Work Text:
今天不是个特别的日子，大家没有紧急任务，没有体能训练，也没有奇怪的家伙来打破午后平静，只有收拾行动记录整理归档的任务。这任务很轻松，但并不有趣，Skipper扫一眼就销毁了大部分旧日机密文件，Kowalski熟练地给他打下手，Rico用档案盒盖着脸，躺在办公椅上无聊地原地打转，只有Private在认真阅读他找到的每一本文书。他在铁皮箱某个无人在意的角落里捡起一本厚厚的硬皮册子，封皮上写着纽约某所中学的名字和一个看起来略显久远的年份，Private盯着封面反应了几秒，意识到这是一本属于这屋子里某人的高中毕业年鉴。Private比其他人小不少，对他们三个早年的生活充满好奇，毕竟越是遮遮掩掩不肯告诉他，Private的求知欲就日益滋长。他悄悄环视房间，确保没人在看他，然后迫不及待地翻开，开头都是些学校介绍、三年间的活动之类的，Private匆匆略过，直接跳到年鉴照片的部分，他努力假装只是阅览普通文件，可在看到三张稚嫩但熟悉的脸时还是忍不出发出了震惊的吸气声。
“怎么了？”他的声音很细微，但敏锐的Skipper和Kowalski齐齐闻声望去，看到他手中册子的封面大惊失色。
“Private停下！快合上！”Skipper命令道，Kowalski几乎以闪电般的速度窜上前就要把年鉴夺走，好像里面有什么高度机密、见不得人的东西，Skipper朝他喊，“Kowalski！我以为你早就在康尼岛把这玩意丢进大西洋了！”
“我扔了！我还以为你毕业那天就把年鉴塞到碎纸机里了！”Kowalski不甘地辩解。
“更棒，我烧了。”Skipper想起那时的情形，嘴角勾起一丝满意的弧度，但马上又垮下脸，“那这是谁的年鉴！”
“我。”Rico呆呆地举起手，走过来拨开他俩，抽出被Private死死护在怀里的年鉴册子，显然他俩再作挣扎也无济于事，Private已经看过他们三个那堪称呆傻的高中年鉴照了，Rico耸耸肩，大大方方地举起年鉴展示一圈，又塞进Private手里，“没什么！”
只是三张傻乎乎的小照片而已：Skipper板着脸表情严肃得像要入伍，额头和颧骨上还有打架留下的新鲜淤青跟伤口；Kowalski鼻梁上架着一副大大的粗框眼镜，头上戴了一个奇形怪状的机器帽子，一看就是他的诡异发明；Rico嘴角还没有那道疤痕、但笑容已经很疯狂，拍得像杀人犯入狱照练习，手里还拿着一只芭比娃娃。
Private脸上带着兴奋又好奇的笑容，蓝眼睛不停在旧照片和他们的脸之间来回流转，Skipper不解地看向Rico：“Rico，你怎么还留着这东西！”
Rico挠挠头，也不解地问：“为什么不呢？”
“你难道不恨高中吗？”Kowalski光是略加回忆就已经脸色煞白。
“哇哦，这是你们的毕业舞会吗？看起来也太棒了……”Private翻到了毕业舞会照片的部分，那些炫彩的灯光、热闹可爱的布景、欢笑的人群和成双成对舞动的少男少女都是他从未经历过的，少年脸上流露出羡慕的神情，甚至带着一丝小小的遗憾。
“还行吧，也就那样。”Skipper皱着眉头淡淡地评价，直到Private翻着翻着从书里掉出一只扁扁的纸袋，里面装着几张他们三个毕业舞会上的照片，Skipper才真的急眼了，“嘿别看那个！”
但这次Kowalski没跟着反对，他还好奇地探头去看：“老实说我还没看过这里面的照片，当年的我还不足以承受那些，现在应该没事了？”
