Actions

Work Header

​​PalabraLady: Mirabel and the Gift of the Three Complete Lexicons

Summary:

Mirabel Madrigal after Antonio's gift ceremony got a gift, and its alien origins, this time with WordGirl powers, but it's not just Lexiconian, and English words and definitions it's also Spanish? That's right Mirabel Madrigal or her hero name 'PalabraLady' and she will have villain’s, new ones, like 'Bi-lin-gal' a girl Mirabel's age, that combines both Spanish and English words Frankenstein-like into a language called 'Spanlish' the supposedly superior form of English and Spanish language.

Chapter 1: The Ceremony and the Silence

Chapter Text

​Chapter 1: The Ceremony and the Silence

​The Casita was usually a riot of sound: Luisa’s footsteps thudding the rhythm of her strength, Isabela’s florals rustling like silk, and Dolores’s faint but constant reception of the village. Tonight, however, the house held a collective breath, waiting for Antonio.

​Mirabel watched from the shadows near her mother, her fingers gripping her tío(uncle) Agustín’s hand until her knuckles went white. She knew the sequence: the candle, the Abuela, the knob, and then—the door. When Antonio touched the knob and his door shimmered to life with jaguars and tapirs, a wave of glorious relief washed over the family. The magic was safe.

​But for Mirabel, the moment was also a sharp reminder of her own failed ceremony years ago. She was smiling, but it was brittle. As the party wound down, she wandered back to the dark nursery, a familiar ache settling in her chest. She needed a new purpose, a new way to help.

​She didn't know the answer would arrive in the form of something entirely un-Madrigal. Under her bed, jammed deep into the corner, she found it: a small, smooth piece of silver, triangular metal that pulsed with a faint, almost inaudible hum. It was the size of her palm and felt impossibly light. It had simply appeared.