Archive of Our Own ^beta

Chapter Text

October 9, 1102

77 Triton Avenue

Trimounts, TM 02139

亲爱的塞雷娅：

久不联系，别来无恙。我离开已有三月，公务并不繁忙，一切安好，唯终端不幸在路途中受到损伤，无法收到你的消息。

我们暂回特里蒙休整，然行程紧凑，见面无望。我寻到当地天灾信使，请求他将这封匆匆写下的留言交给你。明日，我将踏上去往谢拉格的列车，尚不知何时返回。望照顾好伊芙利特，处理好莱茵的事务。

随信附上新的联系地址，以便日后联系。

  你的           

奥利维亚·赫默    

Chapter Text

November 30, 1102

1 Rhine Avenue

Trimounts, TM 02139

亲爱的奥利维亚：

请先接受我真挚的歉意，并非我有意拖延，接近年末，公司上下繁忙，始终不得时间写信。两月前，联邦政府起诉了涉嫌非法临床试验的安德拉药业，连带着科学界产生极大震荡，自然而然波及到莱茵。留在哥伦比亚国内，我每夜里须读过半个伊芙利特高的文件，出入各个会议与晚会，因而时时想念起你，我的助理。

莱茵生命照常运行，一切如你的设想转变着，顺利到令人不安。不过无需担心，我仍然以总辖代理的身份走在心怀不轨之人面前，没有丝毫徘徊与迟疑。自你离开后，我的良知与责任心让我的步伐更为沉重，至于人们看我的眼神更为懦弱。这是合适的吗，奥利维亚？从前我不会质疑，如今我想询问你，以免你再责备我是不知变通的石头。

过去一段时间，你调皮的伊芙利特并不让人省心（当然，她是个好孩子），性子还是急躁得很，常常闹出摩擦，我有时甚至不知道如何合适地制止她。在你走之前，我没有学会这些事，如今只好暗暗发愁。她跟随罗德岛进入了伊比利亚，处理名为海嗣的“怪物”——我姑且这么称呼——尽管罗德岛曾深度参与许多相关事务，我并不了解它们。伊芙利特说，这次只是普通的镇压委托，她锻炼了许多，身体无恙。你可以埋怨我将她置于危险之中，却希望你不要恼怒于她，我已看过她的作战记录，她是优秀而顽强的战士。

伊芙利特想念你，她为你带回两片贝壳，一颗她从蚌里翻出的珍珠，我都一并放入信中。

我依然联系不上你的终端，我想，或许是因为谢拉格的技工的手法过于粗拙，下次出差当为你多备一位莱茵的技术人员。你要注意沿路的奸商和狡猾的小孩，最好是找到公务员寻求帮助，不要忘记你如今的身份。现在的季节，谢拉格寒冷刺骨，可雪景也应相当美丽。你是否已经见到那座实验基地？我在未来也会前去巡视。伊芙利特听说谢拉格的雪景是白的天地，有些兴致缺缺。你可以告诉她，那里和实验室的灰白不同。

希望一切平安，向你同行的同事们致意。

你的            

塞雷娅   

Chapter Text

December 15, 1102

Karl Johans gate 3

0154 Oslo

Kjerag

亲爱的塞雷娅：

我已在谢拉格安顿下，在当地温暖的木屋中为你回信。

你在忙碌中应会为我的置身事外而多有不满，遗憾的，我也无法摆脱使命的安排。我独自去往遥远的地方，可希望你知道我仍与你同悲共喜。伊芙利特带来的小玩意很美，我将它们放在床头，希望你转告她，也替我亲切地问候她。同样的，这封信替我见你，拥抱你。

你问我，你是否过于决绝。你是高傲的瓦伊凡，为什么要询问我？请不要误会，不是我揶揄你的木讷，而是你的扬起的尖角无时不这么宣告着。灵魂脆弱的人不会走上你我的道路，这是一个崇高的事业，也是一桩无尽的祸事。我们的精神时刻遭受着煎熬，如同那些我们所试图挽救的人一样，比起实验室里彻夜思考的疲惫，这种憔悴更令人难以承受。而正因如此，你不应当犹豫——我知道你的犹豫并非出于恐惧——继续你振聋发聩的步伐吧，或许我们都将在内里渐渐过劳死，却也要让人们看见这一切，看见你与我，以及众人的斗争。我知道你不会拒绝，你生来便不畏惧斗争，尤其当你作为保守者时。如果你还有叹息，便写下让我听吧。

