Work Text:
今天真是糟透了。
Gabi在马修的指示下从赛道离开,有人把手放到他肩膀上和后背上宽慰他。
这是他人生中的第一个主场。
他返回车库,路过的看台上传来浪潮般的欢呼声,他挥手,尽量挤出一个笑容,希望自己足够真诚。
车队明明那么努力修好了赛车。
车队成员等在离车库入口最近的位置,Gabi低声道歉,他们伸出手揉乱他的头发,把他的头按在怀里,安慰他没关系。
他说过他要让他们骄傲的。
家人等待着他,将他拥入怀中,他终于抑制不住,在这个在这个黑暗的安全的角落,在这个尚且有一点点隐私的温暖的臂弯里,流下了今天的第一滴泪水。
Gabi说要一个人静静,然后就躲进了自己的更衣室里。说实话在这期间他什么也没想,其实并不准确,他也可能什么都想了。他想到了五盏红灯熄灭,看台上黄绿色的海洋,无可避免的放大的护墙——该死的护墙。到底哪里出了问题?他本来还能做什么?当他的车失控的那一瞬间,被撞出赛道的并不只有他的车,还有他自己,他的灵魂,他的大脑,如同被当头一棒击中,上一秒他还在为前进一个位置搏斗,下一秒那种美妙的专注被打破,愤怒和惊恐取而代之——发生了什么?然后世界上仅剩的重要的事情就是——把赛车开回赛道上,开回去,继续比赛,完成比赛。但他的赛车没能开回去。
这一切想法如同被料理机搅打成的果泥一般,模糊又粘稠,塞在他的大脑里,让他觉得头痛欲裂。
更衣室里黑暗又安静,这里隔音很好,他关掉了所有电子设备和灯,因为他尝试着忘记时间的概念,假装这里是一个时间不会流动的地方。也许他其实应该假装这是一个时间流速无限大的地方,这样他的第一场主场比赛就会像是被抛在身后、后视镜里无限缩小的后车一样离他远去,他多么怀念那种低级别赛事时可以把人抛在身后的感觉啊。耐心,Gabi,耐心,总有一天你会在F1也这样的,他的心里有个声音说。那么也许我真的应该假设时间在这里飞速地流逝了,Gabi回答,boom!现在是五年后,告诉我吧,现在怎么样了?那个声音咯咯笑了,然后说,现在是2030年,Gabi,你不会忘记2025的巴西大奖赛,但是你已经从中成长了,你会平静地回望这一次,你会在这磐石上建立你的事业,并且不知怎得,你会有办法对一切都充满感激。
Gabi觉得对此充满感激的概念有点令人恶心。那我取得过主场胜利吗?他问,觉得实在是荒谬,他竟然要问自己的潜意识这种问题,但是他大概在发烧吧,所以无所谓。
如果我们真的加速了时间,你就不会知道了不是吗?那个声音说,留给你自己发现吧。
Gabi猜他得接受这个答案,听起来不算糟糕。
这时门口传来一阵敲门声,四下,不急不缓的,不轻不重的,他认识的人里只有一个人这么敲门。他突然意识到,这个人还碰巧是他潜意识里那个声音的主人。
于是他说:“进来。”
门打开,光线和那人一起进入这个房间。Gabi的眼睛一时适应不了光线,但是那人很快就反手关上了门,于是一切又陷入纯碎的黑暗。Gabi听到那个人摸黑往这边移动,然后感受到自己扔在脚边的外套被人踢了一下,随后是那人摸了摸自己的头顶——多半是为了确定自己到底在哪,然后一双手扶住他的肩膀,那人紧贴着自己坐下,顺便抱怨了一下坚硬的地板。
“嘿Nico,”Gabi打招呼,“你的比赛怎么样?”
“啊......”Nico停顿了一秒,好像没想到这个会是他们谈话的开场白,“P9。”
“恭喜你。”
Gabi感觉到Nico在他旁边耸了耸肩。然后沉默短暂地包裹了他们。
直到Nico说:“你想聊聊吗?”
Gabi长叹一口气:“或许吧......我不知道。”他抓抓自己的头发:“我觉得这应该是心理医生的工作,而不是你的......”