那几张照片像是用菲林胶片拍的，Rico在自助餐台前大快朵颐，几乎快要把餐饮区吃空，他穿着宽松的黑西装外套，没打领带也没有领结，只在胸前口袋里插着一只金发芭比娃娃，娃娃头上粘着一朵大大的橙色胸花，他上一张照片还在往嘴里塞炸鱼条，下一张照片里脑袋都快埋进巧克力喷泉了，闪光灯对着他把他照成了红眼睛；Kowalski穿了一身正式到有些滑稽的长尾西服，胸口塞着叠整齐的橙色手帕，头上戴着那个奇怪的发明帽子，沮丧地罚站般站在墙边，Skipper在一旁，他穿着件挺括的黑西装，系了一条橙色领带，正端着杯子好像在劝Kowalski，而下一张照片里他们两个互相搭着肩膀在人堆里跳舞，表情从局促不安到有说有笑，虽然照片数量不多，但还挺有故事性，最后以Rico在一个惊恐的女孩旁边突然呕吐结束。
“Skipper，你看起来玩得很开心啊。”Private看着这些照片发自内心地夸赞。
“嗯，那天晚上确实还……”Kowalski没头没尾地嘟囔，Rico也傻傻笑着点头。
“哦是吗，很有趣，”Skipper说反话似的数落，“完全没被人邀请、没有舞伴、只能和Kowalski跳舞、被投票成舞会小丑、Rico被女孩表白吓得吐了一地，真是太有趣了对吧？”
Kowalski和Rico笑不出来了，只能对着沉浸在回忆里开始不悦的Skipper赶紧摇头。
“可是，这真的很遗憾，”Private微笑着的嘴角耷拉下来，“我出生得太晚了，我好想和你们一起上中学，我也想和你们一起经历那些重要的事情……”
三人看着越说越委屈的Private，就算是Skipper也不忍心再说什么扫兴的话，他轻轻拍拍Private的后背，温和地安抚道：“好啦，Private，我们也一起经历了很多重要的事件，不就是毕业舞会吗，大不了我们给你再办一个——”
“舞会！什么舞会！”打破宁静午后的人终于还是来了，Julien带着他聒噪的声音再次闯进了邻居家门，“你们搞舞会不叫我！太坏了简直不可饶恕！”
Skipper绝望地捂住脸，这下事情绝对没办法草草收场了。Private热情地把年鉴递到Julien面前：“看！是Skipper他们的高中年鉴哦。”
Julien饶有兴致地翻看他们的年鉴，看得哈哈大笑、忘乎所以，几乎眼泪都要出来：“看你们的衰样，这真好玩！我也要来！”
“美高一点也不好玩，那是世界上最可怕的地方，”Skipper严肃地说，“就像一个丛林。”
“啊哈哈哈哈，哈哈，哈！”Julien好像听见了什么不得了的笑话，“开玩笑吧，我就是在丛林长大的好吗？”
Kowalski和Rico默默对视一眼，表情不太自信地对着Julien缓缓摇头。Skipper说的一点也没错，他们在高中真的混得很差。
他们三个并不受欢迎，说是校园边缘人物也不为过，甚至相识于课后留校察看，在那间黑漆漆的小屋里伴随着安全教育录像带的声音一拍即合。Kowalski是那个自视甚高的聪明书呆子，承受了大部分同学的嘲笑和捉弄，最后在某次忍无可忍的化学课上终于举起量筒砸破了校霸的脑袋；Skipper是那个怪胎孩子，不停从家里溜走，热衷于在模拟联合国向全世界开战以及校园挑衅斗殴，打到没人敢靠近，留校观察更是家常便饭，许多人传言这个体型娇小但无比凶悍的家伙抱着头骨睡觉；Rico呢，橄榄球是唯一能让他合规撞飞所有人的运动，但作为替补队员，他是队里唯一没女友的，让我们这么说吧，橄榄球队的帅哥，但Rico，把公共财产破坏殆尽的那种。他们三个的小小结盟行之有效，Skipper的人格魅力让他顺理成章成了团队领袖，他的小队现在多了军师和打手，第一天就成功把Kowalski从食堂厕所里拽了出来上桌吃饭，Kowalski则帮忙写所有作业，这对他来说不是苦差，和每天被恶意塞满垃圾的储物柜比起来不算什么，Skipper和Rico会保护他远离那些无聊家伙的讥讽和恐吓，Rico跟着他们总是有东西吃，无论是Kowalski吃不完的三明治还是生物课模型，他都能一口吞下，更重要的是现在多了两个人能随时按住他。
