Chapter Text
埃爾文的星球上有三座火山——兩座活火山和一座死火山——還有很多猴麵包樹。那兩座活火山他是鮮少清掃的，除非火山灰快把整座星球淹沒，不過他從來不怠惰於清理掉猴麵包樹的幼苗，因為猴麵包樹長到一定程度後埃爾文就拿它沒輒了，然後那些猴麵包樹的根會撐破他小小的星球，不馬上拔除是不行的。
一直到有一天，星球上飄來一顆種子，落在埃爾文的死火山邊——他通常半靠在這座死火山上睡覺，或是拿它當凳子坐，就這樣一整天都不動——埃爾文會在日落時把喝不完的紅茶隨手倒掉，就倒在死火山的山腳下，種子被紅茶滋養，開出有淡淡茶香的玫瑰花。
「喂，你要壓到我了！」花開在陽光越過死火山頂，埃爾文還沒睡醒的時候。
「天，你什麼時候出現在這裏的？」埃爾文不再軟軟爛爛的靠在死火山上了，他趴在地上，伸出食指想碰觸花瓣。
「嘖，別碰我。」玫瑰抬起身上的刺，惡狠狠的瞪他。
「好吧，好吧，我不碰你。你想要水嗎？」埃爾文起身去找水，卻抱著五顏六色的瓶罐回來：「抱歉，這裏沒有清水，不過我有可樂、果汁、紅茶…」
「紅茶。」
埃爾文把紅茶灑在玫瑰周圍的土裏，問玫瑰有沒有名字。
「我看起來像是有名字嗎？混蛋。」
「也是，你剛開花嘛。我是埃爾文•史密斯。這個星球上已經好久沒人能和我說話了，我一直都住在這裏，和我的三座火山……你看！那兩座活火山還可以拿來熱紅茶！」
「啊，是，看得出來這裏沒有其他比你更邋遢的人了。」
「真傷人呢。」
玫瑰沒有再說話，他開始搖動葉子試圖抖落身上的火山灰。埃爾文看出來了，這是一朵有潔癖的玫瑰！於是他為他的玫瑰打掃這小行星的每個角落，包括那三座火山，以及到處都有可能在悄悄生長的猴麵包樹，當然還有打擾他的玫瑰的毛毛蟲。
-
「不錯吧！」埃爾文看著他的玫瑰，西斜的陽光沾在三座火山上、又冒出頭的猴麵包樹苗，還有埃爾文的睫毛和頭髮上。他的金髮讓他整個人像籠罩在聖光裏，睫毛尖端反射出的光點就像秋天長吁一口氣後不小心濺出的一點金色的唾沫星子。
「嗯……是不錯，神給了你一幅好皮囊。」玫瑰看著他，輕輕的顫動花瓣。
「我是說我打掃得怎樣，不過，謝謝，我覺得你才是世界上最美的花。」
「到……到處都是灰，髒死了！」玫瑰背過身不再和埃爾文說話。埃爾文有點高興，又有點難過，他怕玫瑰住在這裏不舒服。
「要不然我明天再掃一次吧，太陽要下山了。」
「隨便你，別一副便祕的樣子。」
-
埃爾文搬來一張凳子，天快黑下去他就往旁邊挪一挪，又回到那個日落，他坐在日落裏想他的玫瑰，想玫瑰在日落裏紅得發燙，他想把他的玫瑰搬過來再看一次那些豔紅的花瓣，但他不能，因為他的玫瑰只能永遠在原地，像是等著什麼，這對現在的埃爾文說不上是件好事，但以後或許會是呢。埃爾文又往旁邊挪進一個日落，他其實不太懂他的玫瑰，他的玫瑰總在向自己展示了美麗的花瓣後又立起尖刺。埃爾文一直挪動他的凳子，一直在想他的玫瑰。那一天他看了四十三次日落。
-
埃爾文已經把那三座火山擦得發亮，但他的玫瑰只是晃動葉子：「不錯。」
他為他的玫瑰泡新鮮的紅茶，他的玫瑰會說：「真好，但你別把茶濺到我的葉子上。」
埃爾文從來沒用指尖觸踫他的玫瑰一點，他的玫瑰不許他這麼做，但其實，埃爾文偶爾也會想把鼻尖埋進花瓣裏，蹭蹭那股有著紅茶香的玫瑰味兒。
埃爾文每天除了打掃他的小行星，就是坐在夕陽裏想他的玫瑰，他坐在夕陽裏的時間實在太久了，久到埃爾文開始發現自己應該離開。他應該去旅行，去看看這個世界。
-
出發的那天早上，埃爾文為他的玫瑰找來一個玻璃罩子，這樣火山灰就不會落到玫瑰的花瓣和莖葉上。
「我要走了。」他對他的玫瑰說。
「快走，少囉哩叭嗦。」
「要不要和我做個交易？」埃爾文問他的玫瑰，他的玫瑰看著他沒有說話。「你不是沒有名字嗎，不然我給你取個名字，怎麼樣？」
「交易的話，你給我名字，那你想我做什麼？」他的玫瑰瞇起眼睛，揮揮身上的刺。
「我希望你等我回來，在這裏。」
「呿，隨你便，我本來就哪也不能去。」
「等我回來，利威爾。」
他的利威爾睜大眼睛，張開嘴又閉上，最後乾巴巴的說：「嗯，留幾隻毛毛蟲給我，他們能陪我說說話。」
「再見，利威爾。」埃爾文把玻璃罩罩上，輕輕的，就像他的聲音，輕輕的。
-
咕嘟咕嘟，咕嘟咕嘟，兩座活火山冒著泡。利威爾開始感到孤單了，他抬起頭，看到滿天的星星。
埃爾文在哪一顆星星上面呢？
「路上小心，埃爾文。」利威爾學著埃爾文，輕輕的說。