Chapter Text
这一切真是糟透了。汤姆·里德尔站在阳台上,他想着。
今天,父亲又发疯了,也许是那个白色小药丸,他忘记吃了。所以当汤姆经过父亲的房间时,因为发出声音而被发狂的父亲用房间里的插电夜灯砸过来。索性这个脑子不清醒的男人忘记了夜灯插着电线,超过一定距离后它就够不到汤姆了。
于是,没有得逞的男人嫌弃地揪着汤姆的衣领,把他拽进阳台,再锁上阳台的门,过了一会又不知从哪里翻出俩把锁加固这个门,钥匙被男人随手丢在不知什么地方了。
汤姆试着搬出他藏在这里的锤子,击打与客厅相连的阳台玻璃墙。不过很遗憾,他失败了。加装在阳台上隔绝外界的玻璃怎么会那么轻易就碎掉呢?除非他有魔法,不过这是不可能的。这个世界上不可能存在魔法。
天色渐渐暗下来了,汤姆庆幸最近天气都不错,不会刮大风和下雨,否则他真不知道该怎么办了。
没有想过呼喊求救吗?不,他不敢,那个疯男人一定会先听见这个声音的,然后设法打开这扇该死的门,把自己拖进屋子里,然后用夜灯,或者别的什么,把自己狠狠揍一顿,直接扔到什么都没有的淋浴间去——那里甚至没有窗户和新鲜蔬菜,他无法存活。
至少在阳台,这里有一些蔬菜水果,还有几瓶矿泉水,噢,还有一把锤子。当然,这都是汤姆偷偷藏在这里的,他觉得,或许等父亲正常的时候,他被放出去的时候,他可以在淋浴间也偷偷藏点东西。
汤姆扯下挂在晾衣杆上的几件衣服和毛巾,裹在自己身上。这让他好受些,毕竟现在已经是秋天了,虽然不算很冷,但已经不够温暖了。
他不知道能干些什么,靠在有些凉的玻璃墙上,出神地盯着隔壁的阳台。那里如果有人住着,会不会发现又个孩子正在阳台受苦?然后向警察检举,让房间里那个疯男人进监狱,或者回到精神病院去电击。
可惜,那里没人住。可怜的里德尔家,住在一层楼的最西边,只有一个邻居。
第二天,不知道是几点,但也许还不到六点,汤姆判断着,他从一堆衣服中醒来。为了节省食物,他昨晚没喝水也没进食,现在感觉头有些发昏,也许是低血糖了。他在一堆蔬菜中翻出一根胡萝卜,掰成两半。
说真的,这个已经是一堆菜叶子里比较好吃的一个了,但是有谁愿意生啃一根胡萝卜呢?
突然,汤姆听到隔壁的屋子里传来一阵声音。像是轮子在地上滚动,还有人类交谈的声音。一阵急促的脚步声快速移动到阳台,那扇玻璃门被打开,接着传来一阵稚嫩的笑声,“太棒了爸爸妈妈,我喜欢这里!外面能看到水、树、公路,还有…”一个黑色的小脑袋把脑袋转到另一边,他发现了汤姆。
“还有一个很帅的男生!”
汤姆看见了,他看见了那个男孩,也许跟他一样大。男孩有着绿宝石一样的眼睛,看起来亮亮的,但是头发非常凌乱,额前的碎发遮住了眉毛。
男孩的父母显然有些惊讶,他们也来到了阳台上。
他们看起来非常恩爱,男孩的爸爸跟男孩的头发一模一样,他的手还搭在男孩妈妈的腰上,而男孩的妈妈有着跟男孩一样的绿眼睛。
“噢,小可怜,你还好吗?詹姆,我们需要把他接过来。”红头发绿眼睛的女士一下子就看到了那扇玻璃门后的锁,以及汤姆身边的一堆衣服。
被称为詹姆的男人眉头一皱,显然对邻居家男孩的遭遇觉得不公,“孩子,你先别动,这太高了,我设法把你移动到我们家来。”
哈利不太明白发生了什么,“你可以来我家玩。”
汤姆有点恍惚,昨天他还在想隔壁不可能有人,今天就搬来了新住户。这算是什么呢?上帝听到了他的愿望吗?