Julien指着一张数学竞赛的照片，Kowalski旁边还一个戴着眼罩的阴湿男生：“别告诉我这是我想的那个Blowhole，为什么这家伙没被霸凌？”
“他当然也有，但没那么严重，”Kowalski凑近，瞥了一眼照片上两个脸色极臭的年轻呆子，“我们当时不知道Doris是他姐姐，甚至没人知道他的真名，现在想来一切都说得通了。”
Skipper一听到那个名字就知道不妙，尴尬地拍拍他的背：“好啦，别再想了，Doris也没有那么好，也就第二受欢迎而已，是吧？”Skipper一个眼神，Rico马上配合地疯狂点头，嘴里念念有词：“啊哈，啊哈！”
Private指着另一张Rico在橄榄比赛中奔跑的照片，小心翼翼地问：“不可能全都是那么糟糕的事情吧？这张球赛看起来很好啊。”
Kowalski面无表情： “如果‘很好’指的是我坐在观众席加油被橄榄球击中脑袋的话，那确实很好。”
Private试图唤起一些美好的回忆：“那至少舞会很棒吧？”
Skipper和Kowalski看着少年期待的眼神，还是把快要说出口的“更糟”咽了下去。“啊昂，”Rico摇摇头发出否定的声音，“更糟——”他的话没说完就被长官和军师齐齐地捂住嘴。Skipper向Private挤出一个笑容：“是啊，舞会很棒，我们能为你再弄出一个来。”“谢谢你Skipper！我这就去邀请大家！”Private欣喜地跳起来抱抱他们，激动地跑了出去。三人一时互相大眼瞪小眼，Skipper无奈地揉揉额头：“伙计们，我们有的忙了。”
挣脱的Rico满脸不情愿地抱起胳膊。“哎呀，到底有多糟糕？”Julien立刻好奇地歪头，侧身把耳朵凑到他嘴边，Rico小声对他嘀咕了半天，Julien听完，看他们的眼神都变得充满同情。
那是Kowalski第一次被Doris拒绝。Doris并不是那种刻薄的女王蜂，相反她是个智慧又善良的人，碰上在Kowalski被人捉弄时，她甚至会帮忙出面阻止。毫无意识地当了几年男闺蜜后，Kowalski终于决定踏出他勇敢的一步。那天他向Doris举起他精心制作的、用公式和定理做装饰图案的大海报，忐忑地问出：“Doris，你愿意和我一起参加舞会吗？”Doris在同学们巨大的哄笑声中，表情为难地轻声回答：“抱歉Kowalski，我已经有舞伴了，我很喜欢你但不是那种喜欢，你是个好人。”Skipper和Rico立刻冲出草丛，一把架起浑身无法动弹的Kowalski极速撤离，这件事让Kowalski连续几天除了躲在床上装死，什么也不肯做。直到Skipper再也无法忍受，甩手给了他一巴掌，攥过他的海报厉声说：“没答应又怎么样，我现在接受你的邀请！”Kowalski呆呆地看着他的蓝眼睛，心里翻涌起一阵难以言喻的感觉。舞会那晚，Kowalski穿上那身正式到滑稽的套装，拿着塑料盒包装的橙色腕花去接Skipper，双手颤抖地低头把腕花戴到Skipper手腕上，Rico坐在偷开出来的汽车里冲他们拍拍车门催促道：“快点！”Rico跟他们可不一样，他的签到表上一直都是有女伴的，他愉快地在舞伴那一栏写下美美小姐——又没人规定不能写芭比娃娃的名字。Kowalski最后和Skipper一起跳了舞，很怪，但最后他俩都不在乎了。他们的身高差了很多，Kowalski笨拙地跳着男步，不小心踩了Skipper好几下，他看着Skipper被踩花的皮鞋，心中不安，默默把他的长官拉到一边，突然半蹲下来让Skipper踩在自己膝盖上，掏出胸口的橙色丝巾擦拭起来。Skipper被他这猝不及防的举动吓了一跳：“Kowalski！……你知道这很奇怪吗，但我猜我应该说谢谢？”