Work Text:
The surveillance feed from The Short Stop was a flickering mess of neon red and deep shadows, but for the team in the van, the image was sharp enough to sting. Tucked away on Sunset Boulevard in the heart of Echo Park, the bar was a local legend—a gritty, dimly lit dive with a storied past as an old-school cop hangout. Tonight, it was packed, the air thick with the smell of cigarettes and cheap beer. The restless energy of the neighbourhood sat right on the edge of polished and raw. The low ceilings and velvet-flocked wallpaper dampened the thumping bass of the jukebox, creating an atmosphere that felt claustrophobic and unpredictable.
On the monitor, Street—playing the part of a high-rolling fixer—was caught in the center of the frame, the bar’s signature crimson glow making him look like just another ghost in the Echo Park night. Beside him, Jess, the Vice UC, wasn’t just playing her part; she was rewriting the script. Before Street could even signal the team, she stepped into his space, her hands sliding up his chest to tangle behind his neck. In full view of the mark’s muscle and the hidden cameras, she pulled him into a deep, lingering kiss.
Inside the van, Tan’s hand slammed against the console. "What the hell is she doing? That’s not the signal!"
Hondo’s eyes were locked on the screen, his jaw tight. "She’s selling it, Tan. The guards were closing in."
"She’s overstepping," Tan hissed, his voice vibrating with protective fury. "Look at him. He’s not leaning in, Hondo. He’s stuck."
On the screen, Jess didn't stop at the kiss. She used the momentum to drive Street backward, her body pressed flush against his as she steered him through the heavy curtains into the darkened VIP alcove. The feed cut to black as the fabric settled. Behind the curtain, the bass of the club was a dull throb in the floorboards.
The moment they were out of sight, Street’s professional mask shattered. He caught Jess’ wrists, his strength surging as he shoved her back with enough force to make her stumble into a worn armchair.
"You’re insane," Street rasped, his voice low and vibrating with a cold, sharp fury. "This has gone way too far."
Jess recovered with a dizzying, flirty smirk, smoothing her hair. "Relax, Jim. I just gave them a show. You were looking stiff; I saved the play."
Street felt a wave of nausea roll over him. "Can we just finish this? Don't touch me again. If you move off-script one more time, I’m pulling the plug."
The aftermath was a blur of blue lights and tactical efficiency. Once the cuffs were on and the scene was secure, Street made his way back to the surveillance truck to drop his wire. He felt exposed, the ghost of Jess’ touch still prickling against his skin.
As he reached the back of the van, the doors swung open. Tan was standing there, his gear already half-stowed. Street opened his mouth to say something—to explain the breach, the curtain, the mess—but the words died in his throat. Tan didn't say a word. He didn't have to. He just looked at Street, a hard, cutting glare filled with a heavy, simmering disappointment that spoke volumes. It was the look of a brother who felt a line had been crossed, regardless of the cover. Tan shouldered his bag, brushed past Street without a second glance, and headed toward Betty. The silence was louder than any reprimand could have been.
The locker room at HQ was nearly empty, the hum of the ventilation system the only sound until the heavy metallic thud of a locker door echoed through the space. Street was hunched over one of the communal sinks, the water running hot—scalding, almost.
He had already scrubbed his neck and jaw until the skin was raw. He had changed into his civilian clothes and brushed his teeth, trying to drown out the cloying, artificial strawberry of Jess’ lip gloss that seemed stuck to his skin.
"You’re gonna take the enamel right off those teeth if you scrub any harder."
Street didn't turn around. He could see Hondo’s reflection in the fogged-up mirror, leaning against a row of lockers with his arms crossed. "Just making sure the job stays at the job," Street mumbled around the toothbrush.
Hondo tilted his head, a knowing, slightly mischievous glint in his eye. "I watched the feed. Vice played her part a little... enthusiastically. Gotta scrub that scent off before you see Chris, huh?"
Street just spat into the sink and rinsed his mouth with a focused, grim intensity. He didn't laugh. He didn't even crack a smile. Hondo’s expression shifted instantly. The teasing vanished, replaced by the steady, grounded weight of a mentor. He stepped closer, lowering his voice. "Hey. Look at me."
Street grabbed a paper towel and wiped his face, finally meeting Hondo’s gaze.
"You did a hell of a job out there tonight," Hondo said firmly. "That wasn't an easy spot to be in, and you didn't blink. You stayed focused on the objective and you secured the bust."
Street leaned back against the sink, his shoulders finally dropping an inch. "I just hated every second of it. Thinking about how it would look to her. How it felt to have to just... let it happen."
"I know," Hondo nodded. "But think back to when you were deep in with Nolan and those bikers. You were a wildcard back then, Street. You were running on pure adrenaline and sometimes a little too much ego." Hondo waited until Street let out a shaky breath before continuing. "But tonight? Tonight was different. You played that cover with a maturity I haven't seen from you before."
"Tan wouldn't even look at me when we debriefed," Street muttered. "I think he’s already halfway through a phone call to Chris to tell her I’ve lost my damn mind."
Hondo clapped a hand on Street’s shoulder. "Go home to your girl. You did right by the badge, and more importantly, you did right by her by keeping your head on straight. I’m doing right by Long Beach, lending them my finest leader.”
As Street walked to his car, his mind was a chaotic loop. He felt violated—not just because of the kiss, but because of the breach of trust.
He climbed into the driver’s seat and his eyes fell on Chris’ jacket draped over the passenger side. He reached out, his fingers brushing the fabric, and the faint, unmistakable scent of her filled the small space of the car.
He realized he was ready for the temporary escape of the Long Beach training—ready to be in a place where he didn't have to play a part for a while.
The apartment was quiet. Street entered with his shoulders hunched, his movements heavy and slow. He’d showered at HQ, but he still felt like he was wearing the weight of the night.
He wasn't expecting her to be awake. Chris was leaning against the kitchen island, a mug of tea in her hands, her dark waves falling over her shoulders. She took one look at his mopey expression and she knew.
"How’d the op go?" she asked softly.
Street jumped slightly, caught off guard. He sighed, dropping his keys on the counter. "Not as well as I'd hoped. Tan called?"
"He did," she admitted, her voice steady.
Street walked over, leaning his forehead against her shoulder. "Chris, I’m sorry. That UC... she went totally off-book. She kissed me during that op, in front of my entire team, her guards... it felt... wrong. I felt violated, honestly."
He waited for the flash of anger, but instead, she set her mug down and turned in his arms, framing his face with her hands. "Look at me," she commanded. When he finally met her eyes, he found only pride. "I’m not mad at you. And I’m definitely not jealous of some Vice UC who has to resort to cheap theatrics to close a case. Tan has my back, and I love him for it, but I know you better than he does”.
Her breath hitched a beat as she moved her hands to the back of his neck, pulling him closer. "You’ve come so far. You’re heading down to train at Long Beach soon because you’ve earned it. I know exactly where your eyes are, and I know exactly where your heart is."
Street felt the knot in his chest finally unravel. He didn't say anything; he couldn't. He just stepped into her space and embraced her, burying his face in the crook of her neck. He breathed in the scent of her—real, honest, and familiar—burying his hands in the waves of her hair that he’d grown to love so much.