不过,他注意到,詹姆用了'移动'这个词,如果这个男人不过来,自己又不能动的话,他应该怎么去他们家呢?汤姆想不明白。
“孩子,我很抱歉,请不要惊讶。”詹姆从风衣口袋里抽出一根木棍,仔细看会发现上面有精心雕刻的纹路。他念了一句听不太懂的话,也许是法语、德语,或者拉丁文之类的。
汤姆惊奇地发现他自己飘起来了,他看了看身下,已经比阳台围栏还高了。就这样,他飘到了邻居家的阳台上。
红头发女士弯下腰,平视着汤姆,“我很抱歉,亲爱的,我想我们的做法没有吓到你?你是被囚禁在那里吗?真的抱歉。”
汤姆点点头,又摇摇头,“谢谢您和您的家人。我的父亲是一个精神病患者,显然,他又失去理智了,但是我没有手机可以打电话。”他转头看向詹姆手中的木棍,“先生,那是魔法吗?”
詹姆揉了揉他那头凌乱的头发,“这是…好吧,是的。我想你不介意跟一户刚来到这里的人住在一起,对吗?关于你的父亲,我会通知麻…通知警察的,你介意吗?”
汤姆点点头,看上去没什么情绪,“谢谢您先生,我完全不介意。您能使我摆脱那里,我很感激您。”
“噢,可怜的孩子,看来他吓坏了。”红头发女士摸了摸汤姆的头发,“怎么称呼你?我是莉莉·波特,那是我丈夫詹姆,这是我儿子哈利,我相信你们会成为好朋友的。”
“谢谢您,我想也是。我是汤姆…里德尔。”汤姆像是很困难地挤出那个姓氏。
莉莉看上去有点悲伤,她抬头跟詹姆对视,随后把一直站着旁边安静的小男孩推过来,“好孩子,汤姆,现在你们可以好好聊聊天,玩一玩。我跟詹姆去处理一下,关于你父亲的事。”
“你好呀。”哈利拉起汤姆的手,咯咯地笑起来,带他来到自己的小行李箱前,“这里面有我的秘密,你想看吗?”
从未和同龄人怎么交谈过的汤姆不知道要怎么回答,但是他对哈利的秘密非常感兴趣,也想知道魔法师都是怎么生活的,“是的。”
哈利拖着他的小行李箱,挑选了房子中第二大的房间。汤姆这才发现,哈利家的户型跟他家的是不一样的,这个户型明显面积更大,三室一厅。
哈利打开他的小行李箱,里面装了非常多的东西。看着哈利从小小的箱子里甚至能拿出一只巨大的黑狗玩偶,汤姆不可置信地望着这个箱子。
“这是我西里斯送给我的,他喜欢狗,实际上,他的阿尼玛格斯就是一只狗,我觉得那很好,因为我也喜欢狗。”哈利搂着那只狗玩具,那简直就像是一条真狗一样。
“你是怎么把狗放进去的?西里斯是谁?阿尼玛格斯是什么?”汤姆有太多太多疑问了,但这让他感觉很好,全新的事物充斥着他的大脑,他感觉到了自己和隔壁那个疯男人的不同。
“西里斯是我的教父,世界上最好的教父。不过我也不知道什么才是阿尼玛格斯,我爸爸的阿尼玛格斯是一头鹿,当他们变成阿尼玛格斯的时候,他们就不是人的样子了。”
哈利邀请汤姆来摸一摸黑狗。
汤姆上前一步,他现在可以近距离观察那只狗玩偶——好吧,其实他更想看看哈利。他喜欢哈利的眼睛,这个莉莉女士不同,哈利的眼睛里除了绿色的虹膜,还有一些特殊的东西可以来区分他们母子俩的眼睛。不过这到底是什么,汤姆也不知道。
“这是否意味着他们变成了动物?你的阿尼玛格斯是什么?”汤姆问。
“我想你的说法是对的,我也想知道我的阿尼玛格斯是什么,但是妈妈说我还不能去学习这种变身的咒语,因为这很危险。”哈利将黑狗玩偶寄放在汤姆怀里,转身在箱子里翻找什么。
“噢,对,你还问了我箱子的事情。这其实是一个普通行李箱,但是爸爸施了点魔法,让它可以带更多东西。”
哈利面露喜色,他找到了什么。
汤姆好奇地凑过去看,那是一个烤箱那么大的盒子,也许比那小一点,上面有好看的花纹纸包裹着,还有一张贺卡,会发出淡淡的亮光,但是汤姆没法完全辨认上面的单词,他读过的书很少,因为家里几乎没有。
“这是我在戈德里克山谷的时候,莱姆斯寄给我的,他是我爸爸的朋友,正在德国治病,我还没来得及拆开,你想和我一起拆吗?”哈利真诚地发问。
汤姆点点头,莱姆斯一定是一个绅士,毕竟那张贺卡上的字体非常漂亮,而且这个包装也非常优雅,但他又忍不住想要发问,“戈德里克山谷在哪里?”
