Chapter Text
博克岛的首领大个子斯托伊克的房子被压抑的沉寂笼罩着。敞开的阁楼窗户隐隐传来远处北欧人庆祝的声音，然而他们中甚至没有一个人注意到，庆祝的主角并不在场。
这对小嗝嗝·哈伦德斯·哈道克三世来说并不是什么新鲜事。他从不被节日和派对欢迎，哪怕这次他们在严格意义上邀请了他。不过他也没理由庆祝；他正忙着收拾行李。他首先打包了基础的生存装备，如打火器、皮斗篷和小刀，然后是他的私人物品——日记、炭笔，以及他母亲所刻的龙雕像。考虑到他将穿越博克岛的茂密森林，他需要尽可能轻装上阵。被迫放弃这么多东西让他心痛——尤其是去铁匠铺拿画作时看到不得不放弃的工具时——他只得默默地安慰自己，他会有机会重新制作它们。眼下的当务之急是抓紧时间，在被任何人发觉前离开。
收拾妥当后，他最后一次环视自己十五年来的卧室。这里一如既往地杂乱。有那么一瞬间，他心里涌起一股打扫的冲动。他希望自己给父亲留下的印象中，除了屠龙，还有别的、哪怕那么一星半点的积极的品质。然而，他克制住了自己。他知道无牙仔比任何迟来的父亲的赞美更需要他（而他也需要无牙仔）。整顿心绪后，他在原地顿了顿，大致规划了一下逃离博克岛的路线，然后从窗户翻了出去，落到空无一人的街道上。
尽管街上连个人影都没有，他还是小心地潜行着。他的隐蔽技巧来源于多年躲避欺凌者和他的父亲，因此相对有限。建筑物之间巨大的间隔和聊胜于无的植被无疑加大了他的行动难度。但他还是凭借月亮投下的少得可怜的虚影，躲过了醉醺醺的巡逻战士。一如既往地隐形，他自嘲地评价道。远处北欧人庆祝的喧嚣声在逐渐减弱，他加快脚步，以赶在他父亲宣布活动结束前离开村落。
直到越过那道象征的文明与荒野界限的门槛，他才真正松下一口气。他一直以来收紧的心脏，终于舒展开。自放走无牙仔，他一直惴惴不安。此刻，他可以觉察到自己身心的一并解脱。他回头看向村落，看向那个本该被他称作家的地方。他停下来，试图唤起一丝一毫的悔恨或难舍，但——什么也没有。相反，他头一次感受到希望，也许——还有自由带来的灵魂的解脱。
他带着笑容，转身冲进树林。
森林里，有一条由他踏出的小径，从村落的边缘通向山谷。他甚至不需要放慢脚步以防绊倒。因为沿途的每一处树根、每一节断木他都烂熟于心，仅凭身体本能就能通过。一个月以来，他每晚在这过夜，无数次通过这条小径。每当完成屠龙 “训练” 或锻造室的工作后，他都会直扑这里，来找他最好的朋友。亦或是，他唯一的朋友。
他放开脚步在茂密的森林里穿行，不再遮掩自己或造成的声响。自由的快感驱动着他，原先沉重的背包也不足挂齿。眼下就算被发现了，也没人能阻止他了。几分钟内，他会到达无牙仔身边，再也不会和祂分开。而夜煞也将无愧于祂的名声。
他短暂地考虑过放轻脚步，以避免任何被发现的可能。毫无疑问，没人能阻止他，阻碍他的人只会落得失去听力、甚至轻微烧伤的下场。但是，这么做却可能使他作为叛徒的丑闻广为人知。而他内心深处，还残存着对获得父亲认可的希冀，为他的父亲可能发觉他唯一儿子、继承人离经叛道的想法而痛苦不已。小嗝嗝为这样的未来打了个哆嗦。他不欠他的父亲什么。他愤世嫉俗的那部分叫嚣着，试图驱退他的内疚。他过去悲哀的童年足以为他赎罪，更何况他的父亲也该习惯了对他的失望。
有那么一瞬间，他想过降落在派对上，向村民们展示他们的庆祝活动是多么的荒谬和讽刺。他们所庆祝的新成员和他们不是一路人。从来不是。
小嗝嗝无视内心拧作一团的混杂情绪，集中注意力在穿越森林。终于，他来到了山谷的入口。在笨拙地绕过仍卡在那里的盾牌后，他见到了自己最好的朋友。无牙仔朝他扑了过来。夜煞从小嗝嗝的表情感知到，有令人兴奋的事情即将发生。
“是时候了，伙计。” 他笑道，无法抑制自己的兴奋。他放下包，紧紧地抱住他的龙。“我们终于要离开这了。” 无牙仔应和地低吼一声，当即把头往他身下钻，想把小嗝嗝顶到背上。“等，等等，等下——无牙仔！” 小嗝嗝叫道，从龙背上滑了下来。无牙仔为此表现出沮丧。“我需要检查一下飞行装备！”
无牙仔哈着气，但还是接受了这个理由，停下来让他的朋友检查飞行的绳索和部件。在确定装备可以坚持长达数月的飞行后，小嗝嗝跨上座鞍，踩住马镫。
小嗝嗝忍不住再一次回头望向村落。他们已经注意到他的消失了吗？他的父亲是否还在宴会上，无知无觉地吹嘘着自己那个能与龙战斗的儿子？有人会在乎吗？有人会来找他吗，还是，他们只会耸耸肩，让亚丝翠去杀死那头烈焰狂魔——
该死。烈焰狂魔。意识到自己的过失，他僵在了原地。无牙仔担心地向他发出低沉的吼叫，但小嗝嗝完全听不见。他的大脑嗡嗡作响，耳鸣盖过了一切。他们会杀了烈焰狂魔。我本可以在来的路上把他们放了，哪怕——
“无牙仔，” 他开口道，为自己接下来要说的话感到害怕，“我们得回去。”