原谅我不想唠叨政务商事的细则，难道我会比你更精通吗？但关于照顾伊芙利特，我则不厌于让你多听听我所说的。你应当严格对她，又不要太严厉。她看着有些不讲理，你我说的话她却每个字都细细记在心里。如果她闹了起来，你便叫她的名字，语气稍重即可，万不能呵斥，否则她会抛下一切请求你的原谅，没有必要让她狼狈至此。当她暂时停下胡闹，你将道理条条讲出，可以加些修饰，让她安静下来。她冷静后，其实很善于反思，不需过多提醒，便会放下倔强主动道歉，这一点比成年人优秀许多。如果她与他人起了矛盾，你应当避免亲自向矛盾对方施压或争取原谅，伊芙利特需要恢复社会化，重要的一点是如何独立解决争端。你没发现她如今已经轻松许多了吗？

我知道这条告诫你会不乐意听——你应当更全面地照顾伊芙利特。付出了一切，却只让她能够苟活下去，她与可悲的、意识清晰的源石虫又有什么区别呢？对她而言又怎么公平？当然，我不是在否定你的努力，实际上，我很感激这世上仍有人愿意教她如何以感染者的身份生存。我从未恼怒于这件事，只是我难以抑制心中的担忧，它们让我不能自已。我亲眼在手术台上见她的次数远大于你，懦弱的疼痛对我而言更加清晰。我希望你听我的建议，却又希望你一意孤行，让她成为身经百战的、坚强的人。你从来会头也不回地走下去，更何况我如今在万里之外。

 将你的心思放在上文的诸多事务之中，不要担心我。屋主是善良的原住民，为我们准备了可口的炖菜。这里的人多数信仰耶拉冈德女神，很少在哥伦比亚见到像他们一样虔诚的信众，让人感到安宁。这里有时下雪，有时万里无云，天晴时，阳光落在高耸的雪峰中，人们会诵念起愉悦的经，相互祝福，就像我们祈求上帝将善带回人间一样。处理完一天的事务后，我会出门走在城镇打滑的石路上，和城市公园类似，更自由些。有天夜里，我路过一户人家，将随身的药物送去，救了他们突发心脏病的孩子，算是疲惫的我近期难得愉悦的事。

我多希望我能回来陪伴你们，还有无数的人在呼唤我，可我仍然不知归期。通讯器大概彻底坏了，这里才建起列车不久，我寻不到哪怕一位懂得精密机械的工人。如果这封信按时寄到，我祝你和与伊芙利特圣诞快乐。如果你没有时间准备饭菜，罗德岛的食堂会提供相对丰盛的食物。伊芙利特不喜欢火鸡的味道，你象征性为她夹一些就好。

没有能给你们的礼物，恐怕我今年要收到煤块了。不过在冰天雪地的北方，我想煤块也是一种恩赐。

你的           

奥利维亚·赫默

Chapter Text

December 25, 1102

1 Rhine Avenue

Trimounts, TM 02139

挚爱的奥利维亚：

圣诞快乐，奥利维亚。

我有些忘了当初你为何去往谢拉格，有些忘了你为何启程。或许我记得，但我想说的是，曾经赞同我的友人选择离开，如今你也离开，我连反对的声音都要听不见了。我不害怕冷清，只是当我的人生踏入这一步后，鲜有人能再与我洽谈。你说过会聆听我的叹息，这便是了。

得知你在谢拉格安好，我们便放心。今天是节假日，我仍没得清闲。好在下午和晚上能陪着伊芙利特。我带她去商业街置办新衣服，她看中一件高领毛衣，和你那件旧衣服很像，连颜色都一样，她很喜欢，我猜她是想你了。她现在成熟很多，我只能从她的眼神里看出一些端倪，更多时候，她只是兴高采烈地拉着我穿梭在街头巷尾，精力旺盛到反常的地步。我过去的确陪伴她太少，权当如今做些弥补。

罗德岛经过了特里蒙，邀请我们参加派对。我推掉了名流的晚会，带上伊芙利特一同赴约。他们准备的圣诞树很精美，也很地道，后勤组几位哥伦比亚人费了很大功夫。今年我准备给伊芙利特的礼物是只猫头鹰玩偶，她已拥有一只，但当她拆开礼物盒时，还是和去年一样开心得昏了头。我不擅长挑选礼物，虽然伊芙利特并不介意，我仍想问，你有什么建议吗？如果她房间出现三只一样的玩偶，你又要竖起耳羽责备我。