哈利拆开花纹纸,盒子是木制的,非常结实,上面也雕刻着像是詹姆那根木棍上的花纹那样的痕迹。
“我也不知道,但是我从那里来这度假。”
汤姆愣了愣,他显然有些不安,急忙转头问哈利,“你是说,度假?你要走?”
哈利停止了打开木头盖子的动作,点点头,“对,毕竟我的爸爸妈妈在那里还有工作。”
汤姆这下彻底僵住了,他感觉自己刚刚捂热乎的心脏瞬间碎成冰渣渣,哈利说他只是来这里度假的,所以等哈利走了,他又要被扔回那个疯男人身边去吗?哈利也不会一直住在隔壁,这真的很糟糕。
“那我怎么办?我不想回我家,我想跟你呆在一起。”汤姆很不安,他怕哈利会嘲笑自己。可实际上,哈利正在皱着眉头苦思冥想,“我也想和你呆在一起,你为什么不能跟我一起走呢?”
汤姆非常感动,他几乎要落泪了。于是他揉了揉眼睛,红色的眼睛看上去要流泪。
哈利有点慌了,他抱住汤姆,摸了摸他的后背,“这样好一些了吗,我不开心的时候,妈妈就会这样。”
还没有谁抱过自己呢,汤姆愣愣的。
身后传来开门声,莉莉温柔的声音也传了过来。
“亲爱的,你已经选好房间了吗?”莉莉蹲在两个小朋友面前,“噢,汤姆,你现在感觉怎么样?”
还没等汤姆开口,哈利就稍稍松开拥抱,抢先回答,“妈妈,可不可以让汤姆跟我住在一起,他恐惧回家。我喜欢汤姆。”
汤姆眨着红色的眼睛,看起来马上就要哭了一样望着面前温柔的女人。他不知道和妈妈一起生活是什么样子的,如果这个女人愿意当自己的妈妈,让自己和哈利生活在一起,那应该非常不错。
“好孩子,我们正这么打算呢,或许,你愿意和我们一起生活吗?”
汤姆眨了眨眼,他感觉有几滴液体划过面颊。
“谢谢您,谢谢。”
原来真的可以成功,用这种方式。汤姆内心感到兴奋,除了可以摆脱疯男人外,就是和哈利住在一起,另外的另外,他发现了博得别人同情的方式,这简直太奇妙了。
“好了,孩子们,继续玩吧。噢,早饭想吃点什么?我得去买点食材,毕竟我们刚到这儿。”莉莉的声音依旧是那么温和,绿眼睛里葱葱郁郁得满是柔情。
哈利抿住嘴,好像整努力憋着让自己不说话,他转头看着汤姆。
这似乎很难决定,汤姆真的不知道。他平时没吃过什么比较正常的食物,他甚至说不上一道听起来平常的饭菜名称。但现在很显然,莉莉和哈利都在征求自己的意见,汤姆不想辜负他们的一片好心,这让他感觉有点家的意味了。
可惜,他努力想了半天,在脑子里搜罗不出一个像样的名字,更确切地来说,他现在脑子一片空白。
“对不起,我不知道。”
莉莉心疼地揉了揉汤姆的头顶,“亲爱的,你不用道歉,你没有错。”
哈利不太清楚汤姆在隔壁究竟发生了什么,但是他猜汤姆一定过得不开心,因为他说他不想回家,“汤姆,你想吃糖浆馅饼吗?还有南瓜汁。这是我最喜欢的食物了,你真该尝尝!”哈利拉起汤姆垂在身侧的手,晃了晃。
“嗯,好的。那我们可以吃糖浆馅饼还有南瓜汁吗?”汤姆试着复述了哈利的话。
“当然可以,亲爱的。好了,不打扰你们了。”莉莉最后摸了摸两个小家伙的脑袋,转身准备离开,不过关门之前瞄到了哈利手边的木质盒子,好心地提醒了一句,“月亮脸寄来的东西少吃哦。”
汤姆不明白这是什么意思,他打算问问哈利,月亮脸是什么。
但是还没等他开口,哈利先崩溃了,他大喊了一句,“妈妈!我还没拆开呢!我不想提前知道里面有什么!”