Kowalski的胃里好像有上百只蝴蝶在扑腾，他说不清发生了什么，但他知道自己对Skipper的友谊从那晚开始变质了。Rico更无辜，他只想在餐饮区大吃特吃。原本橄榄球队的Rico还有点追求者，但自从目睹他不小心把拉拉队员抛上天后，就再也没有女生找过他。这是件大好事，毕竟Rico实在不太会说话，这可是Rico，抡铅球扔出学校、投标枪扎进校长室、跨栏跑撞飞所有栏、打篮球把对面连人带球一起塞进篮筐的Rico。所以当有个女孩突然出现在嘴里塞满食物的Rico面前开始表白时，他吓得把胃里所有的食物当场吐了出来。
Skipper决定为Private重新复刻那场毕业舞会，不过他准备删掉一些难堪的部分，比如Kowalski失败的邀请，他实在不想再承受一次伤心到装死的Kowalski了，但好玩的部分可以保留。Kowalski对着拟好的名单犯难：“好吧，主要角色都齐了，但上哪找表白的女孩？”Skipper脸上浮起不怀好意的笑容：“嘿，Rico，上次那个脖子长长的女孩还喜欢你吗？”
“啊昂！”Rico快速地摇头，一脸不满，“能不能，删除？”
“这是那天为数不多好玩的部分！我很乐于把快乐建立在这一点小小的痛苦上。”Skipper用力拍打着Rico的肩膀，“怎么样？Kowalski，还有没有选项？”
Kowalski背着手分析道：“我们可以尝试把那个女孩请回来，或者找个愿意扮演女高中生的人——”
“我要演！让我演！”Julien一听到表演立刻兴奋地高举起手，“需要戴假发吗？我可以穿最漂亮的礼服！”
“不，请不要这么做。”Kowalski制止了他可怕的想法。
重演毕业舞会不是件容易的事，Skipper从他的衣橱里费尽周折找出一条橙色领带，这条二手商店买来的领带，是他当年对舞会行头唯一的投资。Skipper一回头，惊讶地发现Kowalski竟然拿出了和当年一模一样的礼服：“搞什么，你的衣服不是租的吗？”Kowalski皱着眉，拿起衬衣在身上比划：“原本是租的，但最后不得不买下来。你以为Rico吐在了谁身上？”Rico闻言不好意思地挠挠头，Skipper立刻哈哈大笑，他笑得如此情真意切，以至于产生了一瞬间的恍惚，好像他们还是那几个傻得冒烟的青少年似的。Kowalski放下手里的衣服，惴惴地对笑个不停的Skipper开口：“Skipper，我有件事想问你。”
“如果你要问还能不能穿上这套礼服，我觉得没什么问题。”Skipper的目光还在打量那身记忆里的西服。
“不，Skipper，你愿意和我一起参加舞会吗？”Kowalski的声音越说越小。Skipper有一瞬间惊讶地睁大了眼睛，但很快恢复平日游刃有余的样子，平静地回答：“当然，邀请接受。”Kowalski如释重负，松了口气：“真抱歉我那时候没这样做。”
Skipper眯起眼佯装不悦：“我的海报呢？”
“啊，你想要的话我可以用公式和原子结构写——”
“当我没说。”
“噫呃，肉麻。”Rico俩嫌弃地对他俩皱起脸。Kowalski一把扯过他低声说：“快，得找个最会跳舞的人救救我。”
很快，Rico两手拿着大杯芒果雪泥和彩虹雪球冰，把Kowalski带到Julien面前。
“所以搞科学那个，你想让我教你跳舞咯？”Julien手里捏着支羽毛笔，盯着Kowalski上下打量，摆出一副为难的模样，“但我正在为竞选啦啦队长节食，还要忙着填满我的麻辣之书。”他们的视线落到Julien身后，Mort正穿着拉拉队服艰难地练习大跳，Maurice举着一本写满刻薄谣言和黑暗秘密的粉色拼贴书等他落笔。
“你们在干什么？”Kowalski困惑不已。
