Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
Deutsch
Collections:
30+ Fanfic Retailverse
Stats:
Published:
2025-11-26
Words:
100
Chapters:
1/1
Kudos:
2
Hits:
21

Die Brüderlichkeit fehlt... oder?

Summary:

Aldi Nord und Aldi Süd streiten ein bisschen.

(Retailverse: Things got silly one day on 30+ Fanfic, and have continued to stay silly.)

Notes:

As any native German speaker will be able to tell, absolutely no assistance was involved - no so much as a quick lookup on Leo, much less Google Translate.

I also have no idea which branch of Aldi is prevalent in Kassel or Göttingen.

Work Text:

“Kassel gehört mir,” sagte bloß Aldi Nord.

“Nein! Es ist in Hessen, und Frankfurt gehört mir, deswegen Kassel ist zu weit südlich für dich richtig zu kümmern,” antwortete Aldi Süd. “Nimm doch Göttingen und sei befriedigt.”

“Es ist voll von Studenten, die möchten nur Döner kaufen. Kassel ist schon nördlich der Weißwurstequätor, ebenfalls.”

“Aber du hast die ganze Sortiment von deinem Sohn Joe, die gefallen den jungeren Leute am liebsten.”

“Tochter.”

“Wie?”

“Meine Tochterfirma Trader Joe’s,” erklärte der nördliche Bruder. “In Ordnung, aber warum solltest du auch Österreich besetzen?”

“Ich bin nicht schuld, da unser Vetter Hofer mag mich besser.”