特里蒙晚些时下起了雪， 人们伴着音乐玩乐到很晚，我先将伊芙利特送进房间歇息，她抱住我的脑袋，说她爱我，她也爱你。后来，我喝了些酒，感到惬意，就像走在麦田中一样。我本为你准备一条围巾，可惜你如今收不到。不知你在谢拉格的圣诞节如何？当地人庆祝它吗？你的木屋是否足够温暖，是否不被呼啸的风雪侵袭？你是否想我，记得我？

请记得啊，我是你枕边的白龙，脚下的岩石。

爱你的            

塞雷娅 

Chapter Text

January 13, 1103

Karl Johans gate 3

0154 Oslo

Kjerag

亲爱的塞雷娅：

想你，记得你，塞雷娅，新年快乐，请也将同样的话转告伊芙利特。

你准备的新围巾是灰色的，还是棕色的？我的脖子挂不了第二条围巾啦，以后将它给伊芙利特吧，她会喜欢的。

这里的人并不庆祝圣诞，那晚喝过热汤，想着你们，早早睡下，有些落寞，但不至于难过。醒来后便重新投入工作，不必要的情绪少了很多。

不过在新年时分，当地有朝拜的习俗，我在遥远的山丘上似乎目睹了女神的光辉——圣洁无暇，像是上帝的羽翼，人们围在祂身边，展示出空前的幸福与团结——可笑的是，那时，我心中更多的是自嘲。

当初劝说你不应当犹豫，如今自己却开始彷徨。不，我不曾后悔我的决定，这彷徨是长期的阵痛。只是，假设世间真实存在如耶拉冈德般的神明，那或许祂们才是最应当救济苦难与矿石病的人选，而不是同样被折磨着的凡人。你我之所以存在，我想，只不过是哥伦比亚没有耶拉冈德，而矿石病造成的苦难已不计其数。背弃了利益，背弃了私欲和一切恶魔的低语，这便是我们的所作所为。当写下这些文字时，我知道世间尚存一丝正义，却不知道这点正义还能改变什么。你会觉得这是虚伪的，或是无病呻吟的吗？

我近来一切安好，莱茵生命想必也重新忙碌起来。我时常望着返回哥伦比亚的列车，巨大的火车头喷出滚滚白烟，像一条长龙蜿蜒在山谷。就当它们带着我的一部分回来，勿要过多思念，徒劳心神。

明日，我又要跟随着人们离开，下一个定居点随信附上。愿你一切顺利，再与我多讲些伊芙利特的事。

你的           

奥利维亚·赫默

Chapter Text

Mar 3, 1103

1 Rhine Avenue

Trimounts, TM 02139

亲爱的奥利维亚：

或许你不是，但我自始至终只是莱茵生命的修正者。并非不愿以更高者自居，而是不能——我知道这一切在伊芙利特身上被模糊，它应当被模糊，你是道德的卫道士，我是企业的基石，无论是何物，都不应当对生命漠视。

我说这些，是为了证明，我们从始至终便不能与耶拉冈德相提并论。或许我们最终都为人们减轻苦难，出发点却不一样。我们是科学家，是政客，是企业家，自始自终围绕着矿石病与科学伦理生存与工作。可苦难不仅仅来源于它们。或许一个没有矿石病、科学伦理健全的世界比现在幸福——那个世界相较于现在必然会是一片乐土——悲苦依旧会存在。

上个礼拜，我与伊芙利特带罗德岛的干员们去往贫民窟，尝试救助感染者。然而，部分一穷二白的人们拒不配合，他们的眼里是不安与仇视。伊芙利特不解，问我原因，我一时不知如何回答。我当然知道对于贫苦的感染者和富有的感染者都应当全力救治，而倘若问我，如何对待一个穷人，一个社会底层深陷泥沼的底层人民？矿石病可以靠药物抑制，社会上的顽疾又如何解决？我不愿意说空泛的政治措辞，故恍然觉得自己束手无措，我至今没有回答伊芙利特这个问题。

不能忘记我们出入于富足的家庭和先进的实验室，敌人是顽劣的同行与顽固的疾病。我们熟悉感染者与非感染者的矛盾，但在更深刻和宏观的社会冲突当中，我们都像雏鸟般稚嫩。感到彷徨，因为我们不是救世主。人生来可以兼顾许多任务，终其一生却只能投身于有限的事业。有的评价家将我们称作政治棋子，可我们乐在其中。道理易懂，不彻底的变革总好过于原地固守。将自嘲和落寞留给他人，我们不过是必须要有的先驱，我与你同行。