“不明显吗？我在努力扮演受欢迎的美高女孩啊，我们还要排练《Jingle Bells Rock》呢，看！”Julien戴上圣诞帽开始全开麦唱跳，“Jingle bell，jingle bell，Jingle bell rock——”
Maurice尴尬地解释道：“他对这些事全部的认知都来自《贱女孩》。”
“但这是毕业舞会，不是圣诞节啊！”
“这些都没有吗，吁，真无聊！”Julien丢掉圣诞帽，窜到Kowalski面前扶起他的肩膀做了个双人舞起势动作，“还是来看看你有多少能耐吧！音乐！”
Maurice按下录音机按键，Kowalski开始笨拙不堪地挪动，和动作灵活优雅的Julien形成了过于惨烈的对比，他甚至完全重演了当年的悲剧，每一步都精准踩在了舞伴脚上，只是这次被踩得龇牙咧嘴的是Julien。Maurice、Mort和Rico坐在一旁，三个人边喝雪泥边无法控制地疯狂窃笑。Julien忍无可忍地喊：“停，停，没有人可以这样对国王！老兄你的舞蹈已经无可救药了！”
Rico无奈地撇撇嘴，准备把Kowalski拖回去，Julien凑过来咬了一口他手上的雪球冰，理直气壮地从Rico手里抢走，指着他俩说：“我要收下我的精神赔偿！”
Kowalski萎靡地走在回去的路上，Rico拍拍他，贴心地拿出美美小姐：“借你练习？”
重现毕业舞会的任务有序进行，第二天，临时布置的会场看上去有模有样，完全像个真正的中学毕业舞会。Private在镜子前转着圈欣赏自己的礼服，那是一件崭新的青果领黑色燕尾西服，熨得服服帖帖，Private笨拙地自己戴上月神马袖扣，Skipper像个操不完心的家长，叼着烟给他整理衣领，帮Private别上一支橙色胸花。Private在镜子前乖乖坐下，Skipper拿一把金属小梳子，用力把少年的一头卷发向后梳：“见鬼，你看起来像个大人了，Private。”Private看着镜子里的自己，努力忍住不要痛得表情扭曲：“这感觉很……新奇？”
“小子，你邀请了谁去跳舞？”Skipper怀着拿小孩取乐的心情向他打听。
“哦，基本上，每个人。”Private笑嘻嘻地从衣服内袋里拿出一张小卡片，“就差给你了Skipper。”
“不是这么弄的，Private，就要看哪个倒霉蛋没被邀请才有意思。”Skipper急了。
Private眨眨眼睛，从镜子里仰头看着Skipper解释道：“但我希望每个人都能被邀请，我想让这场舞会成为一个快乐的舞会，不要有伤心的人。”
Skipper强忍住翻白眼的冲动，表情极其复杂地望向Private，直到烟灰快要掉到少年逐渐惊恐的脸上，他灭掉那根燃了一半的香烟，无奈地摇头。Private赶紧换个话题：“Skipper你邀请了谁吗？”
“没。Kowalski邀请了我。”Skipper平淡地说，一边放下梳子准备给Private打领结。
“哇，又能看到你大展舞技了吗？”Private天真地问。Skipper马上否定：“我没有舞技这种东西。”
Private偷笑着挪揄他：“好吧，也许Skipper只是个闷骚型的电动马达舞王，呃啊——”
Skipper默默收紧了手上缠绕橙色领结的力度，面带某种杀人的微笑：“不，那是巫术，我说了算。”
门外响起一阵滴滴的汽车喇叭声，Skipper带着打扮整齐的Private出门，Rico还像当年一样拍打着车子催促他们上车，不过今年，他开着一辆挎斗摩托车，只留Kowalski坐在他们的小敞篷上。
“你的橙色呢，士兵？”Skipper看向唯一没带着任何橙色元素的Rico，Rico开心地掀起外套，展示他黑色机车服里橙色的内衬。Kowalski看见Private的装扮一惊，委婉地措辞：“Private，你知不知道你看起来像从《傲慢与偏见》里走出来的？”Skipper昂起头看看穿着旧日礼服的Kowalski：“你这身也没好到哪去，狄更斯。”Kowalski立刻识趣地下车，打开手中的塑料盒取出一朵橙色腕花，小心翼翼系在Skipper伸来的手腕上，被他的蓝眼睛盯得浑身不自在。“好了吗？”Skipper微微皱眉，Kowalski赶紧乱七八糟地绑了个蝴蝶结，帮Skipper打开车门：“请……”