“你不相信心理医生。”
“好吧,你说得对,我确实不。”Nico如此了解自己,Gabi想要叹气,也想要微笑。
“Gabi,首先是最重要的事情”Nico说,他的声音严肃起来,Gabi感受到他手臂的肌肉绷紧了,紧紧地贴着自己的,“这不是你的错,这永远都不是。”
Gabi觉得有什么东西堵在自己的喉咙里。
“相信我,我也经历过,事实上就在这个赛道。按照我的经验,事情发生之后会有无数个人告诉你这不是你的错,包括我刚才在内。但是无论被提醒了多少次,我当年还是会反复地回到那个瞬间,那不是因为我真的做错了什么,那是因为...”
“因为后果。”Gabi闷闷地接话。Nico本可以获得的第一个冠军,他自己的第一个主场比赛。
“是的,因为后果,因为我们都太想要事情的结果不一样了,”Nico点点头,“后来我无数次地思考是不是还有什么事是我可以做的,是不是有什么决定是我可以改变的。不,Gabi,我现在要告诉你,没有。你没有做错任何事情,这件事,和以后会发生的任何意外一样,它们都不是你的错。不要让它减慢你的速度。下一次拼抢位置的时候,你必须还是和今天一样充满斗志,一样激进,绝对不要瞻前顾后。
“所以,如果你以后需要一个提醒,任何时候,只要你来找我,我就会告诉你你没有做错任何事情。而且我是真心的。”
Gabi觉得喉咙里的东西更堵了,他只能点点头。
Nico挪动着身体,把右手从他们紧紧相依的身体间解放出来,然后揽住Gabi的肩膀。
这几乎变成了半个拥抱,Gabi费尽全力才没有把头靠在队友的肩膀上,或者钻进他的怀里。
“如果这只是我自己的事情,我根本不会这么难过,但是这比那要大得多。我的家人,我的祖国,支持我的车迷们,还有团队,我觉得我辜负了他们每一个人。辜负了他们的期望让我很伤心,但是在另一个层面上,我为此伤心又真的是一件很自私的事情,因为我知道他们最需要的不是我在这里低沉,他们需要的是我在下一场比赛用成绩证明自己——”Gabi一口气说完,然后又泄气地说:“我完全在胡言乱语。”
“你没有在胡言乱语,我懂你的意思,”Nico说,“但是你这次说错了。你的家人、祖国、车迷、车队,他们都不会因为这一次的意外就停止期待。对他们很多人来说,成绩并不是他们的梦想,而是你的,所以他们的难过某种程度上是为你遗憾而非失望,他们都爱你——我们都爱你,Gabi。”
“那你呢?你会为我遗憾吗?你会难过吗?”Gabi紧跟着问。
“我吗?”Nico问,Gabi看不到他的表情,但是他觉得他一定笑了,“我从车里出来之后,有人告诉我你把自己关起来了,所以我现在在这里,因为我讨厌你把自己一个人关在黑暗里。所以我确实难过,那只是因为你难过。
“但我不为你感到难过,因为我知道你比这要大得多,你的未来,你的一切。我无比相信你,而这一点不会因任何东西而改变,不管是今天发生的意外,还是其他任何人对你的看法,甚至是你对自己的看法。或许五年后你就能站在巴西的最高领奖台上。谁知道呢?我打赌更早。”
“在这磐石之上......”Gabi轻声说。
“没错。”Nico眨眼。
他们又静静地待了一会儿,Gabi把头靠在了Nico肩上。
“你现在感觉怎么样?”Nico问。
“好多了,”Gabi诚实地回答,“虽然我还是觉得很难过。”
Nico轻轻哼了一下,带着一点笑意:“你现在有全世界的时间,尽情地难过吧,然后好起来。吃东西,训练,记得喝水,你会好起来的。”
他的手掌轻轻拍着Gabi的肩膀,好像在哄小孩子入睡。Gabi终于顺从自己的欲望,彻底地靠入Nico怀里,Nico用两只手搂着他。
他的头痛一点一点地消减了,他们在黑暗中呼吸着,呼吸着,呼吸着。有一霎那Gabi觉得自己真的睡着了,他梦到一只绿色的蝴蝶栖息在奖杯上。
然后他醒来,时间终于恢复了正常的流速。