能将我打败的只有死亡与事实，重要的是，正义存在；它只要存在，秩序便有重建的一天——不止是科学界，如今混乱的大地也一样。

——伊芙利特开始接受医疗部的系统培训，那里的员工熟悉你，也熟悉她。她过去头痛的科目，如今学得相对得心应手——她是个聪明的孩子，人们甚至说在她身上能看见你的影子。她还和你一样，善良，嫉恶如仇，将矿石病视为大敌。我们训练的频次日益增加，她不再是被力量奴役的可怜人。另外，幸运的，她体内结晶率已平稳下来。我在她身边时，不用特意叮嘱她给药，她长大了，明白事理。她想告诉你，别担心她。

还有一件事，请求你的原谅。我丢失了去年圣诞节为你写的信。那天晚上，我喝了很多酒，想是醉倒了。第二天醒来时，信便不翼而飞。它去往了何方？我希望它真的去往谢拉格，去到你的手里。我以为你总是搬迁，希望那封信不要找错了门。

你的            

塞雷娅 

Chapter Text

July 13 1103

1 Rhine Avenue

Trimounts, TM 02139

亲爱的奥利维亚：

希望你一切都好。我最近感到疲惫，故重新提笔写下这封信。

我不再犹豫，而厄运也到来。莱茵生命被指控叛国，我正经历漫长的官司与舆论风波。你知道，这是政治手段。我的住处被监控和窃听，至少你和伊芙利特依然自由。

关于社会和哥伦比亚，乌萨斯似乎流传着新的学说，而我已经有些分身乏力。希望在未来，我能有机会与乌萨斯青年们畅谈。但那是后话，如今，一切都很艰难，我庆幸自己是顽强的人，不屑于肮脏卑鄙的手段，也绝不屈服。真是漫漫长夜。

科学伦理道德委员会同样在风口浪尖，你一手促成的组织展现着它的韧性。我其实颇为意外，尽管在高压下，大多数的代表作鸟兽散，却仍有几位至今游说各界，将宪法翻了一遍又一遍以陈述组织的合法性与政府的荒谬。同时，莱茵生命来了几位新员工，他们里有感染者，个子不高，让我想起你。我助理的位置依然空缺，毕竟你已远行，但也合我意，最初我便只想一人承担。你大可骂我是愚蠢的孤胆英雄。我一不孤胆，二也不英雄。

伊芙利特跟着罗德岛周游，我们已很少见面。据说她已经成为了精英干员，从此属于罗德岛，是个完整的人，不再是实验室的弃子。我很高兴，迫不及待让你也知晓。

有时我会在夜里阅读，当那些偷窥者们看见时，便会被诗歌的字句恶毒地咒骂，我乐在其中。

代我向你的收留者致以敬意和问候。

你的            

塞雷娅 

Chapter Text

September 2 1103

1 Rhine Avenue

Trimounts, TM 02139

亲爱的奥利维亚：

秋天到了，奥利维亚，信代我吻你。

随下作的人去吧，诬告的取证已经接近完整，我依然精神抖擞。获得了州长的介绍信，我下周有会面总统的机会，那会大有裨益。

企业园区新添了一棵枫树，再过几周，就是一片金黄。

等一切结束，我会造访谢拉格。

你的            

塞雷娅   

Chapter Text

December 25 1103

1 Rhine Avenue

Trimounts, TM 02139

亲爱的奥利维亚：

这大概是短期内为你所写最后一封信，我明日动身去往谢拉格。

我不是宗教的信徒，亦不知你的灵魂去往何方。可感染者的灵魂——哪怕肉体化为灰烬，禁锢在漆黑的匣子里——也应当是纯净的，它们定不愿再徘徊在痛苦的人间。或许谢拉格会离你近一些，我紧张地想着。

载你离开的列车鸣着长笛，哥伦比亚的四季轮转了一次，伊芙利特又长高一些，你是乐意看见的。我一切都好，不必担心。莱茵又度过了艰难的时刻，可莱茵和我依然存在。

祝愿你在温暖的地方逗留，圣诞快乐，奥利维亚。

你的            

塞雷娅 

Chapter Text

January 25, 1103

Karl Johans gate 3

0154 Oslo

Kjerag

致塞雷娅女士：

您好，前些天收到您的信件，应是错寄，看是您寄给家人的圣诞祝贺，已在社区中反复确认，奥利维亚女士如今并不住在这附近。我想将信退还给您，可马车在路上遭遇暴雪，原件遗失。

我致以最真诚的歉意。同时，愿您和您的家人新年快乐。

亨利克 敬上