салют серед офісної буденності.
— Ти непогана, Ґрейнджер. Для грифа.
— А ти не такий уже й слизький, як здавалося. Для слизеринця.
— Це зізнання?
— Це сарказм.
---
О 14:03 Герміона повернулась із ланчу й застала на своєму столі коробку шоколадних жаб.
З запискою: '' Для твоїх наукових експериментів. P.S. В одній із них — сюрприз. P.P.S. Ні, не смерть.”
Вона спалахнула, оглядаючи простір між кабінетами. Його вже не було видно. Але сміх Керолайн із бухгалтерії за перегородкою сказав усе.
— Він дивиться на тебе, ніби хоче тебе з’їсти. І не лише шоколадно, — проспівала вона.
— Не сміши мене, — буркнула Герміона, ховаючи коробку.
— Він весь час жбурляє тобі сарказм як бумеранг. А ти — така холодна, що можна вершки збивати. Ви або одне одного ненавидите, або...
— Не продовжуй, — перебила Герміона, хоча під шкірою щось запульсувало тривожно-солодко.
— ...або ви скоро зачаруєте мітлу, щоб вона витримала вас обох.
— Керолайн!
---
Ввечері, коли офіс порожнів, Герміона все ще сиділа за столом, гортаючи документи. Він повернувся мовчки, зупинився поруч.
— Ти досі тут? — запитав, невимушено спершись об її стіл. Його плече торкнулося її спини. Гаряче. Занадто гаряче.
— Дипломатія не чекає, — відповіла вона, не зводячи погляду з пергаменту.
— А я думав, це лише привід, щоб уникати мене.
— Якби я уникала тебе, я б працювала з дому.
— Небезпечно. Ти ж тоді скучатимеш за моїм чудовим обличчям.
— Це не обличчя, а зброя масового підколювання.
Він нахилився трохи ближче. Його голос був тихим, обволікаючим, як заклинання.
— А якщо я скажу, що мені подобається, коли ти мені відповідаєш? Що я, можливо, жбурляю всі ці саркастичні репліки, бо... не знаю, як сказати інакше, що ти мені подобаєшся?
Вона нарешті підняла очі. Його сірі очі дивилися в неї — не насмішкувато, не зверхньо, а... майже вразливо.
— Скажеш — і побачимо, чи є в тебе сміливість довести це кавою кожного ранку.
— І шоколадом.
— І танцюристами з Франції.
Він засміявся, низько, глибоко, чаруюче.
— Угода.