Private刚要跟着也坐上去，就被Rico一把捞起来，毫不犹豫地塞进挎斗里。Private疑惑地问：“为什么不坐车？”Rico只是对他摇摇头：“啊昂。”Rico不是最聪明的，但绝对是最好的僚机。
摩托车和小汽车一前一后上了路，Private兴奋地张大嘴巴迎风欢呼，其实他们离会场非常近，但为了让Private感受气氛，他们硬是在路上兜了两圈远路。一辆奇怪的小车凑到他们旁边并排行驶，摇下车窗露出Julien得意的脸，带着Mort一块冲他们的摩托车大声吹口哨：“哟，帅哥！这么晚去哪里啊，要不要载你去派对啊？哎别走啊！”
Private和Rico茫然地回头看他们两眼，沉默不语，不敢回话，Private甚至吓得缩在车斗里作鸵鸟状态，Rico狂拧油门，在意义不明的骚扰下，“轰”的一声骑着摩托加速跑了。Skipper皱着脸困惑地问：“环尾巴在干嘛呢？”Kowalski挠挠头：“大概是太过沉迷于扮演刻薄女高的游戏，走错路线了吧。”
Private几乎请来了所有人，签到表上满满当当，现场就和真正的毕业舞会一样挤满了穿着漂亮礼服的快乐人群，到处是亮闪闪的塑料装饰和气球，只不过高中名字被改成了“中央公园动物园”。Private兴奋地奔向人群，开始和每一位朋友拥抱、跳舞，Rico又一次站在餐区满足地大吃特吃了起来，这次的食物甚至全都是他爱吃的。
Kowalski开始调整呼吸：“呼，这场面仍然让人很有压力。”如果能忽略一堆熟悉的脸和他们一块强扮高中生这个事实，Kowalski就像真的被推回了该死的十七岁一样。
“别紧张，Kowalski，今天不会有Doris，也不会有任何不喜欢的家伙出现。”Skipper一手搭上他的肩膀，用力捏了捏以示安抚，“只管玩好了，我们的Private可不希望有人不高兴，来吧，我已经想好要投谁做小丑了。我还以为你和Private已经穿得够夸张了。”Skipper表情愉悦地把他的纸条塞进票箱。
“我一直想问，你们上学的时候谁是舞会国王呢？”Marlene也捏着票好奇地问。
“Alex呗，还能是谁。”Skipper没好气地回答，“每一年，Marlene，每一年。”
大家正围在餐区打卡知名场面，Julien拿着一张写满台词的纸，绞尽脑汁动用各种风格表演了好几种不同的告白，从美式霸凌一直演到莎士比亚，但Rico反复尝试就是怎么也吐不出来。Julien喉咙都快冒烟了，他丢掉纸条累得瘫坐在沙发上被Maurice和Mort接住：“怎么没人告诉我演这个这么累……”Rico尴尬地摸了摸肚子，向围观的朋友们摆摆手然后继续吃：“抱歉大家。”
摇摆舞环节，Maurice坐上DJ的位置开始播放音乐，Mort戴着滑稽的大眼镜和领带，站在墙边充当监护人老师，迪斯科球的光芒洒在舞池中，一切都怪异而温馨。Private和所有人都轮流跳舞，Marlene热情地夸他：“Private，谁给你弄的造型？你今天像个小大人，好可爱。”Private慌乱又羞赧地笑起来：“啊，是，是Skipper，多亏有他帮忙。”他们用目光在人堆里搜寻起来，看见Skipper正拽着Kowalski的手把对方拖进舞池。