莉莉捂着嘴笑了笑,关上门离开了。
哈利一屁股坐在盒子旁边。
“你怎么了?”汤姆也坐过去,他问着。
“噢,月亮脸,也就是寄给我这份礼物的莱姆斯,我还没拆开,不知道里面是什么不是吗?但是妈妈告诉我们少吃点,这不就是说明莱姆斯寄给我的是吃的吗?真的太没意思了,你说呢?”哈利抿着嘴,两腮鼓起,皱起小小的眉头,但他还是示意让汤姆来打开盖子。
汤姆很开心,这是他第一次拆礼物,不过,这么说合适吗?他不知道哈利愿不愿意分享这个礼物给他。“我认为她在关心你,你应该开心点,如果里面是吃的,那你还不知道是什么种类的。”
哈利点点头,他认同了这个说法。
汤姆小心翼翼地打开盖子,里面是各式各样的零食,五颜六色的,非常好看,他只在路过商店时才会看到,摆在柜子上各色的零食,不过他从来没有买过,更别提吃了。
哈利非常开心,急忙介绍起来,“这个我认识,叫做巧克力蛙。”他拿出两个蓝色纸盒包装的糖果,其中一个递给了汤姆。
这个纸盒包装一看就非常昂贵,汤姆想。但他还不知道怎么吃呢,所以继续看着哈利操作。
不过,汤姆很开心哈利愿意和他一起分享。这让他感觉很好,希望哈利不要讨厌自己,因为他喜欢哈利,也想成为哈利的家人。
哈利拿出了一只青蛙形状的棕色巧克力和一张五边形的卡片,“汤姆,你需要非常谨慎,不然巧克力蛙就会逃跑。”说这,在哈利手里的巧克力蛙蹬起了双腿,像是要挣脱。
汤姆显然被这个小东西给吸引了,这可太神奇了,他也迫不及待地拆开了盒子,一模一样的小青蛙正在手里乱蹬呢,“它是活的吗?”
哈利摇摇头,“不,汤姆,他们只是施了魔法的巧克力,不是真的青蛙,我想我不会喜欢吃真的青蛙的,那听上去有点恶心。”
汤姆觉得这是对的,青蛙的样子看上去不像是用来吃的。他尝了一口巧克力蛙,原来是这么甜的味道,真的很不错。
哈利已经吃完了,他正在看卡片,上面是一个白胡子老人。
汤姆也仔细瞧着自己的卡片,也是一个白胡子老人,但是和哈利的又不太像,上面的单词他还认不全呢。
“邓布利多校长!”哈利很开心。汤姆继续问着那是谁。“邓布利多是霍格沃茨的校长,你看,这上面说,'本世纪最伟大的巫师'。”卡片上的老人笑了笑。
汤姆拿起自己的卡片,递给哈利,哈利惊叹,“梅林的胡子啊,这是梅林!”
汤姆不解,哈利继续解释,“梅林是最厉害的巫师。”
汤姆很快吃完了那只巧克力蛙,这让他感觉肚子总算舒服了点,毕竟他有很长时间没好好吃过东西了。
哈利把莱姆斯寄来的零食每样都拿出来了一点,他没忘记莉莉说的少吃点,“汤姆,你试试这个。”哈利的表情很微妙,像是在隐藏什么。
'Bertie Bott's Every Flavor Beans'
也许是豆子之类吧。汤姆挑了一颗绿色的,尝起来像是苹果的味道,“很好吃。”他说。
哈利有点惊讶,他也挑了一颗绿色的,不过很快他就皱起了眉头,好不容易咽下去又吐吐舌头,“鼻屎味的。”
汤姆忍不住笑着,没想到还有这种零食。
“你太幸运了,汤姆,我第一次吃的时候,是呕吐物味的,简直不要太恶心。”哈利立刻拆了别的零食塞进嘴里,他真不想让鼻屎味一直停留在舌尖。
汤姆细细咀嚼着这个词。
幸运。
自己真的幸运吗?他从没想过这个词也会降临在自己身上。两岁时父母就离婚,自己被判给了这个厌恶孩子的男人,从此就没过上一天好日子。但是他的父母,好像没有一个是真的希望自己出生的,可能就算被判给那个女人,自己也依旧过得和之前差不多。
不过,还好是在这个男人家生活,不然,他可能就不会遇到哈利了。汤姆这样想着。
也许自己确实是幸运的吧!