Kowalski的步伐仍然僵硬，但自信这次绝对比高中时好多了。他迫于Skipper的威慑不得不抬起头和那双蓝眼睛对视，昏暗暧昧的紫色灯光下，Skipper的表情并不严肃，他的双手搭在Kowalski肩上，揽着他慢慢摇摆，脸上甚至带着一点享受氛围的愉快笑容，半开玩笑地命令他：“我今天不想扇你，Kowalski，给我放松下来。”Kowalski则对眼前的一切都感到恍惚，很难相信那个夜晚已经过去了十多年，他第一次如此直观地感受他们几个，尤其是Skipper，早就从学校里被排挤的边缘青少年长成了纽约最危险的男人，而他对Skipper变质的友谊也早就变质到发酵了。Kowalski挤出一个比哭还难看的微笑，Skipper直接上手捏住他的脸往两边使劲一扯：“这样，这样才对！”“Skipper！痛痛痛……”Kowalski被捏得痛到原地打转，一不留神又踩到了Skipper，他的完美舞会计划宣告失败。换曲子的间隙，Kowalski把Skipper拉到一旁，和那时候一样蹲下来，让Skipper踩在他的膝盖上，Kowalski抽出同一条橙色口袋巾帮他擦拭鞋子。Skipper有些意外，但很快对他狡黠一笑：“Kowalski，记得提醒我今天晚上要找你补补课。”“是，Skipper。我会记住的，他们结束之后就……”Kowalski的目光向后看去，舞池里换了一首欢快些的音乐，Rico正和Julien两人傻笑着摇个不停。
Julien今天的礼服华丽得扎眼，他穿着一件粉色绸缎翻领的无袖西装，布料上绣着细密的闪闪竖纹，亮晶晶的黑色领带边缘缀了一圈毛边，最显眼的还是他身上粉色衬里、黑色表面的长披风，披风两角系在他的手腕上，布料随着他的舞步扑簌簌飘动，不知道的还以为这是什么万圣节派对。但这样华丽而不合场景的服装很快就引发了问题。上一秒国王还和Rico搭着肩膀一块哈哈大笑地摇着，下一秒Mort不知从哪窜了出来挤进他俩中间，抱住国王的腿，用监护老师的口吻理直气壮地说：“所有学生之间都要保持一个人的距离！”
“Mort！”Julien条件反射地想要踢开Mort，但不知道谁在混乱中踩到了他的披风，让Julien猛地摔倒下去，那夸张的长披风把他们卷作一团，像一个失败的墨西哥卷饼。他们两个全都摔在Rico身上，Rico摇摇晃晃地从地上爬起来，终于忍不住吐了。不幸的是，他吐出了一个亮粉炸弹，并再次正好吐了Kowalski一身。
在Kowalski爆发的高亢尖叫声中，Marlene走上台开始揭晓今晚的投票结果：“晚上好各位！本届毕业舞会的国王是——Private！”
“呜呼！是我们家Private！”Skipper他们大声欢呼，三个人合力把Private直接抬了起来举过头顶，Marlene把那只闪闪发光的塑料王冠戴在少年头上，Private又是惊恐又是高兴，几乎语无伦次：“谢、谢谢，感谢大家！”
Marlene接着说：“接下来，本届的舞会小丑是——Julien！”
Julien好像并不清楚这意味着什么，一样兴高采烈地上台接过那顶小丑头冠然后拿起麦克风：“呃，老实说我不怎么激动，毕竟世界上所有东西都属于国王，包括这个漂亮的小丑帽子。所以，谁要来afterparty？”
所有人都跟着大声欢呼起来，拥着Private和Julien就要前往下一场派对，Skipper摆摆手推辞：“我就不去了，我们要去科学教室准备补考物理。”Kowalski悄悄拽着他的手臂，不自然地咳嗽几声试图掩盖脸上异样的红色。
“来嘛，别这么扫兴，”Julien举起相机，把镜头对准自己和身后的所有朋友，“说，国王！”
Skipper叹了口气，他们的十七岁毕业舞会并不圆满，甚至可以说是非常糟糕，但这一次，他知道这张崭新的毕业舞会合影上会多出很多很多的朋友，和很多很多发自内心的快乐。Skipper露出一个上镜的笑容，揽过身边的人：“装可爱，伙计们。”
-End-