詹姆和莉莉办事迅速、干净利索。等到两个小朋友坐在餐桌上吃早饭时,拿着不知道从哪拿出来的报纸的男人就很自豪地告诉汤姆,他再也不用跟那个疯男人住在一起了,他已经被拉到精神病院电击了。
汤姆今天已经不知道第多少遍说出谢谢这个词了。
“我想,哈利很喜欢你,不是吗?”詹姆扔出一句没头没尾的话,汤姆不知道这是什么意思,但还是老实回答着,“是的,先生。”
“那么,我想你愿意和我们一起生活,是吗?尽管我们一家人,可能会比较…”詹姆想找出一个词,他在脑中搜索着,“奇怪。”他说。
奇怪。汤姆想着,这个词也许很适合自己,无论是疯男人清醒时恶意的讽刺,还是那个脑中已经记不清模样的母亲,或者是平日鲜少出门时遇到的社区居民,对汤姆的评价都是这个。
他看上去没有同龄小孩的天真烂漫,寡言少语的汤姆那双少见的猩红色眼睛里只有无尽的厌恶和烦闷。没有小孩子愿意和他一起玩,他们似乎很害怕汤姆。
可是哈利和他的父母接纳了自己,奇怪的汤姆。因为他们也看上去…与众不同,不是那种混入人群中就会消失不见的人。但他们就是接纳了奇怪的汤姆。所以汤姆喜欢这里,也渴望有一个奇怪的归宿。
他立刻点点头,“我非常希望能和你们一起生活。”
哈利一开始还在局促不安,看到汤姆点头后,他就立刻拥抱住他的新家人,“这太好了,汤姆。”
詹姆看上去也松了一口气,“还好你同意了,其实,在没询问你的情况下,我已经擅自跟麻…相关部门递交了申请,但是太慢了,所以我就动用了一点…嗯,你懂得,一点小手段加速了这个过程。”
汤姆内心充满了感动,其实他从未奢望过有人愿意听听自己的意愿,征求自己的意见。他真的很喜欢这个家,对,是家。
显然,没有人忘记波特一家此次出行是来度假的。
汤姆对此很抱歉,为他们被自己打破的美好旅程。不过莉莉总是那么温柔地笑着,她会告诉汤姆,这次旅行遇到汤姆非常幸运。
哈利看起来也终于不再是最初那么笨笨的样子了,也许是过早来到新环境的不适感终于褪去,现在他可以让那个灵光的小脑袋转起来了。
“汤姆,这么说,以后你都会陪着我吗?我真的非常开心,要知道,每天晚上妈妈陪我睡着以后就会偷偷去找爸爸一起睡,起夜的时候我总是一个人在很黑的房间里,那感觉太糟糕了,我只能紧紧闭上眼睛,用被子把自己裹成一个球。”
莉莉有点不太好意思,摸了摸鼻子转身去厨房找东西了;詹姆则大笑起来,“你们睡在一起,这就都解决了。”
哈利不满地看着詹姆,“我都不知道爸爸这么大了还会怕黑,需要妈妈陪着!”
汤姆注意到哈利用不拿叉子的手牵起了自己,这让他有点开心,本来他习惯用右手拿叉子,但现在他打算改用左手了。
不知道这些早餐是不是用魔法制作的,但是它们看起来就像一顿真正的早餐一样。没有速食麦片、凉牛奶和硬面包。
哈利说这些长条方形的肉类叫做培根,汤姆插起比较小的一块儿,尝起来有点咸,但非常香,他已经爱上这种食物了。煎蛋很平常,但汤姆从前也并不常吃,而且总是凉的,这次的煎蛋刚做好,还是溏心的,他从没吃过这样的。他看了看哈利,哈利正把溏心煎蛋和洗干净的生菜一起夹进吐司里,还挤了一点番茄酱。汤姆学着哈利的样子,他还在吐司里夹了两片培根,当他吃了几口后,他才想起来,这种吃法叫做三明治,不常被打开的电视里这么说。
哈利看向汤姆,汤姆的三明治攥得太紧,所以蛋黄流了出来,“蛋黄酱。”哈利说。
汤姆不知道什么是蛋黄酱,但他觉得如果蛋黄酱都是这个味道,那应该很好吃。
吃完饭,汤姆主动跳下板凳去帮忙收拾桌子。这个举动让詹姆和莉莉有点心疼。哈利觉得汤姆很勤劳,于是他们两个一起在厨房进进出出,还洗完了盘子。詹姆想告诉汤姆,这些其实只需要一个小魔法就可以实现,但莉莉对着他摇了摇头,看着在洗盘子中途顺便玩泡泡的两个孩子,她开口,“汤姆是个麻瓜。”
詹姆也明白了,他们要尽量避免在汤姆面前过多使用魔法,不然当年龄尚小的汤姆一旦得知自己是不可能拥有魔法的时候,不知道会不会引发什么心理问题。
那以后该怎么办呢?他们很喜欢汤姆,汤姆也是个很好的孩子,同时也非常可怜。在决定收养汤姆的同时,夫妻俩就决定好了,他们会好好爱汤姆一如他们爱哈利那样。
